DE3618248A1

DE3618248A1 - Bag connection piece

Info

Publication number: DE3618248A1
Application number: DE19863618248
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-08
Filing date: 1986-05-30
Publication date: 1986-12-11

Abstract

The invention relates to a bag connection piece for filling casks difficult dust-like products tending to adhere in conjunction with volumetric and gravimetric filling systems, in which the bag connection piece is gas-ventilated and the surfaces (6, 7 and 9) in contact with the material are provided with a gas-permeable coating. Dust-like products can thereby be prevented from settling on the surfaces of the bag connection piece which are in contact with the material. <IMAGE>

Description

Sackstutzen Bag spout

Die Erfindung betrifft einen Sackstutzen zum Abfüllen schwieriger, zum Anhaften neigender staubförmiger Produkte in Gebinde an volumetrischen und gravimetrischen Abfällsystemen. The invention relates to a sack neck for filling difficult, powdery products with a tendency to stick into containers on volumetric and gravimetric waste systems.

Staubende Produkte mit besonders ausgeprägten Adhäsionseigenschaften setzen sich beim Abfüllvorgang an den materialberührten Flächen des Sackstutzens fest, bilden dort eine Schicht, die sich ab einer bestimmten Sichtdicke bei durch das Sackhandling verursachter Erschütterung oder durch das Eigengewicht lösen und abfallen und dadurch nach einem abgeschlossenen Dosiervorgang das FülXgewicht verfälschen bzw.Dusty products with particularly pronounced adhesive properties settle on the surfaces of the sack spout that come into contact with the material during the filling process solid, form a layer there, which is visible from a certain thickness through solve the vibration caused by the bag handling or by its own weight and fall and thus falsify the FülX weight after a completed dosing process respectively.

den Waagenbereich verschmutzen. contaminate the scale area.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Sackstutzen vorzuschlagen, dessen Ausrüstung ein störendes Anhaften und unerwünschtes Losbrechen von Produktschuppen verhindert, die bei eichpflichtigen, gravimetrischen Abfällsystemen zu einer Gewichtsverfälschung im Gebinde führen >mrden.The invention is therefore based on the object of providing a sack spout to propose the equipment of a disturbing sticking and unwanted breakaway of product flakes, which is prevented with custody transfer, gravimetric waste systems lead to incorrect weight in the container.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß bei einem Sackstutzen zum Abfüllen schwieriger, zum Anhaften neigender staubförmiger Produkte in Gebinde an volumetrischen und gravimetrischen Abfüllsystemen dadurch, daß der Sackstutzen gasbelüftet ist, daß die materialberührten Flächen mit einer gasdurchlässigen Besichtung versehen sind oder aus diesem Material bestehen und mit der Gasbelüftung verbunden sind.This object is achieved according to the invention with a sack nozzle for filling difficult, powdery products with a tendency to stick into containers on volumetric and gravimetric filling systems in that the sack nozzle Gas-ventilated is that the surfaces in contact with the material with a gas-permeable coating are provided or consist of this material and connected to the gas ventilation are.

Die materialberührten Flächen können dabei auf eine Stützkonstruktion aufgezogen werden, sie können auch als gasdurchlässige Wandung ausgelegt sein.The surfaces in contact with the material can be placed on a support structure be drawn up, they can also be designed as a gas-permeable wall.

Die materialberührten Flächen werden auf der dem abzufüllenden Material gegenüberliegenden Seite mit einem Druckgas (Stickstoff, Luft etc) beaufschlagt, das durch die Flächen (Wandungen) hindurch diffundiert und auf der dem Material zugekehrten Seite austritt.The surfaces in contact with the material are placed on the material to be filled pressurized gas (nitrogen, air, etc.) on the opposite side, that diffuses through the surfaces (walls) and on the material facing side emerges.

Auf der Materialseite bildet sich dadurch ein Gasfilm aus, der ständig erneuert wird und zuverlässig das Anhaften von Pulverteilchen oder ähnlichem abzufüllendem Gut verhindert.As a result, a gas film forms on the material side, which is constantly is renewed and reliably the adherence of powder particles or the like to be filled Well prevented.

Bei Verwendung bruchgefährdeter gasdurchlässiger Materialien wird vorgeschlagen, diese druckseitig mit perforierten Führungen zu umgeben, die diese korsettartig stützen und somit schützen.If gas-permeable materials that are at risk of breakage are used proposed to surround this on the pressure side with perforated guides that these Support like a corset and thus protect.

Besonders bewährt haben sich für den vorliegenden Zweck Sintermaterialien, die eine ausreichend große Anzahl von Poren bzw. Kapillaren aufweisen, es wird insbesondere vorgeschlagen, gesinterte Kunststoffe wie z.B. aus Polytetrafluorethylenteilchen thermisch gesinterte Werkstoffe zu verwenden Es ist auch im Sinne-der-vorlsiegenden Erfindung, auf eine perforierte Stützkonstruktion, beispielweise ein Drahtgitterwerk, ein geeignetes Gewebe geringer Maschenweite aufzuziehen, das insbesondere auch mehrlagig auf die Stützkonstruktion (Korsett) aufgeschichtet sein kann.Sintered materials have proven particularly useful for the present purpose, which have a sufficiently large number of pores or capillaries, in particular proposed sintered plastics such as those made from polytetrafluoroethylene particles to use thermally sintered materials It is also in the sense of the present Invention, on a perforated support structure, for example a wire mesh, to pull up a suitable fabric with a small mesh size, which in particular also has multiple layers can be stacked on the support structure (corset).

