DE3611441C2

DE3611441C2 -

Info

Publication number: DE3611441C2
Application number: DE19863611441
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl.-Ing. Mader (Fh), 8449 St Englmar, De
Original assignee: Linhardt Metallwarenfabrik & Co Kg 8374 Viechtach De GmbH
Current assignee: Linhardt Metallwarenfabrik GmbH and Co KG
Priority date: 1986-04-05
Filing date: 1986-04-05
Publication date: 1993-08-05
Also published as: DE3611441A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Auslesen von Daten aus einer Chipkarte, die in einem die Karte bildenden Träger eingebettet wenigstens ein elektronisches Speicher element zum Speichern der Daten sowie wenigstens eine ebenfalls im Träger eingebettete Elektrode aufweist, von der beim Auslesen die Daten durch Änderung eines elektrischen Feldes auf eine Elektrodenanordnung eines Lesegerätes übertragen werden.The invention relates to a method for reading out Data from a chip card that is in a card that forms the card Carrier embedded at least one electronic memory element for storing the data and at least one also has an electrode embedded in the carrier, of which when reading out the data by changing an electrical Field on an electrode arrangement of a reader be transmitted.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auch auf ein Lesegerät zum Auslesen von Daten aus einer Chipkarte, die wenigstens ein in einem die Karte bildenden Träger eingebettetes elektronisches Speicherelement zum Speichern der Daten sowie wenigstens eine mit dem Speicherelement elektrisch verbundene Elektrode aufweist, mit einer einen Lesekopf des Lesegerätes bildenden Elektrodenanordnung, wobei beim Auslesen die Daten durch Änderung eines elektrischen Feldes auf die Elektroden anordnung übertragen werden.The invention also relates to a reading device for reading data from a chip card, the at least an embedded in a carrier forming the card electronic storage element for storing the data as well at least one electrically connected to the storage element Has electrode, with a read head of the reader forming electrode arrangement, the data being read out by changing an electric field on the electrodes order are transferred.

Chip-Karten, die aus einem die Karte bildenden flachen mehrlagigen Träger bestehen, in welchem wenigstens ein elektronisches Speicherelement zum Speichern von Daten eingeschweißt ist, aus welchem die Daten über wenigstens eine ebenfalls im Träger eingebettete Elektrode ausgelesen und in welchen bei entsprechender Ausbildung auch Daten über wenigstens eine Elektrode eingelesen werden können, sind bekannt.Chip cards made from a flat card forming the card multilayer carrier exist, in which at least one electronic storage element for storing data is welded, from which the data on at least one also read electrode embedded in the carrier and in which, with appropriate training, also includes data about at least one electrode can be read known.

Chipkarten eignen sich bevorzugt für eine Zugangskontrolle der unterschiedlichsten Art, beispielsweise als Identi fikationskarte von Personen, als Karten für den Zugang im Bereich oder Gebäude, die durch elektronische Sicherungs systeme oder Sperren gesichert sind, usw. Chipkarten der genannten Art können aber auch als Scheckkarte für Bank- oder Geldautomaten Verwendung finden. Ein grundsätzlicher Vorteil von Chipkarten besteht in einer hohen Speicherkapazität, in einer hohen Fälschungssicherheit sowie auch in der Mög lichkeit eines schnellen Auslesens von Daten.Chip cards are preferred for access control of all kinds, for example as identi fiction card of people, as cards for access in the Area or building protected by electronic security systems or locks are secured, etc. chip cards of the mentioned type can also be used as a check card for bank or ATMs are used. A fundamental advantage of smart cards is in a high storage capacity, in a high level of security against forgery as well as in the poss fast readout of data.

Bekannt sind auch Chip-Karten, bei den das Auslesen be rührungslos erfolgt (GB 21 49 548 A), und zwar dadurch, daß die für das Auslesen verwendete Elektrode der Chip-Karte zusammen mit einer Elektrode des Lesegerätes einen Koppel kondensator mit zwei Kondensatorbelägen bildet. Durch die kontaktlose Übertragung der Daten sind diese Chipkarten bzw. die entsprechenden Chipkartensysteme unempfindlich gegen Verschmutzung. Nachteilig ist hierbei aber u. a., daß die Kapazität des von der Elektrode auf der Chipkarte und der Elektrode des Lesegerätes gebildete Koppelkondensator in hohem Maße abhängig ist von der Positionierung der auf der Chipkarte vorgesehenen Elektrode in bezug auf die Elektrode der Lesevorrichtung. Für eine sichere Datenübertragung ist somit eine möglichst exakte Positionierung der Chipkarte und damit auch der dortigen Elektrode in bezug auf die Gegen elektrode des Lesegerätes erforderlich.Chip cards are also known, in which the read-out be takes place without contact (GB 21 49 548 A), in that the electrode of the chip card used for reading a coupling together with an electrode of the reader capacitor with two capacitor layers. Through the contactless transmission of the data are these chip cards or the corresponding chip card systems are insensitive to Pollution. The disadvantage here is u. a. that the Capacity of the electrode on the chip card and the Electrode of the reader formed coupling capacitor in is highly dependent on the positioning of the on the Chip card provided electrode with respect to the electrode the reading device. For secure data transmission is thus the most exact possible positioning of the chip card and thus also the electrode there with respect to the counter electrode of the reader required.

Bekannt ist weiterhin (DE 32 36 373 A1) ein mit Markierungen versehenes Sicherheitspapier sowie ein zugehöriges Lesegerät zum Erkennen und Auswerten der Markierungen auf diesem Sicherheitspaper. Das Sicherheitspapier besteht aus mehreren Schichten aus einer zwischen diesen eingebetteten zwischen schicht, die vorgebenen Abständen mit den aufgedruckten Markierungen versehen ist, die aus einem ferroelektrischen Material bestehen, welches mit dem Lesegerät erkannt wird. Dieses besitzt hierfür eine von zwei voneinander beabstan deten Elektroden gebildete Elektrodenanordnung, die mit einer Hochfrequenzspannung beaufschlagt wird. Zwischen den beiden Elektroden der Elektrodenanordnung wird das Sicherheitspapier hindurchgeführt. Immer dann, wenn sich die Markierung des Sicherheitspapiers zwischen den beiden Elektroden befindet, ergibt sich eine Änderung des dielektrischen Verlust-Faktors und damit ein Anstieg der Hochfrequenz-Verlustleistung, womit das Vorhandensein der Markierungen erkannt wird. Zum Lesen von Chipkarten ist dieses bekannte Lesegerät weder geeignet, noch bestimmt.It is also known (DE 32 36 373 A1) with markings security paper and an associated reader for recognizing and evaluating the markings on this Security paper. The security paper consists of several Layers of one between these embedded between layer, the specified distances with the printed Markers are provided, which are made of a ferroelectric Material exist that is recognized by the reader. This has one of two beabstan the electrodes formed electrode arrangement, which with a High frequency voltage is applied. Between the two The security paper becomes electrodes of the electrode arrangement passed through. Whenever the marking of the Security paper located between the two electrodes there is a change in the dielectric loss factor and thus an increase in high-frequency power loss, with what the presence of the markings is recognized. To read this known reader is not suitable for chip cards, still determined.

Aufgabe der Erfindung ist es ein Verfahren sowie ein Lesegerät zum Auslesen von Daten aus einer Chipkarte der eingangs genannten Art auf zuzeigen, mit dem unter Beibehaltung der grundsätzlichen Vorteile von Chipkarten die Sicherheit beim Auslesen wesent lich verbessert wird.The object of the invention is a method and a Reader for reading data from a chip card of the type mentioned show with the while maintaining the basic Advantages of chip cards the security when reading out essential Lich is improved.

Zur Lösung dieser Aufgaben ist ein Verfahren entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 bzw. ein Lese gerät entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentan spruches 3 ausgebildet.To solve these tasks, a procedure according to the characterizing part of claim 1 or a reading device according to the characterizing part of the patent saying 3 trained.

Bei der Erfindung ist die Elektrode der Chipkarte beim Auslesen der Daten in einem konstanten äußeren elektrischen Feld zwischen zwei Elektroden des Lesegerätes angeordnet. Die beim Auslesen der Daten aus der Chipkarte bzw. aus dessen Speicherelement an der Elektrode der Chipkarte auftretenden Potentialänderungen bewirken Änderungen des äußeren elektri schen Feldes. Diese entsprechen den ausgelesenen Daten und werden in dem Lesegerät in Signale umgewandelt, die den ausge lesenen Daten entsprechen und einer weiteren Verwertung zugeführt werden können.In the invention, the electrode of the chip card is Reading the data in a constant external electrical Field arranged between two electrodes of the reader. The when reading the data from or from the chip card Memory element occurring on the electrode of the chip card Potential changes cause changes in the external electri field. These correspond to the data read out and are converted in the reader into signals that the out read data correspond to and further utilization can be supplied.

Mit der Erfindung ist ein nahezu stromloses, d. h. hochohmiges Auslesen der Daten zuverlässig möglich. Hierbei ist insbe sondere auch die Kopplung zwischen der Chipkarte und dem Lesegerät weitestgehend unabhängig davon, welchen Abstand die zwischen den beiden Elektroden des Lesegerätes angeordnete Elektrode der Chipkarte von den Elektroden des Lesegerätes aufweist. Das erfindungsgemäße Verfahren und das Lesegerät können mit minimalem Wartungsaufwand auch in rauhen Umge bungsbedingungen, beispielsweise im Freien eingesetzt werden, und dabei speziell auch als Zugangskontrolle zu Skiliften oder ähnlichen Einrichtungen, wobei es dann neben dem Auslesen von Daten aus der Chipkarte auch ein Einlesen von Daten in die Chipkarte möglich, und zwar in der Weise, daß bei jeder Benutzung der Chipkarte bevorzugt eine teilweise Entwertung erfolgt und die vollständig entwertete Chipkarte bei der letzten Benutzung von dem Lesegerät einbehalten wird. Die Chipkarte kann dann nach einer entsprechenden neuen Codierung des Speicherelementes wieder erneut verwendet werden.With the invention is an almost currentless, d. H. high impedance Reliable data reading possible. Here is esp special also the coupling between the chip card and the Reader largely regardless of the distance arranged between the two electrodes of the reader Electrode of the chip card from the electrodes of the reader having. The method according to the invention and the reading device can be used in rough surroundings with minimal maintenance exercise conditions, e.g. used outdoors, and especially as access control to ski lifts or similar facilities, where it is next to the Reading data from the chip card also reading Data in the chip card possible, in such a way that with each use of the chip card preferably a partial Validation takes place and the chip card is completely canceled retained by the reader during the last use. The chip card can then be replaced by a new one Coding of the memory element used again will.

Bei der erfindungsgemäßen Chipkarte wird als Speicherelement bevorzugt ein Eprom verwendet.In the chip card according to the invention is used as a storage element preferably uses an eprom.

Die insbesondere auch beim Auslesen der Daten erforderlichen Taktimpulse, deren Frequenz beispielsweise in der Größen ordnung von 1 MHz liegt, werden in an sich bekannter Weise kapazitiv auf die Chipkarte bzw. auf in dieser Chipkarte ebenfalls eingebettete Hilfselektroden übertragen. Mit diesen Hilfselektroden kann auch eine Gleichrichterschaltung verbunden sein, die die Versorgung für das wenigstens eine Speicherelement der Chipkarte sowie ggf auch für weitere, in der Chipkarte eingebettete bzw. eingeschweißte und von integrierten Schaltkreisen bzw. Chips gebildete Schaltkreise, wie beispielsweise Verstärker usw. liefern.The ones required especially when reading the data Clock pulses whose frequency, for example, in sizes order of 1 MHz, are in a manner known per se capacitively on the chip card or on this chip card also transmit embedded auxiliary electrodes. With these Auxiliary electrodes can also be a rectifier circuit be connected to the supply for the at least one Memory element of the chip card and possibly also for other, in the chip card embedded or welded and by integrated circuits or chips formed circuits, such as amplifiers, etc.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unter ansprüche.Further developments of the invention are the subject of the sub Expectations.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with the aid of the figures Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung und in Form eines Blockdiagramms eine Ausführungsform der erfindungs gemäßen Chipkarte; Figure 1 is a schematic representation and in the form of a block diagram an embodiment of the chip card according to the Invention.

Fig. 2 in vereinfachter Darstellung den schichtenmäßigen Aufbau der Chipkarte gemäß Fig. 1; FIG. 2 shows a simplified representation of the layered structure of the chip card according to FIG. 1;

Fig. 3 in schematischer Darstellung den Lese-Kopf eines Lese- und Schreibgerätes. Fig. 3 shows a schematic representation of the read head of a reader and writer.

In den Figuren ist 1 eine Chipkarte, die von einem flachen, kartenartigen und mehrlagigen Träger 2 gebildet ist, welcher zwei äußere, miteinander verschweißte Schichten 3 und 4 aus PVC-Material aufweist. Zwischen diesen Schichten, die an ihren einander abgewendeten Oberflächenseiten jeweils mit einem die Ober- bzw. Unterseite der Chipkarte 1 bildenden wasserabweisenden Film 5 bzw. 6 versehen sind, sind bei der dargestellten Ausführungsform zwei, jeweils von einem Metallplättchen gebildete Elektroden 7 und 8, ein zumindest von einem integrierten Schaltkreis bzw. von wenigstens einem Chip gebildeter Lese- und Schreibverstärker 9, ein ebenfalls von einem integrierten Schaltkreis gebildetes elektronisches Speicherelement 10 in Form eines EEPROMs sowie eine Gleich richterschaltung 11 eingebettet bzw. eingeschweißt.In the figures, 1 is a chip card which is formed by a flat, card-like and multilayer carrier 2 which has two outer layers 3 and 4 made of PVC material which are welded to one another. Between these layers, which are each provided with a water-repellent film 5 or 6 forming the top or bottom of the chip card 1 on their surface sides facing away from one another, in the embodiment shown there are two electrodes 7 and 8 , each formed by a metal plate at least one integrated circuit or at least one chip-formed read and write amplifier 9 , an electronic memory element 10 likewise formed by an integrated circuit in the form of an EEPROM and a rectifier circuit 11 embedded or welded.

Weiterhin sind zwischen den Schichten bzw. Lagen 3 und 4 zwei, jeweils von einer Aluminiumfolie gebildete großflächige und streifenförmige Elektroden 12 und 13 eingeschweißt, die in der tatsächlichen Ausführung der Chipkarte 1 nicht, wie in der Fig. 1 dargestellt ist, in Draufsicht auf die Chipkarte nebeneinander liegend, sondern entsprechend der Fig. 2 deckungsgleich übereinander liegend angeordnet sind, wobei die beiden Elektroden 12 und 13 durch eine zwischen diesen Elektroden angeordnete Zwischenschicht 14 aus dielektrischem Material elektrisch voneinander getrennt sind.Furthermore, two large-area and strip-shaped electrodes 12 and 13 , each formed by an aluminum foil, are welded between the layers or layers 3 and 4 , which, in the actual embodiment of the chip card 1, are not, as shown in FIG. 1, in a plan view of FIG chip card adjacent to one another, but according to the Fig. 2 are arranged congruently one above the other, wherein the two electrodes 12 and 13 are electrically arranged between these electrodes, intermediate layer 14 of dielectric material separately from each other.

Von den Elektroden 7 und 8, die jeweils mit dem Lese- und Schreibverstärker 9 verbunden sind, dient die Elektrode 7 zum Einlesen von Daten in die Chipkarte und die Elektrode 8 zum Auslesen von Daten aus der Chipkarte. Das mit dem Lese- und Schreibverstärker 9 verbundene Speicherelement 10 ist gleichzeitig auch mit den Elektroden 12 und 13 verbunden, über welche dem Speicherelement 10 beim Auslesen bzw. Einlesen von Daten die erforderlichen Takt impulse zugeführt werden, und zwar kapazitiv über in einem Lese- und Schreibgerät 15 vorgesehene Gegenelektroden, wobei bei in das Lese- und Schreibgerät bzw. in den entsprechenden Kartenschlitz dieses Gerätes eingeführter Chipkarte 1 jeder Elektrode 12 bzw. 13 eine Gegenelektrode unmittelbar gegen überliegt. Of the electrodes 7 and 8 , which are each connected to the read and write amplifier 9 , the electrode 7 is used for reading data into the chip card and the electrode 8 for reading data from the chip card. The memory element 10 connected to the read and write amplifier 9 is at the same time also connected to the electrodes 12 and 13 , via which the required clock pulses are supplied to the memory element 10 when reading out or reading in data, capacitively via in a read and Writing device 15 provided counter electrodes, wherein when the chip card 1 is inserted into the reading and writing device or into the corresponding card slot of this device, each electrode 12 or 13 has a counter electrode directly opposite it.

Die Elektroden 12 und 13 sind gleichzeitig auch mit dem Eingang der Gleichrichterschaltung 11 verbunden, so daß in dieser Gleichrichterschaltung 11 aus den kapazitiv auf die Elektroden 12 und 13 übertragenen Taktimpulsen eine Gleich spannung erzeugt wird, die als Versorgungsspannung für den Lese- und Schreibverstärker 9 sowie das Speicherelement 10 dient.The electrodes 12 and 13 are also connected to the input of the rectifier circuit 11 , so that in this rectifier circuit 11 from the capacitively transmitted to the electrodes 12 and 13 clock pulses a DC voltage is generated, which serves as a supply voltage for the read and write amplifier 9 and the storage element 10 serves.

An einer Längsseite der Chipkarte 1 bzw. des Trägers 2 ist noch eine nach außen hin freiliegende Elektrode 16 aus elektrisch leitendem Material vorgesehen, die mit dem Lese- und Schreibverstärker 9 elektrisch verbunden ist und beim Ein- und Auslesen der Daten in bzw. aus der Chipkarte ein Bezugs potential zu dem Potential än den Elektroden 7 und 8 her stellt.On one long side of the chip card 1 or the carrier 2 there is also an exposed electrode 16 made of electrically conductive material, which is electrically connected to the read and write amplifier 9 and when the data is read in and out of the Chip card provides a reference potential to the potential än the electrodes 7 and 8 ago.

Die Fig. 3 zeigt in schematischer Darstellung den Lese-Kopf des Lese- und Schreibgerätes zum Ausfließen der Daten aus der Chipkarte 1. Dieser Lese-Kopf besteht im Prinzip aus zwei im Kartenschlitz des Lese- und Schreibgerätes 15 parallel und im Abstand voneinander angeordneten plattenförmigen Elektroden 17 und 18, von denen die Elektrode 17 mit dem einen Pol, bei der dargestellten Ausführungsform mit dem positiven Pol einer Gleichspannungsquelle U und die Elektrode über einen Wider stand 19 mit dem anderen Pol, d. h. bei der dargestellten Ausführungsform mit dem negativen Pol der Gleichspannungs quelle U verbunden ist. Der Widerstand 19 liegt parallel zum Eingang eines Verstärkers 20. Der der Elektrode 18 abge wendete Anschluß des Widerstandes 19 ist mit der Schaltungs masse verbunden. Weiterhin ist im Kartenschlitz des Lese- und Schreibgerätes 15 eine Elektrode oder eine Kontaktleiste aus elektrisch leitendem Material vorgesehen, die bei in den Kartenschlitz eingeschobener Chipkarte 1 einen elektrischen bzw. ohmschen Kontakt zu der Elektrode 16 herstellt und ebenfalls mit der Schaltungsmasse verbunden ist, dies ist jedoch in der Fig. 3 nicht dargestellt. Zum Auslesen der Daten wird die Chipkarte 1 so in den Kartenschlitz des Lese- und Schreibgerätes 15 eingeführt, daß die Chipkarte 1 mit ihrem die Elektrode 8 aufweisenden Teil zwischen den Elektroden 17 und 18 angeordnet ist. Das Auslesen der Daten aus der Chipkarte in das Lese- und Schreibgerät erfolgt kontaktlos, und zwar dadurch, daß das elektrische Gleichspannungsfeld, welches sich zwischen den Elektroden 17 und 18 aufgrund der Gleichspannung U aus gebildet hat, sich entsprechend der beim Auslesen der Daten aus dem Speicherelement 10 an der Eletrode 8 auftretenden Potentialänderungen verändert. Diese Veränderungen des elektrischen Feldes zwischen den Elektroden 17 und 18 führen zu einem sich entsprechend der ausgelesenen Daten ändernden Strom durch den Widerstand 19 und damit zu einem den aus gelesenen Daten entsprechenden Spannungsabfall an diesem Widerstand, welch letzterer in dem Verstärker 20 verstärkt wird, an dessen Ausgang die aus der Chipkarte 1 ausgelesenen Daten in Form von verstärkten elektrischen Signalen zur Verfügung stehen. Fig. 3 shows the read head of the reading and writing apparatus for outflow of data from the smart card 1 in a schematic representation. This read head basically consists of two plate-shaped electrodes 17 and 18 arranged in parallel and at a distance from one another in the card slot of the reading and writing device 15 , of which the electrode 17 has one pole, in the embodiment shown the positive pole of a direct voltage source U. and the electrode via a counter stood 19 with the other pole, ie in the illustrated embodiment with the negative pole of the DC voltage source U is connected. The resistor 19 is parallel to the input of an amplifier 20 . The electrode 18 facing away from the resistor 19 is connected to the circuit ground. Furthermore, an electrode or a contact strip made of electrically conductive material is provided in the card slot of the reading and writing device 15 , which produces an electrical or ohmic contact to the electrode 16 when the chip card 1 is inserted into the card slot and is also connected to the circuit ground, this is however not shown in FIG. 3. To read out the data, the chip card 1 is inserted into the card slot of the reading and writing device 15 in such a way that the chip card 1 with its part having the electrode 8 is arranged between the electrodes 17 and 18 . The reading of the data from the chip card into the reader and writer takes place without contact, namely in that the DC electrical field, which has formed between the electrodes 17 and 18 due to the DC voltage U, corresponding to that when reading the data from the Memory element 10 changes potential changes occurring on the electrode 8 . These changes in the electric field between the electrodes 17 and 18 result in a current through the resistor 19 which changes in accordance with the data read out and thus in a voltage drop across this resistor which corresponds to the data read out and which is amplified in the amplifier 20 at the latter Output the data read from the chip card 1 are available in the form of amplified electrical signals.

Da das Auslesen der Daten aus der Chipkarte 1 in der be schriebenen Weise kontaktlos unter Verwendung eines elek trischen Feldes erfolgt, ist bei schneller Datenübertragung ein einwandfreies Lesen selbst bei extremen Umweltbedingungen sowie vor allem auch bei verschmutzter Chipkarte 1 möglich.Since the reading of the data from the chip card 1 in the manner described be done contactlessly using an elec trical field, a perfect reading is possible with fast data transmission even under extreme environmental conditions and especially when the chip card 1 is dirty.

Wie oben bereits ausgeführt wurde, sind im Lese- und Schreib gerät zwei weitere Elektroden vorgesehen, die ähnlich den Elektroden 17 und 18 angeordnet sind und über die kapazitiv die Übertragung der Taktimpulse auf die Elektroden 12 und 13 der Chipkarte 1 erfolgt. Zum Einlesen von Daten in die Chipkarte bzw. in das Speicherelement 10 dient ein im Lese-und Schreibgerät 15 vorgesehener Schreibkopf, der beispielsweise ebenfalls aus zwei den Elektroden 17 und 18 entsprechenden, d. h. parallel zu und im Abstand voneinander angeordneten Elektroden besteht, zwischen denen bei in den Kartenschlitz eingeschobener Chipkarte 1 diese mit ihrem die Elektrode 7 aufweisenden Bereich angeordnet ist. Das sequen tielle Einlesen der Adressen sowie Daten erfolgt dann durch entsprechende Änderung des zwischen diesen Elektroden gebildeten elektrischen Feldes. As already explained above, two further electrodes are provided in the reading and writing device, which are arranged similarly to the electrodes 17 and 18 and via which the clock pulses are capacitively transmitted to the electrodes 12 and 13 of the chip card 1 . A read head provided in the read and write device 15 is used to read data into the chip card or into the memory element 10 , which also consists, for example, of two electrodes corresponding to the electrodes 17 and 18 , ie arranged parallel to and at a distance from one another, between which electrodes Chip card 1 inserted into the card slot is arranged with its area having the electrode 7 . The sequential reading of the addresses and data is then carried out by changing the electrical field formed between these electrodes accordingly.

Auch beim Einlesen der Daten ist bei hoher Datenübertragungs geschwindigkeit eine hohe Schreibsicherheit gewährleistet. Da die Übertragung der Daten zwischen dem Lese- und Schreibgerät 15 und der Chipkarte 1 jeweils durch die Änderung eines elektrischen Feldes erfolgen, ist für die einzige ohmsche Verbindung zwischen der Chipkarte 1 und dem Schreib- und Lesegerät 15, nämlich für die Verbindung zwischen der Elektrode 16 und der entsprechenden Gegenelektrode im Kartenschlitz des Schreib- und Lesegerätes eine hochohmige Verbindung völlig ausreichend, so daß auch im Bereich dieser Verbindung keine die Schreib- oder Lesesicherheit beein trächtigenden Störungen auftreten können.High data security is also guaranteed when reading in the data at high data transfer speeds. Since the transmission of the data between the reading and writing device 15 and the chip card 1 takes place in each case by changing an electrical field, the only ohmic connection between the chip card 1 and the writing and reading device 15 , namely for the connection between the electrode 16 and the corresponding counterelectrode in the card slot of the writing and reading device, a high-impedance connection is completely sufficient, so that even in the area of this connection no disturbances affecting the writing or reading security can occur.

Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Ab wandlungen hiervon möglich sind. So ist es beispielsweise möglich die Elektroden 7 und 8, insbesondere jedoch die Elektroden 12 und 13 der Chipkarte 1 anders als dargestellt auszubilden und/oder zum Ein- bzw. Auslesen jeweils zwei Elektroden oder mehr vorzusehen bzw. bei entsprechender Ausbildung des Speicherelementes nur eine einzige Elektrode zum Ein- und Auslesen vorzusehen. Weiterhin ist es selbstverständlich auch möglich, zwei oder aber mehr als zwei Speicherelemente in der Chipkarte vorzusehen.The invention has been described above using an exemplary embodiment. It is understood that changes and changes from this are possible. For example, it is possible to design the electrodes 7 and 8 , in particular, however, the electrodes 12 and 13 of the chip card 1 differently than shown and / or to provide two electrodes or more for reading in or reading out, or only a single one if the memory element is designed accordingly Provide electrode for reading in and reading out. Furthermore, it is of course also possible to provide two or more than two memory elements in the chip card.

Claims

1. Method for reading out data from a chip card which has at least one electronic memory element for storing the data embedded in a carrier forming the card and at least one electrode likewise embedded in the carrier, from which the data is read out by changing an electrical field to one Electrode arrangement of a reading device are transmitted, characterized in that the at least one electrode ( 8 ) of the chip card is arranged when reading the data in an electrical DC field between two electrodes ( 17 , 18 ) of the reading device forming the electrode arrangement, and in that the transmission of the data by evaluating the changes in this DC voltage field.

2. The method according to claim 1, characterized in that for reading the data a further, exposed electrode ( 16 ) of the chip card is connected via an ohmic contact with the circuit ground of the reader.

3. Reading device for reading data from a chip card, which has at least one electronic storage element for storing the data embedded in a carrier forming the card and at least one electrode electrically connected to the storage element, with an electrode arrangement ( 17 , 18) forming a reading head of the reading device ), the data being transferred to the electrode arrangement by changing an electrical field during reading, characterized in that the electrode arrangement forming the reading head has two electrodes ( 17 , 18 ) arranged parallel to one another and at a distance from one another, and that the two electrodes ( 17 , 18 ) of the read head are connected via at least one resistor ( 19 ) to a DC voltage source (U) for generating a DC voltage field between these electrodes ( 17 , 18 ), and that the at least one resistor ( 19 ) is parallel to the output of the read head.