DE3616991A1

DE3616991A1 - Capacitor

Info

Publication number: DE3616991A1
Application number: DE19863616991
Authority: DE
Inventors: Rudolf Klaschka
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-21
Filing date: 1986-05-21
Publication date: 1987-11-26

Abstract

The capacitor, especially an electrolytic capacitor having a capacitive element (1) which is arranged in a closed housing, is hermetically sealed by means of a frictional lock which is produced by matching conical surfaces. A PTFE shrink film is arranged in the area of the frictional lock as a sealing element and as an electrical insulator. One of two connecting tabs is clamped inbetween the outer wall of the housing and the PTFE shrink sleeve pulled over it, enveloping the collar of the housing, while the other of the two connecting tabs envelops the PTFE shrink sleeve on its outside and is electrically conductively connected to the cap which is fitted. In this way, the capacitive element (1) can be connected via the two metallic end surfaces of the capacitor without any need for a separate electrical bushing through the aluminium housing. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Kondensator, insbesondere einen Elektrolytkondensator, bei dem das kapazitive Ele ment in einem mindestens einseitig mit einer teleskop artig übergreifenden Kappe verschlossenen Gehäuse ange ordnet ist. Zwischen der Kappeninnenmantelfläche und der Gehäuseaußenmantelfläche ist ein Dichtmittel ange ordnet, das das Innere des so verschlossenen Kondensa tors hermetisch zur Umgebung abdichtet.The invention relates to a capacitor, in particular an electrolytic capacitor in which the capacitive ele ment in one at least one-sided with a telescope like overlapping cap sealed housing is arranged. Between the inner surface of the cap and a sealant is attached to the outer casing surface that arranges the inside of the condenser so sealed hermetically seals to the environment.

Ein solcher Kondensator ist aus der deutschen Gebrauchs musterschrift DE 18 84 967 U1 bekannt. Der Kondensator besteht aus einem einseitig geschlossenen Bechergehäuse, das an seiner offenen Kragenseite mit einer teleskopartig übergreifenden Kappe verschlossen ist. Die axiale Trenn fläche zwischen dem Gehäusekragen und der Kappenzarge ist als eine Folge hinterschnittener Konusflächen mit zumin dest im wesentlichen zylindrischer Hauptebene ausgebildet. Dabei sind die Ränder des Gehäuses und der Kappe elastisch und derart ausgebildet, daß sie unter Abdichtung der Trenn stelle beim Zusammenstecken ineinander einschnappen und/oder durch kurze Verdrehung der Gehäuseteile fest mitein ander verbindbar sind. Die ineinander schnappbaren und/oder ineinander schraubbaren Teile können mit einem flüssigen oder mit einem pastenförmigen Dichtungs- und/oder Klebe mittel versehen sein. Die elektrischen Anschlüsse erfol gen über Durchführungsnieten durch einen oder beide Gehäuse böden.Such a capacitor is from German use sample document DE 18 84 967 U1 known. The condenser consists of a cup housing closed on one side, that on its open collar side with a telescopic overlapping cap is closed. The axial separation surface between the housing collar and the cap frame as a result of undercut conical surfaces with at least least essentially cylindrical main plane. The edges of the housing and the cap are elastic and designed to seal the partition snap together when plugging together and / or by twisting the housing parts briefly are connectable. The snap-in and / or parts that can be screwed into each other can be mixed with a liquid or with a pasty seal and / or adhesive be medium. The electrical connections are successful through rivets through one or both housings floors.

Elastische Kunststoffgehäuse dieser Bauart sind den heute an Elektrolytkondensatoren gestellten Anforderungen nicht gewachsen, und zwar sowohl im Hinblick auf eine Permea tionsfestigkeit des Gehäusewerkstoffs als auch im Hinblick auf die Dichtheit und Druckfestigkeit der Durchführungen und Trennflächen. Auch entspricht der Umgang mit flüssigen oder pastenförmigen Dichtmitteln bei der Kondensatormontage nicht den Anforderungen der modernen Kondensatorfertigung.Elastic plastic housings of this type are today requirements imposed on electrolytic capacitors grown, both in terms of a permea tion strength of the housing material as well as with regard on the tightness and pressure resistance of the bushings and partitions. The handling of liquid also corresponds or paste-like sealants during capacitor assembly not the requirements of modern capacitor production.

Weiterhin ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 24 30 437 A1 ein ebenfalls mit einer teleskopartig übergreifenden Kappe verschlossener Becherkondensator be kannt, bei dem die Kappe auf dem Becher gegen einen vorbe stimmten Reibewiderstand axial verschiebbar gehaltert ist, um so einen Überlastungsschutz zu bewirken. Auch bei die sem Kondensator ist nicht die für Elektrolytkondensatoren erforderliche Dichtheit der Verbindung gewährleistet.Furthermore, from the German published application DE 24 30 437 A1 also with a telescope overlapping cap sealed cup capacitor be knows, in which the cap on the mug passes against you correct frictional resistance is held axially displaceable, to provide overload protection. Also with the This capacitor is not that for electrolytic capacitors required tightness of the connection guaranteed.

Weiterhin ist aus der allgemeinen Praxis bekannt, Elektro lytkondensatoren, insbesondere kleinerer Abmessungen, mit Gummistopfen zu verschließen. Bei dieser Verschlußtechnik ist zunächst wiederum die Durchführung der Drahtanschlüsse nicht nur im Hinblick auf die Dichtheit des Kondensators problema tisch und bewirkt die hohe Permeabilität der meisten ein setzbaren Gummiqualitäten eine spürbare Verkürzung der Lebensdauer eines so verschlossenen Kondensators, sondern greifen die im Elektrolytkondensator benutzten Lösungs mittel und Elektrolyten auch den Werkstoff Gummi selbst korrodierend an.Electro is also known from general practice Ly capacitors, in particular of smaller dimensions, with Close the rubber stopper. With this locking technique First of all, the implementation of the wire connections is not only problem with regard to the tightness of the capacitor table and causes the high permeability of most settable rubber qualities a noticeable shortening of the Life of such a sealed capacitor, but grab the solutions used in the electrolytic capacitor medium and electrolytes also the material rubber itself corroding to.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfin dung die Aufgabe zugrunde, einen Kondensator, insbeson dere Elektrolytkondensator, zu schaffen, der durch eine einfache Montage, d.h. ohne Zuhilfenahme von Verklebungen, Verschweißungen oder Verschraubungen, fest verschließbar ist, bei dem der Elektrolyt oder das Lösungsmittel nur mit formiertem Aluminium und Papier in Berührung gelangt, also insbesondere nicht mit Kunststoffteilen, Gummiteilen oder nicht vorformierten Teilen, wie beispielsweise Stiften, Nieten oder anderen Durchführungsteilen oder Scheiben in Berührung gelangt. Zudem soll ein solcher Kondensator eine verbesserte Hochtemperaturbeständigkeit aufweisen.The Erfin is based on this state of the art based on the task of a capacitor, in particular dere electrolytic capacitor, which by a simple assembly, i.e. without using glue, Welding or screwing, firmly lockable is in which the electrolyte or the solvent only with formed aluminum and paper come into contact, that is especially not with plastic parts, rubber parts or non-preformed parts, such as pens, Rivets or other lead-through parts or washers in Comes into contact. In addition, such a capacitor should have improved high temperature resistance.

Zur Lösung dieser Aufgabe schafft die Erfindung einen Kon densator der eingangs beschriebenen Art, der die im kenn zeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale auf weist.To achieve this object, the invention creates a con capacitor of the type described in the introduction, which drawing part of claim 1 mentioned features points.

Der Erfindung liegt also der Gedanke zugrunde, ein einseitig oder beidseitig offenes Kondensatorgehäuse mit einer aufge steckten Kappe zu verschließen, wobei die Verschlußkraft zumindest primär und im wesentlichen, d.h. ohne durch diese Maßnahme weitere Hilfsmaßnahmen auszuschließen, durch einen Reibschluß zwischen zwei komplementären Kegelflächen, näm lich dem Reibschluß zwischen der in der Kappenzarge ausge bildeten Innenkegelfläche und der aus dem Gehäusekragen ausgebildeten Außenkegelfläche, aufgebracht wird. Zwischen diesen beiden Konusflächen ist als elektrischer Isolator und als Dichtmittel ein dünnwandiger Abschnitt eines Schlau ches aus einem leicht plastisch oder elastisch verformbaren Werkstoff angeordnet, vorzugsweise aus Polytetrafluorethylen oder Gummi. Insbesondere ist dieser Schlauchabschnitt vor zugsweise als PTFE-Schrumpfschlauchabschnitt ausgebildet. Dieser Schlauchabschnitt ist axial vorzugsweise zumindest so lang ausgebildet, daß er sich über die gesamte Reib schlußfläche erstreckt. Alternativ kann sich dieser Schlauch abschnitt auch über die gesamte Mantellänge des Gehäuses er strecken oder dort, wo eine elektrische Isolation zwischen der Kappe und dem Gehäuse, die beide vorzugsweise aus Alu minium oder einem anderen Metall bestehen, nicht erforder lich ist. Dabei ist in allen Fällen nicht nur ein guter mechanischer Reibschluß zwischen Kappe und Gehäuse, son dern auch eine gute Dichtung zwischen den aufeinanderlie genden Konusflächen dadurch gewährleistet, daß beide Konus flächen den gleichen Kegelöffnungswinkel aufweisen, wo durch eine axial besonders lange ununterbrochene geschlos sen umlaufenden Dichtfläche erhalten wird.The invention is therefore based on the idea of being one-sided or open on both sides capacitor housing with a to close the cap, the closing force at least primarily and essentially, i.e. without going through this Measure to exclude further auxiliary measures by a Friction between two complementary conical surfaces, näm Lich the friction between the out in the cap frame formed the inner conical surface and that from the housing collar trained outer conical surface is applied. Between these two cone surfaces is used as an electrical insulator and as a sealant, a thin-walled portion of a sly ches from a slightly plastically or elastically deformable Arranged material, preferably made of polytetrafluoroethylene or rubber. In particular, this hose section is in front preferably designed as a PTFE shrink tube section. This hose section is preferably at least axially trained so long that it spreads over the entire friction end surface extends. Alternatively, this hose can section over the entire length of the casing stretch or where there is electrical insulation between the cap and the housing, both preferably made of aluminum minium or another metal, not required is. In all cases, this is not just a good one mechanical friction between cap and housing, son but also a good seal between the two ing conical surfaces ensures that both cones have the same cone opening angle where closed by an axially particularly long continuous sen circumferential sealing surface is obtained.

