DE3603310A1 - Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression - Google Patents

Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression

Info

Publication number
DE3603310A1
DE3603310A1 DE19863603310 DE3603310A DE3603310A1 DE 3603310 A1 DE3603310 A1 DE 3603310A1 DE 19863603310 DE19863603310 DE 19863603310 DE 3603310 A DE3603310 A DE 3603310A DE 3603310 A1 DE3603310 A1 DE 3603310A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
casting
chamber
pressure
inert gas
cooling chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863603310
Other languages
German (de)
Inventor
Ernst Weingaertner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Balzers und Leybold Deutschland Holding AG
Original Assignee
Leybold Heraeus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leybold Heraeus GmbH filed Critical Leybold Heraeus GmbH
Priority to DE19863603310 priority Critical patent/DE3603310A1/en
Publication of DE3603310A1 publication Critical patent/DE3603310A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D27/00Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting
    • B22D27/09Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting by using pressure
    • B22D27/13Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting by using pressure making use of gas pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)

Abstract

Method and apparatus for the casting of mouldings under vacuum or inert gas in casting moulds (12) inside a casting chamber (1). In a cooling chamber (7) adjoining the casting chamber (1), the coating mould is exposed, immediately after casting, in an at least partially pasty state of the moulding, to the pressure of the inert gas until solidification takes place. For this purpose, the casting mould is transferred by means of a transporting device (10) from the casting chamber (1) to the cooling chamber (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Gießen von Formteilen unter Vakuum oder Schutzgas in Gießformen mit nachfolgendem isostatischen Verdichten des Form­ teils durch Inertgas bei Überdruck.The invention relates to a method for casting Moldings under vacuum or protective gas in casting molds with subsequent isostatic compression of the mold partly through inert gas at overpressure.

Durch die US-PS 30 08 855 ist es bekannt, Formteile in der Gießkammer einer Vakuumanlage abzugießen und die Gießform nachfolgend in eine Abkühlkammer über­ zuführen, in der das Formteil gleichfalls unter Vakuum erstarrt, bevor es an die Atmosphäre ausge­ schleust wird. From US-PS 30 08 855 it is known to molded parts pour in the casting chamber of a vacuum system and the mold subsequently into a cooling chamber feed in the molding also under Vacuum solidifies before it is released to the atmosphere is smuggled.  

Nachdem sich gezeigt hat, daß bei derartigen Gieß­ verfahren gelegentlich Stellen geringer Material­ dichte und eingeschränkter Festigkeit entstehen, ist man dazu übergegangen, die bereits abgekühlten Formteile erneut aufzuheizen und einem isostatischen Preßvorgang zu unterwerfen, bei dem als Druckmedium ein Inertgas wie beispielsweise Argon verwendet wird. Abgesehen davon, daß hier ein zweites Mal enorme Wärmemengen zugeführt werden müssen, hat die Erfahrung gezeigt, daß - je nach der Form des Werkstücks und der verwendeten Legierung Temperaturen bis zu 2000°C und Drücke bis 2400 bar erforder­ lich sind, so daß entsprechend ausgerüstete Druck­ kammern benötigt werden.After it has been shown that with such casting occasionally move places of low material dense and limited strength arise, has gone over to those that have already cooled Reheat molded parts and an isostatic Submit pressing process in which as a printing medium an inert gas such as argon is used becomes. Except for a second time here enormous amounts of heat have to be supplied experience has shown that - depending on the form of the Workpiece and the alloy used temperatures up to 2000 ° C and pressures up to 2400 bar required Lich, so that appropriately equipped pressure chambers are needed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Gattung anzu­ geben, das sich durch einen niedrigeren Energiebe­ darf sowie durch niedrigere Maximaldrücke auszeichnet.The invention is therefore based on the object Methods of the genus described above give that through a lower energy level may as well as characterized by lower maximum pressures.

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt bei dem eingangs beschriebenen Verfahren erfindungsgemäß dadurch, daß die Gießform unmittelbar nach dem Abguß und in einem mindestens teilweise teigigen Zustand des Formteils dem Druck des Inertgases bis zur Er­ starrung ausgesetzt wird.The task is solved at The method described above according to the invention in that the casting mold immediately after the casting and in an at least partially pasty condition of the molded part the pressure of the inert gas until it is exposed to rigidity.

