DE366711C

DE366711C - Stretch yarn mercerising machine with horizontally adjacent yarn tensioning rollers and liftable and lowerable liquor basins

Info

Publication number: DE366711C
Application number: DEO12283D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-01-11

Description

Strähngarnmercerisiermaschine mit wagerecht nebeneinanderliegenden Garnspannwalzen und-heb- und senkbaren Flottenbecken. Gegenstand der vorliegenden .Erfindung betrifft eine Strähngarnrnercerisiermaschine mit wagerecht nebeneinanderliegenden Garnspannwalzen und heb- und senkbaren Flottenbecken.Strand yarn mercerising machine with horizontally adjacent Twine tension rollers and liftable and lowerable liquor basins. Subject of the present The invention relates to a skein yarn thermizing machine with horizontally adjacent Twine tension rollers and liftable and lowerable liquor basins.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, zwei in einer Ebene wagerecht nebeneinanderliegende Spannwalzenpaare einer Maschine mit nur drei Flottenbecken zu bedienen. Zur Erreichung dieses Zweckes ist gemäß der Erfindung die Anordnung getroffen, daß bei zwei neheneinanderliegenden Spannwalzenpaaren einer Maschine und bei zwei für jedes Walzenpaar vorgesehenen hebbaren Lauge- bzw. Spültrögen nur ein gemeinsames Wasser- bzw. Laugebeeken über letzteren horizontal verschiebbar angeordnet ist.The purpose of the present invention is to make two horizontally in one plane Adjacent tension roller pairs of a machine with only three liquor tanks to use. To achieve this purpose, according to the invention, the arrangement met that with two adjacent pairs of tension rollers of a machine and only with two liftable caustic troughs or rinsing troughs provided for each pair of rollers a common water or lye lake can be moved horizontally over the latter is arranged.

Bei den bisher bekannten Mercerisiermaschinen sind für jedes Walzenpaar zwei Flottenbecken erforderlich, welche nacheinander unter die Walzen treten. Die Anordnung ist meist so getroffen, daß das Wasser enthaltende Becken, sobald die Spülung des Garnes beendet ist, auf irgendeine Art zur Seite geschoben wird und so dem Laugebecken den Weg zu den Walzen freigibt. Diese Ausführung würde bei Maschinen mit mehreren nebeneinanderliegenden Walzenpaaren sehr viel Platz erfordern. Diesen Nachteil beseitigt die vorliegende Erfindung, die deshalb auch in wirtschaftlicher Hinsicht von Bedeutung ist.In the previously known mercerising machines, for each pair of rollers two liquor basins required, which step under the rollers one after the other. the The arrangement is usually made so that the basin containing water as soon as the Rinsing of the yarn is finished, is pushed to one side in some way and so that the lye basin clears the way to the rollers. This would be the case with machines require a lot of space with several adjacent pairs of rollers. This one The present invention eliminates the disadvantage, which is therefore also more economical Aspect matters.

Auf den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawings, the invention is in one embodiment shown.

Zwei Becken a und b liegen unter den Walzenpaaren c und d und werden von der gemeinsamen unrunden, auf der Welle c sitzenden Steuerscheibe e durch die Winkelhebel f und g gehoben und gesenkt. Die Winkelhebel f und g drehen sich um die festen Stützpunkte l und k und liegen mit ihren Laufrollen na und n gegen die unrunde Scheibe e an.Two basins a and b lie under the roller pairs c and d and are raised and lowered by the common non-circular control disk e , which sits on the shaft c, through the angle levers f and g. The angle levers f and g rotate around the fixed support points l and k and their rollers na and n rest against the non-circular disk e.

Das dritte Becken h liegt auf Schienen i, welche seitlich an jedem Laugebecken a und b befestigt sind und zwangläufig mit diesen gehoben und gesenkt werden. Das Becken h. kann so auf den Schienen i, die zweckmäßig in der Mitte der Maschine zwischen den beiden Walzenpaaren c und d in gleich hoher Stellung sich zu einer gemeinsamen Laufschiene zusammenschließen (Stellung Albb.2), hin und her gefahren werden und wird in an sich schon vorgeschlagener Weise durch Anheben des jeweils unter- ihm be- findlichen La@ugebeokens, z. B. a in Abb. i, angehoben.The third basin h lies on rails i, which are attached to the sides of each lye basin a and b and are inevitably raised and lowered with them. The basin h. can be moved back and forth on rails i, which are expediently in the middle of the machine between the two pairs of rollers c and d in the same high position to form a common running rail (position Albb.2) and is already proposed in itself example by lifting the respective sub him loading-sensitive La @ ugebeokens such. B. a in Fig. I, raised.

Der Atbeitsvorgang ist folgender: Während der Zeit, in welcher die Walzen c in das. Wasserbecken 1a eintauchen, müssen die Walzen d in das Lauge-hecken b eintauchen. Die unrunde Scheibe e muß deshalb so ausgebildet sein, daß sie das Laugehecken einmal höher hebt wie das andere Mal; die Differenz zwischen den Endstellungen der beiden Laugebecken a und b muß gerade der Höhe des Wasserbeckens entsprechen. Nach Beendigung der Spül- bzw. der I.augeperiode senken sich beide Becken a und b bis in ihre Ruhestellung (Abb. 2), worauf .dann die seitliche Verschiebung des Wasserbeckens 1a von den Walzen c unter das andere Walzenpaar d erfolgen kann.The working process is as follows: During the time in which the rollers c are immersed in the water basin 1a, the rollers d must be immersed in the lye hedge b. The non-round disk e must therefore be designed in such a way that it lifts the lye hedge one time higher than the other time; the difference between the end positions of the two lye basins a and b must exactly correspond to the height of the water basin. After the end of the rinsing period or the first eye period, both basins a and b lower themselves to their rest position (Fig. 2), whereupon the water basin 1a can be shifted sideways from the rollers c under the other roller pair d.

Die Becken a und b werden zweckmäßig als Laugebecken und das Becken h. als Wasserbecken benutzt. Es kann aber auch umgekehrt sein.Basins a and b are expediently used as lye basins and basin h. used as a water basin. But it can also be the other way around.

Claims

PATENT CLAIM: Strand yarn mercerizing machine with horizontally adjacent yarn tensioning rollers and lifting and lowering liquor basins, characterized in that for two adjacent tensioning roller pairs (c, d) a machine with liftable caustic basins or rinsing basins (a or b) only one common rinsing or lye basin (h) is arranged horizontally displaceable.