Vorrichtung an Transmissionslagern. Die vorliegende Erfindung betrifft
eine Vorrichtung an solchen Transmission:slagern für Kugel- und Rollenlager, .bei
denen .sich das Lagergehäuse von selbst im Verhältnis zu einem das Lagergehäuse
umgebenden Bügel einstellt; dadurch, @dlaß idie gegeneinander gerichteten Flächen
des I.agergehäuses und .des Bügels sphärische Form haben, wobei der Mittelpunkt
adieser sphärischen Flächen in der Lagerachse liegt. Außerdem .betrifft die Erfindung
eine Vorrichtung an solchen Transtnissionslagern, bei denen das Lagergehäuse aus
einem- zur Aufnahme des Kugel- oder Rollenlagers ausgebildeten, außen sphärischen
Ring besteht, der von der Seite in Iden Bügel eingeführt werden kann, um nach einer
Um-,drehung in ,demselben festgehalten zu werden, sowie aus zwei auf jeder Seite
dieses Ringes angebrachten Deckeln, die von Bolzen zu.sarnmengehalten werden und
auf diese Weise die Teile des Lagergehäuses zu einenn Ganzen verbinden.Device on transmission bearings. The present invention relates to
a device on such transmission: slagern for ball and roller bearings,
which .sich the bearing housing by itself in relation to a the bearing housing
adjusts surrounding bracket; by leaving the surfaces facing each other
of the bearing housing and the bracket have a spherical shape, with the center
a of these spherical surfaces lies in the bearing axis. In addition. Relates to the invention
a device on such Transtnissionslager, in which the bearing housing from
one designed to receive the ball or roller bearing, spherical on the outside
Ring that can be inserted from the side into Iden bracket in order to follow a
To be held in turn, turn in, the same as well as two on each side
this ring attached covers, which are held zu.sarnmen by bolts and
in this way connect the parts of the bearing housing to one whole.
Die Erfindung wird dadurch @gekennzeichnet, @daß die @die Teile des
Lagergehäuses verbindenden Balizen in oder gerade vor den zur Einführung des Lagergehäuses
befindlichen Aussparungen im Bitgel angebracht .sind, wo-,durch der sphärische Ring
nicht von den Bolzen -durchquert zu werden braucht und die Drehung ödes Lagergehäuses
mit Ader Umdrehung ider Achse im Verhältnis zum Bügel verhindert wird.
.Auf
der Zeichnung ist die Erfindung veranscbaulicht, und es stellen Abb. i einen fertigen
Lagerstuhl, gesehen in der Richtung der Achse und mit dem einen Bolzen, ,mit Bolzenbefestiguirg
im Schnitt, Abb. 2 ,dasselbe Lager im Schnitt a-b, Abb. i, und A.bb. 3 und ¢ die
Beschaffenheit des Bügels gerade vor :einem Bolzen :dar.The invention is @ characterized @ that the @ the parts of the
Bearing housing connecting Balizen in or just in front of the introduction of the bearing housing
The recesses located in the bit gel are attached, through which the spherical ring
need not be traversed by the bolts and the rotation of the bearing housing
with the core rotation of the axis in relation to the bracket is prevented.
.On
the drawing is veranscbaulicht, and there are Fig. i a finished
Bearing block, seen in the direction of the axis and with one bolt,, with bolt fastening
in section, Fig. 2, the same bearing in section a-b, Fig. i, and A.bb. 3 and ¢ die
Condition of the bracket just in front of: a bolt: dar.
Abb.3 ze:iägt ,den Bügel in der Seitenansicht und Abb. d. ausgebreitet
im Grundriß, mit seiner inneren .Fläche gegen :den Beschauer gerichtet.Fig.3 ze: iäge, the bracket in the side view and Fig. D. spread out
in plan, with its inner surface directed towards: the viewer.
In der Zeichnung bezeichnet i den Bügel, der inwendig sphärisch ist.
In diesem Bügel ist ein Lagergehäuse angebracht, das zuin Teil aus dem Ring 2 besteht,
dessen Außenfläche eine der Innenfläche des Bügels i entsprechende sphärische Fläche
,hat. Der Bügel i ist mit ,den Aussparungen 5 versehen, die so breit sind, ,daß
:der Ring in umgedrehter Lage durch ,dieselben eingeführt `werden kann. An beiden
Seiten des Ringes 2 sind die .beiden Deckel 3 ,und 4. angebracht. Diese Deckel wenden
von Bolzen 6 durchbohrt, die die Deckel verbinden und dadurch ,diese und den Ring
:2 zu einem ,ganzen Lagergehäuse vereinen. Die Bolzen 6 sind in oder :gerade vor
,den Aussparungen 5 zum Einführen .des Ringes 2 angebracht, wobei für dieselben
Rin- . neu 7 ,und 8 im Ring 2 und Bügel i angeordnet sind, so daß sich die Deckel
3 und q., der Ring 2 und ,der Bügel i nicht *im Verhältnis zueinander in ,der Umidrehungsrichtung
der Achse ,drehen können.In the drawing, i denotes the bracket, which is internally spherical.
In this bracket a bearing housing is attached, which partly consists of the ring 2,
the outer surface of which is a spherical surface corresponding to the inner surface of the bracket i
,Has. The bracket i is provided with the recesses 5 which are so wide that
: the ring in the upside down position through, the same `can be inserted. At both
The two covers 3 and 4 are attached to the sides of the ring 2. Turn these lids over
pierced by bolts 6, which connect the cover and thereby, this and the ring
: Combine 2 into one whole bearing housing. The bolts 6 are in or: straight ahead
, the recesses 5 for introducing .des ring 2 attached, for the same
Rin-. new 7, and 8 are arranged in the ring 2 and bracket i, so that the lid
3 and q., The ring 2 and, the bracket i not * in relation to each other in, the direction of rotation
the axis, can rotate.
Um zu ermöglichen, daß :das Lagergehäuse eine Schrägstellung im Verhältnis
zum Bügel i einnehmen kann, sind die Rinnen 8 von der Mittelebene des Nagers nach
beiden Seiten erweitert, so daß ein Rücken mit seinem höchsten Punkt in ,der Mittelebene
des Lagers gebildet wird-. Dies geht deutlich aus ,denn Bügelschnitt in Abb.2 hervor.
Natürlich kann die Rinne '8 ebensogut in ihrer ganzen Länge gleich tief gemacht
"werden, und zwar !, von einer Tiefe, die für die Selbsteinstellung des Lagers erforderlich
ist. Es ist ohne wentere's ersichtlich, daß die Einzelheiten der Gier ; beschriebenen
Vorrichtung geändert wenden können, ohne daß vom Prinzip ..der Erfindung abgewichen
wird.To allow: the bearing housing to be skewed in relation to each other
to the bow i can take, the grooves are 8 from the central plane of the rodent after
both sides expanded so that a ridge with its highest point in, the median plane
of the camp is formed. This is clear because the bow section is shown in Figure 2.
Of course, the channel 8 can just as easily be made the same depth over its entire length
"become, and indeed!, of a depth that is necessary for the self-adjustment of the camp
is. It can be seen without wentere's that the details of greed; described
Device changed can turn without deviating from the principle .. of the invention
will.
Bei der Aufstellung es Transmissionslagers wird zuerst der Ring :2
in ,den Bügel in umgedrehter Lage auf solche Weise eingeführt, wie sie .durch Strichzeichnung
inAbb. i .und 2 gezeigt ist, worauf der Ring gedreht wird, so,daß die sphärischen
Flächen des Bügels und des Ringes 2 sich gegeneinander anlegen. Die Deckel 3 und
q. werden dann aufgesetzt und die Bolzen 6 an ihren Plätzen eingepaßt :und befestigt.When setting up the transmission bearing, the ring is first: 2
in, inserted the bracket in the upside-down position in such a way as .by line drawing
in Fig. i. and 2 is shown, whereupon the ring is rotated so that the spherical
Surfaces of the bracket and the ring 2 lay against each other. The lids 3 and
q. are then put on and the bolts 6 fitted in their places: and fastened.
Durch diese Einrichtung wird ein äußerst billiges, sich selbst einstellendes
Lager erzielt. Dieses Lager verdient vor allen anderen bis jetzt bekannten Transmissionslagern
dieser Art insofern ,den Vorzug, als ,die Bolzen nicht so angebracht sind, wie z.
B. in Abb. i durch Strichzeichnung bei Ziffer 9 angedeutet ist, wodurch ,der Ring
2 selbst von ,den Bolzen durchbohrt und :dadurch geschwächt wird. Hierbei sind die
Bolzen dieser ,Anordnung mit einer ,bei ,der "voribeschriebenen Einrichtung in Wegfall
kommenden Schloßvorrichtung versehen, die die Drehung der Teile im Verhältnis zueinander
verhindert.This setup makes it an extremely cheap, self-adjusting one
Stock achieved. This camp earns above all other transmission camps known up to now
of this type, the advantage that the bolts are not attached as, for.
B. in Fig. I is indicated by a line drawing at number 9, whereby the ring
2 itself by, piercing the bolt and: thereby weakening it. Here are the
Bolt of this, arrangement with, at, the "above-described device in omission
coming lock device provided that the rotation of the parts in relation to each other
prevented.