DE3644067C2 - Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process - Google Patents

Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process

Info

Publication number
DE3644067C2
DE3644067C2 DE3644067A DE3644067A DE3644067C2 DE 3644067 C2 DE3644067 C2 DE 3644067C2 DE 3644067 A DE3644067 A DE 3644067A DE 3644067 A DE3644067 A DE 3644067A DE 3644067 C2 DE3644067 C2 DE 3644067C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
binder
liquid
binders
transport liquid
dry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3644067A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3644067A1 (en
Inventor
Guenter Hans Kiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lignotock GmbH
Original Assignee
Lignotock GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lignotock GmbH filed Critical Lignotock GmbH
Priority to DE3644067A priority Critical patent/DE3644067C2/en
Publication of DE3644067A1 publication Critical patent/DE3644067A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3644067C2 publication Critical patent/DE3644067C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/64Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
    • D04H1/68Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions the bonding agent being applied in the form of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/235Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids for making foam
    • B01F23/2351Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids for making foam using driven stirrers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N1/00Pretreatment of moulding material
    • B27N1/02Mixing the material with binding agent
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/60Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in dry state, e.g. thermo-activatable agents in solid or molten state, and heat being applied subsequently
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/64Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
    • D04H1/655Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions characterised by the apparatus for applying bonding agents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Be­ leimen von Fasern, Fäden, Spänen oder dergl. schüttfähigen Rohstoffen gemäß dem Ober­ begriff des Patentanspruchs 1 sowie auf eine Vorrich­ tung zur Durchführung des Verfahrens nach wenigstens einem der Ansprüche 1-13.The invention relates to a method for loading Glue fibers, threads, shavings or similar pourable raw materials according to the upper Concept of claim 1 and a Vorrich device for performing the method according to at least any of claims 1-13.

Die Beleimung von Rohstoffen der hier interessieren­ den Art, vorzugsweise von Fasern oder Spänen aus Zel­ lulose oder Lignozellulose erfolgt bisher entweder im Naßverfahren oder im Trockenverfahren. Beim Naßver­ fahren wird eine Lösung, eine Dispersion oder eine Emulsion des jeweils gewünschten Bindemittels in mög­ lichst niedrigviskoser Form in das Rohmaterial einge­ bracht, was beispielsweise durch Eindüsen in dem im Fertigungsprozeß bewegten Rohstoffstrom aber auch durch anderweitiges Einbringen der Bindemittellösung im Mischbehälter erfolgen kann. Besonders bei der Herstellung von Fasermatten aber auch von Spanplatten ist bei dieser Flüssigkeitseinbringung des Bindemit­ tels nachteilig, daß ein nicht unerheblicher Teil des niedrigviskosen Klebstoffes vollständig in das Mate­ rial eindringt und damit als Bindemittel zwischen den einzelnen Rohstoffteilchen nicht mehr zur Verfügung steht. Die bekannten Flüssigverfahren arbeiten daher mit einem hohen Bindemittelanteil, um den gewünschten Verbund zwischen den Rohstoffteilchen, wie Fasern oder Spänen, sicherstellen zu können. Nachteilig bei diesen Naßverfahren ist aber auch, daß der hohe Lö­ sungsmittelanteil durch entsprechende Wärmebeauf­ schlagung der fertigen Fasermatte oder Spanplatte aus dieser ausgebracht werden muß, wofür ein hoher Ener­ gie-Aufwand mit entsprechenden Kosten das Endprodukt verteuert. Besonders nachteilig ist diese Naßeinbrin­ gung von Bindemittel auch dann, wenn sehr teure Bin­ demittel, beispielsweise Duroplaste, für bestimmte Eigenschaften des Endproduktes vorgeschrieben sind.The gluing of raw materials of interest here the type, preferably of fibers or chips from Zel Up to now, lulose or lignocellulose has been used either in Wet process or dry process. When wet ver will drive a solution, a dispersion or a Emulsion of the desired binder in poss very low-viscosity form in the raw material brings what, for example, by injecting in the Manufacturing process also moved the flow of raw materials by otherwise introducing the binder solution can be done in the mixing container. Especially with the Manufacture of fiber mats but also of chipboard is in this liquid introduction of the bindemite disadvantageous that a not inconsiderable part of the low-viscosity adhesive completely into the mate rial penetrates and thus as a binder between the individual raw material particles are no longer available stands. The known liquid processes therefore work with a high binder content to achieve the desired Bond between the raw material particles, such as fibers or chips to ensure. A disadvantage of this wet process is also that the high Lö  proportion of the medium through appropriate heat knocking out the finished fiber mat or chipboard this must be applied, for which a high energy the end product with corresponding costs more expensive. This wet insertion is particularly disadvantageous Binder even when very expensive agents, for example thermosets, for certain Properties of the end product are prescribed.

Eine gewisse Verbesserung bringt hier ein bekanntes Schäumimprägnierverfahren, bei dem es sich zwar eben­ falls um eine Naßeinbringung des Bindemittels in das Faser- bzw. Spanmaterial handelt, wobei jedoch die große Oberfläche des Naßschaumes Ursache dafür ist, daß relativ geringe Mengen an Bindemittellösungen ausreichen, um eine homogene Verteilung desselben über das Rohmaterial zu gewährleisten, bei gleichzei­ tig verringertem Bindemittelbedarf. Hierfür ist aus der DD-PS 59 550 eine Vorrichtung zum Mischen ver­ schiedener Flüssigkeiten und mehrerer Leimkomponenten bekannt, wobei der Leim aus mindestens einer Flüssig­ keit und aus trockenen Bindemitteln hergestellt wird und zusätzlich Luft zum Aufschäumen zugeführt wird. Der so erhaltene Schaum wird auf den schüttfähigen Rohstoff aufgebracht. Hier wird zunächst ein Leim hergestellt und erst anschließend die Luft zugegeben. Die schaumförmige Konsistenz des Bindemittels be­ wirkt, daß die sonst für ein rasches Einsaugen der Bindemittellösung in das Span- bzw. Fasermaterial verantwortliche Kapillarkraft weitgehend ihre Wirksamkeit verliert und das Eintrocknen der Bindemittellösung so gestaltet werden kann, daß das Bindemittel vorzugsweise auf der Ober­ fläche der Fasern oder Späne angelagert wird, ohne in erheblichem Maße in die Späne selbst einzudringen. Die mit dem Trocknungsprozeß des Schaumes in der Regel verbundene Viskositäts­ erhöhung sorgt zusätzlich dafür, daß die Binde­ mittel an den Oberflächen der Rohstoffpartikel festgehalten werden. Somit sind die bekannten Schaumimprägnierverfahren zwar gegenüber den reinen Naßverfahren wirtschaftlicher, es ist jedoch dennoch besonders bei hochkapillaren Rohmaterialien, wie Zellstoff oder Lignozellulose, nicht zu verhindern, daß immer noch ein hoher Anteil an gelöstem bzw. dispergiertem Bindemittel in das innere der Rohstoffpartikel eindringt und damit der sich dort ablagernde Klebstoff für seinen eigentlichen Zweck, nämlich das Zusam­ menhalten der Rohstoffpartikel untereinander, verloren ist.A certain improvement brings a known one here Foam impregnation process, which is just if a wet introduction of the binder in the Fiber or chip material is concerned, but the large surface area of the wet foam is the reason for this that relatively small amounts of binder solutions sufficient to have a homogeneous distribution of the same to guarantee about the raw material at the same time reduced need for binders. This is over the DD-PS 59 550 ver a device for mixing different liquids and several glue components known, the glue from at least one liquid and is made from dry binders and additional air for foaming is supplied. The foam thus obtained is poured onto the pourable Applied raw material. Here is a glue first manufactured and only then added the air. The foam-like consistency of the binder works that otherwise for a quick suction of the Binder solution in the chip or fiber material responsible capillary force largely  loses its effectiveness and drying out the binder solution can be designed that the binder is preferably on the upper surface of the fibers or chips is deposited, without to a considerable extent in the chips themselves to penetrate. The with the drying process of the Foam usually associated viscosity increase also ensures that the bandage medium on the surfaces of the raw material particles be held. Thus, the well-known Foam impregnation process compared to pure wet process is more economical, it is however, especially with high capillaries Raw materials such as pulp or lignocellulose, not preventing a still high Proportion of dissolved or dispersed binder penetrates into the interior of the raw material particles and thus the adhesive that is deposited there for its real purpose, namely together holding the raw material particles together, is lost.

Die insofern durch das Schaumimprägnieren zwar verminderten aber dennoch nicht beseitigten Nachteile der bekannten Naßverfahren werden bei den gleichfalls zum Stand der Technik ge­ hörenden Trockenverfahren vermieden. Hier wird beispielsweise bei der Wirrfasermattenfertigung pulverförmiges Bindemittel in rieselfähigem trocknem Zustand zusammen mit den rieselfähigen Fasern vermischt oder das pulverförmige Binde­ mittel auf die Fasermatte einfach aufgestreut. Die Verwendung von pulverförmigen aber auch faserförmigen trocknen Bindemitteln garantiert einmal, daß diese ausschließlich zwischen den Wirrfasern der Matte vorliegen, ohne in das Fasermaterial selbst eindringen zu können, und, darüber hinaus, daß ein Ausdampfen von Lösungsmitteln aber auch Wasser als Binde­ mittelträger gänzlich entfallen kann. Nach­ teilig bei diesem reinen Trockenverfahren ist jedoch, daß die Rieselfähigkeit der trockenen Bindemittel einerseits und diejenige der Roh­ stoffpartikel andererseits unterschiedlich ist, so daß es durch unvermeidliche Vibrationen, insbesondere bei der Mattenfertigung, vor allem aber auch durch die übliche Anwendung von Unterdruck zum Fixieren des auf einen Band­ förderer gestreuten Fasermaterials zu Ent­ mischungserscheinungen zwischen den Fasern oder dergleichen Partikeln und den eingestreuten Bindemitteln und damit zu Inhomogenitäten sowohl über die Oberfläche als auch die Dicke der Matte oder einer entsprechenden Platte kommt. Derartige Inhomogenitäten in der Bindemittelver­ teilung beeinflussen den weiteren Fertigungs­ ablauf und die an das Endprodukt gestellten Qualitätsanforderungen teilweise in einem unerträglichen Maße nachteilig. Der weiter gegebene Zwang zur Verwendung nur geringer Bindemittelmengen für derartige Werkstoffe verschärft diese Problematik zusätzlich, da hierbei auftretende Inhomogenitäten prozentual stärker in Erscheinung treten.To that extent through the foam impregnation reduced but not eliminated Disadvantages of the known wet process will be in the ge also to the state of the art hearing dry processes avoided. Here will for example in the manufacture of random fiber mat powdered binder in free-flowing dry state along with the free-flowing Mixed fibers or the powdery bandage simply sprinkled on the fiber mat. The use of powdered too  fibrous dry binders guaranteed once that these are only between the Tangled fibers of the mat are present without being in the Being able to penetrate fiber material itself, and, moreover, that an evaporation of Solvents but also water as a binding middle carrier can be completely eliminated. After is part of this pure dry process however, that the pourability of the dry Binder on the one hand and that of the raw material particles on the other hand is different, so that by inevitable vibrations, especially in mat manufacturing, especially but also through the usual use of Vacuum to fix the on a band conveyor of scattered fiber material to Ent phenomena of mixing between the fibers or similar particles and the interspersed Binders and thus to inhomogeneities both about the surface as well as the thickness of the Mat or a corresponding plate comes. Such inhomogeneities in the binder ver division influence further production process and those placed on the end product Quality requirements partly in one intolerable dimensions disadvantageous. The further given compulsion to use only less Amounts of binder for such materials exacerbates this problem because Inhomogeneities occurring as a percentage appear more strongly.

Hier setzt die vorliegende Erfindung ein, der die Aufgabe zugrundeliegt, eine extrem homogene Verteilung von Bindemitteln sowohl über die Fläche als auch die Dicke eines flächigen Zwischenproduktes oder eines mehrdimensional ausgeformten Endproduktes bei gleichzeitiger Minimierung des Bindemittelzusatzes sicherzu­ stellen.This is where the present invention comes in the task is based, an extremely homogeneous  Distribution of binders both over the Area as well as the thickness of a flat Intermediate or multi-dimensional molded end product with simultaneous Minimizing the addition of binding agents put.

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale erreicht.This object is achieved according to the invention by the in the characterizing part of patent claim 1 specified characteristics achieved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen dieser Aufgabenlösung, auch hinsichtlich der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungs­ gemäßen Verfahrens, ergeben sich aus den Unter­ ansprüchen.Advantageous refinements and developments this task solution, also with regard to Device for performing the Invention according procedure, result from the sub claims.

