Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf eine Trennleiste für
elektronische Vermittlungseinrichtungen, insbes. für Telefonanlagen
o. dgl., mit einer Anschlußleiste und einem in die Anschlußleiste
einsteckbaren Trennelement, wobei die Anschlußleiste und das Trenn
element Kontaktleisten für den Anschluß von elektrisch isolierten Lei
tungen aufweisen.The invention relates generally to a separating strip for
electronic switching devices, in particular for telephone systems
o. Like., With a terminal block and one in the terminal block
insertable separating element, the terminal block and the separator
element contact strips for the connection of electrically insulated Lei
lines.
Bei derartigen Trennleisten dient das Trennelement zum Abgreifen,
Trennen und Überprüfen der angeschlossenen Leitungen. Die Kontakt
leiste des Trennelementes ist bei bekannten Trennleisten ebenso wie
die Kontaktleisten der Anschlußleiste als Kammleiste ausgebildet, welche
quer zur Leistenlängsrichtung verlaufende Montagenuten mit Klemmkon
takten für die Drahtenden der anzuschließenden Leitungsadern auf
weisen, wobei die Montagenuten von Klemmrippen für die Leitungsadern
gebildet sind. Folglich ermöglichen die Kontaktleisten von Trennelement
und Anschlußleiste den Anschluß von lediglich systemkonformen Lei
tungsadern, bei denen es sich um Kupferdrähte mit Kunststoffisolation
handelt. Dabei beträgt der innere Aderdurchmesser 0,4 bis 0,65 mm
und der äußere Aderdurchmesser 0,7 bis 1,4 mm. Nachteilig bei der
artigen Trennleisten ist die Tatsache, daß ein Anschluß von system
fremden Vermittlungseinrichtungen nicht möglich ist, bei welchen so
genannte drop wires Verwendung finden. Drop wires sind bekanntlich
elektrisch isolierte Leitungen, deren Leiter aus unterschiedlichen Me
tallen bestehen und unterschiedliche Durchmesser aufweisen können.
- Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.In such separating strips, the separating element is used for tapping,
Disconnect and check the connected lines. The contact
strip of the separating element is in known dividing strips as well
the contact strips of the terminal strip are formed as a comb strip, which
Mounting grooves with a clamping cone running transversely to the longitudinal direction of the last
clock up for the wire ends of the line wires to be connected
have, the mounting grooves of clamping ribs for the line wires
are formed. As a result, the contact strips of separating element enable
and connection strip the connection of only system-compliant Lei
voltage wires, which are copper wires with plastic insulation
acts. The inner wire diameter is 0.4 to 0.65 mm
and the outer wire diameter 0.7 to 1.4 mm. A disadvantage of the
like dividers is the fact that a connection of system
foreign switching facilities is not possible, with which so
mentioned drop wires are used. Drop wires are well known
electrically insulated lines, the conductors of different me
tallen exist and can have different diameters.
- The invention seeks to remedy this.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trennleiste für elek
tronische Vermittlungseinrichtungen, insbes. Telefonanlagen o. dgl.,
der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, welche in einfacher Weise
zur Anpassung an systemfremde Vermittlungseinrichtungen eingerichtet
ist.
The invention has for its object a separating strip for elek
tronic switching devices, in particular telephone systems or the like,
to create the type described above, which in a simple manner
set up to adapt to non-system switching equipment
is.
Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Trenn
leiste dadurch, daß das Trennelement als Adapter für systemfremde
Leitungen ausgebildet ist und dazu die Kontaktleiste Anschlußeinrich
tungen für die Drahtenden von Leitern aus unterschiedlichen Metallen
und mit unterschiedlichen Drahtdurchmessern aufweist. - Die Erfindung
geht von der Erkenntnis aus, daß ein mit derartigen Anschlußeinrich
tungen ausgerüstetes Trennelement einerseits die Funktion eines Adap
ters für systemfremde Vermittlungseinrichtungen erfüllen kann, anderer
seits nach wie vor die Funktion eines Trennelementes für systemkon
forme Vermittlungseinrichtungen übernehmen kann. Denn die Anschluß
einrichtungen für die Drahtenden der Leiter ermöglichen selbstver
ständlich nach wie vor auch den Anschluß von Kupferdrähten nach
Entfernen der Kunststoffisolation an den Drahtenden. Nach bevorzugter
Ausführungsform der Erfindung sind die Anschlußeinrichtungen als
Schraubklemmen aus Klemmschraube und Klemmbuchse gebildet. Ferner
empfiehlt die Erfindung, daß die Schraubklemmen eine Klemmleiste bil
den. Unter Berücksichtigung der Tatsache, daß für jede Leitungsader
zum unterbrechungsfreien Umschalten zwei Kontakte vorgesehen sind,
sieht die Erfindung endlich vor, daß die Klemmleiste in Doppelreihe
angeordnete Schraubklemmen aufweist, um eine entsprechende Belegung
für die Kontaktpaare zu ermöglichen.The invention solves this problem with a generic separation
perform in that the separating element as an adapter for non-system
Lines is formed and the contact strip terminal device
for the wire ends of conductors made of different metals
and with different wire diameters. - The invention
is based on the knowledge that such a connection device
equipped separating element on the one hand the function of an adapter
ters for non-system switching facilities, others
on the other hand, the function of a separating element for system con
can take over form switching agencies. Because the connection
Devices for the wire ends of the conductors allow self-ver
still continues to connect copper wires
Remove the plastic insulation from the wire ends. According to preferred
Embodiment of the invention are the connection devices as
Screw terminals formed from the clamping screw and the clamping bush. Further
the invention recommends that the screw terminals bil a terminal block
the. Taking into account the fact that for each wire
two contacts are provided for uninterrupted switching,
the invention finally provides that the terminal block in double row
arranged screw terminals has a corresponding assignment
to allow for the contact pairs.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin
zu sehen, daß eine Trennleiste für elektronische Vermittlungseinrich
tungen, insbes. für Telefonanlagen o. dgl. Schwachstromanlagen, ver
wirklicht wird, die den Anschluß sowohl systemkonformer als auch
systemfremder Leitungen bzw. Leitungsadern ermöglicht und dadurch
an unterschiedliche Vermittlungseinrichtungen anpaßbar ist. Das ge
schieht in einfacher und funktionsgerechter Weise.The advantages achieved by the invention are essentially therein
to see that a dividing bar for electronic switching equipment
tungen, esp. For telephone systems or the like. Low-voltage systems, ver
becomes real, which is the connection both system conform as well
System-external lines or line cores enabled and thereby
is adaptable to different switching devices. The ge
looks simple and functional.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausfüh
rungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:.In the following, the invention is based on only one embodiment
Example drawing illustrating explained in more detail; show it:.
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Trennleiste in perspektivischer Explosiv
darstellung, Fig. 1 illustration of a separator bar according to the invention in a perspective explosive,
Fig. 2 das Trennelement für den Gegenstand nach Fig. 1 in Seiten
ansicht und Fig. 2, the separating element for the article of FIG. 1 in side view
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 bei ge
stecktem Trennelement. Fig. 3 shows a cross section through the object of FIG. 1 with inserted separating element.
In den Figuren ist eine Trennleiste für elektronische Vermittlungsein
richtungen, insbes. für Telefonanlagen o. dgl. dargestellt. Diese
Trennleiste besteht aus einer Anschlußleiste 1 und einem in die An
schlußleiste einsteckbaren Trennelement 2, wobei die Anschlußleiste
1 und das Trennelement 2 Kontaktleisten 3, 4, 5 für den Anschluß von
elektrisch isolierten Leitungen bzw. Leitungsadern aufweisen. Die
kabelseitige und installationsseitige Kontaktleiste 3 bzw. 4 der An
schlußleiste 1 ist als Kammleiste mit quer zur Leistenlängsrichtung
verlaufenden Montagenuten 6 mit nicht dargestellten Klemmkontakten
für die Drahtenden der anzuschließenden ebenfalls nicht dargestellten
Leitungsadern ausgebildet, wobei die Montagenuten 6 von Klemmrippen 7
für die Leitungsadern gebildet sind. Das Trennelement 2 ist dagegen
als Adapter für systemfremde Leitungen ausgebildet. Dazu weist die
Kontaktleiste 5 Anschlußeinrichtungen 8 für die Drahtenden von Leitern
aus unterschiedlichen Metallen und mit unterschiedlichen Drahtdurch
messern auf. Die Anschlußeinrichtungen 8 sind als Schraubklemmen aus
Klemmschraube 9 und Klemmbuchse 10 ausgebildet. Die Schraubklemmen
8 bilden eine Klemmleiste, wobei die Schraubklemmen 8 in Doppelreihe
angeordnet sind, um eine entsprechende Belegung der Kontaktfedern
des Trennelementes 2 zu erreichen. lm Ergebnis ermöglicht das Trenn
element 2 den Anschluß von isolierten Kupferdrähten ebenso wie von
drop wires.In the figures, a separating strip for electronic switching devices, in particular for telephone systems or the like, is shown. This separating strip consists of a terminal block 1 and a plug-in into the connecting strip to the separating element 2 , the terminal strip 1 and the separating element 2 having contact strips 3 , 4 , 5 for the connection of electrically insulated lines or line wires. The cable-side and installation-side contact strip 3 or 4 of the connecting strip 1 is designed as a comb strip with mounting grooves 6 running transversely to the longitudinal direction of the strip with clamping contacts, not shown, for the wire ends of the line wires to be connected, which are also not shown, the mounting grooves 6 being formed by clamping ribs 7 for the line wires . The separating element 2 , however, is designed as an adapter for non-system lines. For this purpose, the contact strip 5 has connection devices 8 for the wire ends of conductors made of different metals and with different wire diameters. The connection devices 8 are designed as screw terminals from the clamping screw 9 and the clamping bush 10 . The screw terminals 8 form a terminal strip, the screw terminals 8 being arranged in a double row in order to achieve a corresponding assignment of the contact springs of the separating element 2 . As a result, the separating element 2 enables the connection of insulated copper wires as well as drop wires.