DE366957C

DE366957C - Chlorine ethyl bottle, the cap of which is opened by a lever device and automatically held in the open position

Info

Publication number: DE366957C
Application number: DET25244D
Authority: DE
Original assignee: Thilo & Co Dr
Current assignee: Thilo & Co Dr
Priority date: 1921-04-19
Filing date: 1921-04-19
Publication date: 1924-02-08

Description

Chloräthylflasche, deren Verschlußkappe durch eine Hebelvorrichtung geöffnet und in der geöffneten Stellung selbsttätig festgehalten wird. Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluß für Chloräthylröhren aller Art, also Röhren mit rundem oder flachem Boden, mit oder ohne Steigrohr, der für die Zwecke der Narkose das Chloräthyl nicht in Form eines Strahls, wie er für die örtliche Anästhesie gebraucht wird, sondern in Form von regelmäßig austretenden Tropfen herausläßt.Chlorethyl bottle, the cap of which by a lever device is opened and automatically held in the open position. The present The invention relates to a closure for chloroethyl tubes of all kinds, ie tubes with round or flat bottom, with or without a riser pipe, used for the purposes of anesthesia the chloroethyl not in the form of a jet, as is used for local anesthesia but lets it out in the form of regularly emerging drops.

Chloräthyl wird seit etwa dreißig Jahren für die lokale Anästhesie verwendet. Bei dieser Art der Verwendung kommt es auf die Kältewirkung an, da die lokalanästhesierende Wirkung dieses Mittels einzig auf der Durchfrierung der @Iautgewebe beruht. Für .diese Zwecke sind (die seit langem bekannten Ver= schlüsse geeignet, die das Chloräthyl aus der Kapillaröffnung der Röhre in langem, feinen Strahl austreten lassen. Dieses. strahlenförmige Aufprallen der Flüssigkeit auf die zu behandelnde Stelle bewirkt ein denkbar schnelles Erkalten der Haut und erfüllt somit den gewollten Zweck.Chlorethyl has been used for local anesthesia for about thirty years used. With this type of use, the cold effect is important, as the Local anesthetic effect of this agent only on the freezing of the skin tissue is based. For these purposes (the long-known closures are suitable, which the chloroethyl escape from the capillary opening of the tube in a long, fine stream permit. This. Radial impact of the liquid on the treatment Place causes the skin to cool down as quickly as possible and thus fulfills the desired effect Purpose.

Seit etwa zehn Jahren aber wird Chloräthyl in steigendem Maße für die Allgemein narkose, namentlich bei kurz dauernden operativen Eingriffen, benutzt, und für diese Zwecke ist der Chloräthylstrahl ganz ungeeignet. Denn die Kältewirkung hat hier nach Möglichkeit auszuscheiden.; es kommt ja wesentlich darauf an, daß der Patient ein bestimmtes Quantum von Chloräthyl einatmet; die bei der Verdunstung entstehende Kälte aber ist der weiteren Verdunstung hinderlich, sie wirkt somit dem Zwecke, daß der Patient möglichst rasch das vorgesehene Quantum einatmet, entgegen, und sie ist ferner mit einer bei der Lokalanästhesie nicht zu vermeidenden, bei der Narkose aber nach Möglichkeit auszuschließenden Verschwendung an dem heute sehr teueren Produkt verbunden.For about ten years now, however, chloroethyl has been increasingly used for general anesthesia, especially for short-term surgical interventions, and the chloroethyl jet is quite unsuitable for these purposes. Because the cold effect has to leave here if possible .; it is essential that the patient inhales a certain amount of chloroethyl; those in evaporation However, the resulting cold prevents further evaporation, so it has an effect against the purpose of the patient inhaling the intended quantity as quickly as possible, and it is also associated with one that cannot be avoided with local anesthesia the anesthesia, however, if possible, waste of the today very much expensive product connected.

Man hat deshalb bisher für die Zwecke der Narkose Flaschen mit möglichst dickem Strahl verwendet. Lies, hilft aber den angeführten Mißständen in sehr geringem Maße ab. Dazu kommt, d'aß die Verwendung von Chloräthylröhren mit starkem Strahl aus dem Grunde gerade für die Zwecke der Narkose ihre schweren Bedenken hat, weil bei Röhren mit starkem Strahl, also relativ weiter Kapillare (es kommen Kapillaren von etwa 0,4 mm für starken Strahl in Betracht), das Chloräthyl in sehr erheblicher Berührung mit dem Dichtungsgummi ist, was eine gerade für die Narkose sehr wenig wünschenswerte und nicht unbedenkliche Auflösung von Gummi in Chloräthyl zur Folge hat, eine Einwirkung, die sich sehr schnell durch den Geruch des. Chloräthyls kundgibt.So up to now, bottles have been used with as much as possible for the purposes of anesthesia thick beam used. Read, but helps the cited grievances in very little Dimensions. In addition, there is the use of chloroethyl tubes with a strong jet for the reason, precisely for the purposes of anesthesia, it has serious reservations because for tubes with a strong jet, i.e. relatively wide capillaries (capillaries appear of about 0.4 mm for a strong jet), the chloroethyl in very considerable Contact with the rubber seal is what a very little thing just for anesthesia desirable and not harmless dissolution of rubber in chloroethyl result has an effect that is very quickly revealed by the smell of the. Chloräthyls.

Es handelt sich also darum, einen automatisch wirkenden Verschluß zu konstruieren, der ein tropfenweises Austreten der Flüssigkeit aus der Kapillare bewirkt.So it is a question of an automatically acting closure to construct a drop-wise leakage of the liquid from the capillary causes.

Automatisch wirkende Hebelverschlüsse für Chloräthyl sind lange bekannt, sie ändern jedoch nichts daran, daB das Chloräthyl strahlenförmig aus der Kapillare austritt. Mit der automatischen Anordnung des Verschlusses im Gegensatz zum Schraubenverschluß ist also für die Zwecke der Narkose nichts -gewonnen.Automatic lever locks for chloroethyl have long been known, however, they do not change the fact that the chloroethyl radial emerges from the capillary. With the automatic arrangement of the shutter in the In contrast to the screw lock, nothing is gained for the purposes of anesthesia.

Die vorliegende, -in der Zeichnung skizzierte V erschlußvorrichtung bewirkt ein tropfenweises Austreten des Chloräthyls aus der Kapillare.The present locking device-sketched in the drawing causes the chloroethyl to escape from the capillary in drops.

Der automatische Hebel H ist mit einer länglichen Durchlöcherung versehen, und innerhalb dieser steckt der Querhebel Q, der an einer durch eine Verlängerung des Scharniers S des Haupthebels durchgehender. Achse sich bewegt. An der Stelle, wo der Querhebel den Verschlußhebel kreuzt, ist der erstere mit einem Vorsprung versehen, der bei der Ruhelage des Verschlusses in der Durchlöcherung des Haupthebels steckt. Wird dagegen der Verschluß durch einen leichten Druck auf den Hebel H geöffnet, so schnappt der Vorsprung des Querverschlusses Q nach vorn und verhindert den Verschlußhebel, in die Ruhelage zurückzukehren. Die Durchbohrung des Verschlußhebels ist nun in solcher Entfernung von. seiner Achse angebracht, daß die Kappe K des Verschlusses bei Einschnappen des Querhebels so weit von der Kapillarmündung entfernt ist, daß der Cliloräthylstrahl beim Austritt aus der Öffnung sofort gegen die Verschlußkappe K stößt, die Flüssigkeit als Strahl also nicht austreten kann und gezwungen ist, an der VerschluZkappe K in Tropfen niederzufallen.The automatic lever H is provided with an elongated perforation, and inside this is the cross lever Q, which is attached to one by an extension of the hinge S of the main lever is more continuous. Axis is moving. At the point where the cross lever crosses the locking lever, the former is with a protrusion provided that in the rest position of the lock in the perforation of the main lever plugged. If, on the other hand, the lock is opened by lightly pressing the lever H, so the projection of the cross lock Q snaps forward and prevents the locking lever, to return to the rest position. The through-hole of the locking lever is now in such distance from. its axis attached that the cap K of the closure is so far removed from the capillary opening when the transverse lever snaps in that the Cliloräthylstrahl immediately on the exit from the opening against the cap K, the liquid cannot escape as a jet and is forced to to fall down in drops at the closure cap K.

Wünscht man, die Chloräthylröhre wieder zu schließen, so genügt ein leichter Druck auf den Querhebel Q nach rückwärts, um diesen wieder mit dem Vorsprung in die Durchbohrung des Verschlu.ßhebels, den letzteren in die Ruhelage zuf bringen und damit Verschluß der Röhre zu erzielen.If one wishes to close the chloroethyl tube again, one is sufficient light pressure on the cross lever Q backwards to bring it back with the protrusion into the through-hole of the locking lever, bring the latter into the rest position and thus to achieve closure of the tube.

Claims

PATENT ANSpRu c33: Chlorethyl bottle, the cap of which is opened by a lever device and automatically held in the open position, characterized in that the lever (TT) carrying and lifting the cap is in such a position is held that the coming out of the bottle chloroethyl jet hits at an angle against the cap and from. this falls off in drops.