Die vorliegende Verfahrensweise ist unabhängig davon, ob aus den so beleimten Fasern oder Spänen das dann insgesamt noch rieselfähige Material direkt zu Formteilen, wie Möbeln, Türen, Transportpaletten oder dergleichen mehr ver­ preßt werden, oder ob die beleimten Fasern, Späne oder dergleichen zu einer entsprechenden flächigen Matte vorverdichtet werden, die dann ihrerseits durch Druck- und Wärmebeaufschlagung zu geeigneten Endprodukten verarbeitet werden kann. Die vorgebbare hohe Homogenität der Bindemittelverteilung und ihre geringe Eindring­ wahrscheinlichkeit in das Rohmaterial gewähr­ leisten eine Minimierung des Bindemittelanteils bei gleichzeitig erhöhter Qualität und Gebrauchs­ tüchtigkeit der herzustellenden Endprodukte. The present procedure is independent whether from the glued fibers or The chips then still flowable overall Material directly to molded parts such as furniture, doors, Ver transport pallets or the like pressed, or whether the glued fibers, Chips or the like to a corresponding one flat mat to be pre-compressed, which then in turn through the application of pressure and heat processed into suitable end products can. The predeterminable high homogeneity of the Binder distribution and their low penetration guarantee probability in the raw material minimize the amount of binder with increased quality and use efficiency of the end products to be manufactured.  

Es liegt praktisch für das Verteilen des Bindemittels innerhalb des Faserverbundes oder dergleichen Rohstoffpartikel bis zur Aushärtung des Bindemittels eine Phasentrennung zwischen dem eigentlichen im festen Aggregatzustand vor­ liegenden Bindemittelpulver und der das Binde­ mittel in Pulver- oder Faserform an die Ober­ flächen der Rohstoffpartikel transportierenden schäumbaren Flüssigkeit vor. Vorteilhaft ist darüber hinaus, daß bei dem vorliegenden Ver­ fahren neben der Verwendung von festen bzw. trockenen Bindemitteln zusätzlich auch noch solche Anwendung finden können, die in dem Trägermedium, also der schäumbaren Transportflüssig­ keit gelöst, dispergiert oder emulgiert sein können, wobei die letztgenannten Bindemittelzusätze gleichzeitig Eigenschaften aufweisen können, die die Schäumbarkeit der Flüssigkeit erhöhen. Dadurch daß die Oberfläche und das Volumen des zwischen die Rohstoffpartikel zu mischenden Schaumes gegenüber der flüssigen Phase erheblich erhöht ist, erleichtert sich auch der eigentliche Mischvorgang, beispielsweise in einer Misch­ trommel, was zu zusätzlichen Energieeinsparungen und zu einer zeitlichen Verkürzung der Verfah­ rensweise führt. Bisher gegebenenfalls erforder­ liche chemische Lösungsmittel für das in die flüssige Phase zu bringende Bindemittel können, soweit sie umweltbelastend sind oder andere nachteilige Eigenschaften aufweisen, gänzlich entfallen.It is convenient for distributing the Binder within the fiber composite or similar raw material particles until hardening of the binder phase separation between before the actual in the solid state lying binder powder and the binding medium in powder or fiber form to the upper surfaces of the raw material particles foamable liquid. It is advantageous moreover, that in the present Ver drive in addition to the use of fixed or dry binders as well can find such application in the Carrier medium, i.e. the foamable transport liquid can be dissolved, dispersed or emulsified, the latter binder additives can have properties at the same time, which increase the foamability of the liquid. Because the surface and the volume of the to be mixed between the raw material particles Foam compared to the liquid phase considerably is increased, the actual one also eases Mixing process, for example in a mixing drum, resulting in additional energy savings and to shorten the procedure leads in reverse. Previously required if necessary chemical solvents for the in the binders to be brought into the liquid phase can as far as they are environmentally harmful or others have adverse properties entirely omitted.

Dadurch, daß die zu beleimenden Fasern oder Späne mit dem die Bindemittel enthaltenden Schaum des Trägermediums lediglich benetzt werden und dadurch, daß der Schaum möglichst umgehend nach dieser Benetzung eingetrocknet wird, hat das Bindemittel keine andere Möglichkeit, als an der Oberfläche der Fasern oder Späne sich anzu­ lagern, ohne auch nur nennenswert in das innere Volumen der Späne oder Fasern abwandern zu können. Selbst für die in der Transportflüssigkeit gegebenenfalls gelösten Bindemittelkomponenten kompensiert die Oberflächenspannung der Schaum­ blasen, die Kapillarwirkung der porösen Fasern oder Späne weitgehend, während die mit dem Trock­ nungsprozess und damit der Schaumauflösung in der Regel verbundene Viskositätserhöhung zu­ sätzlich dafür sorgt, daß die Bindemittel in der gewünschten homogenen Verteilung an der Ober­ fläche der Rohstoffpartikel festgehalten werden.Because the fibers to be glued or  Chips with the foam containing the binders of the carrier medium are only wetted and in that the foam immediately after this wetting is dried, that has Binder no other way than to the surface of the fibers or chips store without even mentioning the inside To be able to migrate volume of chips or fibers. Even for those in the transport liquid optionally dissolved binder components compensates for the surface tension of the foam blow, the capillary action of the porous fibers or chips to a large extent, while those with dry matter process and thus the foam dissolution in the associated increase in viscosity additionally ensures that the binders in the desired homogeneous distribution at the top surface of the raw material particles.

Die Schäumbarkeit der Transportflüssigkeit kann zusätzlich dadurch verbessert werden, daß ihr in an sich bekannter Weise Schaumtreib­ mittel zugesetzt werden, die beispielsweise durch Wärme oder Reaktionssubstanzen aktiviert werden können. Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn die Trägerflüssigkeit zusammen mit dem Bindemittel durch Einleiten von Druckgas und/oder mechanischer Rührbewegung aufgeschäumt wird, da hierfür keine zusätzlichen Chemikalien benötigt werden.The foamability of the transport liquid can can also be improved in that her in a way known per se agents are added, for example activated by heat or reaction substances can be. It is particularly advantageous also if the carrier liquid together with the binder by introducing compressed gas and / or mechanical stirring movement foamed is because there are no additional chemicals are needed.

