DE3624907C2 - Device for preventing a steam generator from overflowing - Google Patents

Device for preventing a steam generator from overflowing

Info

Publication number
DE3624907C2
DE3624907C2 DE3624907A DE3624907A DE3624907C2 DE 3624907 C2 DE3624907 C2 DE 3624907C2 DE 3624907 A DE3624907 A DE 3624907A DE 3624907 A DE3624907 A DE 3624907A DE 3624907 C2 DE3624907 C2 DE 3624907C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam generator
liquid
steam
primary
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3624907A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3624907A1 (en
Inventor
Roberto Adinolfi
Bruno Chiantore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ansaldo SpA
Original Assignee
Ansaldo SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ansaldo SpA filed Critical Ansaldo SpA
Publication of DE3624907A1 publication Critical patent/DE3624907A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3624907C2 publication Critical patent/DE3624907C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/02Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers
    • F22B1/023Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers with heating tubes, for nuclear reactors as far as they are not classified, according to a specified heating fluid, in another group
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/02Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
    • F22B37/42Applications, arrangements, or dispositions of alarm or automatic safety devices
    • F22B37/46Applications, arrangements, or dispositions of alarm or automatic safety devices responsive to low or high water level, e.g. for checking, suppressing, extinguishing combustion in boilers
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C1/00Reactor types
    • G21C1/04Thermal reactors ; Epithermal reactors
    • G21C1/06Heterogeneous reactors, i.e. in which fuel and moderator are separated
    • G21C1/08Heterogeneous reactors, i.e. in which fuel and moderator are separated moderator being highly pressurised, e.g. boiling water reactor, integral super-heat reactor, pressurised water reactor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verhindern des Vollaufens eines Dampferzeugers und insbeson­ dere, um zu verhindern, daß der Dampferzeuger ausschließ­ lich mit der flüssigen Phase gefüllt wird, falls ein oder mehrere Rohre in seinen Inneren brechen sollten, in denen die Flüssigkeit des Primärkreislaufs zirkuliert, die einen größeren Druck aufweist als die Flüssigkeit des Sekundärkreis­ laufs.The present invention relates to a device for Preventing a steam generator from overflowing and in particular to prevent the steam generator from excluding Lich is filled with the liquid phase, if one or several pipes inside should break where the fluid of the primary circuit circulates, some  has greater pressure than the liquid of the secondary circuit on.

Die Erfindung ist bei Kernkraftanlagen zur Stromerzeugung verwendbar und insbesondere bei Einrichtungen, die das Entwei­ chen von Radioaktivität aus dem Behälter im Gefahrenfall nach dem Brechen der Dampferzeugerrohre verhindern. Wenngleich in der nachfolgenden Beschreibung auf einen Druckwasserreaktor Bezug genommen wird, so ist die Erfindung nicht auf diesem Reaktortyp beschränkt.The invention is in nuclear power plants for power generation usable and in particular in institutions that escape check for radioactivity from the container in the event of danger prevent the steam generator tubes from breaking. Although in the description below on a pressurized water reactor The invention is not based on this Reactor type limited.

Bei Kernreaktoren mit indirekter Wärmeübertragung sind zwei Hauptkreisläufe zum Übertragen der Wärme vorhanden: ein primärkreislauf, in welchem die primäre Austauschflüssig­ keit die bei der Kernreaktion des Kernbrennstoff s anfallende Wärme abführt und auf die sekundäre Flüssigkeit überträgt, um Wärme zu erzeugen, und ein Sekundärkreislauf, in welchem diese sekundäre Flüssigkeit zirkuliert und in welchem der er­ zeugte Dampf benutzt wird, um eine Turbine anzutreiben, die mit einem Stromgenerator gekuppelt ist.For nuclear reactors with indirect heat transfer there are two main circuits for heat transfer: a primary circuit in which the primary exchange fluid the result of the nuclear reaction of the nuclear fuel Dissipates heat and transfers it to the secondary liquid, to generate heat, and a secondary circuit in which this secondary fluid circulates and in which of it generated steam is used to drive a turbine that is coupled to a power generator.

Das Kühlsystem des Reaktors besteht aus verschiedenen Kreisläufen, die mit dem Druckbehälter des Reaktors parallel verbunden sind und die jeweils eine Pumpe und einen Dampfer­ zeuger aufweisen. Die Dampferzeuger, in denen die Primär­ flüssigkeit Wärme an die Sekundärflüssigkeit abgibt, sind vertikal mit natürlicher Umwälzung, mit U-Rohren und einge­ bauten Dampfabscheidern: die Primärflüssigkeit zirkuliert im Inneren der U-Rohre und kühlt sich ab, während das Spei­ sewasser des Generators außerhalb der Rohre strömt und in Dampf umgewandelt wird. Ein Ausgleichsbehälter ist an einen der Zweige des Primärkreislaufs angeschlossen und ermöglicht die Steuerung des Druckes. The cooling system of the reactor consists of several Circuits in parallel with the pressure vessel of the reactor are connected and each have a pump and a steamer have producers. The steam generator in which the primary liquid gives off heat to the secondary liquid vertically with natural circulation, with U-tubes and turned built steam traps: the primary liquid circulates inside the U-tubes and cools down while the Spei The generator's water flows outside of the pipes and into Steam is converted. An expansion tank is attached to one the branches of the primary circuit connected and enabled the control of the pressure.  

Falls der Primärkreislauf zusammenbrechen sollte, spritzt das Notkühlsystem Wasser ein, um eine Beschädi­ gung des Brennstoffs zu verhindern, um die Zerfallswärme abzuleiten und um im Reaktorkern Unterkühlungsbedingungen zu schaffen.If the primary circuit breaks down, the emergency cooling system injects water to prevent damage Prevention of fuel to reduce the heat of decay to derive and to undercooling conditions in the reactor core to accomplish.

Unter normalen Betriebszuständen ist ein Teil des Aus­ gleichsbehälters mit Wasser gefüllt, während der Rest mit Dampf gefüllt ist.Under normal operating conditions is part of the off equal container filled with water, while the rest with Steam is filled.

Die Steuerung des Wasserstandes im Ausgleichsbehälter gehört zu der Einrichtung zur Überwachung der chemischen Zusammensetzung und des Volumens des Primärkühlmittels, wobei eine gewisse Menge der Flüssigkeit aus einem der kalten Zweige abgeleitet und nach einer geeigneten chemi­ schen Behandlung erneut in den Primärkreislauf eingeleitet wird.The control of the water level in the expansion tank belongs to the facility for monitoring chemical Composition and volume of the primary coolant, taking a certain amount of the liquid from one of the derived cold branches and after a suitable chemi treatment is reintroduced into the primary circuit becomes.

Die Steuerung des Flüssigkeitsspiegels im Ausgleichs­ behälter wird daher durch die Steuerung des Ungleichgewichts zwischen dem abgeleiteten und der zugeführten Menge erreicht.The control of the liquid level in the compensation Container is therefore controlled by controlling the imbalance reached between the derived and the supplied amount.

Das unter Druck stehende Wasser, das die Primärflüssig­ keit bildet, zirkuliert durch den Kern, wobei es die durch die Kernreaktion erzeugte Wärme ableitet, das Wasser ver­ läßt den Druckbehälter und erreicht den Dampferzeuger, wo es die aufgenommene Wärme an das Speisewasser des Generators abgibt, um aus dieser Sekundärflüssigkeit Dampf für die Tur­ bine zu erzeugen. Das unter Druck stehende Wasser im Primär­ kreislauf wird sodann am Ausgang des Dampferzeugers zu dein den Reaktorkern umgebenden Druckbehälter gepumpt.The pressurized water that is the primary fluid forms, circulates through the core, being the through the nuclear reaction dissipates heat generated, the water ver leaves the pressure vessel and reaches the steam generator where it absorbs the heat absorbed into the generator's feed water emits steam for the door from this secondary liquid bine to generate. The pressurized water in the primary The circuit then becomes yours at the outlet of the steam generator the pressure vessel surrounding the reactor core is pumped.

Im Sekundärkreislauf strömt der erzeugte Dampf nach der Entspannung in der Turbine in den Kondensator. Das Kondensat wird sodann von den Speisepumpen zu den Dampferzeugern zu­ rückgepumpt.The steam generated flows in the secondary circuit after Relaxation in the turbine in the condenser. The condensate  is then from the feed pumps to the steam generators pumped back.

Im Falle eines Ausfalls des normalen Speisesystems wird das Notspeisesystem eingeschaltet, um Speisewasser der Sekundärseite der Dampferzeuger zuzuführen, um die im Reak­ torkern erzeugte Zerfallswärme abzuleiten und den Wasser­ stand der Dampferzeuger zu steuern.In the event of a failure of the normal feeding system the emergency feed system is switched on to feed water to the Secondary side of the steam generator to feed the in the Reak dissipate heat generated by the gate core and the water stood to control the steam generator.

Falls eines der Dampferzeugerrohre brechen sollte, weil der Druck des Primärkreislaufs anfänglich größer ist als der Druck auf der Sekundärseite des Dampferzeugers, dann fließt das Primärkühlmittel aus den geborstenen Rohren in den Sekun­ därkreislauf.If one of the steam generator tubes should break because the pressure of the primary circuit is initially greater than that Pressure on the secondary side of the steam generator, then flows the primary coolant from the burst tubes in seconds intestinal cycle.

Infolge dieses Kühlmittelverlustes fällt der Pegel des Ausgleichsbehälters mit einer Geschwindigkeit, die vom Durch­ messer und von der Anzahl der geborstenen Rohre abhängt. Zu­ gleich fällt der Druck im Primärkreislauf im Anschluß an die Ausdehnung des im Ausgleichsbehälter enthaltenen Dampfes.As a result of this loss of coolant, the level of the Expansion tank at a speed that from the through knife and depends on the number of burst tubes. To the pressure in the primary circuit drops immediately after the Expansion of the steam contained in the expansion tank.

Falls der Druckverlust die Nachfüllkapazität des Sys­ tems zur Steuerung des Ausgleichbehälterpegels übersteigt, dann nimmt die Masse des Primärkühlmittels weiterhin ab, bis infolge des geringen Druckes im Ausgleichsbehälter ein Signal zum Abschalten des Kerns erzeugt wird.If the pressure drop affects the refill capacity of the system tems to control the expansion tank level exceeds then the mass of the primary coolant continues to decrease, until due to the low pressure in the expansion tank Core shutdown signal is generated.

Auf der Sekundärseite bewirkt die Beimengung der radio­ aktiven Primärflüssigkeit eine Vergrößerung der Radioaktivität des Sekundärkühlmittels, so daß auf starke Strahlung ansprechen­ de Einrichtungen den Schaden anzeigen. On the secondary side, the addition of radio active primary fluid an increase in radioactivity of the secondary coolant so that it responds to strong radiation de facilities report the damage.  

Zu diesem Zeitpunkt wird die Speisewasserströmung zu dem gebrochenen Dampferzeuger automatisch gedrosselt, um das Ansteigen des Pegels infolge der durch das Leck ein­ strömenden Flüssigkeit auszugleichen. Demzufolge wird ein Ungleichgewicht zwischen den Strömungsgeschwindigkeiten des Dampfes und des Speisewassers verursacht. Dies macht es mög­ lich, denjenigen Generator zu ermitteln, in welchem der Rohr­ bruch aufgetreten ist.At this point the feed water flow becomes too the broken steam generator automatically throttled to the increase in level as a result of the leak to balance flowing liquid. As a result, a Imbalance between the flow velocities of the Steam and feed water. This makes it possible Lich to determine the generator in which the pipe break occurred.

Der Druckabfall im Primärkreislauf hat zur Folge, daß das Noteinspritzsystem eingeschaltet wird und die Hauptspeisewas­ serleitungen zu den Dampferzeugern abgesperrt werden und Not­ speisewasser den Dampferzeugern zugeführt wird.The pressure drop in the primary circuit means that Emergency injection system is turned on and the main course was lines to the steam generators are shut off and emergency feed water is supplied to the steam generators.

Gleichzeitig mit dem Abschalten des Reaktors wird die Strömung des Dampfes zu der Turbine unterbrochen: der Dampf wird gegebenenfalls über ein die Turbine umgehendes System dem Kondensator zugeführt, oder er wird, falls kein Kondensa­ tor vorhanden ist, durch die Überströmventile oder die Sicher­ heitsventile ausgeblasen, die in den Dampfleitungen angeord­ net sind.Simultaneously with the shutdown of the reactor Flow of steam to the turbine interrupted: the steam is possibly via a system bypassing the turbine supplied to the condenser, or if no condensate it becomes gate is present, through the relief valves or the safety blow-out valves arranged in the steam lines are not.

Die Zufuhr von Notspeisewasser zu den Dampferzeugern und die Noteinspritzung auf der Primärseite ermöglichen eine Aufnahme der Zerfallswärme des Reaktors, und das Einspritzen von Wasser in den Primärkreislauf hat ferner ein Ansteigen des Pegels im Ausgleichsbehälter und demzufolge des Druckes zur Folge.The supply of emergency feed water to the steam generators and the emergency injection on the primary side enable one Absorption of the decay heat of the reactor, and the injection of water in the primary circuit also has an increase the level in the expansion tank and consequently the pressure result.

Nachdem eine Störung festgestellt wurde, muß die Be­ dienungsperson als erstes den beschädigten Dampferzeuger ab­ sperren. After a malfunction has been determined, the loading operator first remove the damaged steam generator lock.  

Nach dem Abschalten des Dampferzeugers wird der Pri­ märkreislauf auf eine Temperatur unter der Sättigungstempe­ ratur entsprechend dem Druck des beschädigten Dampferzeugers abgekühlt, wobei der Druck der betriebsfähigen Dampferzeuger abnimmt. Zu diesem Zeitpunkt kann die Strömung des Notkühl­ wassers des Primärkreislaufs abgesperrt werden, wobei auf die­ se Weise der Druck des Primärkreislauf s verringert und die Leckströmung durch das gebrochene Rohr abgestellt wird.After switching off the steam generator, the Pri circulation to a temperature below the saturation temperature according to the pressure of the damaged steam generator cooled, the pressure of the operational steam generator decreases. At this point the flow of emergency cooling water of the primary circuit are shut off, with the This way the pressure of the primary circuit is reduced and the Leakage flow through the broken pipe is turned off.

Die Temperatur im Primärkreislauf, der Pegel im Ausgleichs­ behälter und im gebrochenen Dampferzeuger stabilisieren sich sodann, und das unkontrollierte Austreten radioaktiver Flüs­ sigkeiten wird demzufolge beendet.The temperature in the primary circuit, the level in the compensation Containers and in the broken steam generator stabilize then, and the uncontrolled leakage of radioactive rivers As a result, liquidity is ended.

Wie dies vorstehend erwähnt wurde, sind die Maßnahmen, welche die Bedienungsperson nach dem Brechen eines Dampfer­ zeugerrohres durchführen muß, um das Entweichen von Radioak­ tivität in die Umgebung zu stoppen, etwas komplex, weil sie umfassen:As mentioned above, the measures which the operator after breaking a steamer The generator tube must carry out the escape of Radioak Stop activity in the area, something complex because of it include:

  • - Feststellen der Art des Störfalles- Determine the type of accident
  • - Ermitteln und Isolieren des beschädigten Dampfgene­ rators- Identify and isolate the damaged steam genes rators
  • - Verringern der Temperatur und des Druckes des Pri­ märkreislaufs bis ein Druckausgleich erreicht ist, so daß der Leckstrom aus dem gebrochenen Rohr ge­ stoppt werden kann.- Reduce the temperature and pressure of the Pri circulation until pressure equalization is reached, so that the leakage current from the broken pipe ge can be stopped.

Wegen der Komplexheit dieser Vorgänge kann nicht aus­ geschlossen werden, daß die Bedienungsperson in der Lage ist, ein Vollaufen des beschädigten Dampferzeugers zu verhindern. Derartige Zustände haben ein Austreten der Flüssigkeit aus den Sicherheitsventilen und/oder Überlaufventilen des Dampferzeugers zur Folge mit der Gefahr, daß diese Ven­ tile sich selbst in der offenen Stellung blockieren, weil sie nicht zur Abgabe einer flüssigen Phase ausgelegt sind.Because of the complexity of these operations, cannot concluded that the operator is able to to prevent the damaged steam generator from overflowing. Such conditions cause the liquid to leak out the safety valves and / or overflow valves of the  Steam generator with the risk that this Ven block yourself in the open position because they are not designed to deliver a liquid phase.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Möglich­ keiten der Diagnose und der Beherrschung eines Störfalls durch die Bedienungsperson zu verbessern. Gemäß der Erfindung sind folgende Maßnahmen vorgesehen:The invention has for its object the possibility diagnosis and control of an accident to improve the operator. According to the invention The following measures are planned:

  • A) Einbau einer Einrichtung in den Dampferzeuger zum Anzeigen eines übermäßigen Pegels, um den Bereich zwischen dem normalen Betriebspegel und der Ober­ seite des Dampferzeugers abzudecken, um eine ein­ deutige Diagnose und Überwachung des Verlaufes des Schadensfalles zu ermöglichen;A) Installation of a device in the steam generator for Showing an excessive level around the area between the normal operating level and the upper side of the steam generator to cover one clear diagnosis and monitoring of the course of the Enable damage event;
  • B) Einbau einer Schutzeinrichtung gegen ein vollstän­ diges Auffüllen des Dampferzeugers, um ein Vollaufen des Dampferzeugers und der Dampfleitungen zu verhin­ dern, falls ein oder mehrere Rohre des Dampferzeugers brechen sollten, was auf Zufallsbasis denkbar wäre.B) Installation of a protective device against a complete filling the steam generator to a full of the steam generator and steam lines if one or more pipes of the steam generator should break what would be possible at random.

Die Hauptziele der Erfindung sind:The main objectives of the invention are:

  • 1) Verhindern des Austretens der radioaktiven Flüssig­ keit in die Umgebung, indem sie in dem Primärbehäl­ ter eingeschlossen wird;1) Prevent the leakage of the radioactive liquid into the environment by being in the primary container ter is included;
  • 2) Begrenzen der entweichenden Radioaktivität, die wäh­ rend der Behebung des Schadens durch die Dampfphase transportiert wird; 2) Limit the escaping radioactivity that weh after the damage was remedied by the vapor phase is transported;  
  • 3) Bereitstellen einer geeigneten Menge an Boratwasser, um den Kern mit Hilfe des Noteinspritzsystems kühlen und unbegrenzt in einem unkritischen Zustand halten zu können, wobei die ausgetretene Flüssigkeit im Sumpf des Primärbehälters eingeschlossen wird;3) providing an appropriate amount of borate water, cool around the core using the emergency injection system and keep it in an uncritical state indefinitely to be able to, with the leaked liquid in the sump the primary container is enclosed;
  • 4) kurzfristiges Erkennen des Störfalles und des beschä­ digten Dampferzeugers und Unterkontrollehalten des Wasserstandes;4) Short-term detection of the accident and the dam steam generator and keeping the Water level;
  • 5) Überwachen aller Verluste der Sekundärflüssigkeit im Normalbetrieb der Anlage durch Verbinden des Über­ laufrohres mit einem geschlossenen Tank;5) Monitor all secondary fluid losses in normal operation of the system by connecting the over barrel with a closed tank;
  • 6) Aufrechterhalten der Betriebsfähigkeit selbst im Fall eines gleichzeitigen Austretens aus mehr als einem Dampferzeuger;6) Maintain operability even in the case a simultaneous exit from more than one Steam generator;
  • 7) Gewährleisten der Funktionsfähigkeit des Überlaufroh­ res sowohl beim Schließen als auch beim Öffnen im Fall eines jeden Ausfalls eines mechanischen oder elektri­ schen Bauteils.7) Ensuring the functionality of the overflow pipe res both when closing and when opening in the case any failure of a mechanical or electrical component.

Die Einrichtung zum Verhindern des Vollaufens des Dampf­ erzeugers besteht im wesentlichen aus einer Leitung für jeden Dampferzeuger, die eine flüssige Phase von jedem Dampferzeuger ableiten und dem Druckausgleichs-Überlauftank zuführen kann.The device for preventing the steam from overflowing producer essentially consists of a line for each Steam generator, which is a liquid phase of each steam generator derive and feed to the pressure compensation overflow tank.

Zwei Rückschlagventile sind in jeder Überlaufleitung parallel angeordnet. There are two check valves in each overflow line arranged in parallel.  

Darüberhinaus ist ein Absperrventil stromaufwärts von den parallel angeordneten Ventilen vorgesehen, das die War­ tung der Steuerventile und das Absperren der Leitungen im Falle eines unerwünschten Öffnens der Steuerventile ermög­ licht.In addition, a shut-off valve is located upstream from the parallel valves provided that the war tion of the control valves and shutting off the lines in the In case of an undesired opening of the control valves possible light.

Die Durchflußleistung der Leitungen zum Verhindern des vollständigen Auffüllens des Dampferzeugers ist durch den gleichzeitigen Durchsatz des Druckausgleichs-Sicherheitsven­ tils und umgekehrt nicht beeinträchtigt.The flow rate of the lines to prevent the is completely filled by the steam generator simultaneous throughput of the pressure compensation safety valve tils and vice versa not affected.

Die Steuerventile können manuell oder automatisch bei Erreichen des Wasserstandes betätigt werden, der von den zu diesem Zweck installierten Instrumenten gemessen wird.The control valves can be operated manually or automatically Reaching the water level can be operated by the to instruments installed for this purpose is measured.

Nachdem die Einrichtung eingeschaltet ist, kann sie den Wasserstand auf der Sekundärseite des Dampferzeugers in einem Bereich halten, um das Einströmen von Dampf in die Austritts­ leitungen der Einrichtung zur Verhinderung eines Überfüllens möglichst gering zu halten.After the device is turned on, it can be used Water level on the secondary side of the steam generator in one Keep area to keep steam from entering the outlet lines of the device for preventing overfilling to keep as low as possible.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und der Zeichnung, auf die bezüglich der Offenbarung aller nicht beschriebenen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:Further details, advantages and features of the invention result from the following description and the drawing, to those not described regarding the disclosure of all Details are expressly referred to. Show it:

Fig. 1 ein vereinfachtes Fließschema eines Druckwasser­ reaktors, der mit der erfindungsgemäßen Einrich­ tung ausgerüstet werden kann, wobei aber ledig­ lich der Stand der Technik gezeigt ist (vgl. "Standard Handbook for Mechanical Engineers", 8th ed., Mehraw Hill, 1979, S. 9-34 bis 9-35), FIG. 1 is a simplified flow diagram reactor of a pressurized water which can be equipped tung with the inventive Einrich but being single Lich, the prior art is shown (see. "Standard Handbook for Mechanical Engineers", 8th ed., Mehraw Hill, 1979, Pp. 9-34 to 9-35),

Fig. 2 die bekannte Anlage nach Fig. 1, wobei aber meh­ rere parallel geschaltete Dampferzeuger vorge­ sehen sind; Fig. 2 shows the known system of Figure 1, but several rhe parallel steam generator are seen easily.

Fig. 3 eine Kombination von in den Fig. 1 und 2 ge­ zeigten Bauteilen unter Hinzufügung der erfin­ dungsgemäßen Einrichtung. Fig. 3 shows a combination of ge in Figs. 1 and 2 showed components with the addition of the inven tion inventive device.

In den Fig. 1 und 2, die eine herkömmliche Anlage zei­ gen, ist ein Druckbehälter 1 dargestellt, der den aus mehreren Brennelementen bestehenden Kern 2 enthält, die in Abhängigkeit von der Position der Steuerstäbe 3 Wärme erzeugen. Die im Kern 2 erzeugte. Wärme wird durch die Primärflüssigkeit oder das Primär­ kühlmittel transportiert, die bzw. das durch den Einlaß 4 in den Druckbehälter eintritt und diesen durch den Auslaß 5 verläßt.In Figs. 1 and 2, a conventional plant gene zei, a pressure vessel 1 is shown, containing the fuel elements comprising a plurality of core 2, which generate heat in 3 depending on the position of the control rods. The one generated in core 2 . Heat is transported through the primary liquid or the primary coolant, which enters through the inlet 4 into the pressure vessel and leaves it through the outlet 5 .

Die Primärflüssigkeit oder das Primärkühlmittel, die bzw. das beim Durchströmen des Kerns 2 erhitzt wurde, strömt durch ein Rohr 6 in einen Dampferzeuger 7 und in diesem durch Wärmetauschrohre 8 hindurch, die den Austausch von Wärme mit dem in der Sekundärseite 9 des Dampferzeugers 7 enthaltenen Wassers ermöglichen, um Dampf zu erzeugen.The primary liquid or the primary coolant, which was heated when flowing through the core 2 , flows through a tube 6 into a steam generator 7 and in this through heat exchange tubes 8 , which contain the exchange of heat with that contained in the secondary side 9 of the steam generator 7 Allow water to generate steam.

Der im Dampferzeuger 7 erzeugte Dampf strömt durch ein Rohr 10 zu einer Turbine 11, die mit einem Stromgenerator 12 verbunden ist.The steam generated in the steam generator 7 flows through a pipe 10 to a turbine 11 , which is connected to a power generator 12 .

Die aus dem Dampferzeuger 7 aus tretende Primärflüssigkeit wird von einer Pumpe 13 durch ein Rohr 14 zum Einlaß 4 des Druckbehälters 1 gepumpt.The primary liquid emerging from the steam generator 7 is pumped by a pump 13 through a pipe 14 to the inlet 4 of the pressure vessel 1 .

Der in Fig. 1 gezeigte Druckbehälter weist nur einen Pri­ märkreislauf auf, wenngleich die Anzahl dieser Kreisläufe offensichtlich von der Größe der Anlage abhängt. Ein Druckbe­ hälter 15 ist mit einem der primären Kühlkreisläufe verbun­ den, damit der Primärdruck praktisch konstant gehalten werden kann, indem er als Ausgleichsbehälter wirkt. The pressure vessel shown in Fig. 1 has only one primary circuit, although the number of these circuits obviously depends on the size of the system. A Druckbe container 15 is connected to one of the primary cooling circuits, so that the primary pressure can be kept practically constant by acting as an expansion tank.

In Fig. 1 ist ferner ein Zwischenstück 27 gezeigt, mit dem das Notkühlwasser im Falle einer Störung des Primärkreis­ laufes in den Kern 2 eingespritzt werden kann. An den Primär­ kreislauf ist ein Tank 16 angeschlossen, der dazu dient, den Dampf, der durch die an den Ausgleichsbehälter 15 angeschlos­ senen Überlaufventile 18 und Sicherheitsventile 19 entweicht, zu kondensieren und zu kühlen.In Fig. 1, an intermediate piece 27 is also shown, with which the emergency cooling water can be injected into the core 2 in the event of a fault in the primary circuit. To the primary circuit, a tank 16 is connected, which serves to condense and cool the steam which escapes through the overflow valves 18 and safety valves 19 connected to the expansion tank 15 .

Der Tank 16 ist mit Überdruckschutzscheiben 31 versehen.The tank 16 is provided with overpressure protection disks 31 .

Die Sekundärseite 9 des Dampferzeugers 7 ist durch die Wärmeaustauschrohre 8 von dem Primärkühlmittel getrennt.The secondary side 9 of the steam generator 7 is separated from the primary coolant by the heat exchange tubes 8 .

Der erzeugte Dampf gelangt durch ein Rohr 10 in eine Tur­ bine 11, wo er expandiert, und er kondensiert sodann in einem Kondensator 20. Das auf diese Weise erhaltene Kondensat wird mittels einer Pumpe 22 durch ein Rohr 21 zur Sekundärseite des Dampferzeuger 7 zurückgepumpt.The generated steam passes through a pipe 10 into a turbine 11 , where it expands, and then condenses in a condenser 20 . The condensate obtained in this way is pumped back by a pump 22 through a pipe 21 to the secondary side of the steam generator 7 .

In Fig. 2 ist ein vereinfachtes Schaltbild der Verbin­ dungen zwischen den Dampfleitungen 10 der drei Dampferzeuger 7 gezeigt.In Fig. 2, a simplified circuit diagram of the connec tions between the steam lines 10 of the three steam generators 7 is shown.

In Fig. 2 sind folgende Bauteile dargestellt:The following components are shown in FIG. 2:

  • - die Entlastungsventile 222 der Dampfleitung 10;- the relief valves 222 of the steam line 10 ;
  • - die Sicherheitsventile 23 der Dampfleitung 10;- The safety valves 23 of the steam line 10 ;
  • - die Absperrventile 24 der Dampfleitungen 10;- The shut-off valves 24 of the steam lines 10 ;
  • - Speisewasserleitungen 21;- Feed water lines 21 ;
  • - die Absperrventile 25 der Speisewasserleitungen 21; - The shut-off valves 25 of the feed water lines 21 ;
  • - die Notspeisewasser-Zulaufleitungen 26, welche die Dampferzeuger 7 mit Wasser versorgen, falls das nor­ male Speisewassersystem ausfällt, um die im Kern 2 erzeugte Zerfallswärme abzuleiten und den Wasserstand der Dampferzeuger 7 zu steuern.- The emergency feed water supply lines 26 , which supply the steam generator 7 with water if the normal feed water system fails to derive the decay heat generated in the core 2 and to control the water level of the steam generator 7 .

Fig. 3 ist ein vereinfachtes Schaubild der erfindungs­ gemäßen Einrichtung. Fig. 3 is a simplified diagram of the device according to the Invention.

Mit der Sekundärseite 9 eines jeden Dampferzeugers 7 ist eine Überlaufleitung 28 verbunden, die dazu diente im Falle des Berstens eines Wärmetauschrohres 8 ein vollständiges Füllen des Dampferzeugers 7 zu verhindern. Die Überlauflei­ tung 28 verbindet die Sekundärseite 9 des beschädigten Dampf­ erzeugers 7 über die Entlastungsleitung 17 der Sicherheits­ ventile 19 des Ausgleichsbehälters 15 mit dem Überlauftank 16 des Ausgleichsbehälters 15.To the secondary side 9 of each boiler 7 is an overflow pipe 28 connected to the served in the case of bursting 8 to prevent complete filling of the steam generator 7 of a heat exchange tube. The overflow line 28 connects the secondary side 9 of the damaged steam generator 7 via the relief line 17 of the safety valves 19 of the expansion tank 15 to the overflow tank 16 of the expansion tank 15 .

Zwei Steuerventile 29 sind in jeder Leitung parallel angeordnet, und ein Absperrventil 30 ist stromaufwärts von den parallel angeordneten Ventilen 29 vorgesehen, um die Leitung 28 im Fall eines versehentlichen Öffnens der Steuer­ ventile 29 isolieren und warten zu können.Two control valves 29 are arranged in parallel in each line, and a shut-off valve 30 is provided upstream of the valves 29 arranged in parallel in order to isolate and maintain the line 28 in the event of an accidental opening of the control valves 29 .

Wenngleich es sich bei dem in der Zeichnung dargestell­ ten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel um eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung handelt, so dient dieses lediglich zur Erläuterung der Erfindung und läßt im Rahmen des allgemeinen Fachwissens zahlreiche Abwandlungen zu, ohne daß dadurch der Grundgedanke der Erfindung verlassen wird.Although it is shown in the drawing th and above-described embodiment by a preferred embodiment of the invention acts, serves this is only to explain the invention and can in Numerous modifications within the general knowledge without leaving the basic idea of the invention becomes.

Claims (5)

1. Einrichtung zum Verhindern des Vollaufens eines Dampferzeugers (7), bestehend aus einem Rohrbündel, in welchem eine Primärflüssigkeit zirkuliert, einem unteren Bereich, in welchem die flüssige Phase einer Sekundärflüssigkeit enthalten ist, einem oberen Bereich, in welchem die Dampfphase der Sekundärflüssigkeit enthalten ist, wobei die Sekundärflüssigkeit aus Wasser besteht, und Einrichtungen zum Zuführen und Ableiten der Primärflüssigkeit bzw. der Sekundärflüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Be­ reich des Dampferzeugers (7) mit Mitteln versehen ist, um den Pegelstand der flüssigen Phase zu messen, und mit einer Überlaufleitung (28) für jede überschüssige Menge der flüssi­ gen Phase versehen ist, die in einen Überlauftank (16) mündet, der zu einem Ausgleichsbehälter (15) parallel geschaltet ist. 1. Device for preventing the overflow of a steam generator ( 7 ), consisting of a tube bundle in which a primary liquid circulates, a lower area in which the liquid phase of a secondary liquid is contained, an upper area in which the vapor phase of the secondary liquid is contained , wherein the secondary liquid consists of water, and means for supplying and discharging the primary liquid or the secondary liquid, characterized in that the upper loading area of the steam generator ( 7 ) is provided with means for measuring the level of the liquid phase, and with an overflow line ( 28 ) for each excess amount of the liquid phase is provided, which opens into an overflow tank ( 16 ) which is connected in parallel to an expansion tank ( 15 ). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlaufleitung (28) für die überschüssige Flüssigkeit mit einer Unterbrechungsvorrichtung (29) versehen ist, die durch die Vorrichtung zur Anzeige des Pegelstandes der flüs­ sigen Phase im Inneren des Dampferzeugers betätigbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the overflow line ( 28 ) for the excess liquid is provided with an interruption device ( 29 ) which can be actuated by the device for displaying the level of the liquid phase inside the steam generator. 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlaufleitung (28) mindestens zwei parallele Arme aufweist, die jeweils mit einer unabhängigen Unterbrechungs­ vorrichtung versehen sind.3. Device according to claim 2, characterized in that the overflow line ( 28 ) has at least two parallel arms, which are each provided with an independent interruption device. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlaufleitung (28) stromaufwärts von den parallelen Armen mit einem zusätzlichen Absperrventil (30) versehen ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the overflow line ( 28 ) is provided upstream of the parallel arms with an additional shut-off valve ( 30 ). 5. Einrichtung nach einem der Vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Primärflüssigkeit aus Druck­ wasser besteht.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the primary fluid from pressure there is water.
DE3624907A 1985-08-02 1986-07-23 Device for preventing a steam generator from overflowing Expired - Fee Related DE3624907C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT12551/85A IT1186920B (en) 1985-08-02 1985-08-02 PLANT FOR THE PREVENTION OF THE FILLING OF A STEAM GENERATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3624907A1 DE3624907A1 (en) 1987-02-12
DE3624907C2 true DE3624907C2 (en) 1995-08-17

Family

ID=11141500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3624907A Expired - Fee Related DE3624907C2 (en) 1985-08-02 1986-07-23 Device for preventing a steam generator from overflowing

Country Status (6)

Country Link
CH (1) CH669861A5 (en)
DE (1) DE3624907C2 (en)
EG (1) EG17910A (en)
ES (1) ES2000592A6 (en)
IT (1) IT1186920B (en)
YU (1) YU45789B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103871531B (en) * 2012-12-11 2016-08-31 中国核动力研究设计院 A kind of method extending the steam generator spill-over time under accident conditions

Also Published As

Publication number Publication date
DE3624907A1 (en) 1987-02-12
YU45789B (en) 1992-07-20
ES2000592A6 (en) 1988-03-01
IT1186920B (en) 1987-12-16
YU121886A (en) 1989-12-31
CH669861A5 (en) 1989-04-14
IT8512551A0 (en) 1985-08-02
EG17910A (en) 1991-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69313046T2 (en) Attenuation of a steam generator pipe break in a pressurized water reactor with a passive safety system
DE68906727T2 (en) PASSIVE FULL PRESSURE SYSTEM FOR GAP ZONE EMERGENCY COOLING AND HEAT EXHAUST FOR WATER-COOLED CORE REACTORS.
DE69016685T2 (en) System for heat dissipation from a container.
DE3435255C2 (en)
DE69317601T2 (en) Graduated pressure relief system
EP2301003B1 (en) Method for the simulation of thermohydraulic phenomena occurring in a pressurized water reactor
DE69009367T2 (en) System for dissipating the core heat of decay in a pressurized water reactor.
DE1764504A1 (en) Reactor cooling system
DE2207870C3 (en) Emergency cooling system and / or after-cooling system for a nuclear reactor
DE69010977T2 (en) Indirect passive cooling system for nuclear reactors with liquid metal cooling.
DE2432131A1 (en) EMERGENCY COOLING DEVICE FOR A NUCLEAR REACTOR
DE3917940A1 (en) WATER-COOLED CORE REACTOR
DE2941544A1 (en) METHOD FOR MAINTAINING THE FLUID LEVEL IN A FLUID FILLED CONTAINER
DE3624907C2 (en) Device for preventing a steam generator from overflowing
CH618805A5 (en) Method and circuit on a pressurised water reactor for the removal of the afterheat of the reactor in an accident.
DE69807195T2 (en) NUCLEAR POWER PLANT
DE69529955T2 (en) Thermally operated heat flow control system
DE2521269C3 (en) Pressurized water reactor
DE1137810B (en) Heat absorption device for nuclear reactors for propulsion of ships
DE2240067A1 (en) NUCLEAR ENERGY SYSTEM IN DECENTRALIZED COMPACT DESIGN
EP0734028A1 (en) Nuclear reactor containment structure
DE69203276T2 (en) Pressurized water nuclear reactor, which has a device for dewatering the primary circuit with a certain low level with a self-locking device.
DE69605889T2 (en) Pressure holder spray system for a pressurized water core reactor
DE19812114C1 (en) Safety system for a pressurized power plant component especially a boiling water reactor pressure vessel
DE3719062C2 (en) Arrangement for cooling a nuclear power plant

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee