DE3611208A1 - Line compensator - Google Patents

Line compensator

Info

Publication number
DE3611208A1
DE3611208A1 DE19863611208 DE3611208A DE3611208A1 DE 3611208 A1 DE3611208 A1 DE 3611208A1 DE 19863611208 DE19863611208 DE 19863611208 DE 3611208 A DE3611208 A DE 3611208A DE 3611208 A1 DE3611208 A1 DE 3611208A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
line
sealing
pipe
compensator according
connecting piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863611208
Other languages
German (de)
Inventor
Carl Heinz Dipl Ing Haefele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haefele carl Heinz dipl-Ing
Original Assignee
Haefele carl Heinz dipl-Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haefele carl Heinz dipl-Ing filed Critical Haefele carl Heinz dipl-Ing
Priority to DE19863611208 priority Critical patent/DE3611208A1/en
Publication of DE3611208A1 publication Critical patent/DE3611208A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L51/00Expansion-compensation arrangements for pipe-lines
    • F16L51/02Expansion-compensation arrangements for pipe-lines making use of bellows or an expansible folded or corrugated tube
    • F16L51/026Expansion-compensation arrangements for pipe-lines making use of bellows or an expansible folded or corrugated tube with interior reinforcement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

In order to compensate temperature-related changes in length in the blow-out line of a power station or other discontinuously operated pipeline parts, a portion of the blow-out line is cut open and there is inserted, between the pipe ends (12, 14), a connection piece (16) which interacts with the inner surfaces of the pipe ends via metallic, resilient sealing rings (18, 20) which are slit in a manner similar to piston rings. The pipe ends (12, 14) are, furthermore, connected tightly via a resilient bellows (34), the interior of which is relieved of pressure via a special relief line (40) which has a small diameter. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Leitungskompensator für ins­ besondere diskontinuierlich betriebene Rohrleitungsteile wie eine Ausblasleitung eines Kraftwerks gemäß dem Oberbe­ griff des Anspruches 1.The invention relates to a line compensator for ins special discontinuously operated pipeline parts like a blowout pipe of a power plant according to the Oberbe handle of claim 1.

Ausblasleitungen führen von Sicherheitsventilen des Kraft­ werkes über das Dach der Kraftwerkshalle, wo auf das Lei­ tungsende ein Schalldämpfer aufgesetzt ist. Die bei nor­ malem Betrieb nicht benötigten Ausblasleitungen befinden sich normalerweise auf Umgebungstemperatur, in einem Stör­ falle, bei Öffnen des zugeordneten Sicherheitsventiles wer­ den sie rasch auf die hohe Temperatur des abzuführenden Arbeitsmediums gebracht. Derartige Ausblasleitungen müssen im Störfalle auch einem verhältnismäßig hohen Druck stand­ halten: Wegen des am Ende der Ausblasleitung vorgesehenen Schalldämpfers baut sich in der Ausblasleitung ein Rück­ druck bis zu 80 atm auf.Blow lines lead from safety valves of the force works over the roof of the power plant hall, where on the lei a silencer is attached. The at nor blow lines not required during operation normally at ambient temperature, in a sturgeon fall when opening the assigned safety valve who which they quickly dissipate to the high temperature of the Brought working medium. Such blow-out lines must in the event of a malfunction was also a relatively high pressure hold: Because of the provided at the end of the blow-out line A silencer builds a back in the blow-out line pressure up to 80 atm.

Um die durch Änderungen der Temperatur bedingten Längenän­ derungen aufnehmen zu können, müssen die Ausblasleitungen bisher große Rohrbögen aufweisen. Da die Ausblasleitungen großen Querschnitt aufweisen (typischerweise eine Nenn­ weite von 700 mm), sind derartige Rohrbögen teuer; die zur Vermeidung thermischer Spannungen zu ziehenden Leitungsab­ schnitte benötigen auch viel Platz.To the lengths caused by changes in temperature The blow-out lines must be able to accommodate changes previously have large pipe bends. Because the blowout pipes have a large cross-section (typically a nominal width of 700 mm), such pipe bends are expensive; the for Avoidance of thermal stresses on cables cuts also take up a lot of space.

Die oben für Ausblasleitungen geschilderten Probleme treten analog auch bei anderen diskontinuierlich betriebenen Rohr­ leitungsteilen auf; sie können auch bei kontinuierlich be­ triebenen Rohrleitungen nicht immer außer Betracht bleiben.The problems outlined above for blowout lines occur analogously also with other discontinuously operated pipes line parts on; you can also be continuously driven pipes do not always remain out of consideration.

Auf dem Gebiet der Niederdruckleitungen sind an sich Lei­ tungskompensatoren bekannt, die installationsbedingte Lage­ schwankungen zweier zu verbindender Rohrenden aufnehmen können, z. B. in Form von Federbalgen. Derartige Leitungs­ kompensatoren können jedoch keinen hohen Drucken standhal­ ten, insbesondere bei Vergrößerung auf die für die Verwen­ dung einer Ausblasleitung notwendige Größe.In the field of low pressure lines, lei are inherent tion expansion joints known, the installation-related situation  absorb fluctuations between two pipe ends to be connected can, e.g. B. in the form of bellows. Such line however, compensators cannot withstand high pressures ten, especially when enlarged to those for use size of a blow-out line.

Durch die vorliegende Erfindung soll daher ein Leitungs­ kompensator für mit hohem Druck beaufschlagte Rohrleitungs­ teile wie z.B. die Ausblasleitung eines Kraftwerkes geschaf­ fen werden, welcher direkt in eine zu sichernde Rohrlei­ tung eingefügt werden kann und den dort auftretenden hohen Drucken standhalten kann.The present invention is therefore intended to be a line compensator for high pressure piping parts such as the discharge line of a power plant which is directly into a pipe to be secured tion can be inserted and the high occurring there Can withstand printing.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch einen Lei­ tungskompensator gemäß Anspruch 1.This object is achieved by a lei tion compensator according to claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Leitungskompensator sorgt ein Verbindungsstück, welches sowohl das eine Rohrende als auch das andere Rohrende axial überlappt und aus starkem Rohr­ material gefertigt ist, für eine druckbelastbare Verbindung der beiden einander gegenüberliegenden Rohrenden der am Leitungskompensator aufgetrennten Rohrleitung. Die zwischen dem Verbindungsstück und den Rohrenden wirksamen Dichtstel­ len ermöglichen einerseits eine Relativbewegung zwischen dem Verbindungsstück und den beiden Rohrenden und damit der Rohrenden gegeneinander, und sorgen zugleich dafür, daß der Innenraum der Dichtmanschettenanordnung nur mit einem klei­ nen Bruchteil des Druckes in der Rohrleitung beaufschlagt wird. Damit kann die Dichtmanschettenanordnung eine un­ durchlässige Sperre bilden, wie dies insbesondere für Rohr­ leitungen in Kernkraftwerken gefordert wird, während sie zugleich nur auf verhältnismäßig geringe Drucke ausgelegt zu sein braucht, also preisgünstig herzustellen ist.In the line compensator according to the invention, one provides Connector, which both the one pipe end and the other pipe end axially overlapped and made of strong pipe material is made for a pressure-resistant connection of the two opposite pipe ends of the am Line compensator on the separated pipeline. The between the connector and the pipe ends effective sealing len allow a relative movement between the connector and the two pipe ends and thus the Pipe ends against each other, and at the same time ensure that the Interior of the sealing sleeve arrangement only with a small applied a fraction of the pressure in the pipeline becomes. So that the sealing sleeve assembly can un form permeable barrier, as is particularly the case for pipe lines in nuclear power plants is required while they designed at the same time only for relatively low prints needs to be, so it is inexpensive to manufacture.

Da der erfindungsgemäße Leitungskompensator in die Rohr­ leitung selbst eingefügt werden kann, entfallen Rohrbögen in der letzteren, eine Ausblasleitung kann z.B. direkt vom Sicherheitsventil auf dem kürzesten Wege über Dach geführt werden. Hierdurch wird der in der Kraftwerkshalle benötigte Raumbedarf erheblich vermindert, es werden erhebliche Men­ gen des Rohrmateriales für die Ausblasleitung eingespart und auch die Wärmeabgabe in der Kraftwerkshalle in einem Störfalle ist vermindert, da das ausgeblasene heiße Medium auf dem kürzesten Wege aus der Halle herausgeführt werden kann.Since the line compensator according to the invention in the tube pipe can be inserted yourself, elbows are not required in the latter, a blow-out line can e.g. directly from  Safety valve guided over the shortest possible route over the roof will. This will make the one needed in the power plant hall Space requirements significantly reduced, there are considerable men saved on the pipe material for the blow-out line and also the heat emission in the power plant hall in one Accident is reduced because the hot medium is blown out be led out of the hall by the shortest route can.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unter­ ansprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are in Unter claims specified.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 3 ist im Hinblick auf eine gleichzeitige Kompensation von Fluch­ tungsfehlern der Rohrenden der Rohrleitung von Vorteil.The development of the invention according to claim 3 is in With regard to simultaneous compensation of curse errors in the pipe ends of the pipeline is an advantage.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 5 wird erreicht, daß der Leitungskompensator nicht nur thermische Ausdehnungen in axialer Richtung der Rohrleitung sondern auch transversale Lageunterschiede zwischen den beiden Rohrabschnitten aufnehmen kann. Dies ist insbesondere im Hinblick auf die Aufnahme der temperaturbedingten Lageän­ derungen an Winkelverbindungen von Vorteil.With the development of the invention according to claim 5 achieved that the line compensator not only thermal Extentions in the axial direction of the pipeline also transverse differences in position between the two Can accommodate pipe sections. This is especially true in With regard to the inclusion of the temperature-related situation Changes to angular connections are an advantage.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 6 wird erreicht, daß der Leitungskompensator auch dann, wenn er über längere Zeit hinweg keine Ausdehnungen kompensieren mußte, so daß die Relativstellung seiner verschiedenen Teile unverändert blieb, auf dann eintretende Lageände­ rungen ansprechen kann, ohne daß hierbei große Haftrei­ bung überwunden werden müßte, wie sie im Laufe der Zeit ansonsten durch Korrosion hervorgerufen würde.With the development of the invention according to claim 6 achieved that the line compensator even if he do not compensate for expansion over a long period of time had to, so that the relative position of its various Parts remained unchanged, then on the site can address issues, without this large custody exercise would have to be overcome, as it has over time would otherwise be caused by corrosion.

Bei einem Leitungskompensator gemäß Anspruch 7 ist die innere mechanische Reibung besonders klein, so daß auch schon kleine temperaturbedingte Längenänderungen ohne Auf­ bau von Spannungen aufgenommen werden. In a line compensator according to claim 7 internal mechanical friction particularly small, so that too even small temperature-related changes in length without opening construction of tensions.  

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 8 ist im Hinblick auf das Kleinhalten des hinter der Spaltdichtung noch erhaltenen Druckes von Vorteil. Da die Spaltdichtung von einem Punkt des Strömungsweges ausgeht, an dem sich der Durchströmquerschnitt erweitert, ist die Spaltdichtung nicht mit hohem Staudruck beaufschlagt.The development of the invention according to claim 8 is in With regard to keeping the behind the gap seal small still received pressure is an advantage. Because the gap seal starts from a point on the flow path at which the flow cross section is expanded, the gap seal not subjected to high back pressure.

Das Vorsehen von Dichtstellen bei beiden Enden des Verbin­ dungsstückes und seine Vorspannung in eine axial mittlere Lage, wie im Anspruch 9 angegeben, ist im Hinblick auf ein einfaches Montieren vor Ort und im Hinblick auf die Kompen­ sation größerer Lagefehler von Vorteil.The provision of sealing points at both ends of the connector dungsstück and its bias in an axially middle Location, as stated in claim 9, is with regard to a easy assembly on site and with regard to the compen Larger position errors are an advantage.

Bringt man gemäß Anspruch 11 die mit dem Innenraum des Fe­ derbalges in Verbindung stehende Entlastungsleitung an ei­ ner ringförmigen Stirnfläche des Federbalges an, so werden die Bewegungen der übrigen Kompensatorteile weitestgehend von ihr ferngehalten.Brings according to claim 11 with the interior of the Fe derbalges related relief line to egg ner annular end face of the bellows, so the movements of the other compensator parts as far as possible kept away from her.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 12 ist im Hinblick auf ein weiteres Herabsetzen desjenigen Druckes von Vorteil, mit welchem der Innenraum der die vollstän­ dige Abkapselung besorgenden Dichtmanschettenanordnung be­ aufschlagt ist.The development of the invention according to claim 12 is in With a view to further reducing that pressure beneficial with which the interior of the complete encapsulation providing sealing sleeve arrangement hit.

Gemäß Anspruch 13 kann man dann, wenn an einer Rohrleitung verschiedene Leitungskompensatoren benötigt werden, sämt­ liche Entlastungsleitungen im wesentlichen parallel zur Rohrleitung verlegen, ohne daß eine über einen strömungs­ mäßig nachfolgenden Leitungskompensator geführte Entla­ stungsleitung dessen axiale Beweglichkeit nennenswert beein­ trächtigen würde. Die Gesamtanordnung aus Rohrleitung und zugeordneten Leitungskompensatoren, eingeschlossen die Ent­ lastungsleitungen der letzteren, hat somit besonders kom­ pakten Aufbau.According to claim 13 you can when on a pipe different line compensators are required, all Liche relief lines essentially parallel to Lay the pipeline without a flow moderately following line compensator led discharge power line significantly affects its axial mobility would be pregnant. The overall arrangement of pipeline and associated line compensators, including the Ent load lines of the latter, has therefore particularly com compact structure.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbei­ spielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläu­ tert. In dieser zeigen:The invention will now be described with reference to embodiments play with reference to the drawing tert. In this show:

Fig. 1 einen axialen Schnitt durch einen Leitungskom­ pensator zur Verwendung in einer Ausblaslei­ tung eines Kraftwerkes; Figure 1 is an axial section through a Kabelkom compensator for use in a blowout device of a power plant.

Fig. 2 einen ähnlichen Schnitt durch einen abgewandel­ ten Leitungskompensator; Fig. 2 shows a similar section through a modified line compensator;

Fig. 3 einen axialen Schnitt durch einen weiter abge­ wandelten Leitungskompensator; Figure 3 is an axial section through a further abge transformed line compensator.

Fig. 4 einen axialen Schnitt durch noch einen weiter abgewandelten Leitungskompensator; und Fig. 4 is an axial section through yet a further modified line compensator; and

Fig. 5 einen axialen Schnitt durch einen weiteren Leitungskompensator, welcher die Verbindung zwischen einem Sicherheitsventil und einer Ausblasleitung herstellt. Fig. 5 is an axial section through a further line compensator, which establishes the connection between a safety valve and a vent pipe.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einer Ausblasleitung eines Kraftwerkes, die im Bereich eines insgesamt mit 10 bezeichneten Leitungskompensators aufgetrennt ist, so daß man zwei Rohrenden 12, 14 erhält. Das Rohrende 12 ist mit einem in der Zeichnung nicht wiedergegebenen Sicherheits­ ventil der Kraftwerksanlage verbunden, während das Rohrende 14 zu einem Leitungsabschnitt gehört, der über das Dach der Kraftwerkshalle geführt ist und dort einen Schalldämpfer trägt. Fig. 1 shows a section of a blow-out line of a power plant, which is separated in the area of a line compensator designated overall by 10, so that two pipe ends 12 , 14 are obtained. The pipe end 12 is connected to a safety valve of the power plant, not shown in the drawing, while the pipe end 14 belongs to a line section which is guided over the roof of the power plant hall and carries a silencer there.

Zum Leitungskompensator 10 gehört ein rohrförmiges Ver­ bindungsstück 16, welches die gleiche Wandstärke wie die Ausblasleitung aufweist und unter Spiel in die beiden Rohr­ enden 12, 14 greift. To the line compensator 10 includes a tubular Ver connector 16 , which has the same wall thickness as the blow-out line and ends with play in the two tube ends 12 , 14 .

In die Außenfläche des Verbindungsstückes 16 sind in der Nachbarschaft von dessen axialen Enden zwei Dichtringe 18, 20 eingesetzt, die im Gleitspiel auf der Innenfläche der Rohrenden 12, 14 laufen. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, haben die Dichtringe 18, 20 eine ballige Außenfläche 22, so daß das Verbindungsstück 16 zugleich Versetzungen und Verkippungen der beiden Rohrenden 12, 14 aufnehmen kann.In the outer surface of the connecting piece 16 two sealing rings 18 , 20 are inserted in the vicinity of the axial ends thereof, which run in sliding play on the inner surface of the pipe ends 12 , 14 . As can be seen from the drawing, the sealing rings 18 , 20 have a spherical outer surface 22 , so that the connecting piece 16 can simultaneously accommodate displacements and tilting of the two pipe ends 12 , 14 .

Die Dichtringe 18, 20 sind ähnlich wie Kolbenringe ge­ schlitzt, so daß sie in bezogen auf die Ringachse radialer Richtung federn können. Die Dichtringe 18, 20 sind ebenso wie die Rohrenden 12, 14 aus rostfreien Stahl gefertigt, um eine Korrosion der zusammenarbeitenden Laufflächen zu verhindern, welche ein Ansprechenn des Kompensators auf Lageänderungen zwischen den beiden Rohrenden 12, 14 behin­ dern würde.The sealing rings 18 , 20 are similar to piston rings ge slits so that they can spring in a radial direction with respect to the ring axis. The sealing rings 18 , 20 as well as the pipe ends 12 , 14 are made of stainless steel to prevent corrosion of the cooperating treads, which would prevent the compensator from responding to changes in position between the two pipe ends 12 , 14 .

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist der innere Rand der Dicht­ ringe 18, 20 vom Boden der sie jeweils aufnehmenden Nut 23 beabstandet, so daß die Dichtringe 18, 20 nicht nur in ra­ dialer Richtung federn können, sondern sich auch als ganze von der Achse des Verbindungsstückes 16 entfernen können, um axiale Versetzungen der Rohrenden 12, 14 aufzunehmen. Um Leckströme über die Nuten 23 zu verhindern, stehen die Stirn­ flächen der Dichtringe 18, 20 in strömungsmitteldichter Gleitberührung mit den Wänden der Nuten 23.As seen from Fig. 1, the inner edge of the sealing is rings 18, 20 spaced from the bottom of the respectively receiving groove 23, so that the sealing rings 18, 20 can not only spring in ra dialer direction but also as a whole from the Can remove the axis of the connector 16 to accommodate axial displacements of the pipe ends 12 , 14 . In order to prevent leakage currents via the grooves 23 , the end faces of the sealing rings 18 , 20 are in fluid-tight sliding contact with the walls of the grooves 23 .

Das Verbindungsstück 16 trägt zwei ringförmige, Federsitze bildende Flansche 24, 26, und zwischen letztere und die freien Stirnflächen der Rohrenden 12, 14 sind Druckfedern 28, 30 eingespannt. Auf diese Weise wird das Verbindungs­ stück 16 schwimmend in eine bezüglich der Stirnfläche der Rohrenden 12, 14 mittige Stellung vorgespannt. Die Flansche 24, 26 dienen zugleich als die Axialbewegung des Verbin­ dungsstückes 16 begrenzende Anschlagplatten. Auf den Außen­ flächen der Rohrenden 12, 14 sind die beiden hülsenförmigen Endabschnitte 32 eines insgesamt mit 34 bezeichneten Feder­ balges dicht festgelegt. Der Federbalg 34 hat ferner ring­ förmige Stirnabschnitte 36 sowie eine gewellte Umfangswand 38.The connecting piece 16 carries two annular, spring seats forming flanges 24 , 26 , and compression springs 28 , 30 are clamped between the latter and the free end faces of the tube ends 12 , 14 . In this way, the connecting piece 16 is floating floating in a central position with respect to the end face of the tube ends 12 , 14 . The flanges 24 , 26 also serve as the axial movement of the connec tion piece 16 limiting stop plates. On the outer surfaces of the tube ends 12 , 14 , the two sleeve-shaped end portions 32 of a bellows, generally designated 34, are tightly fixed. The bellows 34 also has ring-shaped end portions 36 and a corrugated peripheral wall 38 .

In den in Fig. 1 oben liegenden Stirnabschnitt 36 des Fe­ derbalges 34 ist das Ende einer Entlastungsleitung 40 dicht angesetzt, welche über Montagelaschen 42 auf dem in Fig. 1 oberen Abschnitt der Ausblasleitung fixiert ist und von dieser getragen ebenfalls über das Dach der Kraftwerkshalle geführt ist.In the top in Fig. 1 end portion 36 of the Fe derbalges 34 , the end of a relief line 40 is tightly attached, which is fixed via mounting brackets 42 on the upper section in Fig. 1 of the blow-out line and carried by this also over the roof of the power plant hall is.

In Fig. 1 ist mit 44 eine weitere Entlastungsleitung be­ zeichnet, die von einem weiteren, nicht näher gezeigten Leitungkompensator herkommt, der ähnlichen Aufbau aufweist wie der in Fig. 1 gezeigte, jedoch stromauf des letzteren in der Ausblasleitung vorgesehen ist, zum Beispiel in einem horizontalen Abschnitt der Ausblasleitung, der stromauf des in Fig. 1 gezeigten vertikalen Leitungsabschnittes ange­ ordnet ist.In Fig. 1, 44 is a further relief line, which comes from a further line compensator, not shown, which has a similar structure to that shown in Fig. 1, but is provided upstream of the latter in the blow-out line, for example in one horizontal section of the blow-out line, which is arranged upstream of the vertical line section shown in FIG. 1.

Die Entlastungsleitung 44 ist ebenfalls über Montagelaschen 42 von der Ausblasleitung getragen und hat einen aus der Leitungsachse radial herausgeführten, bogenförmigen Lei­ tungsabschnitt 46, welcher über den Federbalg 34 hinweg­ führt, so daß die Entlastungsleitung 44 die axialen Rela­ tivbewegungen zwischen den Rohrenden 12, 14 ohne nennens­ werte Erhöhung der Steifigkeit des in Fig. 1 gezeigten Leitungskompensators mitmachen kann.The relief line 44 is also carried by mounting brackets 42 from the blow-out line and has a radially led out from the line axis, arcuate Lei line section 46 , which leads over the bellows 34 , so that the relief line 44, the axial rela tive movements between the pipe ends 12 , 14 without appreciable increase in the rigidity of the line compensator shown in Fig. 1 can participate.

Alternativ zum bogenförmigen Leitungsabschnitt 46 kann man auch die Entlastungsleitung 44 auftrennen und ihr Ende im unteren ringförmigen Stirnabschnitt 36 des Federbalges 34 dicht festlegen, so daß von der Entlastungsleitung 44 zu­ geführtes Medium über das Innere des Federbalges 34 zur Entlastungsleitung 40 strömt. Die entsprechende Variante ist in Fig. 1 bei 48 gestrichelt eingezeichnet. In diesem Falle würde man dann den Querschnitt der dann einzigen Ent­ lastungsleitung stufenweise hinter jedem der Leitungskom­ pensatoren erhöhen.As an alternative to the curved line section 46 , the relief line 44 can also be separated and its end tightly fixed in the lower annular end section 36 of the bellows 34 , so that medium to be led from the relief line 44 flows over the interior of the bellows 34 to the relief line 40 . The corresponding variant is shown in dashed lines at 48 in FIG. 1. In this case, one would then gradually increase the cross section of the then single discharge line behind each of the line compensators.

Bei einem Störfall in der Kraftwerksanlage, bei welchem das der Ausblasleitung zugeordnete Sicherheitsventil öff­ net, strömt heißer Dampf in Fig. 1 von unten durch das Rohrende 12, das Verbindungsstück 16 und das Rohrende 14. Aufgrund der Dichtringe 18, 20 bilden die Rohrenden 12, 14 und das Verbindungsstück 16 eine im wesentlichen in sich dichte Teleskopanordnung, und von dem sich in der Ausblas­ leitung aufgrund des an ihrem Ende vorgesehenen Schalldämp­ fers aufbauenden Druck wird nur ein kleiner Bruchteil über die Dichtringe 18, 20 hinweg ins Innere des Federbalges 34 gegeben. Der Innenraum des Federbalges 34 ist aber durch die Entlastungsleitung 40 mit dem Außenraum der Kraftwerks­ halle verbunden, so daß der Federbalg 34 auch bei länger anhaltendem Ausblasen keinen hohen Belastungen ausgesetzt ist. Er kann somit aus verhältnismäßig dünnem Material her­ gestellt sein und erfüllt trotzdem zuverlässig die Auf­ gabe, ein direktes Entweichen möglicherweise radioaktive Verunreinigungen enthaltenden Arbeitsmediums ins Innere der Kraftwerkshalle zu vermeiden.In the event of a malfunction in the power plant, in which the safety valve assigned to the blow-out line opens, hot steam in FIG. 1 flows from below through the pipe end 12 , the connecting piece 16 and the pipe end 14 . Due to the sealing rings 18 , 20 , the tube ends 12 , 14 and the connecting piece 16 form a substantially self-contained telescopic arrangement, and of the pressure build-up in the blow-out line due to the muffler provided at its end, only a small fraction of the sealing rings 18 , 20 given into the interior of the bellows 34 . The interior of the bellows 34 is connected by the relief line 40 to the outside of the power plant hall, so that the bellows 34 is not exposed to high loads even with prolonged blowing. It can thus be made of relatively thin material and yet reliably fulfills the task of avoiding the direct escape of any working medium containing radioactive contamination into the interior of the power plant hall.

Bei dem in Fig. 2 wiedergegebenen zweiten Ausführungsbei­ spiel ist das untere Ende des Verbindungsstückes 16 am Rohrende 12 festgeschweißt. Ein oberer Endabschnitt 50 des Verbindungsstückes 16 hat verminderten Durchmesser und bil­ det zusammen mit der Innenfläche des Rohrendes 14 eine Spalt­ dichtung 52.In the second embodiment shown in FIG. 2, the lower end of the connecting piece 16 is welded to the pipe end 12 . An upper end portion 50 of the connector 16 has a reduced diameter and bil det together with the inner surface of the tube end 14 a gap seal 52nd

Die beiden Rohrenden 12, 14 sind von einem äußeren hülsen­ förmigen Verbindungsstück 54 umgeben, welches durch Dicht­ ringe 56, 58 gegen die Außenfläche der Rohrenden 12, 14 abgedichtet ist und zusammen mit dem Verbindungsstück 16 einen Ringraum 60 begrenzt. Letzterer ist über eine Ent­ lastungsleitung 62 entlüftet, welche sich längs der Aus­ blasleitung zu einem über dem Dach der Kraftwerkshalle ge­ legenen Punkt erstreckt.The two pipe ends 12, 14 are surrounded by an outer sleeve-shaped connecting piece 54, which rings by sealing 56 is sealed 58 against the outer surface of the pipe ends 12, 14 and defines, together with the connecting piece 16 an annular space 60th The latter is vented via a discharge line 62 which extends along the blow line to a point above the roof of the power plant hall.

Anstelle des in Fig. 1 gezeigten einzigen Federbalges 34 sind nunmehr zwei Federbalge 64, 66 vorgesehen, die jeweils auf die Außenfläche eines der Rohrenden 12, 14 und ein Ende des äußeren Verbindungsstückes 54 dicht aufgesetzt sind. Die Innenräume der Federbalge 64, 66 sind über Entlastungs­ leitungen 68, 70 entlüftet, welche in ringförmige Stirnab­ schnitte 72 der Federbalge 64, 66 dicht eingesetzt sind und ebenfalls längs der Ausblasleitung über das Dach der Kraftwerkshalle geführt sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, hat die Entlastungsleitung 62 einen bogenförmigen, aus der Leitungshauptachse herausgeführten Leitungsabschnitt 74, und auch die Entlastungsleitung 70 ist im Bereich des in Fig. 2 gezeigten abgewandelten Leitungskompensators 10 mit einem aus der Leitungshauptachse herausgeknickten Leitungs­ abschnitt 76 versehen, welcher die Form eines weit geöff­ neten V hat. Damit behindern die Entlastungsleitungen 62 und 70 nicht nennenswert die axiale Relativbewegung zwi­ schen den beiden Rohrenden 12, 14.Instead of the single bellows 34 shown in FIG. 1, two bellows 64 , 66 are now provided, each of which is placed tightly on the outer surface of one of the tube ends 12 , 14 and one end of the outer connecting piece 54 . The interiors of the bellows 64 , 66 are vented via relief lines 68 , 70 , which sections 72 of the bellows 64 , 66 are inserted tightly in annular Stirnab and are also guided along the blowout line over the roof of the power plant hall. As can be seen from FIG. 2, the relief line 62 has an arcuate line section 74 which extends out of the main line axis , and the relief line 70 is also provided in the region of the modified line compensator 10 shown in FIG. 2 with a line section 76 which is bent out of the line main axis and which has the shape of a wide open V Thus, the relief lines 62 and 70 do not significantly impede the axial relative movement between the two pipe ends 12 , 14 .

In einem Störfalle wird der Ringraum 60 über die Spalt­ dichtung 52 mit einem Teil des in der Ausblasleitung herr­ schenden Druckes beaufschlagt; dieser Druck wird zum größ­ ten Teil über die Entlastungsleitung 62 abgeführt. Ein kleiner Teil des im Ringraum 60 herrschenden Druckes ge­ langt auch über die Dichtringe 56, 58 ins Innere des Feder­ balges 64 bzw. 66. Diese Innenräume sind über die Entla­ stungsleitungen 68, 70 zur Atmosphäre hin entlüftet, so daß die Federbalge 64, 66 nur verhältnismäßig geringe Druckfe­ stigkeit aufzuweisen brauchen.In the event of a malfunction, the annular space 60 is acted upon by the gap seal 52 with part of the pressure prevailing in the blowout line; this pressure is largely discharged via the relief line 62 . A small part of the pressure prevailing in the annular space 60 also reaches via the sealing rings 56 , 58 into the interior of the bellows 64 or 66 . These interiors are vented through the discharge lines 68 , 70 to the atmosphere, so that the bellows 64 , 66 need only have a relatively low pressure resistance.

Auch beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 erfolgt die Auf­ nahme temperaturbedingter Längenänderungen der Ausblas­ leitung durch Einbau eines Leitungskompensators in ein gerades Leitungsstück. Auch hier können die sonst üblichen, viel Platz benötigenden Rohrbögen in der Ausblasleitung entfallen. Auch der in Fig. 2 gezeigte Leitungskompensator kann gleichermaßen in einem vertikalen, einem horizontalen oder einem beliebig geneigten Abschnitt der Ausblasleitung vorgesehen sein. Man kann wiederum mehrere derartige Lei­ tungskompensatoren an aufeinanderfolgenden Stellen der Aus­ blasleitung vorsehen, und die verschiedenen Entlastungslei­ tungen in Form eines Leitungsbündels auf der Außenfläche der Ausblasleitung über das Dach der Kraftwerkshalle führen, wobei die Entlastungsleitungen im Bereich nachfolgender Leitungskompensatoren jeweils mit einem ausgeknickten Bie­ geabschnitt versehen sind, um das Arbeiten dieser Leitungs­ kompensatoren nicht zu beeinträchtigen. Da die Entlastungs­ leitungen verglichen mit der Ausblasleitung geringen Quer­ schnitt und geringe Wandstärke haben, lassen sich derartige Biegeabschnitte einfach und bei geringem Raumbedarf reali­ sieren.Also in the embodiment according to FIG. 2, the temperature-related changes in length of the blow-out line are carried out by installing a line compensator in a straight line section. Here, too, the usual, elaborate pipe elbows in the blow-out line can be omitted. The line compensator shown in FIG. 2 can equally be provided in a vertical, a horizontal or any inclined section of the blow-out line. One can in turn provide several such line expansion joints at successive locations from the blow line, and the various discharge lines in the form of a line bundle on the outer surface of the discharge line lead over the roof of the power plant hall, the relief lines in the area of subsequent line expansion joints each having a bent bending section are in order not to impair the work of these line compensators. Since the relief lines compared to the blow-out line have a small cross-section and a small wall thickness, such bending sections can be realized easily and with a small space requirement.

Das in Fig. 3 gezeigte Ausführungsbeispiel ähnelt dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bezüglich der Geometrie des Verbindungsstückes 16 und dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 bezüglich der Ausbildung der Balganordnung.The exemplary embodiment shown in FIG. 3 is similar to the exemplary embodiment according to FIG. 1 with regard to the geometry of the connecting piece 16 and the exemplary embodiment according to FIG. 2 with regard to the configuration of the bellows arrangement.

Die zugleich Federsitze darstellenden Flansche 24, 26 tra­ gen an ihren äußere Ränder die einen Enden der Federbalge 64, 66 tragen. Die axial außen liegenden Enden der Feder­ balge 64, 66 sind an Ringflanschen 78, 80 dicht festge­ legt, welche an das Rohrende 12 bzw. das Rohrende 14 an­ geformt sind. Die Entlastungsleitungen 68, 70 sind in die Ringflansche 78, 80 eingesetzt.The flanges 24 , 26, which also represent spring seats, carry the ends of the bellows 64 , 66 at their outer edges. The axially outer ends of the bellows 64 , 66 are tightly festge on ring flanges 78 , 80 , which are formed on the pipe end 12 or the pipe end 14 . The relief lines 68 , 70 are inserted into the ring flanges 78 , 80 .

Auf der außen liegenden Stirnfläche der gleichen Durch­ messer wie die Ringflansche 78, 80 aufweisenden Flansche 24, 26 sind angeformte Anschlagringe 82 aufgesetzt, welche ein Auf-Block-Kommen der Druckfedern 28, 30 verhindern und in ihrem freien Rand mit Ausnehmungen 84 versehen sind, damit auch bei auf Anschlag gegen die Ringflansche 78, 80 gefahrenen Anschlagringen 82 die Strömungsmittelverbindung zu den Entlastungsleitungen 68, 70 erhalten bleibt.On the outer end face of the same diameter as the ring flanges 78 , 80 having flanges 24 , 26 , molded stop rings 82 are placed on them, which prevent the compression springs 28 , 30 from becoming blocked and are provided in their free edge with recesses 84 , so that the fluid connection to the relief lines 68 , 70 is maintained even when the stop rings 82 are driven against the ring flanges 78 , 80 .

Im übrigen arbeitet der in Fig. 3 gezeigte Leitungskom­ pensator ähnlich wie der gemäß Fig. 1.Otherwise, the line compensator shown in FIG. 3 operates similarly to that according to FIG. 1.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ähnelt demjenigen nach Fig. 2, wobei jedoch das Verbindungsstück 16 nicht in die lichte Weite des Rohrendes 14 eingreifend an letzterem be­ festigt ist, vielmehr stumpf an das Rohrende 12 angesetzt ist.The embodiment of FIG. 4 is similar to that of FIG. 2, but the connector 16 is not engaging in the inside width of the pipe end 14 is fastened to the latter, rather is bluntly attached to the pipe end 12 .

Das in Fig. 4 gezeigte abgewandelte Verbindungsstück 16 hat einen größeren Durchmesser aufweisenden Endabschnitt 86, welcher das Rohrende 14 unter radialem Spiel übergreift.The modified connector 16 shown in FIG. 4 has a larger diameter end section 86 which engages over the pipe end 14 with radial play.

In die Außenfläche des Rohrendes 14 ist in unmittelbarer Nachbarschaft der Rohrstirnfläche eine Nut 88 eingestochen, in welcher ein Dichtring 90 angeordnet ist. Bezüglich Ein­ zelheiten der Geometrie und der Materialwahl gilt für die durch die Nut 88, den Dichtring 90 und die Innenfläche des Endabschnittes 86 des Verbindungsstückes 16 gebildete Dicht­ stelle das gleiche wie weiter oben unter Bezugnahme auf Fig. 1 für die dortigen Dichtstellen dargelegt.A groove 88 , in which a sealing ring 90 is arranged, is pierced into the outer surface of the pipe end 14 in the immediate vicinity of the pipe end face. Regarding a details of the geometry and the choice of material applies to the sealing formed by the groove 88 , the sealing ring 90 and the inner surface of the end portion 86 of the connecting piece 16 , the same as set forth above with reference to FIG. 1 for the sealing points there.

Der Federbalg 34 ist mit seinem einen Ende auf der Außen­ fläche des Endabschnittes 86 des Verbindungsstückes 16 auf­ gesetzt, während sein zweites Ende auf der Umfangsfläche eines Flansches 92 dicht befestigt ist, der an das untere Rohrende 14 angeformt ist. Die Entlastungsleitung 40 ist dicht durch diesen Flansch 92 hindurchgeführt.The bellows 34 is at one end on the outer surface of the end portion 86 of the connector 16 on, while its second end is tightly attached to the peripheral surface of a flange 92 which is integrally formed on the lower tube end 14 . The relief line 40 is sealed through this flange 92 .

In Fig. 5 ist mit 94 ein Abschnitt eines Kessels bezeich­ net, auf welchen ein Sicherheitsventil 96 aufgesetzt ist. Dessen Auslaßstutzen 98 ist unter radialem Spiel in den horizontalen Abschnitt 100 eines 90-Grad-Krümmers 102 ein­ gesetzt, der mit einer Ausblasleitung verbunden ist. Da das Sicherheitsventil 96 fest mit dem Kessel 94 verbunden ist und da der Krümmer 102 fest am Gebäude verankert ist, wie durch Befestigungspunkte 108, 110 schematisch angedeu­ tet, muß der insgesamt wieder mit 10 bezeichnete Leitungs­ kompensator bei Temperaturänderungen sowohl axiale als auch radiale Relativbewegungen zwischen dem Auslaßstutzen 98 und dem Krümmerabschnitt 100 aufnehmen. Bei dem ähnlich wie in Fig. 4 gezeigt aufgebauten Leitungskompensator, bei wel­ chem funktionell entsprechende Bauteile wieder mit entspre­ chenden Bezugszeichen versehen sind, ist daher die Nut 88 besonders tief ausgebildet, wozu das Ende des Auslaßstut­ zens 98 des Sicherheitsventiles 96 mit einem vergrößerte Dicke aufweisenden Bund 112 versehen ist. Der Dichtring 90 hat in radialer Richtung gesehen große Breite und ist wie­ derum mit seinen beiden Stirnflächen strömungsmitteldicht im Gleitsitz auf den Seitenwänden der Nut 88 geführt, so daß der Dichtring 90 aus seiner in Fig. 5 gezeigten exakt zur Achse des Auslaßstutzens 98 koaxialen Lage heraus um die Strecke x radial verschoben werden kann, um transversale Relativbewegungen zwischen dem Auslaßstutzen 98 und dem Krümmerabschnitt 100 aufzunehmen.In Fig. 5, 94 denotes a section of a boiler on which a safety valve 96 is placed. Whose outlet port 98 is set with radial clearance in the horizontal portion 100 of a 90-degree elbow 102 , which is connected to a blowout line. Since the safety valve 96 is firmly connected to the boiler 94 and since the manifold 102 is firmly anchored to the building, as indicated schematically by fastening points 108 , 110 , the line compensator, again designated as 10 , must change axial as well as radial relative movements between temperature changes the exhaust port 98 and the manifold section 100 . In the line compensator constructed similarly to that shown in FIG. 4, in which functionally corresponding components are again provided with corresponding reference numerals, the groove 88 is therefore formed particularly deep, for which purpose the end of the outlet nozzle 98 of the safety valve 96 has an increased thickness Bund 112 is provided. The sealing ring 90 is seen in the radial direction large width and is as derum fluid-tight manner out 88 in a sliding fit on the side walls of the groove with its two end faces, so that the sealing ring 90 from its shown in Fig. Accurately coaxial to the axis of the discharge port 98 position 5 out can be radially displaced by the distance x to accommodate transverse relative movements between the outlet port 98 and the manifold section 100 .

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, ist das eine Ende des Feder­ balges 34 auf einem geringfügig erhöhten Bund 114 festge­ legt, der über die Außenfläche des Krümmerabschnittes 100 übersteht, während der Flansch 92, der dicht mit dem zwei­ ten Ende des Federbalges 34 verbunden ist, an den Auslaß­ stutzen 98 angeformt ist. Durch den Flansch 92 ist auch wieder die Entlastungsleitung 40 dicht hindurchgeführt.As seen from Fig. 5, the 34 sets 114 Festge bellows one end of the spring to a slightly raised collar which projects beyond the outer surface of the elbow section 100, while the flange 92, the sealing th with the two end of the bellows 34 is connected , to the outlet nozzle 98 is formed. The relief line 40 is again tightly guided through the flange 92 .

Die obigen Ausführungsbeispiele betrafen die Verwendung von Leitungskompensatoren in Kraftwerksanlagen. Ähnliche Ausblaseleitungen sowohl von Sicherheitsventilen als auch von anderen Armaturen finden sich auch in anderen Rohrlei­ tungssystemen, z.B. in Raffinerie- oder Chemieanlagen oder allgemein in der Verfahrenstechnik. Auch dort kann man die oben im einzelnen beschriebenen Leitungskompensatoren ver­ wenden. The above embodiments concerned the use of line compensators in power plants. Similar Blow lines from both safety valves as well of other fittings can also be found in other pipes systems, e.g. in refinery or chemical plants or generally in process engineering. You can also get there Ver. described above in detail line compensators turn.  

Wie eingangs schon angedeutet, sind die oben beschriebenen Leitungskompensatoren auch in Verbindung mit kontinuierlich oder quasi-kontinuierlich betriebenen Rohrleitungen verwend­ bar, wo ein kleiner Leckverlust anlagentechnisch unbedeutend ist.As indicated at the beginning, are those described above Line compensators also in connection with continuous or quasi-continuously operated pipelines bar, where a small leakage loss is technically insignificant is.

Schließlich wurden die Leitungskompensatoren obenstehend zwar in Verbindung mit den Leckstrom abführenden Entlüftungslei­ tungen beschrieben, es versteht sich aber, daß die den Leck­ strom abführende Leitung auch zu einer durch den Leckstrom betriebenen Last führen kann.After all, the line compensators were above in connection with the ventilation line that discharges leakage current tion described, but it is understood that the leak current-carrying line also to a leakage current operated load.

Claims (13)

1. Leitungskompensator für insbesondere diskontinuierlich betriebene Rohrleitungsteile wie eine Ausblasleitung eines Kraftwerkes mit zwei in sich starren Rohrabschnit­ ten, welche über einen verformbaren Rohrabschnitt dicht verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rohr­ abschnitte (12, 14) im wesentlichen koaxial angeordnet sind und ein wiederum im wesentliches koaxiales Verbindungsstück (16) sich in einen oder beide Rohrabschnitte (12, 14) hi­ neinerstreckt und/oder einen oder beide Rohrabschnitte (12, 14) übergreift, wobei zwischen ihm und mindestens einem der Rohrabschnitte eine axiale Relativbewegungen zulassende Dichtstelle (18, 20; 52) vorgesehen ist; und daß die Rohr­ abschnitte (12, 14) eine axial verformbare Dichtmanschet­ tenanordnung (34; 64, 66) tragen, deren Innenraum mit einer verglichen mit dem Rohrdurchmesser kleinen Durchmesser auf­ weisenden Entlastungsleitung (44; 68, 70) in Verbindung steht.1. Line compensator for in particular discontinuously operated pipeline parts such as a blow-out line of a power plant with two rigid Rohrabschnit th, which are tightly connected via a deformable pipe section, characterized in that the two pipe sections ( 12 , 14 ) are arranged substantially coaxially and one again essentially coaxial connecting piece ( 16 ) extends into one or both pipe sections ( 12 , 14 ) and / or overlaps one or both pipe sections ( 12 , 14 ), whereby between it and at least one of the pipe sections a sealing point ( 18 , 20 ; 52 ) is provided; and that the pipe sections ( 12 , 14 ) carry an axially deformable sealing sleeve arrangement ( 34 ; 64 , 66 ), the interior of which is connected to a discharge pipe ( 44 ; 68 , 70 ) pointing towards the pipe diameter and having a small diameter. 2. Leitungskompensator nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Dichtstellen durch Dichtringe (18, 20) gebildet sind, welche von einer der einander gegenüber­ liegenden Umfangsflächen von Rohrabschnitten (12, 14) bzw. Verbindungsstück (16) getragen sind.2. Line compensator according to claim 1, characterized in that the sealing points are formed by sealing rings ( 18 , 20 ) which are carried by one of the opposite circumferential surfaces of pipe sections ( 12 , 14 ) or connecting piece ( 16 ). 3. Leitungskompensator nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Dichtringe (18, 20) eine ballige Außenfläche (22) haben.3. Line compensator according to claim 2, characterized in that the sealing rings ( 18 , 20 ) have a spherical outer surface ( 22 ). 4. Leitungskompensator nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtringe (18, 20) aus Metall hergestellt sind und ähnlich wie ein Kolbenring ge­ schlitzt sind, so daß sie in bezogen auf die Ringachse radialer Richtung federn.4. Line compensator according to claim 2 or 3, characterized in that the sealing rings ( 18 , 20 ) are made of metal and are slit similar to a piston ring GE, so that they spring in a radial direction with respect to the ring axis. 5. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein in radialer Richtung breit ausgebildeter Dichtring (90) in eine tiefe Nut (88) derart in dichtem Gleitsitz einsitzt, daß der innere Ringrand vom Nutgrund beabstandet ist, so daß sich die Dichtringachse dieses Dichtringes von der Achse der ihn aufnehmenden ringförmigen Nut (88) entfernen kann.5. Line compensator according to one of claims 2 to 4, characterized in that at least one in the radial direction wide sealing ring ( 90 ) in a deep groove ( 88 ) sits so tightly that the inner ring edge is spaced from the groove base, so that the sealing ring axis of this sealing ring can move away from the axis of the annular groove ( 88 ) receiving it. 6. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtringe (18, 20; 90) und das die sie aufnehmenden Nuten (23; 88) vorgebende Material sowie das die Dichtring-Lauffläche vorgebende Ma­ terial aus korrosionsbeständigem Material, insbesondere rostfreien Stahl gefertigt sind.6. A line compensator according to one of claims 2 to 5, characterized in that the sealing rings ( 18 , 20 ; 90 ) and the material receiving them ( 23 ; 88 ) and the material specifying the sealing ring tread material made of corrosion-resistant material, especially stainless steel. 7. Leitungskompensator nach Anspruch 1 dadurch gekennzeich­ net, daß die Dichtstelle eine Spaltdichtung (52) ist, welche durch die einander unter geringem radialen Spiel gegenüberliegenden Umfangsflächen von Rohrabschnitten (12, 14) bzw. Verbindungsstück (16) gebildet ist.7. A line compensator according to claim 1, characterized in that the sealing point is a gap seal ( 52 ) which is formed by the circumferential surfaces of tube sections ( 12 , 14 ) or connecting piece ( 16 ) which are opposite one another with little radial play. 8. Leitungskompensator nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Verbindungsstück (16) am stromaufsei­ tigen Ende fest mit dem einen Rohrabschnitt (12) ver­ bunden ist, und die Spaltdichtung (52) beim stromabseitigen Ende des Verbindungsstückes (16) liegt, bei welchem der Strömungsquerschnitt vom Innendurchmesser des Verbindungs­ stückes (16) wieder auf den Nenndurchmesser der Ausblaslei­ tung zunimmt.8. Line compensator according to claim 7, characterized in that the connecting piece ( 16 ) at the upstream end is firmly connected to the one pipe section ( 12 ), and the gap seal ( 52 ) at the downstream end of the connecting piece ( 16 ) is at which the flow cross section from the inner diameter of the connecting piece ( 16 ) increases again to the nominal diameter of the blow-out device. 9. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück (16) über zwei eine axiale Relativbewegung zulassende Dicht­ stellen (18, 20) schwimmend zwischen den beiden Rohrabschnit­ ten (12, 14) angeordnet ist und durch Vorspannmittel (28, 30) in eine im wesentlichen mittige axiale Stellung zwi­ schen den Rohrabschnitten (12, 14) vorgespannt ist.9. Line compensator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting piece ( 16 ) over two axially relative movement permitting sealing points ( 18 , 20 ) floating between the two Rohrabschnit th ( 12 , 14 ) and is arranged by biasing means ( 28 , 30 ) is biased into a substantially central axial position between the pipe sections ( 12 , 14 ). 10. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtmanschettenanord­ nung einen Federbalg (34) aufweist, dessen beide Enden auf den Außenseiten der Rohrabschnitte (12, 14) festgelegt sind.10. Line compensator according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sealing sleeve arrangement has a bellows ( 34 ), the two ends of which are fixed on the outer sides of the tube sections ( 12 , 14 ). 11. Leitungskompensator nach Anspruch 10, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Entlastungsleitung (44) in einen ringförmigen Stirnabschnitt (36) des Federbalges (34) eingesetzt ist.11. Line compensator according to claim 10, characterized in that the relief line ( 44 ) is inserted into an annular end portion ( 36 ) of the bellows ( 34 ). 12. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück (16) in die Rohrabschnitte (12, 14) eingreift und ein äuße­ res Verbindungsstück (54) die Rohrabschnitte (12, 14) dicht übergreift; daß die Dichtmanschettenanordnung zwei Dicht­ manschetten (64, 66) aufweist, deren Enden jeweils auf dem einen Rohrabschnitt (12, 14) bzw. dem diesem benachbarten Ende des äußeren Verbindungsstückes (54) dicht festgelegt sind und deren Innenraum jeweils mit einer Entlastungslei­ tung (68, 70) in Verbindung steht; und daß der zwischen den beiden Verbindungsstücken (16, 54) begrenzte Ringraum (60) mit einer Vorentlastungsleitung (62) in Verbindung steht.12. Line compensator according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connecting piece ( 16 ) engages in the pipe sections ( 12 , 14 ) and an outer connector ( 54 ) tightly engages over the pipe sections ( 12 , 14 ); that the sealing sleeve arrangement has two sealing sleeves ( 64 , 66 ), the ends of which are each tightly fixed on one pipe section ( 12 , 14 ) or the end of the outer connecting piece ( 54 ) adjacent to this and the interior of each with a discharge line ( 68 , 70 ) communicates; and that the annular space ( 60 ) delimited between the two connecting pieces ( 16 , 54 ) is connected to a pre-relief line ( 62 ). 13. Leitungskompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß Entlastungsleitungen (44; 62, 70), welche über den Zwischenraum zwischen den Rohrabschnitten (12, 14) hinweggeführt sind, jeweils einen im Bereich dieses Zwischenraumes radial aus der Leitungs­ hauptachse herausgebogenen Biegeabschnitt (46; 74, 76) auf­ weisen.13. Line compensator according to one of claims 1 to 12, characterized in that relief lines ( 44 ; 62 , 70 ), which are passed over the space between the pipe sections ( 12 , 14 ), one in the area of this space radially from the line main axis bent bending section ( 46 ; 74 , 76 ) have.
DE19863611208 1986-04-04 1986-04-04 Line compensator Withdrawn DE3611208A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863611208 DE3611208A1 (en) 1986-04-04 1986-04-04 Line compensator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863611208 DE3611208A1 (en) 1986-04-04 1986-04-04 Line compensator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3611208A1 true DE3611208A1 (en) 1987-10-08

Family

ID=6297857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863611208 Withdrawn DE3611208A1 (en) 1986-04-04 1986-04-04 Line compensator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3611208A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106015808A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 High-temperature-resistant corrugated pipe compensator
CN106015809A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 Reinforced type rectangular expansion joint
CN106015810A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 High-temperature-resistant rectangular expansion joint
CN106015807A (en) * 2016-06-22 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 Energy-saving type corrugated pipe compensator
GB2560371A (en) * 2017-03-10 2018-09-12 Polypipe Ltd Ribbed thermal expansion pipe joint
CN111322482A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 乔治费歇尔管路系统公开股份有限公司 Length compensator
CN114838231A (en) * 2022-05-24 2022-08-02 江苏东升机械制造有限公司 Over-expansion-preventing metal corrugated compensator

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE22473C (en) * GUMMIWAAREN - FABRIK VOIGT & WINDE, AKTIEN-GESELLSCHAFT in Berlin Elastic pipe insert for steam lines
DD73428A (en) *
FR658066A (en) * 1928-07-25 1929-05-30 Flexible metal fitting, for liquid or gas lines
DE696916C (en) * 1937-04-02 1940-10-02 Pforzheim Metallschlauch Multi-walled spring tube
DE1953436U (en) * 1966-11-28 1967-01-12 Emil Siegwart COUPLING ELEMENT FOR PIPE CONNECTIONS TO ACCEPT LENGTH CHANGES.
US3469862A (en) * 1965-03-09 1969-09-30 English Electric Co Ltd Expansion joints with frozen seals
DE3114620A1 (en) * 1981-04-10 1982-10-28 Interatom Internationale Atomreaktorbau Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach MULTILAYER COMPENSATOR WITH SPACERS ADJUSTED BETWEEN THE LAYERS
US4480858A (en) * 1980-06-27 1984-11-06 Shell Oil Company Flexible pipeline joints

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE22473C (en) * GUMMIWAAREN - FABRIK VOIGT & WINDE, AKTIEN-GESELLSCHAFT in Berlin Elastic pipe insert for steam lines
DD73428A (en) *
FR658066A (en) * 1928-07-25 1929-05-30 Flexible metal fitting, for liquid or gas lines
DE696916C (en) * 1937-04-02 1940-10-02 Pforzheim Metallschlauch Multi-walled spring tube
US3469862A (en) * 1965-03-09 1969-09-30 English Electric Co Ltd Expansion joints with frozen seals
DE1953436U (en) * 1966-11-28 1967-01-12 Emil Siegwart COUPLING ELEMENT FOR PIPE CONNECTIONS TO ACCEPT LENGTH CHANGES.
US4480858A (en) * 1980-06-27 1984-11-06 Shell Oil Company Flexible pipeline joints
DE3114620A1 (en) * 1981-04-10 1982-10-28 Interatom Internationale Atomreaktorbau Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach MULTILAYER COMPENSATOR WITH SPACERS ADJUSTED BETWEEN THE LAYERS

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106015807A (en) * 2016-06-22 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 Energy-saving type corrugated pipe compensator
CN106015808A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 High-temperature-resistant corrugated pipe compensator
CN106015809A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 Reinforced type rectangular expansion joint
CN106015810A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 江苏新方圆电气设备制造有限公司 High-temperature-resistant rectangular expansion joint
GB2560371A (en) * 2017-03-10 2018-09-12 Polypipe Ltd Ribbed thermal expansion pipe joint
GB2560442A (en) * 2017-03-10 2018-09-12 Polypipe Ltd Ribbed thermal expansion pipe joint
GB2560442B (en) * 2017-03-10 2022-06-22 Polypipe Ltd Ribbed thermal expansion pipe joint
CN111322482A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 乔治费歇尔管路系统公开股份有限公司 Length compensator
CN114838231A (en) * 2022-05-24 2022-08-02 江苏东升机械制造有限公司 Over-expansion-preventing metal corrugated compensator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2657398A1 (en) PIPE CONNECTION FOR TWO PIPE PIECES
EP0507127B1 (en) Pipe switch
DE3611208A1 (en) Line compensator
DE4213809C1 (en)
EP2133613B1 (en) Pipe connection, in particular for connecting solar collectors
DE2650903A1 (en) SHUT-OFF VALVE FOR LARGE CROSS-SECTION PIPES
EP3073166A1 (en) Flange connection
DE102012012247B4 (en) Valve body and assembly with valve body and method of manufacturing a valve body
DE2909467C2 (en) Gate valve for pipelines
EP0378882B1 (en) Non-disconnectible joint for thin-walled pipes using a press fitting
DE1023942B (en) Intermediate pieces with neck for fittings without a stuffing box
DE2653192A1 (en) THERMAL EXPANSION COMPENSATOR WITH AN ELASTIC ROD
DE19536219C1 (en) Hydraulic line with integrated feedback path e.g. for actuator drive of turbomachines
DE3003879C2 (en) Valve arrangement, especially for high pressure piston pumps
DE1018681B (en) Flange connection for pipes
DE102019122012A1 (en) Flexible pipe element made of metal
DE202005006073U1 (en) Coupling part for a double-walled pipeline comprises a flange protruding radially from an inner pipe, tightly connected to the inner pipe and an outer pipe, and having a hole interconnecting monitoring chambers on both sides of the flange
DE3015350C2 (en) Heat exchanger
DE19745185A1 (en) Arrangement for vacuum tight joining of two bodies consisting of different materials
DE688272C (en) Shut-off device
EP4141308A1 (en) Pipe connection assembly
DE4141064C2 (en) Joint compensator
DE1962953C3 (en) Gate valve housing with welded-in angle pieces designed as sealing seats and delimiting the cooling chambers
EP3779258A1 (en) Flexible pipe element made from metal
DE3814176A1 (en) Double-walled pipeline comprising a multiplicity of lengths of pipe which are connected to one another on the end sides

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee