Stand der Technik:State of the art:
Heizlüfter mit der Funktion, die Raumluft anzusaugen, diese über ein elektrisch be
heiztes Register zu drücken und die so erwärmte Luft wieder abzugeben, sind all
gemein bekannt geworden. Diese Geräte sind grundsätzlich mit einem einfachen Bi
metall 2-Punktregler ausgestattet. Zusätzlich werden häufig Zeituhren zur Vorwahl
des Aufheizzeitpunkts eingebaut.Fan heater with the function of sucking in the room air, this via an electrical be
Pressing the heated register and releasing the heated air are all
become known. These devices are basically with a simple bi
metal 2-point controller. In addition, time clocks often become the area code
of the heating time installed.
Heizlüfter mit ausgeprägter Umluftfunktion sind für die kostengünstige Erwärmung
von Wintergärten und Gewächshäusern entwickelt worden. Hier wälzt das eingebaute Ge
bläse ständig die Raumluft um. Die Heizung schaltet sich automatisch bei Bedarf
zu. Nachdem die Ansaugstelle am oberen Ende des Raumes bzw. des Geräts ange
bracht ist, wird die relativ warme Luft im Giebel- bzw. Deckenbereich über das Heiz
register geführt. Diese Vorgehensweise hat sich als besonders energiekostensparend
herausgestellt.Fan heaters with a distinctive recirculation function are for cost-effective heating
of winter gardens and greenhouses. The built-in Ge rolls here
constantly blow around the room air. The heating switches off automatically when required
to. After the suction point at the upper end of the room or the device
is brought, the relatively warm air in the gable or ceiling area is heated
led register. This procedure has proven to be particularly energy-saving
exposed.
Eine weitere Ausführungsform des vorgenannten Heizlüfters mit Umluftfunktion ist
bekannt. Hier wird die erwärmte Luft, insbesondere bei Gewächshäusern, über den
Wärmeaustauscher einer Wärmepumpe geführt. Die Luftfeuchtigkeit und die -tempe
ratur im Gewächshaus wird so konstant gehalten. Als Regler wird hier ein Thermostat
mit Dehnmedium und Kapillarrohr sowie ein Hydrostat eingesetzt.Another embodiment of the aforementioned fan heater with recirculation function is
known. Here is the heated air, especially in greenhouses, over the
Heat exchanger led a heat pump. The humidity and the temperature
The temperature in the greenhouse is kept constant. A thermostat is used here as a controller
with expansion medium and capillary tube as well as a hydrostat.
Zur Kühlung wird insbesondere bei Gewächshäusern auch häufig ein Ventilator einge
setzt. Die Einschaltintervalle werden üblicherweise auch hier durch Bimetall oder
Kapillarrohr 2-Punktregler geschaltet. Der Ventilator drückt die Warmluft im Haus
nach außen mit dem Ergebnis, daß kühlere Umgebungsluft nachströmt und so ein
Kühleffekt eintritt.
A fan is often used for cooling, particularly in greenhouses. The switch-on intervals are usually switched by bimetal or capillary tube 2- point controllers. The fan pushes the warm air in the house outwards, with the result that cooler ambient air flows in and a cooling effect occurs.
Kritik:Criticism:
Alle aufgeführten Varianten einer Klimatisierungsmöglichkeit sind entweder funktional
unzulänglich oder zu aufwendig konzipiert. Die Steuergeräte sind meist fest eingeplant
bzw. eingebaut, nachträgliche Änderungsmöglichkeiten sind nicht möglich, somit ist auch
keine Möglichkeit vorhanden, das Grundgerät z.B. bestehend aus Ventilator, Heizregister
und Gehäuse an geänderte Forderungen des Betreibers anzupassen. Die Kombination
eines Heizlüfters für ausgeprägten Umluftbetrieb mit modular aufgebautem Steuergerät
und integrierter Kühlfunktion ist noch nicht realisiert worden.All listed variants of an air conditioning option are either functional
inadequate or too complex. The control units are usually scheduled
or built-in, subsequent change options are not possible, so is
no possibility available, e.g. the basic device consisting of fan, heating register
and adapt housing to changed requirements of the operator. The combination
a fan heater for pronounced recirculation mode with a modular control unit
and integrated cooling function has not yet been implemented.
Aufgabe:Task:
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizlüfter mit ausgepräg
tem Umluftbetrieb und modular aufgebauten Steuergeräten und wahlweise mit integrier
ter Kühlfunktion aufzuzeigen. Besonderes Augenmerk soll bei der erfindungsgemäßen
Aufgabenstellung auf die kostengünstige bzw. wirtschaftliche Realisierung gerichtet
werden.
The present invention has for its object a heater with pronounced
circulating air operation and modular control units and optionally with integrated
ter cooling function. Particular attention should be paid to the invention
Task focused on cost-effective or economical implementation
will.
Lösung:Solution:
Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabenstellung wird anhand von 3 Figuren
näher beschrieben. Sie stellt nur eine Ausprägung des erfinderischen Gedankens
dar und ist deshalb nicht darauf beschränkt.The solution of the task according to the invention is based on 3 figures
described in more detail. It represents only one form of the inventive idea
and is therefore not limited to this.
Fig. 1 Fig. 1
Hier wird von einem in der Beschreibung des Standes der Technik ausführlich darge
stellten Heizlüfters als Grundgerät (1) mit Thermo-Bi-Metall 2-Punktregler ausgegan
gen. Das Gerät wird im Ansaugbereich (2) und Ausblasbereich (3) umgebaut, so, daß
Luftführungselemente (4, 4′), z.B. Schläuche oder Rohre aus Metall oder Kunststoff
angebracht werden kännen. Die Rohre haben einen im Vergleich zur Länge kleinen
Durchmesser bzw. Länge/Breite im Querschnittsbereich. Diese Luftführungselemente
(4, 4′) werden nun im Ansaugbereich (4) zur höchsten Stelle im Haus- bzw. Gewächs
haus orientiert, im Ausblasbereich (4′) wird zur tiefsten Stelle orientiert. Der im Grund
gerät (1) arbeitende Ventilator saugt nun die Warmluft (5) über das Heizregister im
Grundgerät (1), das, abhängig vom Schaltzustand des Thermo-Bi-Metallreglers erwärmt
oder nicht. Durch diese Vorgehensweise wird ein ausgeprägter Umluftbetrieb mit kosten
sparendem Effekt, insbesondere bei Gewächshausklimatisierungen, erreicht. Im Bereich
der Gehäusewand des Grundgeräts (1) wird nun eine elektrische Schnittstelle (6) vorge
sehen. Diese Schnittstelle (6) ermöglicht die Zuschaltung von unterschiedlichen Regel
und Messgeräten, um die Funktion des Geräts an die ggf. sich ändernden Bedürfnisse
des Betreibers anzupassen, ohne daß das Gerät verworfen werden muß. lm einzelnen kann
ein externer 3-Punktregler, ein Präzisionsraumthermometer, ein 3-Punktregler, ein
Schalt-Regelgerät, das über einen Zeitgeber (Schaltuhr) zwei Regler ansteuert, mit dem
Ziel, eine zeitabhängige Solltemperatur vorzugeben (Nachtabsenkung), ein zusätzlicher
Arbeitsmesser, Temperaturschreiber, Hygrostat, etc. zugeschaltet werden. Der erfin
dungsgemäß modulare Aufbau der Steuer- und Regelelektronik ermöglicht eine optimal
preiswerte Anpassung des Geräts an die geforderten Notwendigkeiten. In Fig. 3 ist
bildlich dargestellt (1), das Grundgerät (1′) der Einstellknopf für 2-Punkt-Thermo-Bi-Me
tall-Raumthermostat, (4′) als Anschlußmäglichkeit für die Luftführungselemente 2 Alu
minium-Flansche, mit an die Durchmesser angepaßten Querschnitte. (7) Schaltknopf für
Umluftbetrieb, (8) Schaltknopf für Sommerbetrieb.
Here is of a detail in the description of the prior art Darge fan heater set as a basic unit (1) with thermo-bimetal 2 -Punktregler gen ausgegan. The device is converted in the intake (2) and outlet (3), so that Air guide elements ( 4 , 4 '), such as hoses or pipes made of metal or plastic can be attached. The tubes have a small diameter or length / width in the cross-sectional area compared to the length. These air guide elements ( 4 , 4 ') are now oriented in the suction area ( 4 ) to the highest point in the house or greenhouse, in the blow-out area ( 4 ') is oriented to the lowest point. The device in the base (1) working fan now sucks the hot air (5) through the heating coil in the basic unit (1) which is heated depending on the switching state of the thermal bimetal regulator or not. This procedure achieves a distinctive recirculation mode with a cost-saving effect, especially in greenhouse air conditioning. In the area of the housing wall of the basic device ( 1 ), an electrical interface ( 6 ) will now be seen. This interface ( 6 ) enables the connection of different control and measuring devices in order to adapt the function of the device to the possibly changing needs of the operator without the device having to be discarded. In particular, an external 3-point controller, a precision room thermometer, a 3-point controller, a switching control device that controls two controllers via a timer (timer) with the aim of specifying a time-dependent target temperature (night reduction), an additional work knife, temperature recorder , Hygrostat, etc. can be switched on. The modular construction of the control and regulating electronics according to the invention enables an optimally inexpensive adaptation of the device to the required requirements. In Fig. 3 is shown (1), the basic device ( 1 '), the adjusting knob for 2-point thermo-bi-me tall room thermostat, ( 4 ') as a connection option for the air guiding elements 2 aluminum flanges, with the diameter-adjusted cross sections. ( 7 ) switch button for air recirculation mode, ( 8 ) switch button for summer mode.
Fig. 2 Fig. 2
Hier wird die Möglichkeit der Kühlung im z.B. Gewächshaus über modifiziert einge
baute Luftführungselemente (4′) dargestellt. Durch Einsatz von 2 weiteren, in Fig.3
dargestellten, Flanschen in der Gewächshauswand kann nun (4′) aufgesteckt werden
mit dem Ergebnis, daß die Warmluft (5) nach außen gedrückt wird. Kühlere Umge
bungsluft strömt nach. Die Kühlwirkung ist bei ausreichend dimensionierten Quer
schnitten und Lüfterleistungen sehr gut.Here, the possibility of cooling in the greenhouse, for example, is shown using modified air duct elements ( 4 '). By using 2 further flanges, shown in Fig.3, in the greenhouse wall (4 ') can now be attached with the result that the warm air ( 5 ) is pressed outwards. Cooler ambient air flows in. The cooling effect is very good with adequately dimensioned cross sections and fan performance.
Um eine besonders wirtschaftliche Lösung des erfinderischen Gedankens zu gewähr
leisten, wird der vorhandene oder der extern angekoppelte Regler über eine Schal
tung (8) so umgepolt, daß er das Einschaltsignal bei Uberschreiten einer bestimmten
Höchsttemperatur an den Lüfter gibt, im Gegensatz zum Heizbetrieb, wo das Ein
schaltsignal nach Unterschreiten einer Mindesttemperatur gegeben wird, parallel dazu
kann ein Feuchtigkeitsregler mit oder ohne Regelventil im Abluftkanal (4′) die Luft
feuchtigkeit konstant halten (dies besonders bei Winterbetrieb, bzw. im Sommer,
wenn es nicht gleichzeitig auch zu heiß ist).In order to ensure a particularly economical solution to the inventive concept, the existing or the externally coupled controller is reversed via a switching device ( 8 ) so that it gives the switch-on signal when a certain maximum temperature is exceeded to the fan, in contrast to heating operation, where the switch-on signal is given after the temperature falls below a minimum, in parallel a humidity controller with or without a control valve in the exhaust air duct ( 4 ′) can keep the air humidity constant (especially in winter operation or in summer if it is not too hot at the same time) .