DE3603639C2

DE3603639C2 -

Info

Publication number: DE3603639C2
Application number: DE19863603639
Authority: DE
Inventors: Friedrich 4934 Horn-Bad Meinberg De Vorndamme Sen.
Original assignee: HEINRICH VORNDAMME OHG 4934 HORN-BAD MEINBERG DE
Current assignee: HEINRICH VORNDAMME OHG 4934 HORN-BAD MEINBERG DE
Priority date: 1986-02-06
Filing date: 1986-02-06
Publication date: 1990-05-10
Also published as: DE3603639A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Vollschutzanzug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a full protective suit according to the preamble of claim 1.

Derartige Anzüge dienen dazu, Feuerwehrleute oder andere Rettungspersonen in Katastrophenfällen vor Chemiekalien, Laugen, Säuren, Gasen oder anderen, besonders stark ge sundheitsgefährdenden Stoffen zu schützen.Such suits are used by firefighters or others Rescue workers in the event of disasters from chemicals, Alkalis, acids, gases or other, particularly strong protect harmful substances.

Ein gattungsgemäßer Vollschutzanzug ist aus der DE-AS 19 58 730 bekannt.A generic full protective suit is from DE-AS 19 58 730 known.

Die dort gezeigte und beschriebene Fixiereinrichtung kann als solche jedoch nur dann wirksam werden, wenn ein an einer Atemschutzmaske festgelegter Rohrstutzen die Sicht scheibe durchtritt und mit dieser verbunden ist. Naturgemäß treten aber im Übergangsbereich zwischen dem Rohrstutzen und der Sichtscheibe Dichtungsprobleme auf, die nur mit erheblichem konstruktiven Aufwand zu bewältigen sind. Mit einer konstruktiv aufwendigen Herstellung ist zwangsläufig auch eine erhebliche Verteuerung des Voll schutzanzuges verbunden. Darüber hinaus ist das Anlegen des bekannten Vollschutzanzuges und somit auch die Her stellung einer Funktionsbereitschaft der Fixiereinrich tung äußerst umständlich, da entweder die Sichtscheibe über den mit der bereits angelegten Atemschutzmaske fest verbundenen Rohrstutzen geschoben werden muß, und anschließend in einer in der Schutzhaube vorgesehenen Dichtung festzu legen ist, oder, wenn der Rohrstutzen mit der Sichtscheibe fest verbunden ist, dieser auf die angelegte Atemschutz maske aufzustecken ist.The fixing device shown and described there can as such, however, will only be effective if an a respirator mask fixed pipe socket the view pane penetrates and is connected to it. Naturally occur in the transition area between the Pipe socket and the sight glass on sealing problems, that can only be managed with considerable design effort are. With a constructively complex manufacture inevitably also a substantial increase in the price of the full protective suit connected. In addition, the mooring of the well-known full protection suit and thus also the Her provision of functionality of the fuser extremely cumbersome because either the lens over the with the already put on respirator connected pipe socket must be pushed, and then in a seal provided in the protective hood or if the pipe socket with the viewing window is firmly connected to the respiratory protection put on mask.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Vollschutzanzug der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß mit konstruktiv einfachsten Mitteln die Fixiereinrich tung kostengünstig herstellbar und unabhängig von der Aus gestaltung der Atemschutzmaske bzw. der Sichtscheibe ein satzfähig ist und daß das Anlegen des Schutzanzuges verein facht wird.The present invention is therefore based on the object to design a full protective suit of the generic type that with structurally simplest means the Fixiereinrich tion inexpensive to manufacture and regardless of the Aus design of the respiratory mask or the viewing window is recordable and that putting on the protective suit unites is fold.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale gelöst.This task is carried out in the characterizing part of the Features mentioned claim solved.

Durch diese Konstruktion wird eine direkte Verbindung zwischen dem Vollschutzanzug und einem Schutzhelm geschaffen, der von einer den Vollschutzanzug tragenden Person ebenfalls getragen wird.This construction creates a direct connection between the full protective suit and a hard hat created by a person wearing the full protective suit becomes.

Um die Klemm- oder Haltevorrichtung über den getragenen Schutzhelm zu stülpen und zu arretieren, reicht ein geringer Druck auf den übergestülpten Kopfbereich, so daß das An legen des Vollschutzanzuges bzw. das Arretieren des Schutz helmes wesentlich erleichtert wird.To the clamping or holding device over the worn Slip on and lock a hard hat is enough Pressure on the overturned head area so that the on putting on the full protective suit or locking the protection helmets is made considerably easier.

Weiter ist durch die Erfindung eine einfache und kosten günstige Herstellung der Fixiereinrichtung gegeben. Furthermore, the invention is simple and cost-effective given favorable manufacture of the fixing device.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand von Unter ansprüchen.Further features of the invention are the subject of sub claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beige fügten Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is in the beige added drawings and is described in more detail below described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine vollständige Abbildung eines kompletten Voll schutzanzuges, FIG. 1 shows a complete picture of a complete full protective suit,

Fig. 2 einen schematisch dargestellten Vertikalschnitt durch den Kopfbereich des Vollschutzanzuges gemäß Fig. 1. FIG. 2 shows a schematically illustrated vertical section through the head area of the full protective suit according to FIG. 1.

Der in Fig. 1 dargestellte, insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 versehene Vollschutzanzug kann von einer Person getragen werden, die sowohl einen in der Fig. 2 angedeuteten Schutz helm 11 als auch ein Atemschutzgerät trägt. Der Vollschutz anzug besteht in an sich bekannter Weise aus einem Material, das gegen aggressive und gesundheitsgefährdende Medien be ständig ist.The full protective suit shown in FIG. 1, provided overall with the reference number 10 , can be worn by a person who wears both a protective helmet 11 indicated in FIG. 2 and a breathing apparatus. The full protection suit is made in a manner known per se from a material that is resistant to aggressive and hazardous media.

Im Kopfbereich 12 des Vollschutzanzuges 10 befindet sich eine Sichtscheibe 13, die bei Bedarf auswechselbar ist.In the head region 12 of the full protective suit 10 there is a viewing window 13 which can be replaced if necessary.

Wie Fig. 1 und insbesondere Fig. 2 deutlich zeigen, ist im Kopfbereich 12 und oberhalb der Sichtscheibe 13 eine Klemm- oder Haltevorrichtung in Form eines kappenartigen Einsatzes 14 angeordnet. Diese Klemm- oder Haltevorrichtung in Form des kappenartigen Einsatzes 14 ist bezüglich ihrer inneren Kontur weitgehend der äußeren Form des Schutzhelmes 11 angepaßt und relativ zur Sichtscheibe verdrehsicher im Kopfbereich 12 angeordnet. As FIG. 1 and in particular FIG. 2 clearly show, a clamping or holding device in the form of a cap-like insert 14 is arranged in the head region 12 and above the viewing window 13 . This clamping or holding device in the form of the cap-like insert 14 is largely adapted to the outer shape of the protective helmet 11 with respect to its inner contour and is arranged in the head region 12 so as to be non-rotatable relative to the viewing window.

Wie die Fig. 2 besonders deutlich macht, wird im Trage falle diese Klemm- oder Haltevorrichtung fest auf den Schutzhelm 11 aufgestülpt, so daß der gesamte Kopfbereich 12 des Vollschutzanzuges 10 bei einer Drehung der den Schutzhelm 11 tragenden Person mitwandert, was mit dem Vorteil verbunden ist, daß der durch die Größen der Sichtscheibe 13 vorgegebene nutzbare Sicht- oder Blick winkel ständig in voller Größe genutzt werden kann, da sich durch den mitdrehenden Kopfbereich 12 die Lage der Sichtscheibe 13 zu den Augen der den Vollschutzanzug 10 tragenden Person nicht ändert.As is particularly clear in FIG. 2, this clamp or holding device is slipped onto the protective helmet 11 in the stretcher, so that the entire head region 12 of the full protective suit 10 migrates when the person wearing the protective helmet 11 rotates, which is associated with the advantage is that the usable viewing or viewing angle given by the sizes of the lens 13 can be used continuously in full size, since the position of the lens 13 does not change due to the rotating head region 12 to the eyes of the person wearing the full protective suit 10 .

Es wurde schon erwähnt, daß die Klemm- oder Haltevorrichtung in Form des kappenartigen Einsatzes 14 relativ zur Sicht scheibe 13 verdrehsicher ist. Die Klemm- oder Haltevor richtung in Form des kappenartigen Einsatzes 14 kann auch lösbar mit dem Material des Kopfbereiches 12 verbunden sein, beispielsweise durch einen Druckknopf 15, was in Fig. 2 deutlich gezeigt ist.It has already been mentioned that the clamping or holding device in the form of the cap-like insert 14 is disk 13 against rotation relative to the view. The clamping or holding device in the form of the cap-like insert 14 can also be detachably connected to the material of the head region 12 , for example by a push button 15 , which is clearly shown in FIG. 2.

Es ist zweckmäßig, den kappenartigen Einsatz 14 aus einem weichen Kunststoff, vorzugsweise aus einem geschäumten Kunststoff, herzustellen, dies insbesondere aus Gewichts gründen.It is expedient to produce the cap-like insert 14 from a soft plastic, preferably from a foamed plastic, in particular based on weight.

Abweichend vom dargestellten Ausführungsbeispiel ist es allerdings auch denkbar, innerhalb des Kopfbereiches 12 eine aus sternförmig zueinander verlaufenden Federklemmen bestehende Klemm- oder Haltevorrichtung vorzusehen, da es im Sinne der vorliegenden Erfindung wesentlich darauf an kommt, daß im Tragefalle eine derart innige Verbindung zwischen dem Schutzhelm 11 und dem Kopfbereich 12 des Vollschutzanzuges 10 erzielt wird, daß bei einer Drehung des Helmes 11 auch eine entsprechende Drehung des Kopf bereiches 12 herbeigeführt wird.Deviating from the illustrated embodiment, it is also conceivable to provide a clamping or holding device consisting of star-shaped spring clips within the head region 12 , since in the sense of the present invention it is essential that such an intimate connection between the protective helmet 11 and the head region 12 of the full protective suit 10 is achieved that when the helmet 11 is rotated, a corresponding rotation of the head region 12 is brought about.

Claims

Full protective suit for the complete encasement of a person wearing both a protective helmet and a respirator, with a viewing pane in the head area of the full protective suit and a fixing device which is attached such that it is secured against rotation, characterized in that the fixing device in the form of a clamping or holding device ( 14 ) the inner contour of which is adapted to the outer shape of a protective helmet ( 11 ), is connected above the lens ( 13 ) to the material of the head region ( 12 ).

2. Full protective suit according to claim 1, characterized in that the clamping or holding device is detachably connected to the mate rial of the head region ( 12 ).

3. Full protective suit according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping or holding device consists of a soft plastic, preferably made of a foamed plastic, cap-like insert ( 14 ).

4. Full protective suit according to claim 3, characterized in that the insert ( 14 ) by means of at least one push button ( 15 ) is releasably connected to the material of the head region ( 12 ).