Das Gehäuse kann als beidseitig offenes Rohrgehäuse ausge bildet sein, das an seinen beiden offenen Stirnseiten über Kegelflächen mit Kappen verschlossen ist, oder kann als Bechergehäuse mit nur einer offenen Stirnseite, die dann mit der Kappe verschlossen ist, ausgebildet sein. Wenn das Gehäuse als einseitig offenes Bechergehäuse ausgebildet ist, ist der Mantel des Gehäuses vorzugsweise vom Kragen bis zum Boden durchgehend als Kegelmantel ausgebildet, so daß auch die Kappe zumindest im wesentlichen die gleiche axiale Länge wie das Bechergehäuse haben kann und dadurch ein absolut dichter Verschluß des Kondensators auch unter extremen Bedingungen gewährleistet ist.The housing can be a tubular housing that is open on both sides forms his over on his two open faces Tapered surfaces are closed with caps, or can be used as Cup housing with only one open end, which then is closed with the cap, be formed. If that Housing designed as a cup housing open on one side is, the casing of the housing is preferably from the collar designed as a conical jacket right down to the bottom, so that the cap is at least essentially the same axial length as the cup housing can have and thereby an absolutely tight closure of the capacitor even under extreme conditions is guaranteed.

Für Anwendungsfälle, bei denen der Kondensator sehr hohen Innendrücken standhalten soll und/oder einer ungewöhnlich starken Temperaturwechselbeanspruchung ausgesetzt ist, ist die Zarge der Kappe vorzugsweise länger als das Gehäuse, insbesondere Bechergehäuse des Kondensators, so daß nach Zusammenbau des Kondensators der überstehende Kragen der Kappe auf den Becherboden umgebördelt werden kann. Statt eines insgesamt geschlossen umlaufend überstehenden Kra gens kann die Kappe auch nur mit einer Reihe von über stehenden Laschen ausgebildet sein, die dann zur Veran kerung auf den Gehäuseboden niedergebördelt werden. Um solchen Verankerungskrallen oder einem insgesamt umge bördelten Kragen auf dem Becherboden besseren Halt zu geben, ist dieser im Bördelbereich vorzugsweise mit einer insbesondere geschlossen umlaufenden Griffnut versehen, die bei der Becherherstellung eingeprägt oder durch Tief ziehen eingebracht wird.For applications where the capacitor is very high Should withstand internal pressures and / or one unusual is exposed to severe changes in temperature, the frame of the cap is preferably longer than the housing, especially cup housing of the capacitor, so that after Assemble the condenser of the protruding collar of the Cap can be flanged to the bottom of the cup. Instead of of a whole, protruding all around closed gens can also be used with just a series of over standing tabs to be formed, which then to Veran core on the case back. Around such anchoring claws or an overall vice flanged collars on the bottom of the cup for better grip give, this is preferably with a flare in particular provide a closed, circumferential handle groove, which are embossed during cup manufacture or by deep pull is introduced.

Wenn das Gehäuse mit einer oder mit zwei Kappen verschlos sen ist, die axial kürzer als das Gehäuse sind, kann zur weiteren Verbesserung der Dichtheit des Kondensatorgehäu ses, insbesondere jedoch zur weiteren Verbesserung auch der Handhabbarkeit des Kondensators ein äußerer Schlauch abschnitt, insbesondere eine PTFE-Schrumpffolie, übergezo gen werden, die sich axial über die gesamte axiale Länge des Kondensators erstreckt.If the housing is closed with one or two caps sen, which are axially shorter than the housing, can be used further improve the tightness of the capacitor housing ses, but especially for further improvement the manageability of the condenser an outer hose section, in particular a PTFE shrink film, coated gen, which are axially over the entire axial length of the capacitor extends.

Ein wesentlicher Vorteil des Kondensators gemäß der Erfin dung liegt darin, daß der Elektrolyt nur mit dem kapazi tiven Element und Aluminium in Berührung gelangt, nicht aber mit Kunststoff oder Gummi. Um diese Vorteile nicht durch Durchführungen wieder zunichte zu machen, dienen die beiden einander gegenüberliegenden Böden des Gehäuses und der Kappe bzw. der beiden Kappen selbst als Anschluß elemente. Dabei kann die elektrische Verbindung zwischen dem kapazitiven Element und dem Kappenboden bzw. dem Gehäuseboden beispielsweise dadurch erfolgen, daß die etwas länger als üblich ausgebildete Anschlußfahne des kapazitiven Elements mit der, bezogen auf den gesamten Kondensator, inneren Oberfläche des Deckelbodens oder Gehäusebodens verschweißt und das Gehäuse anschließend durch Aufstecken der Abschlußkappe verschlossen wird. A major advantage of the capacitor according to the Erfin dung is that the electrolyte only with the kapazi active element and aluminum come into contact, not but with plastic or rubber. Not these benefits serve to destroy it by carrying out the two opposite floors of the housing and the cap or the two caps themselves as a connection elements. The electrical connection between the capacitive element and the cap bottom or the Case bottom, for example, that the somewhat longer than usual trained connection flag of the capacitive element with the, based on the total Condenser, inner surface of the lid base or Welded housing base and then the housing is closed by pushing on the end cap.

Alternativ kann ein mit zwei aus einer Stirnseite des Wickels vorstehenden Anschlußfahnen versehenes kapazi tives Element besonders zuverlässig, ohne Zuhilfenahme von Durchführungen oder Dichtungen und ohne zu schweißen dadurch elektrisch mit den beiden einander gegenüberlie genden Seitenwänden des Kondensators elektrisch verbun den werden, daß nach dem Einsetzen des Wickels in das Gehäuse zunächst eine der beiden zunächst axial vorste henden Anschlußfahnen über den oberen Gehäuserand herum auf den Außenmantel des Metallgehäuses, insbesondere Aluminiumgehäuses, umgebogen wird. Dabei kann die Kontakt gabe zum Gehäuse zusätzlich durch einen auf dem stirnsei tigen Rand des Gehäusekragens angebrachten Schweißpunkt verbessert werden, ohne daß dies jedoch unbedingt erfor derlich wäre.Alternatively, one with two from one end of the Capacitor provided with winding protruding tabs tive element particularly reliable, without the aid of bushings or seals and without welding thereby electrically opposed to the two side walls of the capacitor electrically connected will be that after inserting the wrap in the Housing first one of the two first axially forward connecting flags over the upper edge of the case on the outer shell of the metal housing, in particular Aluminum housing, is bent. The contact added to the case by one on the forehead attached edge of the housing collar can be improved without necessarily requiring this would be.

Nach dem Umbiegen der Anschlußfahne wird ein PTFE-Schrumpf schlauch mit einer Stärke im Bereich von 0,05 bis 0,25 mm über den Gehäusemantel gezogen und erwärmt. Durch den Schrumpfvorgang wird die Anschlußfahne fest und elektrisch kontaktgebend auf den Mantel des Aluminiumgehäuses gezwun gen. Anschließend wird die zweite, noch axial überstehen de Anschlußfahne, die vorzugsweise diametral der ersten Anschlußfahne gegenüberliegend angeordnet ist, über den oberen Rand des Gehäusekragens außen auf den PTFE-Schlauch aufgelegt. Wenn jetzt anschließend die Abschlußkappe auf gesteckt wird, liegt die Anschlußfahne des inneren kapazi tiven Elements auf der Innenseite auf der elektrisch iso lierenden PTFE-Folie und steht auf ihrer Außenseite im elektrisch festen Reibschlußverbund mit der Kappenzarge wodurch das kapazitive Element also mit seiner ersten An schlußfahne am Gehäuseboden und mit seiner zweiten An schlußfahne an der Kappe elektrisch leitend angeschlossen ist. Um bei dieser Art der elektrischen Anschlußführung mit Sicherheit auszuschließen, daß die mit der Kappe ver bundene Anschlußfahne beim Umlegen um den Gehäusekragenrand eine Kurzschlußbrücke zum Gehäuse ausbildet, kann entweder der Gehäuserand oder in diesem Abschnitt die Fahne elek trisch isoliert ausgebildet sein oder kann zwischen beide ein dünner Isolationsring eingefügt sein.After bending the terminal lug a PTFE shrink tubing with a thickness in the range of 0.05 to 0.25 mm pulled over the casing and heated. By the Shrinking process makes the terminal lug firm and electrical in contact with the casing of the aluminum housing Then the second one will still protrude axially de terminal lug, which is preferably diametrically the first Connection lug is arranged opposite, over the upper edge of the housing collar on the outside of the PTFE tube hung up. If now the end cap on is inserted, the connection flag of the inner kapazi tive elements on the inside on the electrically iso PTFE film and is on the outside in electrically firm frictional connection with the cap frame so that the capacitive element with its first on final flag on the caseback and with its second type end flag on the cap electrically connected is. To with this type of electrical connection to rule out with certainty that the ver tied connecting lug when folded around the edge of the housing collar a short circuit bridge to the housing can either the edge of the case or in this section the flag elek trically isolated or can be between the two a thin insulation ring must be inserted.

Statt beide Fahnen auf einer Stirnseite über den Gehäuse rand umzuschlagen, wie dies für Becher erforderlich ist, können die Anschlußfahnen, wenn sie an den beiden einander gegenüberliegenden Stirnseiten des kapazitiven Elements vorstehen, auch an den beiden einander gegenüberliegenden offenen Stirnseiten eines rohrförmigen Gehäuses kontak tierend umgeschlagen werden, und zwar wiederum in der Art, daß die eine der beiden Fahnen zwischen die Außenseite des Gehäuses und die Innenseite des Schlauchabschnitts und die andere der beiden Fahnen zwischen die Außenseite des Schlauchabschnitts und die Innenseite der Deckkappe kon taktierend eingefügt wird. Dabei ist in allen Fällen die umgeschlagene Fahne axial vorzugsweise ungefähr halb so lang wie die axiale Erstreckung des Reibschlußbereichs zwischen den beiden zusammenwirkenden Konusflächen der Kappe und des Gehäuses. Dadurch ist gewährleistet, daß auch bei einer fest in die Schlauchfolie eingepreßten An schlußfahne keine Diffusionskanalbildung stattfinden kann. Die so verschlossenen und kontaktierten Kondensatorgehäu se sind auch auf Dauer absolut dicht.Instead of both flags on one end over the housing edge over, as is required for cups, can the connecting lugs when connected to each other opposite end faces of the capacitive element protrude, also on the two opposite open end faces of a tubular housing contact be handled in turn, in such a way that the one of the two flags between the outside of the Housing and the inside of the hose section and the other of the two flags between the outside of the Tube section and the inside of the top cap con is inserted tactically. It is in all cases Turned flag axially preferably about half as much long as the axial extent of the frictional engagement area between the two interacting conical surfaces of the Cap and housing. This ensures that even with a tightly pressed into the tubular film final flag no diffusion channel formation can take place. The capacitor housing sealed and contacted in this way They are absolutely tight even in the long run.

Um die Außenanschlüsse des Kondensators auf die Bereiche zu beschränken, in denen solche elektrischen Kontakte beabsichtigterweise hergestellt werden sollen, ist der Kondensator auf seinem Mantel in der vorstehend bereits erläuterten Art vorzugsweise elektrisch isoliert, sei dies durch Lackieren, Überziehen einer Isolatorfolie oder in der hier vorzugsweise durchgeführten Art durch Aufschrumpfen einer PTFE-Schrumpffolie. Auf den dann nur noch freiliegenden Oberflächen, nämlich den beiden einander gegenüberliegenden Stirnflächen, können dann die äußeren Anschlußdrähte entweder direkt aufgeschweißt werden oder kann der Anschluß auch durch Federkontakt er folgen. Für Kondensatoren, die zum unmittelbaren Einsatz auf Leiterplatten bestimmt sind, sind die Anschlußdrähte oder Anschlußfahnen vorzugsweise so parallel auf die Stirn seiten aufgelötet, daß diese Anschlußstifte, Anschluß laschen oder Anschlußdrähte radial vom Kondensator ab stehen.Around the external connections of the capacitor to the areas to limit where such electrical contacts intended to be manufactured is the Capacitor on its jacket in the above already explained type preferably electrically insulated this by painting, covering an insulator film or in the manner preferably carried out here Shrinking on a PTFE shrink film. Then to that only exposed surfaces, namely the two opposite end faces, can then the outer connecting wires are either directly welded on the connection can also be by spring contact consequences. For capacitors for immediate use are intended on printed circuit boards, are the connecting wires or connecting lugs preferably so parallel to the forehead sides soldered that these pins, connector tabs or connecting wires radially from the capacitor stand.

Schließlich können die Kondensatoren gemäß der Erfindung auch in an sich bekannter Weise sowohl stirnseitig als auch im Mantel mit Wandschwächungen versehen sein, die als Sicherheits-Berstventile dienen, sobald, beispiels weise durch Überlastung oder unzureichende Möglichkeit der Wärmeabgabe an die Umgebung, der Innendruck um Kon densator einen vorgegebenen kritischen Grenzwert über steigt.Finally, the capacitors according to the invention also in a manner known per se both at the front and also be provided with wall weakenings in the jacket, which serve as safety burst valves as soon as, for example wise due to overload or insufficient possibility the heat release to the environment, the internal pressure around Kon capacitor over a predetermined critical limit increases.

Die Erfindung ist im folgenden anhand von Ausführungsbei spielen in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on exemplary embodiments play in connection with the drawings. Show it:

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel des Kondensators im Axialschnitt; Figure 1 shows an embodiment of the capacitor in axial section.

Fig. 2 eine modifizierte Kondensatorkappe im sche matischen Axialschnitt; und Fig. 2 shows a modified capacitor cap in the cal matic axial section; and

Fig. 3 die in Fig. 2 gezeigte Kappe in Draufsicht von oben (schematische Darstellung). Fig. 3, the cap shown in Fig. 2 in plan view from above (schematic representation).

Ein Ausführungsbeispiel des Kondensators gemäß der Erfin dung ist im schematischen Längsschnitt in der Fig. 1 dar gestellt. Das kapazitive Element 1, hier ein Metall-Papier- Wickel mit zwei Anschlußfahnen 2, 3, ist in einem Becher gehäuse 4 aus Aluminium eingeschlossen, das teleskopartig von einer ebenfalls aus Aluminium bestehenden Kappe 5 außen übergriffen und hermetisch dichtend verschlossen ist. Der Mantel des Gehäuses 4 ist durchgehend vom Boden 6 bis zum Kragen 7 als Konusfläche 8 ausgebildet. Diese Kegel mantelfläche verjüngt sich vom Boden 6 zum Kragen 7. Kom plementär mit identischem Kegelöffnungswinkel ist die In nenmantelfläche 9 der Kappe 5 ausgebildet. Dabei öffnet sich der Innenkegel der Kappe 5 vom Kappenboden 10 zum Kappenkragen 11, und zwar dergestalt, daß beim axialen Aufdrücken der Kappe 5 auf das Gehäuse 4 ein praktisch un lösbarer Reibschluß erfolgt.An embodiment of the capacitor according to the inven tion is shown in schematic longitudinal section in Fig. 1 is. The capacitive element 1 , here a metal-paper winding with two connecting lugs 2 , 3 , is enclosed in a cup housing 4 made of aluminum, which is telescopically overlapped by a cap 5 which is also made of aluminum and is hermetically sealed. The casing of the housing 4 is formed continuously from the bottom 6 to the collar 7 as a conical surface 8 . This conical surface tapers from the bottom 6 to the collar 7 . Complementary with an identical cone opening angle, the inner surface 9 of the cap 5 is formed. Here, the inner cone of the cap 5 from the cap base 10 opens toward the cap collar 11, namely such that a practically un releasable frictional engagement is effected during the axial pressing of the cap 5 to the housing. 4

Nach dem Einsetzen des kapazitiven Elementes 1 in das zu nächst noch offene Gehäuse 4 stehen zunächst beide An schlußfahnen 2, 3 axial zumindest im wesentlichen, bezo gen auf die Darstellung der Fig. 1, senkrecht nach oben. Dann wird zunächst eine der beiden Anschlußfahnen, hier die Anschlußfahne 3, über den oberen Kragenrand 7 des Gehäuses 4 nach außen abwärts auf die äußere Oberfläche des Gehäusemantels 8 umgeschlagen. Anschließend wird ein dünner, hier 0,1 mm dicker PTFE-Schrumpfschlauch 12′ von oben her über den Kragen 7 auf den Außenmantel 8 des Ge häuses 4 so aufgezogen, daß die Anschlußfahne 3 des kapa zitiven Elementes 1 zwischen dem konischen Außenmantel 8 des Gehäuses 4 und der Innenwandfläche des aufgezogenen PTFE-Schrumpfschlauches eingespannt wird. Anschließend wird erwärmt, wodurch die PTFE-Folie radial schrumpft und praktisch unlösbar fest auf den konischen Kragen 7 des Mantels 8 des Gehäuses 4 unter Einschluß der An schlußfahne 3 aufschrumpft. Dabei steht die Schrumpffolie 12 vorzugsweise nach oben geringfügig über den Kragen über, so daß sie sich beim Schrumpfen geringfügig nach radial einwärts von außen her so über die umgeschlagene Anschluß fahne 3 legt, daß diese elektrisch gegen die freiliegende innere Oberfläche des Bodens 10 der Kappe 5 isoliert ist.After the insertion of the capacitive element 1 into the housing 4 , which is still open at first, both flags 2 , 3 are axially at least substantially at least substantially, based on the illustration of FIG. 1, vertically upwards. Then first one of the two connecting lugs, here the connecting lug 3 , is turned downward over the upper collar edge 7 of the housing 4 downward onto the outer surface of the housing shell 8 . Subsequently, a thin, here 0.1 mm thick PTFE shrink tube 12 'from above over the collar 7 on the outer jacket 8 of the Ge housing 4 so that the terminal lug 3 of the capacitive element 1 between the conical outer jacket 8 of the housing 4 and the inner wall surface of the expanded PTFE shrink tube is clamped. Then it is heated, causing the PTFE film to shrink radially and practically inextricably firmly onto the conical collar 7 of the jacket 8 of the housing 4 , including the connection flag 3 . The shrink film 12 is preferably slightly above the collar above, so that when shrinking it radially inwards slightly from the outside via the folded connection flag 3 that it electrically against the exposed inner surface of the bottom 10 of the cap 5th is isolated.

Anschließend wird die nach wie vor zumindest im wesentli chen senkrecht nach oben stehende Anschlußfahne 2 in glei cher Weise nach außen abwärts über den Rand des Kragens 7 des Mantels 8 des Gehäuses 4 umgeschlagen, wobei diese An schlußfahne 2 jetzt jedoch nicht mit dem Gehäuse 4 in Be rührung gelangt, sondern gegenüber diesem elektrisch durch die zwischenliegende PTFE-Schrumpffolie 12 isoliert ist. Anschließend wird die konische Kappe 5 auf den Kragen des Gehäuses 4 aufgepreßt. Anschließend wird ein äußerer PTFE- Schrumpfschlauch 13 über die gesamte Baueinheit gezogen, der axial an beiden einander gegenüberliegenden Bodenstirn flächen 6, 10 geringfügig axial übersteht. Beim anschlie ßenden Schrumpfen legt sich dann der geschrumpfte PTFE- Schlauch fest verspannt nach radial einwärts auf den Außenrandbereich der Bodenstirnflächen 10, 6. Durch diese Außenisolationsfolie 13 wird nicht nur die Dichtheit des Gehäuses verbessert, sondern wird vor allem auch eine ver besserte Isolation des Gehäuses 4 gegen die Kappe 5 und eine sicherere Handhabung erhalten. Dabei ist jedoch zu beachten, daß die absolute Dichtheit der Konusverbindung trotz der eingelegten Anschlußfahnen 2, 3 dadurch gewähr leistet ist, daß die um den Kragen 7 des Gehäuses 4 auf den Außenmantel 8 umgeschlagenen Anschlußfahnen 2, 3 in ihrer axialen Länge höchstens nur etwa halb so groß sind wie die gesamte Reibschlußfläche zwischen den beiden auf einander gesteckten Konusflächen 8, 9. Eine Kanalbildung zwischen den beiden Konusflächen 8, 9 hindurch ist da durch ausgeschlossen.Subsequently, the still at least wesentli chen vertically upstanding terminal lug 2 in having equivalent manner outwardly downwards over the edge of the collar 7 of the casing 8 of the housing 4 folded over, which on but not closing flag 2 now with the housing 4 in Be touches, but is electrically isolated from this by the intermediate PTFE shrink film 12 . The conical cap 5 is then pressed onto the collar of the housing 4 . Subsequently, an outer PTFE shrink tube 13 is pulled over the entire assembly, the axially on two opposite bottom end faces 6 , 10 protrudes slightly axially. During the subsequent shrinking, the shrunk PTFE tube then lies firmly clamped radially inwards on the outer edge area of the bottom end faces 10 , 6 . This outer insulation film 13 not only improves the tightness of the housing, but above all also provides improved insulation of the housing 4 against the cap 5 and safer handling. In this case, should however be noted that the absolute tightness of the cone joint is warrants despite the inserted terminal lugs 2, 3 characterized in that the around the collar 7 of the housing 4 folded on the outer shell 8 connecting lugs 2, 3 in their axial length at most only about half are as large as the total frictional area between the two conical surfaces 8 , 9 which are plugged onto one another. A channel formation between the two cone surfaces 8 , 9 through is excluded.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel stehen also die beiden Anschlußfahnen 2, 3 des kapazitiven Ele mentes 1 mit den Außenanschlußplatten 14, 15 des Kappen bodens 10 bzw. des Gehäusebodens 6 elektrisch leitend in Verbindung. An diesen beiden Anschlußplatten 14, 15 kön nen dann in der in Fig. 1 angedeuteten Weise Außenanschluß elemente 16, 17 angeschweißt sein, wie sie beispielsweise zur Bestückung gedruckter Leiterplatten benötigt werden.In the embodiment shown in FIG. 1, the two connecting lugs 2 , 3 of the capacitive element 1 are electrically conductive with the outer connecting plates 14 , 15 of the cap base 10 or the housing base 6 . On these two connection plates 14 , 15 NEN external connection elements 16 , 17 can then be welded in the manner indicated in FIG. 1, as required, for example, for the assembly of printed circuit boards.

Statt mit der in Fig. 1 dargestellten axial relativ kur zen Kappe 5 kann das in Fig. 1 gezeigte Gehäuse 4 mit der durchgehend konischen Mantelwand 8 jedoch auch mit einer Kappe 5′ der in Fig. 2 gezeigten Art verschlossen sein, deren komplementär konische Mantelzargen 9′ sich von ihrem Boden 10′ bis zu ihrer unteren Kragenkante 11′ praktisch vom Kragen 7 des Gehäuses 4 bis zum unteren Rand des Bodens 6 erstreckt. Bei dem in Fig. 2 gezeig ten Ausführungsbeispiel der Kappe 5′ sind laschenartig axial vorstehende Krallen 18 angeformt, die nach Aufpres sen der Kappe 5′ und Herstellen des Reibschlusses zwischen den Mantelflächen 8 und 9′ nach axial und radial einwärts auf die Außenseite des Bodens 6 des Gehäuses 4 niederge bördelt werden, um der Kappe 5′ auf dem Gehäuse 4 zusätz lich verankernden Halt zu geben. Statt der Krallen 18 kann der Mantel 9′ selbstverständlich auch geschlossen umlaufend über den Boden 6 des Gehäuses 4 überstehen und dann in an sich bekannter Weise insgesamt auf den Boden 6 des Gehäuses 4 niedergebördelt werden. Ergänzend kann in der Außenseite des Bodens 6 des Gehäuses 4 peripher um laufend eine Vertiefung oder Ringnut ausgebildet, bei spielsweise durch Stanzen oder Tiefziehen oder vorzugs weise bereits bei der Becherherstellung durch Fließpres sen ausgebildet sein, die dem umgebördelten Rand oder den umgebördelten Haltekrallen 18 der Kappe 5′ weiteren Halt verleiht.Instead of the embodiment shown in Fig. 1 axially relative health zen cap 5, the housing 4 shown 1, however, in Fig. With the continuous conical outer wall 8 with a cap 5 'of the type shown in Fig. 2 is closed, the complementary conical Mantelzargen 9 'extends from its bottom 10 ' to its lower collar edge 11 'practically from the collar 7 of the housing 4 to the lower edge of the bottom 6 . In the ge shown in Fig. 2 embodiment of the cap 5 'axially projecting claws 18 are integrally formed, which after pressing the cap 5 ' and establishing the frictional engagement between the outer surfaces 8 and 9 'axially and radially inward on the outside of the bottom 6 of the housing 4 are flanged to give the cap 5 'on the housing 4 additional Lich anchoring hold. Instead of the claws 18 , the jacket 9 'can of course also survive closed circumferentially over the bottom 6 of the housing 4 and then be flanged overall onto the bottom 6 of the housing 4 in a manner known per se. In addition, can be formed in the outside of the bottom 6 of the housing 4 peripherally around a recess or annular groove, for example by punching or deep drawing or preferably already during cup manufacture by extrusion sen, the flanged edge or the flanged claws 18 of the cap 5 'gives further hold.

Da solcherart verschlossene Kondensatorgehäuse auch bei erheblichem inneren Überdruck kaum noch öffnen, sondern nur noch granatenartig zerplatzend explodieren, werden Kondensatoren mit solcherart auf dem Gehäuse verankerter Kappe vorzugsweise mit Sicherheits-Berstventilen in Form von gezielt ausgebildeten und angebrachten Wandschwä chungen ausgestattet, und zwar entweder in der Mantel wand 8 des Gehäuses 4, dann meist in Form eines axialen Schwächungsschlitzes, oder auf einem oder beiden der stirnseitigen Böden 6, 10.Since such sealed condenser housings hardly open even with considerable internal overpressure, but only explode with a grenade bursting, capacitors with such anchored cap on the housing are preferably equipped with safety burst valves in the form of specifically designed and attached wall weakenings, either in the Sheath wall 8 of the housing 4 , then usually in the form of an axial weakening slot, or on one or both of the front floors 6 , 10th

Während bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbei spiel sowohl das Gehäuse 4 als auch die Kappe 5 geome trisch die Form sogenannter gerader Kreiskegelstümpfe haben, ist diese Kreisform des Kondensatorquerschnitts keinesfalls zwingend. Vielmehr kann der Kondensator dort, wo besonders flache Bauweisen gefordert sind, ohne weite res auch einen abgeflachten Querschnitt aufweisen, wie dies beispielsweise für die Kappe 5′ in der Fig. 3 dar gestellt ist.While in the example shown in Fig. 1 Ausführungsbei play both the housing 4 and the cap 5 have the shape of so-called symmetrical geome right circular truncated cones, this circular shape of the capacitor section is in no way mandatory. Rather, where particularly flat designs are required, the capacitor can also have a flattened cross section without further res, as is shown, for example, for the cap 5 'in FIG. 3.

Im Hinblick auf den Zusammenbau des Kondensators wird da bei jedoch sowohl bei der Bauweise mit kreisrundem Quer schnitt als auch bei einer Querschnittsgestaltung der in Fig. 3 gezeigten Art der Vorteil erhalten, daß beim Aufsetzen der Kappe 5 auf das Gehäuse 4 der kleinste Außendurchmesser des Gehäuses 4 in den größten Außen durchmesser der Kappe 5 eingeführt werden muß, so daß bei automatischer Kondensatormontage die Positionierung der Kappe relativ zum Gehäuse bereits fast als unkritisch bezeichnet werden kann.With regard to the assembly of the capacitor, however, the advantage is obtained in both in the construction with a circular cross section and in a cross-sectional configuration of the type shown in FIG. 3 that when the cap 5 is placed on the housing 4, the smallest outside diameter of the housing 4 in the largest outer diameter of the cap 5 must be inserted so that the position of the cap relative to the housing can already be described almost as uncritical in automatic capacitor assembly.

Außerdem ist der Fig. 1 ohne weiteres zu entnehmen, daß der im Innenraum des Kondensators enthaltene, in der Fig. 1 nicht gesondert dargestellte Elektrolyt, der das kapazitive Element 1 umgibt, nur mit diesem kapazitiven Element 1 und formiertem Aluminium der Gehäuseteile sowie gegebenenfalls mit vernachlässigbar kleinen Rand flächenbereichen der inerten PTFE-Schrumpffolie 12 in Berührung gelangt.In addition, the Fig. 1 is set out readily in that the contained in the interior of the capacitor in FIG. 1 electrolyte not shown separately, which surrounds the capacitive element 1, only with this capacitive element 1 and formiertem aluminum of the housing parts, and optionally with negligibly small edge areas of the inert PTFE shrink film 12 comes into contact.

Claims

1. Capacitor, in particular electrolytic capacitor, in which the capacitive element ( 1 ) in a at least one side with a telescopically übergrei fenden cap ( 5 ) closed housing ( 4 ) is arranged, and in which on the inside of the cap and the outside of the housing complementary conical surfaces ( 8 , 9 ) are formed, between which a sealant is arranged, characterized in that the cap ( 5 ) and housing ( 4 ) are made of an elastically inextensible material, in particular metal, that the on the inside of the cap ( 5th ) and formed on the outside of the housing each have a conical surface ( 8 , 9 ) at the same opening angle, and that the sealant is an electrically insulating hose section ( 12 ).

2. Condenser according to claim 1, characterized in that the cap ( 5 ) and housing ( 4 ) consist of aluminum and that the hose section ( 12 ) is a PTFE shrink hose section.

3. Capacitor according to one of the two claims 1 or 2, characterized in that a first terminal lug ( 3 ) of the capacitive ele element ( 1 ) around the housing edge ( 7 ) and to the housing ( 4 ) contacting outside between the housing cone and the hose section ( 12 ) is inserted.

4. Capacitor according to claim 3, characterized in that a second terminal lug ( 2 ) of the capacitive element ( 1 ) against the housing ( 4 ) electrically insulated around the housing edge ( 7 ) and making contact between the hose section ( 12 ) and the caps cone ( 9 ) is inserted.

5. Capacitor according to one of claims 3 or 4, characterized in that the connecting lugs ( 2 , 3 ) on their surfaces on the cone ( 8 , 9 ) lying section axially shorter, in particular approximately only half as long as that between the Part of the hose section lying on the cone surface ( 12 ).

6. Capacitor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cap ( 5 ) and housing ( 4 ) are connected to one another by friction.

7. Capacitor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing ( 4 ) is a cup housing closed on one side with a molded-on bottom, the jacket ( 8 ) of which is continuously on the outside from the collar ( 7 ) to the bottom ( 6 ) Cone jacket is formed.

8. A capacitor according to claim 7, characterized in that the cap ( 5 ) has at least substantially the same axial length as the cup housing ( 4 ).

9. A capacitor according to claim 7, characterized in that the cap ( 5 ) is axially longer than the cup housing ( 4 ) at least in parts of its circumference, and that the protruding cap collar or the protruding cap collar parts ( 18 ) for the purpose of Ver anchoring are flanged on the cup base ( 6 ).

10. Capacitor according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least one of the connecting lugs ( 2 , 3 ) lying on the inside with the cap base ( 10 , 10 ') or the Ge housing base ( 6 ) is welded.