Beißzange mit Nagelbiegvorrichtung. Den Gegenstand vorliegender Erfindung
bildet eine Vorrichtung, welche an einer Beißzange- festgeschraubt wird und mittels
deren gebogene Nägel in jeder Stärke, jenachGröße der Zange, in Schnelligkeit geradezubiegen
sind.Pliers with nail bending device. The subject matter of the present invention
forms a device that is screwed to a pair of pliers and by means of
to straighten their curved nails in any thickness, depending on the size of the pliers, quickly
are.
Das Neue der Erfindung liegt darin, daß gegenüber den bereits vorhandenen
stabil angeordneten Nagelbiegvorrichtungen jedermann in der Lage ist, einen krummgegangenen
Nagel in wenigen Augenblicken mittels der Vorrichtung geradezubiegen, was großen
Zeitverlust erspart, und durch die einfache Konstruktion sich die Herstellungskosten
sehr niedrig gestalten, so daß die Zange mit dieser Vorrichtung in der Werkstätte
wie im Hausgebrauch einem fühlbaren Bedürfnisse abhilft.The novelty of the invention is that compared to the already existing
stably arranged nail benders anyone is able to find a crooked one
To straighten the nail in a few moments using the device, which is great
Saves time, and the simple construction reduces manufacturing costs
Make very low, so that the pliers with this device in the workshop
as in home use it helps a palpable need.
Die Vorrichtung, bestehend aus zwei Stiften mit Gewinde, wovon einer
in eine runde Öse und der andere winklig gebogen ist, wird geeignet in der Nähe
der Zangenniete an den beiden Hebeln eingeschraubt, und zwar so, daß bei nicht ganz.
geschlossener Zange die Öffnung des einen Stiftes und die Niete und die Öse des
unterhalb eingeschraubten Stiftes in gerader Linie liegen. Der krumme Nagel wird
von oben zwischen Stift und Niete durch .die Öse gesteckt; je nachdem der Nagel
stark gebogen ist, ist auch die Zange dementsprechend weit zu öffnen. Die gebogene
Stelle des Nagels muß stets an der etwas ebengefeilten Fläche des Nietkopfes anliegen.
Schließt man nun die geöffnete Zange, so wird dadurch der krumme Nagel von den beiden
Stiften, welche ihn lagernd halten, mit seiner Biegung an den Nietkopf gedrückt
und somit geradegebogen.The device consists of two threaded pins, one of which
into one round eyelet and the other bent at an angle is suitable close
the pliers rivet screwed into the two levers in such a way that at not quite.
closed pliers the opening of a pin and the rivet and the eyelet of the
lie in a straight line below the screwed-in pin. The crooked nail will
inserted from above between pin and rivet through .the eyelet; depending on the nail
is strongly bent, the pliers can also be opened correspondingly wide. The curved one
The point of the nail must always be in contact with the slightly evenly filed surface of the rivet head.
If one now closes the opened pliers, the crooked nail becomes the two of them
Pins that hold it in stock, pressed against the rivet head with its bend
and thus straightened.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung .dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i eine Längsansicht (Zange geöffnet), Abb. a eine Längsansicht
(Zange geschlossen), Abb.3 eine Seitenansicht.An embodiment of the invention is shown in the drawing,
namely Fig. i shows a longitudinal view (pliers open), Fig. a shows a longitudinal view
(Pliers closed), Figure 3 is a side view.
In dem mit a bezeichneten Hebel wird etwa 2o mm unterhalb der. Zangenniete
seitlich rechts ein Loch b von 5 mm Durchmesser mit Gewinde eingebohrt (Seitenansicht).
In dieses wird ein Stift c von gleicher Stärke, mit Gewinde und einer runden Öse
versehen, eingeschraubt. In den Hebel d wird seitlich der Zangenniete c ein
Loch f mit Gewinde von gleichem Durchmesser angebracht (Seitenansicht). In dasselbe
wird ein ebenso starker Stift g mit Gewinde und am anderen Ende im Winkel gebogen
eingesetzt. Der Nietkopf e ist an der Seite, an die der Nagel anliegt, etwas eben
gefeilt (Längsansicht). Es ließe sich auch evtl. der Nietkopf etwas hohl ausfeilen,
um dem Nagel h einen besseren Halt zu geben. Man steckt den gebogenen Nagel zwisghen
den Stiften g und der Niete e hindurch. in die Öse c, wodurch er lagernd gehalten
und somit ein Wegspringen derselben verhindert wird. Je nachdem der Nagel mehr oder
weniger gebogen ist, wird die Zange dementsprechend weit geöffnet (Längsansicht,
Zange geöffnet). Der Nagel ist so einzulegen, daß die gebogene Stelle desselben
stets an den Nietkopf e anliegt. Beim Schließen der Zange wird nun der krumme Nagel
von den beiden Stiften c und g, welche ihn lagernd halten, mit seiner Biegung an
den Nietkopf e gedrückt und somit geradegebogen (Längsansicht, Zange geschlossen).
Die beiden Stifte, durch welche der Nagel auch lvagerecht gehalten wird (Seitenansicht),
sind an .der Zange so anzubringen, daß, wenn dieselbe geschlossen, der Nagel entgegengesetzt
seiner früheren Biegung noch etwas umgebogen werden kann, um die Zurückfederung
desselben auszugleichen. Bei Neuanfertigung der Zange ist es vorteilhaft, den Nietkopf
e in Durchmesser und Höhe etwas größer zu halten.In the lever labeled a is about 2o mm below the. Pliers rivet drilled a hole b of 5 mm diameter with thread on the right side (side view). A pin c of the same thickness, provided with a thread and a round eyelet, is screwed into this. A hole f with a thread of the same diameter is made on the side of the pincer rivet c in the lever d (side view). An equally strong pin g with a thread and angled at the other end is inserted into the same. The rivet head e is filed a little flat on the side on which the nail rests (longitudinal view). The rivet head could also be filed out to be a little hollow to give the nail h a better hold. The bent nail is inserted between the pins g and the rivet e. into the eyelet c, whereby it is kept in stock and thus prevents the same from jumping away. Depending on whether the nail is bent more or less, the forceps are opened accordingly wide (longitudinal view, forceps open). The nail is to be inserted in such a way that the bent point of the nail is always in contact with the rivet head e. When the pliers are closed, the bent nail is now pressed with its bend against the rivet head e by the two pins c and g, which hold it in storage, and thus straightened (longitudinal view, pliers closed). The two pins, by which the nail is also held horizontally (side view), are to be attached to the pliers in such a way that, when they are closed, the nail can be bent over against its previous bend in order to compensate for its spring back. When making new pliers, it is advantageous to keep the rivet head e slightly larger in diameter and height.