Abstätzvorrichtung für Geschütze. Gegenstand der Erfindung ist eine
Abstützvorrichtung für Geschütze.Support device for guns. The invention is a
Support device for guns.
Die Neuerung ist in den Abb. 1, 2 und 3
in Aufriß, Grundriß
und Seitenansicht in einem Ausführungsbeispiele dargestellt.The innovation is shown in Figs. 1, 2 and 3 in elevation, plan and side view in an exemplary embodiment.
Die neue Abstützvorrichtung, die sich aus der Kriegserfahrung ergeben
hat, besteht im wesentlichen aus einem zusammenklappbaren, abgefederten Dreifuße,
der mit einem drehbaren Sattel ausgestattet ist, in welchen die Achse des Geschützes
freischwebend eingehängt werden kann. Die Geschützräder stehen -dabei ein kleines
Stück vom Boden ab. Der federnde Dreifuß besteht aus den drei Streben
7, welche unter Zwischenschaltung von Federn 8 in Hülsenteilen
6 eingelagert sind. Die Hülsen 6 sind drehbar in Scharnieren
5
an dem Dreifußteller angelenkt. Der Dreifußteller ist in Form einer Schale
4 ausgebildet, in welche der Sattel 2 mit einem Führungszapf en hindurchragt. Der
Sattel 2 ist auf Kugeln in Form eines Kugellagers in der Schale 4 drehbar angeordnet.
Er trägt nach oben vorspringende Sattelstützen oder Krallen 3, zwischen welche
die Geschützachse i eingehängt wird.The new support device, which has resulted from the war experience, consists essentially of a collapsible, spring-loaded tripod, which is equipped with a rotatable saddle, in which the axis of the gun can be suspended freely. The gun wheels stick out a little bit from the ground. The resilient tripod consists of the three struts 7, which are embedded in sleeve parts 6 with the interposition of springs 8. The sleeves 6 are rotatably articulated in hinges 5 on the tripod plate. The tripod plate is designed in the form of a shell 4 into which the saddle 2 protrudes with a guide pin. The saddle 2 is rotatably arranged on balls in the form of a ball bearing in the shell 4. It carries upwardly projecting seat posts or claws 3, between which the gun axis i is suspended.
Die Erfahrung hat gelehrt, daß beim Ab-
feuern des Geschützes
das Geschütz neben dem Rücklauf auch eine mehr oder minder große seitliche Schwenkung
ausführt, wodurch es aus der Zielrirjhtun.g herausgebracht wird. Zum Abfangen der
Rückstöße sind mannigfache Vorrichtungen im Gebrauch (Rücklaufbremse u. dgl.).Experience has taught that when winding of the gun firing the gun next to the return, a more or less large lateral tilt performs, making it released from the Zielrirjhtun.g. Various devices are used to absorb the recoil (reverse brake and the like).
Das Abfangen der seitlichen Schwenkungen des Geschützes nach dem Abfeuern
desselben ist bisher nicht durch solche Mittel möglich gewesen, die in einfacher,
für den praktisch-en Gebrauch leicht handlicher Weise benutzt werden konnten. Diesem
Mangel hilft die Erfindung in überauseinfacher Weise ab. Der federnde zusammenklappbare
Dreifuß gestattet ein schnelles Aufstellen und ein schnelles Einstellen des Geschützes
auf denselben; er gestattet weiter auch zufolge des drehbaren Sattels ein leichtes
Ausschwenken des Geschützes in der Horizontalen. Er fängt beim Schießen mit seitlicher
Abweichung nicht nur die Rückstöße, sondern gleichzeitig auch die seitlichen Stöße
infolge der abgefederten Stützen besser auf, so daß das Einrichten des Geschützes
nach erfolgtem Schusse gar keine Schwierigkeit mehr lyietet, und die Schußzahl in
der Zeiteinheit ganz bedeutend erhöht werden kann.Intercepting the gun's sideways swings after firing
This has not been possible up to now by such means, which in simple,
could easily be used in a handy way for the practical-en use. This one
Deficiency is remedied by the invention in an extremely simple manner. The springy collapsible
Tripod allows quick setup and adjustment of the gun
on the same; it also allows an easy due to the rotatable saddle
Swiveling the gun horizontally. He starts with the side when shooting
Deviation not only the recoils, but also the side thrusts at the same time
as a result of the sprung supports better, so that setting up the gun
after the shot no more difficulty, and the number of shots in
the unit of time can be increased quite significantly.
Da der federnde Dreifuß uls selb#ständiger Bestandteil zum Geschütze
mitgeführt werden kann und für die meist vorkommenden Geschütztypen paßt, so ist
sein Verwendungsgebiet ein recht großes.Since the resilient tripod is an independent component of the gun
can be carried and is suitable for the most common types of guns
its area of application is quite a large one.
Ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen, kann man den Dreifuß
auch noch in -anderer Weise mit der gleichen Endwirkung entsprechend abfedernd austoilden,
z. B. indem man -den Sattel 2 in der Mulde 4 entsprechend federnd einlagert.Without leaving the basic idea of the invention, one can use the tripod
also in a different way with the same end effect correspondingly cushioning,
z. B. by storing the saddle 2 in the recess 4 in a correspondingly resilient manner.