Kettengarndruckmaschine mit verstellbaren Garnführungstrommeln Bei
den bekannten Kettengarndruckmaschinen mit verstellbaren Trommeln ist als Druckfläche
ein durchlochtes Blech oder ein breiter Riemen über die Trommeln geführt. Durch
Ausfahren der Lagerböcke für die Trommeln auf ebenem Boden kann die Druckfläche
verlängert werden.Chain thread printing machine with adjustable thread guide drums
the known chain yarn printing machines with adjustable drums is used as a printing surface
a perforated sheet or a wide belt passed over the drums. By
The pressure surface can extend the bearing blocks for the drums on level ground
be extended.
Bei Beginn der Herstellung von Teppichen, dem sogenannten Setzen,
kommt es vor allem darauf an, daß der Druck so ausgeführt wird, daß die Druckstreifen
genau an der Stelle angeordnet werden, die durch die Patrone für das Muster im fertigen
Teppich bestimmt ist. Erfolgt die Führung der Kettenfäden durch Aufbringen auf runde
unverstellbare Trommeln, so macht dies keine besonderen Schwierigkeiten. Bei Verwendung
verstellbarer Trommeln erfolgt aber leicht ein Verrutschen der einzelnen Kettenfäden,
wodurch im fertigen Teppich unscharfe Muster entstehen würden. Dies wird nur gemäß
vorliegender Erfindung dadurch vermieden, daß die Fläche, auf welcher der Druck
ausgeführt wird, durch Zähne und Zahnräder genau geführt und stets straff und glatt
gehalten wird, indem statt der verschiebbar eingerichteten feststehende Lagerböcke
verwandt werden und nur das obere Lager verstellbar eingerichtet ist. Insbesondere
wird dadurch die untere Fläche in gleichmäßiger Spannung gehalten. Ein Durchhängen
oder loses Herunterhängen der Fadenfläche, wie es bei den bekannten Vorrichtungen
leicht eintreten kann, ist ausgeschlossen. Da die Kette ferner am Anfangsstrich
(Setzstrich) festklemmbar ist, so sind mit der neuen Einrichtung alle Vorbedingungen
erfüllt, um auch verstellbare Trommeln für die Wirtschaft nutzbar zu machen, zumal
da mit dieser Vorrichtung auch Kettendruck für bessere Waren für abgepaßte Teppiche
oder auch Ketten für Doppelware hergestellt werden können, die den Vergleich mit
Jacquarddoppelware standhalten. Die neue Vorrichtung benötigt außerdem, da nach
oben ausgefahren wird, bedeutend weniger Raum als eine solche mit auf ebenem Boden
ausgefahrener, verstellbarer Trommel und ermöglicht dadurch. eine erhebliche Raumersparnis.At the beginning of the production of carpets, the so-called setting,
it is particularly important that the printing is carried out in such a way that the print stripes
be placed exactly at the point made by the cartridge for the pattern in the finished
Carpet is intended. The chain threads are guided by applying them to round ones
unadjustable drums, so this does not cause any particular difficulties. Using
adjustable drums, however, it is easy for the individual chain threads to slip,
which would result in fuzzy patterns in the finished carpet. This will only be according to
The present invention avoided that the surface on which the print
is carried out, precisely guided by teeth and gears and always taut and smooth
is held by instead of the displaceably set up fixed bearing blocks
and only the upper bearing is adjustable. In particular
this keeps the lower surface in constant tension. A sagging
or loose hanging down of the thread surface, as is the case with the known devices
can easily occur is excluded. Since the chain is also at the beginning
(Dash) can be clamped, all the prerequisites are met with the new facility
fulfilled to make adjustable drums usable for the economy, especially
because with this device also chain pressure for better goods for fitted carpets
or chains for double goods can be made that compare with
Withstand jacquard doubles. The new device also needs, since after
is extended at the top, significantly less space than one on level ground
extended, adjustable drum and thereby enables. a significant space saving.
Ein Ausführungsbeispiel der Mascbine gemäß der Erfindung ist auf der
Zeichnung dargestellt. Es zeigt Abb. i eine Längsansicht und Abb. 2 eine Seitenansicht
der Maschine.An embodiment of the Mascbine according to the invention is on the
Drawing shown. FIG. 1 shows a longitudinal view and FIG. 2 shows a side view
the machine.
An der rechten Seite der Maschine ist eine Bespulungsvorrichtung i
angeordnet. Für die ablaufenden Fäden 2, welche von den Spulen auf die Druckfläche
geleitet werden, sind Fadenführer 3 vorgesehen. Die Druckfläche besteht aus einem
aus einzelnen Stäben stabrostartig zusammengesetzten endlosen Band 5, dessen Stäbe
an der Innenseite bei 5' und 5" (Abb. 2) gezahnt sind, in welche Verzahnung die
als Zahnräder ausgebildeten Walzen 6@, 6@, 6c eingreifen, welche auf Wellen 7, 7',
7" drehbar gelagert sind. An einer oder auch an beiden Seiten der Druckfläche 5
ist eine Nummernskala 8 und ein Zeiger 9 angeordnet, welcher
anzeigt,
welches Karo der Patrone (des Musters) an der Druckstelle 16 gedruckt wird. Von
den Farbgefäßen io wird durch die Verbindungsschläuche ii die Farbe zum Druckrad
i2 geleitet. Das Druckrad 12 ist in einem Rahmen 18 gelagert, der auf einer Schiene
i9 querzurDruckfläche hin und her bewegt werden kann. Von einem Motor aus wird mittels
des Riemens 2o die Welle 7' der Zahnräder 6c in Umdrehung und damit die endlose
Druckfläche 5 in Bewegung gesetzt. Auf der Welle 7' sitzt ferner die Riemenscheibe
21, welche mittels Riemen?,?, ein Wendegetriebe in Tätigkeit setzt. Das nur halb
verzahnte Rad 14' setzt also bei der Umdrehung einmal das Kegelrad i4", das andere
Mal das Kegelrad i4"' in Umdrehung, wodurch mittels Ketten 13 bzw. 13' und Kupplung
15 der Rahmen 18 quer zur Druckfläche hin und her bewegt wird. Jede der Wellen 7,
7' 7" wird von drei Lagerböcken 23, 23', 23" getragen. Um den fertiggedruckten Kettenstrang
von der Druckfläche 5 abzunehmen, müssen die äußeren Lagerböcke 23" der beiden Wellen
7 und 7' von den Wellenenden abbewegt und das mittlere Lager der Welle 7" etwas
gesenkt werden. In Abb. 2 ist das Lager 23" auf einer supportartigen Unterlage 17
angeordnet und kann, wie die Pfeilrichtung angibt, von der Welle 7' abgezogen werden.
Das Lager kann auch kippbar eingerichtet sein. Zum Bedrucken der Stränge wird ein
an sich bekanntes Druckrad mit selbsttätiger, dünnflüssiger Farbzuführung verwendet.On the right side of the machine there is a winding device i
arranged. For the running threads 2, which from the bobbins onto the printing surface
are guided, thread guides 3 are provided. The printing area consists of one
endless belt 5 composed of individual rods like a rod grid, the rods of which
are toothed on the inside at 5 'and 5 "(Fig. 2), in which toothing the
rollers 6 @, 6 @, 6c, which are designed as gears and which engage on shafts 7, 7 ',
7 ″ are rotatably mounted. On one or both sides of the printing surface 5
a number scale 8 and a pointer 9 is arranged, which
indicates
which diamond of the cartridge (of the pattern) is printed at the printing point 16. from
In the ink containers io, the ink becomes the printing wheel through the connecting hoses ii
i2 headed. The print wheel 12 is mounted in a frame 18 which is on a rail
i9 can be moved back and forth across the printing surface. From a motor is made by means of
of the belt 2o the shaft 7 'of the gears 6c in rotation and thus the endless
Printing surface 5 set in motion. The belt pulley is also seated on the shaft 7 '
21, which activates a reversing gear by means of a belt?,? Only half that
Toothed gear 14 'sets the bevel gear i4 ″ once during the revolution and the other
Times the bevel gear i4 '' 'in rotation, whereby by means of chains 13 or 13' and coupling
15 the frame 18 is moved back and forth transversely to the printing surface. Each of the waves 7,
7 '7 "is carried by three bearing blocks 23, 23', 23". Around the finished printed chain strand
to remove from the pressure surface 5, the outer bearing blocks 23 "of the two shafts
7 and 7 'moved away from the shaft ends and the middle bearing of the shaft 7 "slightly
be lowered. In Fig. 2 the bearing 23 ″ is on a support-like base 17
and can, as the direction of the arrow indicates, be withdrawn from the shaft 7 '.
The camp can also be designed to be tiltable. A
known printing wheel with automatic, low-viscosity ink supply used.