Die mit der Transportflüssigkeit in geschäumter Form optimal homogen verteilt mitgenommenen Feststoffbindemittel werden beim Eintrocknen des Schaumes nicht nur an die Faser- oder Span­ oberflächen angelagert, sondern dort auch fixiert, insbesondere dann, wenn das Eintrocknen des Schaumes bei Temperaturen oberhalb der Raum­ temperatur erfolgt und die pulver- und/oder faserförmigen Bindemittel thermoplastische oder wärmeklebende Eigenschaften aufweisen. Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung des vorlie­ genden Verfahrens besteht darin, daß die in der Trägerflüssigkeit möglicherweise zusätzlich vorhandenen gelösten emulgierten oder dispergier­ ten Bindemittel vernetzbare Kondensationsharze sein können, und daß die Trocknungstemperatur hierfür so gewählt wird, daß diese Bindemittel beim Trocknen bereits vorkondensieren. Konden­ sationsharze sind als Bindemittel für Zellulose bzw. Lignozellulosewerkstoffe besonders vor­ teilhaft. Dadurch, daß sie bei der Trocknung des Schaumes einer Temperatur unterworfen werden, bei der sie vorkondensieren, wird ihre haftende Anlagerung an die Faser- oder Spanoberflächen weiter begünstigt.The one with the transport liquid in foamed Shape optimally distributed homogeneously  Solid binders are used when drying of the foam not only to the fiber or chip surfaces attached, but also fixed there, especially if the drying of the Foam at temperatures above the room temperature takes place and the powder and / or fibrous binder thermoplastic or have heat-adhesive properties. A further advantageous development of the vorlie process is that the in the carrier liquid may additionally existing dissolved emulsified or dispersed crosslinkable condensation resins can be, and that the drying temperature is chosen so that this binder pre-condense when drying. Condens sation resins are used as binders for cellulose or lignocellulosic materials in particular partial. Because they are drying the foam is subjected to a temperature, at which they pre-condense becomes their sticky Attachment to the fiber or chip surfaces further favored.

Für den Fall, daß die mit dem Schaum mitgenom­ menen pulver- oder faserförmigen Bindemittel Thermoplaste oder sonstige warm klebende Binde­ mittel sind und die Eintrocknung des Schaumes bei einer Temperatur vorgenommen wird, die die pulver- oder faserförmigen Bindemittel erweicht, wird das ohnehin begünstigte Anhaften des Bindemittels an den Rohstoffpartikeln zu­ sätzlich fixiert. Eine nachträgliche Ent­ mischung ist ausgeschlossen. Wenn unter den zugesetzten Bindemitteln vernetzbare duro­ plastische Harze sind, ist es vorteilhaft, die Trocknungstemperatur des Trägerschaumes so zu wählen, daß sie die Vernetzungstemperatur dieser Bindemittel nicht übersteigt, so daß sich die volle Bindekraft dieser Klebstoffe erst bei der abschließenden Verpressung der Roh­ materialmasse oder der Wirrfasermatte aktivieren und voll ausnutzen läßt.In the event that the mitgenom with the foam my powdery or fibrous binder Thermoplastic or other warm adhesive bandage are medium and the drying of the foam is done at a temperature that the powdery or fibrous binders softened, the clinging favored anyway of the binder to the raw material particles additionally fixed. A subsequent ent  mixing is excluded. If under the added binders crosslinkable duro are plastic resins, it is advantageous that Drying temperature of the carrier foam like this to choose that it is the crosslinking temperature this binder does not exceed, so that the full binding force of these adhesives during the final pressing of the raw activate the material mass or the tangled fiber mat and fully exploits.

Besonders bei der Fertigung von Wirrfasermatten ist es vorteilhaft, die trockenen Bindemittel faserförmig einzubringen, da hierdurch eine weitere Verringerung des Anteils der Transportflüssig­ keit möglich wird.Especially in the production of tangled fiber mats it is advantageous to use the dry binder to introduce fibrous, as this creates another Reduction in the proportion of transport liquid is possible.

Auch ist es noch vorteilhaft, die Thermoplast­ fasern oder auch entsprechend körnig ausgebildetes Bindemittel­ material so zu gestalten, daß deren Inneres, also der Kernbereich, eine höhere Erweichungs­ temperatur besitzt, als deren Außenhülle.It is also advantageous to use the thermoplastic fibers or a correspondingly granular binder design material so that its interior, so the core area, a higher softening temperature as its outer shell.

Wenn dann die Temperatur beim Eintrocknen des Trägerschaumes so gewählt wird, daß sie höher als die Erweichungstemperatur der Faserhülle, aber geringer als die Erweichungstemperatur des Kernmaterials ist, so bewirkt die erweichende Faserhülle eine sichere Anlagerung und Fixie­ rung des Bindemittels an die Oberfläche des rieselfähigen Rohmaterials, während der Binde­ mittelkern seine Struktur unverändert beibe­ hält bis zur Fertigung des gewünschten End­ produktes. In die Erfindung eingeschlossen ist dabei die Mög­ lichkeit, die trockenen Bindemittel so zu gestalten, daß sie ganz oder teilweise Fasern überziehen, die selbst keine Bindemittel­ eigenschaften besitzen, sondern während und/oder nach der Fertig­ teilherstellung als Verstärkungsfasern wirken.If the temperature when drying the Carrier foam is chosen so that it is higher than the softening temperature of the fiber cover, however lower than the softening temperature of the Is core material, so does the emollient Fiber covering a secure attachment and fixie tion of the binder to the surface of the pourable raw material during the bandage its core remains unchanged lasts until the end you want product. Included in the invention is the possibility ability to design the dry binders so that they  fully or partially cover fibers that are themselves no binders possess properties, but during and / or after the finish Part production act as reinforcing fibers.

Bei der Herstellung von Wirrfasermatten aus Lignozellulosefasern ist es üblich, die Holzfasern nach einer Plastifizierung durch eine Heißdampfbehandlung in einem Devibrator aus groben Holzspänen oder Holzschnitzeln her­ zustellen. Aus diesen Schnitzeln werden durch die Heißdampfbehandlung Fasern, die in einem nachgeschalteten Trockner getrocknet werden müssen, bevor sie zu einer Wirrfasermatte, bei­ spielsweise auf ein endloses Transportband ge­ streut und dann vorverdichtet werden. Die Be­ leimung der Fasern kann nach der vorliegenden Ver­ fahrensweise während verschiedener Verfahrens­ schritte erfolgen, es ist jedoch besonders vor­ teilhaft, die Bindemittel über die aufgeschäumte Transportflüssigkeit dem Faserstrom zwischen dem Devibrator und der Trocknungsvorrichtung zuzu­ führen. Damit ergibt sich eine Zuführung des Transportschaumes und des Bindemittels an einer Stelle, an der nach der üblichen Verfahrensweise im Faserstrom besonders große Turbulenzen vor­ liegen, was einen zusätzlichen Mischvorgang über­ flüssig macht. Darüber hinaus trifft bei dieser Vorgehensweise das Bindemittel-Schaumgemisch auf verhältnismäßig feuchte Fasern, so daß das befürchtete Eindringen der Bindemittel in die Fasern oder das Spaninnere allein schon hier­ durch mit ausreichender Sicherheit vermieden werden kann. Die Trockenvorrichtung für die dampfbefeuchteten Fasern, die für deren Trock­ nung ohnehin benötigt wird, kann gleichzeitig zum Eintrocknen der geschäumten Transport­ flüssigkeit benetzt werden, wodurch sich Verfahrensablauf und Vorrichtungsaufbau zu­ sätzlich vereinfachen.In the manufacture of tangled fiber mats It is common for lignocellulosic fibers Wood fibers after plasticization hot steam treatment in a devibrator from coarse wood chips or wood chips deliver. These chips are turned into the superheated steam fibers in one downstream dryer can be dried need before going to a tangled fiber mat for example on an endless conveyor belt scatters and then pre-compacted. The Be Sizing of the fibers can according to the present Ver way of driving during various procedures steps are taken, but it is particularly important partial, the binder over the foamed Transport liquid between the fiber stream the devibrator and the drying device to lead. This results in a supply of the Transport foam and the binder in one Place at the usual way particularly great turbulence in the fiber stream lie what an additional mixing process over makes fluid. It also hits at this Procedure the binder-foam mixture on relatively damp fibers, so that the feared penetration of the binders in the Fibers or the inside of the chip alone here avoided with sufficient certainty can be. The drying device for the steam-dampened fibers, which are used for their drying can be used at the same time to dry the foamed transport liquid can be wetted, causing  Procedure and device set-up simplify additionally.

Die beiliegende Zeichnung soll den erfindungsge­ mäßen Verfahrensablauf schematisch an einem Aus­ führungsbeispiel für eine Vorrichtung zur Durch­ führung des Verfahrens weiter verdeutlichen. Die Darstellung beschränkt sich hierbei auf die Herstellung des Schaum/Bindemittelgemisches und verzichtet auf die Darstellung der Einbringung dieses Schaumes in ein Faservlies oder anderes schüttfähiges entlang der Oberflächen mit Leim zu beaufschlagendes stückiges Rohmaterial.The accompanying drawing is to the fiction The procedure is schematically at one end example of an implementation device further clarify the procedure. The Presentation is limited to the Production of the foam / binder mixture and does not present the contribution this foam into a nonwoven or other pourable along the surfaces with glue impacting lumpy raw material.

Wie vereinfacht angedeutet, besteht die Vorrichtung im wesentlichen aus einer Schaumerzeugungsvorrichtung 4, die beispielsweise durch ein Rührwerk nach Art eines Mehrkammermixers die in die Vorrichtung einge­ gebenen Komponenten intensiv durchmischend aufschäumt, indem sie ausreichend Luft in die einlaufende Flüssigkeit schlägt. Der in der Schaumerzeugungs­ vorrichtung 4 hergestellte Schaum wird über einen Schaumauslaß 6 ausgetragen und auf geeignete Weise dem Rohmaterial, wie beispielsweise Lignozellulose­ fasern zugeführt.As indicated in a simplified manner, the device consists essentially of a foam generating device 4 which, for example by means of an agitator in the manner of a multi-chamber mixer, foams the components which have been introduced into the device in an intensely mixing manner by blowing sufficient air into the incoming liquid. The foam produced in the foam generating device 4 is discharged through a foam outlet 6 and fed to the raw material, such as lignocellulose fibers, in a suitable manner.

Eingangsseitig ist die Schaumerzeugungsvorrichtung 4 mit einer Zuführungsleitung 12 verbunden, die über eine Flüssigkeitspumpe 3 in den Behälter 1 für die Transportflüssigkeit 2 einmündet. Zwischen der Flüssigkeitspumpe 3 und dem Eintritt der Zuführungsleitung 12 in die Schaumerzeugungsvorrich­ tung 4 mündet in die Leitung eine weitere Leitung 5, die im Ausführungsbeispiel das trockene pulverförmige oder feinfasrige Bindemittel in die Transportflüssigkeit der Zuführungs­ leitung 12 einbringt und dieser untermischt. Die Leitung 5 ist hier eine Druckleitung, die an die Druckquelle P angeschlossen ist und in die in der dargestellten Weise mindestens eine Venturi- bzw. Saugdüse 7 eingefügt ist. Die Druckluft innerhalb der Druckluftleitung 5 durchströmt mit erhöhter Geschwindigkeit die Querschnittsverengung innerhalb der Saugdüse 7, in der Eintrittsöffnungen für das pulverförmige Bindemittel angebracht sind, welches aus einem hierfür vorgesehenen Vorratsbehälter 9 über die Bindemittelleitung 10 in die Saugdüse 7 eintritt und von dieser mitgerissen wird, wodurch das Bindemittel 8 aus dem Vorratsbehälter 9 zu­ sammen mit der Transportflüssigkeit 2 über den Einlaßstutzen der Zuführungsleitung 12 in die Schaumerzeugungsvorrichtung 4 in dosierbaren Mengenverhältnissen eintritt.On the input side the foam generating device 4 is connected to a supply line 12 which opens via a liquid pump 3 into the container 1 for liquid transport. 2 Between the liquid pump 3 and the inlet of the feed line 12 into the foam generation device 4 , another line 5 opens into the line, which in the exemplary embodiment introduces the dry powdery or fine-fiber binder into the transport liquid of the feed line 12 and mixes it. The line 5 is here a pressure line which is connected to the pressure source P and in which at least one venturi or suction nozzle 7 is inserted in the manner shown. The compressed air within the compressed air line 5 flows through the cross-sectional constriction within the suction nozzle 7 at an increased speed, in which there are inlet openings for the powdery binder, which enters the suction nozzle 7 from a storage container 9 provided for this purpose via the binder line 10 and is entrained thereby the binder 8 from the reservoir 9 together with the transport liquid 2 via the inlet connection of the feed line 12 enters the foam generating device 4 in meterable proportions.

Eine Druckausgleichsleitung 11 ist von der Leitung 5 hinter der Saugdüse 7 abge­ zweigt und in der dargestellten Weise in den Vorratsbehälter 9 rückgeführt.A pressure compensation line 11 is branched abge from line 5 behind the suction nozzle 7 and is returned to the reservoir 9 in the manner shown.

Eine weitere entsprechende Anordnung, die der des Vorratsbehälters 9 für das Bindemittel 8 und der Saugdüse 7 weitgehend entspricht, kann zusätzlich in die Druckleitung 5 eingefügt werden, mit der Zuschlagstoffe in flüssiger und/oder fester Form in entsprechender Weise wie das Bindemittel 8 der Transportflüssigkeit in der Zuführungsleitung 12 zugegeben werden können. Hierfür ist ein Zusatzbehälter 9′ für diese Zuschlagstoffe 8′ vorgesehen, die wie vorstehend beschrieben über die Leitung 10′ der zweiten Saugdüse 7′ eingegeben werden, die ihrerseits mit der Druckausgleichleitung 11′ eine Verbindung zwischen der Leitung 5 in Trans­ portrichtung hinter der zweiten Saugdüse 7′ mit dem Vorratsbehälter 9′ für die jeweiligen Zuschlag­ stoffe herstellt.Another corresponding arrangement, which largely corresponds to that of the storage container 9 for the binder 8 and the suction nozzle 7 , can additionally be inserted into the pressure line 5 , with which additives in liquid and / or solid form in a manner corresponding to the binder 8 of the transport liquid in can be added to the feed line 12 . For this purpose, an additional container 9 'for these additives 8 ' is provided, which are entered as described above via line 10 'of the second suction nozzle 7 ', which in turn with the pressure compensation line 11 'a connection between the line 5 in the transport direction behind the second suction nozzle 7 'with the reservoir 9 ' for the respective surcharge manufactures.

Die nach dem vorstehend beschriebenen Verfahren möglichen Zugaben von in der Transportflüssig­ keit lösbaren, dispergierbaren oder emulgierbaren Bindemitteln, Schaumtreibmitteln oder dergleichen können aus dem Zusatzbehälter 9′ oder einem bzw. mehreren weiteren nicht dargestellten Zu­ satzbehältern über die Leitung 5 in die Schaum­ erzeugungsvorrichtung 4 eingegeben werden. Es ist jedoch auch denkbar, daß wenigstens einige solcher Komponenten bereits in dem Behälter 1 mitenthalten sind, d. h. daß die Transport­ flüssigkeit 2 nicht beispielsweise aus reinem Wasser besteht, sondern bereits geeignete Kompo­ nenten, die vor Eingabe der Flüssigkeit in den Behälter 1 eingemischt wurden, enthält.The possible additions of the transport liquid soluble, dispersible or emulsifiable binders, foam blowing agents or the like can be entered from the additional container 9 'or one or more additional containers, not shown, via the line 5 into the foam generating device 4 according to the method described above . However, it is also conceivable that at least some of such components are already contained in the container 1 , ie that the transport liquid 2 does not consist, for example, of pure water, but already suitable components which were mixed into the container 1 before the liquid was input, contains.

Bei der Ausführung der Vorrichtung nach der Darstellung ist der Anschluß der Leitung 5 an eine Druckluftquelle besonders vorteilhaft, da die aufschäumende Wirkung innerhalb der Schaumerzeugungsvorrichtung 4 erheblich ver­ stärkt und damit die Verteilung des beispiels­ weise pulverförmigen Bindemittels in kürzester Zeit vollkommen homogen ausgeführt wird. Die Verwendung von Saugdüsen sowohl für rieselfähige feste Komponenten, als auch gegebenenfalls flüssige Komponenten ermöglicht eine störunan­ fällige und hinsichtlich des Vorrichtungsauf­ baus besonders einfache Zuführung dieser Komponen­ ten zu der Schaumerzeugungsvorrichtung. Durch den druckseitigen Einlaß über die Zuführungs­ leitung 12 ist der Schaumaustritt beim Schaum­ auslaß 6 auch dann noch sichergestellt, wenn hier, aus welchen Gründen auch immer, ein mög­ licher Gegendruck aufgebaut werden sollte. Durch eine derart ausgebildete Vorrichtung, die unabhängig vom Druckniveau am Schaumauslaß arbeitet, ist es möglich, daß das Beleimungs­ verfahren, beispielsweise bei der Herstellung von Fasermatten, zwischen dem Devibrator und der Trock­ nungsvorrichtung oder Trocknungsstrecke stö­ rungsfrei durchgeführt werden kann, obwohl im allgemeinen dort im Faserstrom noch ein deutlicher Überdruck vorherrscht.In the execution of the device according to the illustration, the connection of the line 5 to a compressed air source is particularly advantageous since the foaming effect within the foam generating device 4 is considerably strengthened and thus the distribution of the powdery binder, for example, is carried out completely homogeneously in the shortest possible time. The use of suction nozzles both for free-flowing solid components and, if appropriate, liquid components makes it possible to supply these components to the foam generating device in a manner which is particularly fault-free and, in terms of the device construction, particularly simple. Through the pressure side inlet via the feed line 12 , the foam outlet at the foam outlet 6 is still ensured even if, for whatever reason, a possible back pressure should be built up. By such a device that works regardless of the pressure level at the foam outlet, it is possible that the gluing process, for example in the manufacture of fiber mats, between the devibrator and the drying device or drying section can be carried out trouble-free, although in general there Fiber flow is still a significant overpressure.

Claims (17)

1. Verfahren zum Beleimen von Fasern, Fäden, Spänen oder dergl. schüttfähigen Rohstoffen, bei dem der Leim aus einer Flüssigkeit und aus trockenem Bindemittel hergestellt wird, bei dem Luft zum Aufschäumen zugeführt wird und bei dem der Schaum auf den schüttfähigen Rohstoff aufge­ bracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß das trockene Bindemittel feinpartikelförmig vorgege­ ben in die Luft eingebracht wird und daß das Luft/Bindemittel-Gemisch einer schäumbaren Transportflüssigkeit zugemischt und danach auf­ geschäumt wird.1. A process for gluing fibers, filaments, chips or the like. Pourable raw materials, in which the glue is made of a liquid and dry binder, in which air is supplied for foaming and in which the foam is brought up on the pourable raw material , characterized in that the dry binder is introduced into the air in particulate form and that the air / binder mixture is mixed with a foamable transport liquid and then foamed. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens teilweise hydrophile Rohstoffe zum Beleimen eingesetzt werden, und daß die Bindemittel wenigstens hin­ länglich hydrophob sind.2. The method according to claim 1, characterized in that at least partially hydrophilic raw materials used for gluing be, and that the binders at least go are oblong hydrophobic. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Transport­ flüssigkeit zusätzlich zu den feinpartikelförmi­ gen Bindemitteln weitere Bindemittel gelöst, dispergiert oder emulgiert zugeführt werden. 3. The method according to claim 1, characterized in that with the transport liquid in addition to the fine particulate other binders dissolved in binders, dispersed or emulsified.   4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Bindemittel vor dem Aufschäumvorgang in der Transportflüssigkeit gelöst, dispergiert oder emulgiert werden.4. The method according to claim 3, characterized in that the additional Binder before foaming in the Transport liquid dissolved, dispersed or be emulsified. 5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Bindemittel während des Aufschäumvorganges in der Transportflüssigkeit gelöst, dispergiert oder emulgiert werden.5. The method according to claim 3, characterized in that the additional Binder during the foaming process the transport liquid dissolved, dispersed or be emulsified. 6 Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Transportflüs­ sigkeit durch die Zugabe von Bindemitteln Auf­ schäumungseigenschaften verliehen werden.6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the transport rivers liquid by adding binders foaming properties are conferred. 7. Verfahren nach wenigsten einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die die Bindemittel enthaltende Transportflüssigkeit durch Schaum­ treibmittel, Einleiten von Druckgas und/oder mechanische Bewegung aufgeschäumt wird.7. The method according to at least one of claims 1 until 6, characterized in that the the binder containing transport liquid through foam blowing agent, introduction of compressed gas and / or mechanical movement is foamed. 8. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Eintrocknen der Transportflüssigkeit bei Temperaturen oberhalb der Raumtemperatur jedoch unterhalb einer Tempe­ ratur, die zur vollständigen Auskondensation wenigstens einer Bindemittelkomponente führen würde, durchgeführt wird. 8. The method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the drying of the Transport liquid at temperatures above the room temperature, however, is below a temperature rature required for complete condensation lead at least one binder component would be done.   9. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als in der Transportflüssigkeit gelöste, emulgierte oder dispergierte Bindemittel vernetzbare Kondensa­ tionsharze verwendet werden, und daß die Trock­ nungstemperatur für die Transportflüssigkeit so vorgegeben wird, daß diese Bindemittel vorkon­ densieren.9. The method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that as in the Transport liquid dissolved, emulsified or dispersed binders crosslinkable condensate tion resins are used, and that the dry temperature for the transport liquid so it is specified that these binders precon densify. 10. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die feinpartikelför­ mig zugegebenen Bindemittel faser-, pulver-, oder anderweitig partikelförmige thermoplasti­ sche Harze bzw. warmklebende Bindemittel sind, und daß die Temperatur für das Eintrocknen der Transportflüssigkeit so vorgegeben wird, daß diese Bindemittel während des Eintrocknungsvor­ ganges wenigstens teilweise erweichen.10. The method according to at least one of the claims 1 to 9, characterized in that the fine particles mig added binder fiber, powder, or other particulate thermoplastic are resins or thermally adhesive binders, and that the temperature for drying the Transport liquid is specified so that these binders during the drying process soften the ganges at least partially. 11. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die trocknen Binde­ mittel faser- bzw. pulverförmige duroplastische Bindemittel sind, wobei die Temperatur beim Ein­ trocknen der Transportflüssigkeit so gewählt wird, daß sie die Vernetzungstemperatur dieser Bindemittel zumindest nicht übersteigt. 11. The method according to at least one of the claims 1 to 9, characterized in that the dry bandage medium fiber or powdery thermosetting Are binders, the temperature at the on drying of the transport liquid chosen is that it is the crosslinking temperature of this Binder at least does not exceed.   12. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß feinpartikel- oder faserförmig trockene thermoplastische Bindemit­ tel bestehend aus einem inneren Kern mit höherer Erweichungstemperatur und einer äußeren Hülle mit demgegenüber geringerer Erweichungstempera­ tur ausgebildet werden und daß die Temperatur für das Eintrocknen der Transportflüssigkeit so gewählt ist, daß sie höher als die Erweichungs­ temperatur der Partikelhülle, jedoch niedriger als die Erweichungstemperatur der Partikelkerne ist.12. The method according to at least one of the claims 1 to 11, characterized in that fine particle or fibrous dry thermoplastic binder tel consists of an inner core with higher Softening temperature and an outer shell with a lower softening temperature be trained and that the temperature for drying the transport liquid like this is chosen to be higher than the softening temperature of the particle shell, but lower than the softening temperature of the particle cores is. 13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Transportflüs­ sigkeit zusätzliche Substanzen in Form von Farb­ pigmenten, feuerhemmenden Stoffen oder derglei­ chen in fester oder flüssiger Form zugegeben werden.13. The method according to at least one of the claims 1 to 12, characterized in that the transport rivers additional substances in the form of color pigments, fire retardant fabrics or the like Chen added in solid or liquid form become. 14. Vorrichtung zum Beleimen von Fasern, Fäden, Spä­ nen oder dergleichen schüttfähigen Rohstoffen zur Durchführung des Verfahrens nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei der Leim aus einer Flüssigkeit (2) und aus trockenem Binde­ mittel (8) hergestellt ist, mit einer Zufüh­ rungsleitung (12) für den Leim, mit einer Pumpe (3) für die Flüssigkeit (2) in der Zuführungs­ leitung (12), mit einer Druckleitung (5) zur Zuführung von Luft in die Zuführungsleitung (12) und mit einer Schaumerzeugungseinrichtung (4), in welche die Zuführungsleitung (12) einmündet, dadurch gekennzeichnet, daß in der Druckleitung (5) eine Saugdüse (7) vorgesehen ist, über die das feinpartikelförmig vorgegebene Bindemittel (8) in die Druckleitung einbringbar ist.14. Device for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials for carrying out the method according to at least one of claims 1 to 13, wherein the glue is made of a liquid ( 2 ) and a dry binding agent ( 8 ) with a supply line ( 12 ) for the glue, with a pump ( 3 ) for the liquid ( 2 ) in the supply line ( 12 ), with a pressure line ( 5 ) for supplying air into the supply line ( 12 ) and with a foam generator ( 4 ), into which the supply line ( 12 ) opens, characterized in that a suction nozzle ( 7 ) is provided in the pressure line ( 5 ), via which the binder ( 8 ) predetermined in fine particles can be introduced into the pressure line. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindemittel (8) über eine Bindemittelleitung (10) im Bereich der Querschnitts-Verengung der Saugdüse (7) in die Druckleitung (5) einmündet, und daß zwischen dem Auslaß der Saugdüse (7) und dem Einlaß der Druckleitung (5) in die Zufüh­ rungsleitung (12) eine Druckausgleichsleitung (11) eingefügt ist, die mit der Druckleitung (5) in Strömungsrichtung hinter der Saugdüse (7) in Verbindung steht.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the binder ( 8 ) via a binder line ( 10 ) in the region of the cross-sectional constriction of the suction nozzle ( 7 ) opens into the pressure line ( 5 ), and that between the outlet of the suction nozzle ( 7 ) and the inlet of the pressure line ( 5 ) in the feed line ( 12 ), a pressure compensation line ( 11 ) is inserted, which is connected to the pressure line ( 5 ) in the flow direction behind the suction nozzle ( 7 ). 16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung von in einem Devibrator aus Trockenschnitzeln herge­ stellte Holzfasern als Rohstoffe die Bindemit­ tel/Transportflüssigkeit-Aufschäumung zwischen dem Devibrator und einer Lufttrocknung in den Faserstrom eingeleitet ist. 16. The apparatus of claim 14, characterized in that when using in a devibrator made from dry chips provided wood fibers as raw materials for the bindemite tel / transport liquid foaming between the devibrator and air drying in the Fiber flow is initiated.   17. Vorrichtung nach den Ansprüchen 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine wei­ tere Saugdüse (7′) zur Zumischung weiterer flüs­ siger und/oder fester Zuschlagstoffe an die Druckleitung (5) angeschlossen ist.17. Device according to claims 14 and 15, characterized in that at least one white tere suction nozzle ( 7 ') for the admixture of further liquid and / or solid additives is connected to the pressure line ( 5 ).
DE3644067A 1986-12-22 1986-12-22 Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process Expired - Fee Related DE3644067C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3644067A DE3644067C2 (en) 1986-12-22 1986-12-22 Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3644067A DE3644067C2 (en) 1986-12-22 1986-12-22 Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3644067A1 DE3644067A1 (en) 1988-06-30
DE3644067C2 true DE3644067C2 (en) 1995-04-20

Family

ID=6316979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3644067A Expired - Fee Related DE3644067C2 (en) 1986-12-22 1986-12-22 Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3644067C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI104834B (en) * 1997-01-14 2000-04-14 Neste Chemicals Oy Lignin-based binders and their manufacturing process
FI104835B (en) * 1997-01-14 2000-04-14 Neste Chemicals Oy Lignin-based binders for the production of particle board
DE102005038734A1 (en) 2005-08-16 2007-02-22 Michanickl, Andreas, Prof.Dr. Multilayer wood material plate for e.g. furniture, has middle layer made of very light, porous and pressure resistant chipboard and cover layers made of very thin and firm fiberboard or laminar material with well closed surface

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3127847A1 (en) * 1981-07-15 1983-02-03 Casimir Kast Gmbh & Co Kg, 7562 Gernsbach Process for producing a mat of cellulose-containing fibres which can be pressed to form flexible mouldings
DK443481A (en) * 1981-10-07 1983-04-08 Rockwool Int INSULATION PLATE
DE3208963C2 (en) * 1982-03-12 1985-06-27 Deutsche Fibrit Gesellschaft Ebers & Dr. Müller mbH, 4150 Krefeld Dry process for the production of strongly contoured preforms from defibrated, glued wood fibers
IT1157112B (en) * 1982-12-03 1987-02-11 Firab Spa Fabbrica Italiana Ri MONOSTRATIFIED FIBROUS MATERIAL PARTICULARLY FOR PANELS FOR AUTOMOTIVE USE AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE
DK107985A (en) * 1985-03-08 1986-09-09 Moeller & Jochumsen As PROCEDURE AND PLANT FOR THE PREPARATION OF A TARGET, SHAPE-SHAPED MATERIALS INCLUDING ORGANIC FIBERS, WHICH THE MAIN PARTY IS CELLULOSE FIBER, AND A BINDING AGENT

Also Published As

Publication number Publication date
DE3644067A1 (en) 1988-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005004221T2 (en) Process for the production of shaped fiber bodies
DE102006013567B4 (en) Method and device for applying binder to particles, in particular fibers, which are conveyed through a blown passage
EP1780243B1 (en) Binder composition for wood materials
DE3644067C2 (en) Process for gluing fibers, filaments, chips or similar pourable raw materials and device for carrying out the process
DE102019121471A1 (en) Material plate and method for producing a material plate
DE1176993B (en) Process for the manufacture of nonwoven fabrics from synthetic fibers
EP3453504B1 (en) Method for the preparation of osb wood-base panels with reduced emission of volatile organic compounds (vocs)
EP1110687B1 (en) Process for producing a light weight fibre board with a closed surface, and board so produced
DE102006026124A1 (en) Method and device for gluing particles in the region of a blower tube
DE4007693C2 (en) Filter layer
DE102005022820A1 (en) Process for applying functional additives, in particular an adhesion promoter, to a pulp and method for producing a fiber composite material
DE2606562A1 (en) POLYURETHANE FOAM CONTAINING FIBERS AND THE METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE2929243A1 (en) WOODEN CHIPBOARD AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP0548758B1 (en) Board and method to manufacture it
EP3152019A1 (en) Broken dispersion for hydrophobizing lignocellulosic material
WO1998022267A1 (en) Wood fibre damp slab
CH436699A (en) Process for the production of molded parts, in particular panels, from chips of vegetable origin and device for performing the process
DE60302774T2 (en) PVOH FIBER AS A BINDER IN A FLEECE
EP0570435B1 (en) Process for the production of wood-fibre boards
EP0056935A1 (en) Method of making wood particle mouldings
DE1198539B (en) Process for the production of chipboard and chipboard bodies
AT366960B (en) METHOD FOR PRODUCING WOOD CHIPBOARDS
AT230078B (en) Process for the production of hardboard
DE1084017B (en) Process for the production of molded bodies, such as containers, furniture parts and the like. Like. From a mixture of a wood fiber mass obtained in the dry process with a limited amount of binder
EP0400766A2 (en) Method for producing fibre mats containing a binding agent

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LIGNOTOCK GMBH & CO, 7000 STUTTGART, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: KISS, GUENTER HANS, LESA, IT

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee