Vorrichtung zum Einführen von Arzneikugeln in-.Körperöff-nungen. Gegenstand
der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Einführen von Arzneikugeln in Körperöffnungen
und zum Nachspritzen von Flüssigkeit auf die eingeführte Arzneikugel, um dieselbe
zum schnellen Auflösen in der feuchtigkeitsarmen Körperöffnung zu brihgen. Die Neuerung
ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht.Device for inserting drug balls into body openings. object
The invention is a device for introducing medicament balls into body orifices
and for after-injecting liquid onto the inserted drug pellet around the same
Brihgen to dissolve quickly in the moisture-poor body opening. The innovation
is illustrated in the drawing in two exemplary embodiments.
In den Abb. i und 2 ist die erste Ausführungsart im Aufriß und Grundriß
und in Abb. 3 die zweite Ausführungsart im Aufriß dargestellt.In Figs. 1 and 2 the first embodiment is shown in elevation and plan, and in Fig. 3 the second embodiment is shown in elevation.
i ist der von Längsstrebeii gebildete
Spreizkorb,
dessen oberes Ende in einem Kopfringe2..endigt, während derFußring eine nach innen
ragende Führungshülse 3 besitzt.i is the expansion basket formed by longitudinal struts, the upper end of which ends in a head ring 2, while the foot ring has an inwardly protruding guide sleeve 3 .
In dieser Führungshülse ist längsverschieblich die mit Kopfplatte
8 ausgestattete Einschubstange4 gelagert, die zur Begrenzung des Hubes einen
Anschlagbund 9 besitzt und am hinteren Ende mit einem Griffbügel
5
ausgestattet ist, der gleichzeitig als Einschubanschlag dient. Die Einschubstange
4 besitzt einen zentralen Längskanal, der einerseits in dem Plattenkopfe
8 ausmündet und anderseits mit einer Einsatzvertiefung des Griffbüggels
5 ih Verbindung steht. In dieser Einsatzvertiefung sitzt mit seinem Mundstücke
7
ein Gummiball 6. In this guide sleeve equipped with the top plate 8 is mounted longitudinally displaceably Einschubstange4 having an abutment collar 9 to limit the stroke and is provided at the rear end with a handle bar 5, which also serves as an insertion stop. The insertion rod 4 has a central longitudinal channel which, on the one hand , opens into the plate head 8 and, on the other hand, is connected to an insert recess in the handlebar 5 . A rubber ball 6 sits with its mouthpiece 7 in this insert recess.
Die einzuführende Kugel oder Tablette io wird in den Kopfring 2 -auf
die Platte 8 der zurückgezogenen Eihschubstange 4 aufgelagert und der Gurnmiball
6 nach Füllung mit Lösungsflüssigkeit in die Einsatzvertiefung des Griffbügels
5 eingesetzt. Hierauf wird der Spreizkorb in die Körperöffnung eingeführt
und die Einschubstange 4 mittels des Griffbügels 5 nach einwärts geschoben.
Die Arzneikugel oder Tablette io wird dadurch aus dem Kopfring:2 herausgeschoben
und in die Körperöffnung eingelagert. Um nun dort an der richtigen Stelle eine rasche
Lösung zu bewirken, wird durch einen Druck auf den Gummiball 6 durch die
hohle Einführungsstange Lösungsflüssigkeit nachgegeben, die eine rasche Auflösung
des eingeführten Arzneikörpers gewährleistet. Nach erfolgterEntferung der Spreizvorrichtung
aus der Körperöffnung kann neben der äußeren durch die Zugänglichkeit des Spreizkorbes
erleichterten Reinigung vermittels des Gummiballes 6 auch gleichzeitig eine
eingehende Spülun.g des Längskanales in der Einschubstange erfolgen.The ball or tablet to be inserted is placed in the head ring 2 on the plate 8 of the withdrawn push rod 4 and the rubber ball 6 is inserted into the recess in the handle 5 after it has been filled with solvent. The spreader basket is then inserted into the body opening and the push rod 4 is pushed inward by means of the handle 5. The drug ball or tablet io is pushed out of the head ring: 2 and stored in the body opening. In order to bring about a quick solution there at the right place, solution liquid is given in by pressing the rubber ball 6 through the hollow insertion rod, which ensures a quick dissolution of the inserted medicament. After the spreader has been removed from the body opening, in addition to the external cleaning by means of the rubber ball 6 , which is made easier by the accessibility of the spreader basket, a thorough flushing of the longitudinal channel in the push rod can also take place at the same time.
Bei der zweiten Ausführungsart gemäß Abb. 3 trägt die in dem
Spreizkorbe 1, 2" 3
eingelagerte hohle Einschubstange 4, die mit dem
Griffbügel 5 in Verbindung steht, am vorderen Ende einen Gewindezapfen 12,
auf welchem ein Zylinderrohrstück i i aufgesetzt ist, welches am vorderen Ende den
Plattenkopf 8 trägt, der in dem Kopfringe 2 des Spreizkorbes verschieblich
ist. - Im Innern des Zylinderrohrstückes ii ist ein Kolben 14 eingelagert,
der nach rückwärts mit einer Schubstange 13 in Verbindung steht, die über den Griffbu6-lel
5 hinausragt und frei liegt. Der Plattenkopf 8 hat eine zentrale,
mit dem Zyli-hderrohre i i in Verbindung stehende Auslaßbohrung. Das auf-gesetzte
Zylinderrohr i i in Verbindung mit dem GriffbÜgel 5 bildet gleichzeitig die
Hubbegrenzung für die Einschubstange4 bzw. für die Bewegung des Plattenkopfes8.In the second embodiment according to Fig. 3 , the hollow insert rod 4, which is embedded in the expansion basket 1, 2 " 3 and is connected to the handle 5, carries at the front end a threaded pin 12 on which a cylinder pipe section ii is placed, which at the front End carries the plate head 8 , which is slidable in the head ring 2 of the spreader basket. - Inside the cylinder tube section ii is a piston 14 which is connected to the rear with a push rod 13, which protrudes over the handlebar 5 and is exposed . the disk head 8 has a central, with the Zyli-hderrohre ii communicating outlet bore. the cylinder tube set on-ii in connection with the handle yoke 5 simultaneously forms the stroke limiter for the Einschubstange4 or for the movement of the Plattenkopfes8.
Vor dem Einführen in die Körperöffnung wird durch Zurückziehen der
Stange 13 bzw. des Kolbens 14 in dem Rohre i i durch die Öffnung der Platte
8 Lösungsflüssigkeit eingesaugt, die nach Einführung der Spreiz-,Vorrichtung
und Ausstoßen der Arzneikugel io durch Betätigung der Einschubstange 4,
5
die Zugabe der Lösungsflüssigkeit durch Einwärtsdrücken der Stange
13 bzw. des Kolbens 14 erhält. Die Spülung des Einschubstangenhohlraumes
kann auch hier nach Entfernen der Spreizvorrichtung aus dem Körper durch Betätigung
des Saug- bzw. Druckkolbens 14 erfolgen.Prior to insertion into the body cavity of the rod 13 and the piston 14 in the pipes ii by retracting sucked through the opening of the plate 8 solution liquid after the introduction of spreading, apparatus and ejecting the drug bolus io by actuation of the push-rod 4, 5 the addition of the solution liquid is obtained by pressing the rod 13 or the piston 14 inward. The insertion rod cavity can also be rinsed here after removing the spreading device from the body by actuating the suction or pressure piston 14.