Durch die erfindungsgemäße Ausrüstung des Sackstutzens werden Gewichtsverfälschungen ausgeschlossen. Außerdem wird bei insbesondere teueren oder giftigen Produkten die unerwünschte Verschmutzung der Abfüllanlage verhindert und Wiederaufbereitungsmaßnahmen vermieden. By equipping the sack neck according to the invention, weight adulterations are excluded. In addition, in the case of particularly expensive or toxic products, undesired contamination of the filling system is prevented and reprocessing measures are avoided.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines Sackstutzens in geschnittener Vorderansicht sowie Fig. 2 in Draufsicht.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. There are shown: FIG. 1 an exemplary embodiment of a sack nozzle in a sectional front view and FIG. 2 in plan view.

In Figur 1 sind im Schnitt der Einfüllzylinder 1 sowie der Entlüftungsstutzen 2 dargestellt, sie sind über eine Grundplatte 6 miteinander verbunden. Auf der Grundplatte 6 und mit dieser verbunden, ruht ein Gehäuse 3, das die Grundplatte peripher umgibt und das mit Hilfe ihres oberen Deckels einen den Einfüllzylinder 1 und den Entlüftungsstutzen 2 umfassenden Innenraum 11 bildet, über den die Gaszufuhr auf die Außenwandungen von Einfüllzylinder 1 und Entlüftungsstutzen 2 sowie die Bodenplatte 6 bewerkstelligt wird. Die Gaszufuhr geschieht über den Gasanschluß 4 in den Innenraum 11.In Figure 1, the filling cylinder 1 and the vent port are in section 2, they are connected to one another via a base plate 6. On the base plate 6 and connected to this, a housing 3 rests, which surrounds the base plate peripherally and with the help of its upper cover a filling cylinder 1 and the venting nozzle 2 comprehensive interior 11 forms through which the gas supply to the outer walls accomplished by filling cylinder 1 and vent 2 and the base plate 6 will. The gas is fed into the interior space 11 via the gas connection 4.

Alle materialberührterj Flächen des Sackstutzens 6,7 und 9 bestehen aus porösem, gasdurchlässigen Material, wobei vorzugsweise Sintermaterialien eingesetzt werden können. Besonders bewährt hat sich ein sogenanntes gesintertes Kunststoffgranulat aus Polytetrafluorethylen.All surfaces of the sack connector 6, 7 and 9 that are in contact with the material exist made of porous, gas-permeable material, preferably sintered materials can be. So-called sintered plastic granules have proven particularly useful made of polytetrafluoroethylene.

Der Innenraum 11 wird zum Beispiel beim Abfüllen von hochempfindlichem Penicillinpulver mit Luft unter einem Druck von 15 mb beaufschlagt. Die gegenüber dem Inneren von Einfüllzylinder, Entlüftungsstutzen und Sackinnerem unter Uberdruck stehende Luft gelangt durch die Poren (Kapillaren) des Materials unter Bildung eines Gasfilms auf die materialbeaufschlagten Wandungsinnenseiten tritt dort relativ langsam aus und verhindert so zuverlässig eine Adhäsion von abzufüllendem Gut.The interior 11 is, for example, when filling highly sensitive items Penicillin powder pressurized with air under a pressure of 15 mb. The opposite the inside of the filling cylinder, the ventilation nozzle and the inside of the sack under excess pressure Standing air passes through the pores (capillaries) of the material, forming a Gas film on the inside of the wall exposed to the material occurs relatively slowly there and thus reliably prevents adhesion of the goods to be filled.

Der Abfüllsack selbst ist über die senkrechten Wandungen des Gehäuses 3 gezogen und dort von einer Manschette 5 gehalten.The filling bag itself is over the vertical walls of the housing 3 pulled and held there by a cuff 5.

Im Inneren des Gehäuses sind vorteilhaft perforierte Stützkörper 8 und 10 angeordnet, die die Zylinder 1 und 2 auf der Uberdruckseite umgeben. Diese Stützkörper haben die Aufgabe, bruchgefährdete Materialien als Korsett zu schützen und auch deren Einsatz zu dem vorliegenden Zweck zu ermöglichen.In the interior of the housing there are advantageously perforated support bodies 8 and 10, which surround the cylinders 1 and 2 on the overpressure side. These Supporting bodies have the task of protecting materials at risk of breakage as a corset and also to enable their use for the present purpose.

- Leereite -- void -

Claims

Claims 1.) Sack spouts for filling more difficult, for sticking Tending to powdery products in volumetric and gravimetric containers Filling systems, characterized in that the sack nozzle is gas-ventilated that the surfaces in contact with the material (6, 7 and 9) with a gas-permeable coating are provided or consist of this material and connected to the gas ventilation are.

2.) bag neck according to claim 1, characterized in that the material touched Areas (6,7 and 9) are supported on the pressure side by perforated guides (8,10).

3.) bag neck according to claim 1 or 2, characterized in that the surfaces in contact with the material are made of sintered material.

4.) bag neck according to at least one of claims 1-3, characterized characterized in that the surfaces in contact with the material (6,7 and 9) are made of thermally sintered Consist of polytetrafluoroethylene.