In besonders vorteilhafter Weise wird mit der isostatischen Verdichtung des Forminhalts bereits zu einem Zeitpunkt begonnen, in dem der größte Teil des Forminhalts noch weitgehend flüssig ist. Hierbei ist lediglich die Anwendung sehr viel geringerer Überdrücke erforderlich, die in der Größenordnung zwischen etwa 10 und 200 bar liegen können und somit nur einen Bruchteil des bei den bekannten Verfahren angewandten Druckes betragen. Die erneute Zufuhr von Verformungswärme wird vermieden, und auch der vorrichtungsseitig zu betreibende Aufwand wird stark verringert.In a particularly advantageous manner, the Isostatic compression of the form content already started at a time when most of it the form content is still largely fluid. Here  only the application is much less Overpressures required in the order of magnitude can be between about 10 and 200 bar and thus only a fraction of the known Process applied pressure. The renewed Supply of deformation heat is avoided, and also the effort to be carried out on the device side is greatly reduced.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Eine solche Vorrichtung besteht aus einer Gießkammer, einer an die Gießkammer angrenzenden Abkühlkammer und einer Transporteinrichtung zum Überführen der Gießform aus der Gießkammer in die Abkühlkammer. Erfindungsgemäß ist die Abkühlkammer als Überdruck­ kammer ausgebildet, d.h. sie hat eine gegenüber dem erforderlichen Innendruck ausreichende Wandstärke und wird nach außen belastet, im Gegensatz zu den be­ kannten Vakuumkammern, die einer maximalen Druck­ differenz von 1 bar ausgesetzt werden. Eine derartige Abkühlkammer läßt sich leicht baulich mit der Gieß­ kammer vereinigen, so daß der bisher übliche Vorrichtungs­ aufwand für isostatische Preßkammeröfen entfällt. Die Abkühlkammer benötigt darüberhinaus noch nicht einmal eine Heizvorrichtung, so daß porenfreie Formteile mit geringem Aufwand herstellbar sind.The invention also relates to a device for Implementation of the method according to the invention. Such a device consists of a casting chamber, a cooling chamber adjacent to the casting chamber and a transport device for transferring the Casting mold from the casting chamber into the cooling chamber. According to the cooling chamber is an overpressure chamber trained, i.e. she has one against that required internal pressure sufficient wall thickness and is charged to the outside, in contrast to the be knew vacuum chambers that have a maximum pressure difference of 1 bar. Such one Cooling chamber can be easily built with the pourer unite chamber, so that the usual device expenditure on isostatic baling chamber furnaces is eliminated. The Furthermore, the cooling chamber does not even need a heater so that non-porous moldings with can be produced with little effort.

Ferner läßt sich durch erhebliche Zeiteinsparung die Vor­ richtung wirtschaftlicher einsetzen, und die Produktions­ kosten lassen sich senken. Furthermore, the time can be saved by considerable time use direction more economically, and the production costs can be reduced.  

Sofern eine zusätzliche Heizeinrichtung erforderlich ist, kann es sich allenfalls um eine solche zum Er­ zielen einer gerichteten Erstarrung handeln. Hierbei wird das Formteil kontinuierlich aus der Heizein­ richtung herausbewegt, d.h. es wird nur so viel Wärme aufgebracht, daß sich die Erstarrungszone mit gleichförmiger Geschwindigkeit durch das in Er­ starrung befindliche Formteil bewegt.If an additional heating device is required is, it can at best be one for Er aiming for directional solidification. Here the molded part is continuously removed from the heater direction moved out, i.e. it will only be so much Heat applied that the solidification zone with uniform speed through that in Er Rigid molded part moves.

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vor­ richtung wird nachfolgend anhand der einzigen Figur näher erläutert.An embodiment of a front according to the invention Direction is based on the single figure explained in more detail.

In der Figur ist eine Gießkammer 1 dargestellt, in der sich ein induktiv beheizter Gießtiegel 2 befindet, der von einer Induktionsspule 3 umgeben ist. Zum Abguß kann der Gießtiegel 2 in die ge­ strichelt dargestellte Position gekippt werden.In the figure, a casting chamber 1 is shown, in which there is an inductively heated casting crucible 2 , which is surrounded by an induction coil 3 . For casting, the casting crucible 2 can be tilted into the position shown in dashed lines.

Oberhalb des Gießtiegels 2 befindet sich eine nur teilweise dargestellte Chargiereinrichtung 4 mit einer Chargierschleuse 5, durch die ein Rohling 6 zum Zwecke des Aufschmelzens in den Gießtiegel 2 absenkbar ist.Above the casting crucible 2 there is a charging device 4, only partially shown, with a charging lock 5 , through which a blank 6 can be lowered into the casting crucible 2 for the purpose of melting.

Unterhalb der Gießkammer 1 befindet sich eine Abkühl­ kammer 7, die über eine Öffnung 8 mit der Gießkammer 1 verbindbar ist. Zu diesem Zweck besitzt die Abkühl­ kammer 7 ein druckfestes Absperrventil 9, das auf der Seite der Abkühlkammer 7 mit einem entsprechenden Über­ druck beaufschlagbar ist. Below the casting chamber 1 there is a cooling chamber 7 , which can be connected to the casting chamber 1 via an opening 8 . For this purpose, the cooling chamber 7 has a pressure-resistant shut-off valve 9 , which can be acted upon with a corresponding excess pressure on the side of the cooling chamber 7 .

Die Unterseite der Abkühlkammer 7 ist mit einem Hub­ antrieb 10 verbunden, durch den ein Formentisch 11 mit einer Anzahl von Gießformen 12 in die gestrichelt dargestellte Position in der Gießkammer 1 anhebbar ist. In dieser angehobenen Position findet üblicher­ weise der Abguß des Gießtiegels 2 statt.The underside of the cooling chamber 7 is connected to a stroke drive 10 , through which a mold table 11 with a number of casting molds 12 can be raised into the position shown in dashed lines in the casting chamber 1 . In this raised position, the casting of the casting crucible 2 usually takes place.

Durch den Anschluß der Abkühlkammer 7 an eine nicht gezeigte Quelle eines Inertgases kann in der Abkühl­ kammer 7 ein entsprechender Überdruck erzeugt werden, der die isostatische Verdichtung des noch teilweise schmelzflüssigen bzw. teigigen Werkstoffs ermöglicht.By connecting the cooling chamber 7 to a source of an inert gas, not shown, a corresponding excess pressure can be generated in the cooling chamber 7 , which enables the isostatic compression of the still partially molten or doughy material.

Die sehr viel größere Gießkammer 1 wird normalerweise nicht als Überdruckkammer ausgebildet; sie ist viel­ mehr über einen Rohrstutzen 13 mit einem herkömm­ lichen Vakuum-Pumpsatz 14 verbunden, zu dem eine Diffusionspumpe 15 gehört.The much larger casting chamber 1 is normally not designed as an overpressure chamber; it is much more connected via a pipe socket 13 with a conven union vacuum pump set 14 , which includes a diffusion pump 15 .

Der Erfindungsgegenstand ist für die Herstellung von Formteilen aus Aluminium, Titan, Zirkonium und Super­ legierungen geeignet. Während bei dem erfindungsge­ mäßen Ausführungsbeispiel ein Induktionsofen als Schmelzaggregat angegeben ist, können als Schmelz­ aggregat für Metalle wie z.B. Titan und Zirkonium auch ein Vakuum-Lichtbogenofen oder ein Vakuum-Plasma­ ofen verwendet werden. Der Ausdruck "Metalle" schließt stets Legierungen aus zwei oder mehr der genannten Legierungen ein. The subject of the invention is for the production of Molded parts made of aluminum, titanium, zirconium and super alloys suitable. While with the fiction Example of an induction furnace as Melting unit is specified can be used as melting aggregate for metals such as Titanium and zirconium also a vacuum arc furnace or a vacuum plasma oven can be used. The term "metals" closes always alloys of two or more of the above Alloys.  

Das erfindungsgemäße Verfahren ist aber auch einsetz­ bar für die Herstellung von nicht-metallischen Form­ teilen, beispielsweise bei der Herstellung von Kunst­ stoffteilen und in der chemischen Industrie.However, the method according to the invention can also be used bar for the production of non-metallic form share, for example in the production of art parts and in the chemical industry.

Claims (4)

1. Verfahren zum Gießen von Formteilen unter Vakuum oder Schutzgas in Gießformen mit nachfolgendem isostatischen Verdichten des Formteils durch Inertgas bei Überdruck, dadurch gekennzeichnet, daß die Gießform unmittelbar nach dem Abguß und in einem mindestens teilweise teigigen Zustand des Formteils dem Druck des Inert­ gases bis zur Erstarrung ausgesetzt wird.1. A process for casting molded parts under vacuum or protective gas in casting molds with subsequent isostatic compression of the molded part by inert gas at excess pressure, characterized in that the casting mold immediately after casting and in an at least partially pasty state of the molded part to the pressure of the inert gas up to Is subjected to solidification. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Druck des Inertgases zwischen 10 und 200 bar gewählt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that the pressure of the inert gas is between 10 and 200 bar is chosen. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Druck des Inertgases zwischen 50 und 150 bar gewählt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the pressure of the inert gas is between 50 and 150 bar is chosen. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit einer Gießkammer, einer an die Gießkammer angrenzenden Abkühlkammer und einer Transporteinrichtung zum Überführen der Gieß­ formen aus der Gießkammer in die Abkühlkammer, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlkammer (7) eine Überdruckkammer ist.4. An apparatus for performing the method according to claim 1 with a casting chamber, a cooling chamber adjacent to the casting chamber and a transport device for transferring the casting molds from the casting chamber into the cooling chamber, characterized in that the cooling chamber ( 7 ) is a pressure chamber.
DE19863603310 1986-02-04 1986-02-04 Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression Withdrawn DE3603310A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863603310 DE3603310A1 (en) 1986-02-04 1986-02-04 Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863603310 DE3603310A1 (en) 1986-02-04 1986-02-04 Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3603310A1 true DE3603310A1 (en) 1987-08-06

Family

ID=6293302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863603310 Withdrawn DE3603310A1 (en) 1986-02-04 1986-02-04 Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3603310A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0293961A1 (en) * 1987-05-30 1988-12-07 Ae Plc Casting method and apparatus therefor
EP0293960A1 (en) * 1987-05-30 1988-12-07 Ae Plc Process and apparatus for metal casting
DE3927998A1 (en) * 1988-08-25 1990-03-01 Reiichi Okuda Precision casting used in mfg. dental and orthopaedic device - comprises application of inert gas pressure to melting chamber, raising inert gas pressure and prodn. of a differential pressure
US5058653A (en) * 1986-11-17 1991-10-22 Aluminium Pechiney Process for lost foam casting of metal parts
EP0728546A2 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Howmet Corporation Directionally solidified investment casting with improved filling
US5553658A (en) * 1993-05-10 1996-09-10 Massachusetts Institute Of Technology Method and apparatus for casting
AT402615B (en) * 1993-02-05 1997-07-25 Oesterr Forsch Seibersdorf METHOD FOR PRODUCING METHOD FOR PRODUCING METAL-MATRIX COMPOSITIONS METAL-MATRIX COMPOSITIONS
EA000040B1 (en) * 1995-06-20 1998-02-26 Абб Рисерч Лтд Casting method in vacuum chamber and apparatus therefor
US6148899A (en) * 1998-01-29 2000-11-21 Metal Matrix Cast Composites, Inc. Methods of high throughput pressure infiltration casting
DE19830025B4 (en) * 1998-07-04 2004-06-17 Audi Ag Process for die casting light alloys
EP1842607A2 (en) * 2006-04-04 2007-10-10 O. St. Feingussgesellschaft m. b. H. Method for investment casing of metallic moulded parts and device therefor

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3008855A (en) * 1959-01-26 1961-11-14 Gen Motors Corp Turbine blade and method of making same
DE1483645B2 (en) * 1965-06-11 1973-04-12 Stahlwerke Sudwestfalen AG, 5930 Huttental Geisweid DEVICE FOR MANUFACTURING CAST BLOCKS AND METHOD OF OPERATING THE SAME
DE2818442A1 (en) * 1978-04-27 1979-10-31 Dieter Dr Ing Leibfried Low pressure die casting for non-ferrous metals - applying vacuum followed by finishing pressure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3008855A (en) * 1959-01-26 1961-11-14 Gen Motors Corp Turbine blade and method of making same
DE1483645B2 (en) * 1965-06-11 1973-04-12 Stahlwerke Sudwestfalen AG, 5930 Huttental Geisweid DEVICE FOR MANUFACTURING CAST BLOCKS AND METHOD OF OPERATING THE SAME
DE2818442A1 (en) * 1978-04-27 1979-10-31 Dieter Dr Ing Leibfried Low pressure die casting for non-ferrous metals - applying vacuum followed by finishing pressure

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5058653A (en) * 1986-11-17 1991-10-22 Aluminium Pechiney Process for lost foam casting of metal parts
EP0293960A1 (en) * 1987-05-30 1988-12-07 Ae Plc Process and apparatus for metal casting
EP0293961A1 (en) * 1987-05-30 1988-12-07 Ae Plc Casting method and apparatus therefor
DE3927998A1 (en) * 1988-08-25 1990-03-01 Reiichi Okuda Precision casting used in mfg. dental and orthopaedic device - comprises application of inert gas pressure to melting chamber, raising inert gas pressure and prodn. of a differential pressure
AT402615B (en) * 1993-02-05 1997-07-25 Oesterr Forsch Seibersdorf METHOD FOR PRODUCING METHOD FOR PRODUCING METAL-MATRIX COMPOSITIONS METAL-MATRIX COMPOSITIONS
US6318442B1 (en) 1993-05-10 2001-11-20 Massachusetts Institute Of Technology Method of high throughput pressure casting
US5553658A (en) * 1993-05-10 1996-09-10 Massachusetts Institute Of Technology Method and apparatus for casting
US5983973A (en) * 1993-05-10 1999-11-16 Massachusetts Institute Of Technology Method for high throughput pressure casting
EP0728546A2 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Howmet Corporation Directionally solidified investment casting with improved filling
EP0728546A3 (en) * 1995-02-23 1997-11-05 Howmet Corporation Directionally solidified investment casting with improved filling
EA000040B1 (en) * 1995-06-20 1998-02-26 Абб Рисерч Лтд Casting method in vacuum chamber and apparatus therefor
US6148899A (en) * 1998-01-29 2000-11-21 Metal Matrix Cast Composites, Inc. Methods of high throughput pressure infiltration casting
US6360809B1 (en) 1998-01-29 2002-03-26 Metal Matrix Cast Composites, Inc. Methods and apparatus for high throughput pressure infiltration casting
DE19830025B4 (en) * 1998-07-04 2004-06-17 Audi Ag Process for die casting light alloys
EP1842607A2 (en) * 2006-04-04 2007-10-10 O. St. Feingussgesellschaft m. b. H. Method for investment casing of metallic moulded parts and device therefor
EP1842607A3 (en) * 2006-04-04 2007-10-17 O. St. Feingussgesellschaft m. b. H. Method for investment casing of metallic moulded parts and device therefor
AT503391B1 (en) * 2006-04-04 2008-10-15 O St Feingussgesellschaft M B METHOD FOR MEASURING METALLIC SHAPES AND DEVICE THEREFOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3000486C2 (en) Die casting machine
EP0051310B1 (en) Apparatus for producing cast products
EP3395473B1 (en) Method for casting
DE60111190T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CAST FOAM BODIES
DE69416715T2 (en) Device and method for controlled low pressure casting under vacuum for aluminum or magnesium alloys
DE102006036369B4 (en) Method and device for producing components by integrated melting, casting and forming
DE69227915T2 (en) MOLDING PROCESS
DE3603310A1 (en) Method and apparatus for the casting of mouldings with subsequent isostatic compression
CH439605A (en) Method for casting metallic castings, device for carrying out the method and application of the method
DE2545178B2 (en) DEVICE FOR MECHANIZED LOW PRESSURE CASTING
DE3546148A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING COMPOSITE MATERIAL
EP0193948A1 (en) Device and process for keeping molten metals warm
AT412763B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LIGHT METAL CAST PRODUCTS, ESPECIALLY PARTS FROM MAGNESIUM OR MAGNESIUM ALLOYS
DE3619525C1 (en) Method and apparatus for the production of castings, for example motor vehicle wheels, from aluminium, magnesium and similar light metals in low-pressure casting machines
DE3531003A1 (en) PRINT INTER-METHOD FOR GRUENLINGE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP0535421B1 (en) Method and device for manufacturing of component parts
EP0055210B1 (en) Apparatus and process for low-pressure casting
DE3300701A1 (en) DIE CASTING METHOD AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
DE3873994T2 (en) METHOD AND METHOD FOR METAL CASTING.
DE69610550T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRESS CASTING
EP0099104B1 (en) Pressure casting process
DE3401354A1 (en) Process for the casting of grey cast-iron parts
DE2128425A1 (en) Metal die casting machine - working on u-tube principle using melt feed
DE10244471A1 (en) Method for producing a component from a wrought aluminum alloy
DE19728358A1 (en) Method for producing cast light-alloy brake disks with local ceramic reinforcement

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LEYBOLD AG, 6450 HANAU, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee