DE3602943C2

DE3602943C2 -

Info

Publication number: DE3602943C2
Application number: DE19863602943
Authority: DE
Inventors: Josef Dipl.-Ing. Herrmann (Fh); Richard 7100 Heilbronn De Heinrich
Original assignee: Kaco GmbH and Co KG
Current assignee: Kaco GmbH and Co KG
Priority date: 1986-01-31
Filing date: 1986-01-31
Publication date: 1989-06-08
Also published as: DE3602943A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schalter nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a switch according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Schalter dieser Art (DE-GM 85 09 315) ist das Schaltelement von einem auf dem Gehäuse befestigten Rahmen umgeben, der das Sicherungsteil bildet. Da das Sicherungsteil bzw. sein Rand nur wenig über die Oberseite des Schaltelementes ragt, besteht die Gefahr, daß die Bedienungsperson bereits dann das Schaltelement unbeabsichtigt betätigt, wenn sie es mit dem Finger sucht und dabei in die Öffnung des Sicherungsteiles gelangt. Hierbei gleitet der Finger auf dem umlaufenden Rand des Sicherungsteiles, wobei er leicht abrutschen und das Schaltelement betätigen kann. Ein unbeabsichtigtes Betätigen des Schaltelementes kann insbesondere dann leicht auftreten, wenn die Bedienungsperson Handschuhe trägt, die ein feinfühliges Tasten verhindern. Außerdem kann eine Fehlbedienung aufgrund der unterschiedlich großen Finger verschiedener Bedienungspersonen leicht auftreten oder wenn die Bedienungsperson den Finger auf den Rand des Sicherungsteiles in eine Wartestellung legt.In a known switch of this type (DE-GM 85 09 315) is the switching element of one attached to the housing Surround the frame that forms the securing part. Since that Securing part or its edge only a little over the top of the switching element protrudes, there is a risk that the Operator then unintentionally the switching element actuated when she searches for it with her finger and thereby into the Opening of the securing part arrives. Here the slides Finger on the circumferential edge of the securing part, whereby he can slip easily and operate the switching element. Inadvertent actuation of the switching element can in particular then easily occur when the operator Wearing gloves that prevent sensitive feeling. In addition, incorrect operation can be different due to the big fingers of different operators easily occur or when the operator's finger is on puts the edge of the securing part in a waiting position.

Aus der DE-OS 30 42 579 ist ein Kontaktschaltgerät bekannt, bei dem die Bedienung der Tasten durch unterschiedliche Gestaltung der Umrißformen von Ausprägungen erleichtert sein soll. Bei diesem Stand der Technik sollen die Tasten durch unterschiedliche Oberflächengestaltungen erkennbar sein. Ein Sicherungsteil ist nicht vorgesehen.A contact switching device is known from DE-OS 30 42 579, where the buttons are operated by different Design of the outline shapes of characteristics easier should be. In this prior art, the buttons recognizable by different surface designs be. A safety part is not provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalter der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine größere Sicherheit gegen Fehlbedienungen gegeben ist.The invention has for its object a switch of the type mentioned in such a way that a there is greater security against incorrect operation.

Diese Aufgabe wird bei einem Schalter der gattungsbildenden Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This task is the generic type at a switch Art according to the invention with the characteristic features of Claim 1 solved.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung ragt das Sicherungsteil relativ weit nach oben über das Schaltelement und weist die Ausnehmung auf, in die die Bedienungsperson den Finger legen muß, um das Schaltelement betätigen zu können. Da der Rand der Ausnehmung, auf dem der Finger zum Betätigen oder vor dem Betätigen in einer Wartestellung liegt, mit Abstand oberhalb des Schaltelementes vorgesehen ist, kommt die Bedienungsperson nicht unbeabsichtigt mit ihm in Berührung, so daß Fehlbedienungen sicher vermieden sind. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Sicherungsteiles kann das Schaltelement leicht, ohne es zu sehen, ertastet und gefunden werden. Dabei ist die Gefahr ausgeschlossen, daß die Bedienungsperson mit dem Finger das Schaltelement versehentlich berührt und betätigt, weil der Finger nicht unmittelbar mit dem Schaltelement, sondern zunächst mit dem Rand der Ausnehmung in Berührung kommt. Das Sicherungsteil bildet daher eine Art zusätzliche Schikane. Die Ausnehmung hat den weiteren Vorteil, daß die Bedienungsperson den Finger dort auch längere Zeit in einer Wartestellung liegen lassen kann, um in einem geeigneten Augenblick sofort das Schaltelement bzw. den Tastenkopf zum Auslösen der jeweiligen Funktion des Gerätes zu betätigen. Der Rand der Ausnehmung bildet eine Art Vorfixierstelle beim Bedienen des Gerätes.As a result of the training according to the invention, the securing part protrudes relatively far up over the switching element and has the recess into which the operator Must put fingers to be able to operate the switching element. Because the edge of the recess on which the finger to operate or is in a waiting position before actuation, with Distance above the switching element is provided the operator does not accidentally touch him, so that incorrect operations are safely avoided. By the design of the securing part according to the invention can the switching element easily touched and found without seeing it will. The risk is excluded that the Operator accidentally pushes the switching element with his finger touches and actuates because the finger is not immediate with the switching element, but first with the edge of the Recess comes into contact. The securing part forms hence a kind of additional chicane. The recess has the further advantage that the operator has the finger leave it there in a waiting position for a long time can immediately switch the switching element at a suitable moment or the button head to trigger the respective Function of the device. The edge of the recess forms a kind of pre-fixing point when operating the device.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist die Gefahr von Fehlbedienungen bzw. das unbeabsichtigte Betätigen des Schaltelementes selbst für ungeübte Bedienungspersonen ausgeschlossen. Wenn diese Bedienungspersonen beispielsweise Handschuhe tragen und dadurch das Ertasten erschwert ist, können sie den Finger ohne weiteres auf den Rand der Ausnehmung legen und den geeigneten Zeitpunkt zum Betätigen des Schaltelementes abwarten. Außerdem hat die Ausnehmung den Vorteil, daß die Bedienungsperson beim Ertasten des Sicherungsteiles aufgrund der Ausnehmung erkenn kann, welches Schaltelement sie gerade berührt. Due to the inventive design, the risk of Incorrect operation or unintentional actuation of the Switching element excluded even for inexperienced operators. For example, if these operators Wear gloves and this makes palpation difficult, you can easily put your finger on the edge of the Make recess and the appropriate time to operate wait for the switching element. It also has the recess the advantage that the operator when feeling the Security part can recognize due to the recess, which switching element is touching them.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further advantages of the invention result from the further claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird nachstehend anhand mehrerer in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigt:The invention is described below with reference to several in the Drawings of exemplary embodiments illustrated described. It shows:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Schalter mit einem Sicherungsteil im Axialschnitt, Fig. 1 a switch according to the invention with a securing member in axial section,

Fig. 2 das Sicherungsteil nach Fig. 1 in Seitenansicht, Fig. 2, the securing part according to Fig. 1 in side view,

Fig. 3 und 4 das Sicherungsteil jeweils einer weiteren Aus führungsform eines erfindungsgemäßen Schalters im Axialschnitt, FIGS. 3 and 4, the securing member each from another execution form of a switch according to the invention in axial section,

Fig. 5 in Seitenansicht das Sicherungsteil einer vierten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schalters, Fig. 5 is a side view of the securing part of a fourth embodiment of a switch according to the invention,

Fig. 6 das Sicherungsteil eines fünften Ausführungs beispieles eines erfindungsgemäßen Schalters teilweise im Axialschnitt und teilweise in Seitenansicht, Fig. 6, the securing part of a fifth example of execution of a switch according to the invention partly in axial section and partly in side view,

Fig. 7 das Sicherungsteil nach Fig. 6 in Draufsicht gem. Pfeil VII in Fig. 6, Fig. 7 shows the security part of FIG. 6 in plan view. Arrow VII in FIG. 6,

Fig. 8 das Sicherungsteil eines sechsten Ausführungs beispieles eines erfindungsgemäßen Schalters in Seitenansicht, Fig. 8, the securing part of a sixth example of execution of a switch according to the invention in side view,

Fig. 9 das Sicherungsteil nach Fig. 8 in Draufsicht gem. Pfeil IX, Fig. 9 shows the security part of FIG. 8 in plan view. Arrow IX,

Fig. 10 und 11 ein Sicherungsteil jeweils eines weiteren Aus führungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Schalters in Seitenansicht. Fig. 10 and 11, a securing portion of a respective further guide From example of a switch of the invention in side view.

Die Schalter nach den Fig. 1 bis 11 sind zusammen mit weiteren gleichen Schaltern in einem elektrischen, pneumati schen, hydraulischen oder elektronischen Befehls- oder Meldegerät bzw. -system angeordnet, wobei die Schalter dicht benachbart nebeneinander und/oder untereinander angeordnet sind.The switch 1 according to FIGS. To 11 are arranged together with other identical switches in an electric, pneumati rule, hydraulic, or electronic command or signaling device or system, wherein the switches are closely adjacent to each other and / or arranged to each other.

Der Schalter nach Fig. 1 besteht im wesentlichen aus einer in einem Schaltergehäuse 1 gegen die Kraft einer Feder 2 verschiebbar geführten Drucktaste 3 sowie einem Sicherungsteil 4. Das hülsenförmige Schaltergehäuse 1 weist an seinem in bezug auf seine Einbaulage in einem Gerätegehäuse 5 des Befehls- oder Meldegerätes rück wärtigen Gehäuseteil 6 einen Außengewindeabschnitt 7 auf, der über eine Ringschulter 8 an den vorderen Gehäuse teil 9 anschließt. Das Schaltergehäuse 1 ist so in eine Öffnung des Gerätegehäuses 5 eingesetzt, daß es mit seiner Ringschulter 8 auf einem Rand 10 der Gehäuseöffnung liegt, während sein Außengewindeabschnitt 7 nach hinten in das Gerätegehäuse 5 ragt. Auf den Außengewindeabschnitt 7 ist zur Lagesicherung des Schaltergehäuses 1 im Geräte gehäuse 5 ein Überwurfring 11 geschraubt, mit dem die Ringschulter 8 gegen den Öffnungsrand 10 gepreßt wird.The switch according to Fig. 1 consists essentially of a in a switch housing 1 against the force of a spring 2 guided displaceably print key 3 and a securing part 4. The sleeve-shaped switch housing 1 has at its rear in relation to its installation position in a device housing 5 of the command or signaling device rear-facing housing part 6 has an external thread section 7 , which connects part 9 via an annular shoulder 8 to the front housing. The switch housing 1 is inserted into an opening of the device housing 5 in such a way that its ring shoulder 8 lies on an edge 10 of the housing opening, while its external thread section 7 projects rearward into the device housing 5 . On the external thread section 7 , a union ring 11 is screwed to secure the position of the switch housing 1 in the device housing 5 , with which the annular shoulder 8 is pressed against the opening edge 10 .

Auf den vorderen Gehäuseteil 9 ist ein ringförmiger Tasterkragen 12 aus Blech oder dgl. aufgesetzt, der durch Kleben am Gehäuseteil 9 befestigt ist. Er hat U-förmigen Querschnitt, so daß er den stirnseitigen Rand des vorderen Gehäuseteiles 5 umgreift.An annular button collar 12 made of sheet metal or the like is placed on the front housing part 9 and is attached to the housing part 9 by gluing. It has a U-shaped cross section so that it engages around the front edge of the front housing part 5 .

Die Drucktaste 3 liegt mit einem Tasterkopf 13 in ihrer dargestellten Ausgangsstellung, in der sie nicht ge drückt ist, innerhalb des vorderen Gehäuseteiles 9, während ein an den Tasterkopf anschließender verjüngter Schaftteil 14 im rückwärtigen Gehäuseteil 6 verläuft und über eine Öffnung in einem Gehäuseboden 15 nach außen ragt. Als Anschlagbegrenzung für die Drucktaste 3 ist auf dem freien Schaftende 16 eine Ringscheibe 17, ein Sprengring oder dgl. befestigt, die in einer Ring nut des Schaftendes liegt und sich am Gehäuseboden 15 abstützt. Die Feder 2 ist im rückwärtigen Gehäuseteil 6 zwischen dem Gehäuseboden 15 und dem Tasterkopf 13 an geordnet und umgibt den Schaftteil 14.The push button 3 lies with a button head 13 in its illustrated starting position, in which it is not pressed ge, within the front housing part 9 , while a tapered shaft part 14 adjoining the button head runs in the rear housing part 6 and via an opening in a housing base 15 protrudes outside. As a limit stop for the push button 3 , an annular disc 17 , a snap ring or the like is attached to the free shaft end 16 , which lies in a ring groove of the shaft end and is supported on the housing base 15 . The spring 2 is arranged in the rear housing part 6 between the housing base 15 and the probe head 13 and surrounds the shaft part 14 .

Um zu verhindern, daß eine das Befehls- oder Meldegerät bedienende oder steuernde Person die untereinander gleichen Schalter verwechselt, ist auf das vordere Gehäuseteil 9 bzw. den Tasterkragen 12 das Sicherungsteil 4 aufgesetzt, das nach vorne über die Drucktaste 3 ragt. In order to prevent a person operating or controlling the command or signaling device from confusing the same switches, the safety part 4 is placed on the front housing part 9 or the push button collar 12 and protrudes forward over the push button 3 .

Das Sicherungsteil 4 ist eine zylindrische Buchse, die aus Metall, vorzugsweise aber aus einem nichtmetallischen Werk stoff wie Kunststoff, Gummi oder dgl. bestehen kann. Ihre Innenwand 18 hat in dem einen, in Aufsetzrichtung P des Sicherungsteiles 4 auf das Schaltergehäuse 1 vorderen Buchsenendabschnitt 19 zum Aufstecken auf den vorderen Gehäuseteil 9 einen vergrößerten Durchmesser, so daß etwa in halber Länge des Sicherungsteiles 4 an der Innenwand 18 eine radial verlaufende Ringschulter 20 gebildet ist. Sie dient bei montiertem Sicherungsteil 4 als Anschlag, an dem der Tasterkragen 12 mit seiner Stirnfläche 21 anliegt. In dieser Lage liegt das Sicherungsteil 4 mit der Stirnseite 22 seines Buchsenendabschnittes 19 auf dem Öffnungsrand 10 des Gerätegehäuses 5 auf. Das Sicherungsteil 4 ist vorzugs weise mehr als doppelt so lang und fast um das Dreifache länger als der vordere Gehäuseteil 9, so daß ein aus reichend länger überstehender Teilabschnitt 23 zum Anbringen einer randoffenen Aussparung 24 vorhanden ist, die einen Profilteil und ein Tastelement des Sicherungsteiles bildet.The securing part 4 is a cylindrical socket which can be made of metal, but preferably of a non-metallic material such as plastic, rubber or the like. Its inner wall 18 has an enlarged diameter in the one in the mounting direction P of the securing part 4 on the switch housing 1 front socket end section 19 for plugging onto the front housing part 9 , so that approximately half the length of the securing part 4 on the inner wall 18 has a radially extending annular shoulder 20 is formed. When the securing part 4 is mounted, it serves as a stop against which the push-button collar 12 rests with its end face 21 . In this position, the securing part 4 rests with the end face 22 of its socket end section 19 on the opening edge 10 of the device housing 5 . The securing part 4 is preferably more than twice as long and almost three times longer than the front housing part 9 , so that there is a longer protruding section 23 for attaching an open-edge recess 24 , which forms a profile part and a sensing element of the securing part .

Die Aussparung 24 ist U-förmig ausgebildet und erstreckt sich über mehr als Dreiviertel der Länge des in Steck richtung P rückwärtigen Teilabschnittes 25 des Sicherungs teiles 4 (Fig. 2). Die Aussparung 24 ist ferner so breit, daß die Bedienungsperson zum Drücken der Drucktaste 3 bequem mit einem Finger in die Aussparung greifen kann.The recess 24 is U-shaped and extends over more than three-quarters of the length of the rear section 25 in the direction of insertion P of the securing part 4 ( Fig. 2). The recess 24 is also so wide that the operator can comfortably reach into the recess with a finger to press the push button 3 .

Je nach Drehlage des Sicherungsteiles 4 auf dem Schalter gehäuse 1 kann auch die Lage der Aussparung 24 gegenüber der Drucktaste 3 verändert werden. Zur Unterscheidung des Schalters 4 von anderen gleich ausgebildeten Schaltern des Befehls- und Meldegerätes und zu seiner Kennzeichnung wird das Sicherungsteil und damit die Aussparung 24 in einer bestimmten Lage zum Schaltergehäuse 1 bzw. zur Drucktaste 3 an geordnet. Um ein nachträgliches oder unbeabsichtigtes Verdrehen des Sicherungsteiles gegenüber dem Schaltergehäuse zu verhindern, ist das Sicherungsteil auf dem Schaltergehäuse durch Kleben be festigt.Depending on the rotational position of the securing part 4 on the switch housing 1 , the position of the recess 24 relative to the push button 3 can also be changed. To distinguish the switch 4 from other identically designed switches of the command and signaling device and for its identification, the fuse part and thus the recess 24 are arranged in a certain position relative to the switch housing 1 or the push button 3 . In order to prevent subsequent or unintentional twisting of the fuse part relative to the switch housing, the fuse part is fastened to the switch housing by gluing.

Mit dem Sicherungsteil, insbesondere seiner Anordnung auf dem Schaltergehäuse, kann die Bedienungsperson durch Fühlen der Lage der Aussparung 24 feststellen, welchen Schalter sie be tätigt. Damit ist auf einfache Weise verhindert, daß die Be dienungsperson versehentlich die falsche Drucktaste drückt und damit auch keine unerwünschte Funktion des Gerätes in Gang setzt, was unter Umständen zu Unfällen oder Störungen des Gerätes führen könnte.With the securing part, in particular its arrangement on the switch housing, the operator can determine which switch he actuates by feeling the position of the recess 24 . This easily prevents the operator from accidentally pressing the wrong pushbutton and thus does not start any undesired function of the device, which could lead to accidents or malfunctions of the device.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 unterscheidet sich nur dadurch von der zuvor beschriebenen Ausführungsform, daß das Sicherungsteil 4 a auf den vorderen Gehäuseteil aufgeschraubt ist. Hierzu weist der Buchsenendabschnitt 19 a einen Innengewindeabschnitt 26 auf, mit dem das Sicherungsteil 4 a auf ein Außengewinde des (nicht dar gestellten) Gehäuseteiles geschraubt ist. Bei dieser Ausführungsform entfällt der Tasterkragen 12 gem. Fig. 1.The embodiment of FIG. 3 differs only from the previously described embodiment in that the securing part 4 a is screwed onto the front housing part. For this purpose, the socket end section 19 a has an internal thread section 26 , with which the securing part 4 a is screwed onto an external thread of the housing part (not shown). In this embodiment, the push button collar 12 according to FIG. Fig. 1.

Auch bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist kein Taster kragen vorgesehen und das Sicherungsteil 4 b am vorderen Gehäuseteil durch Festschrauben gehalten. Das Sicherungs teil 4 b ist wiederum als Buchse mit einer U-förmigen Aussparung 24 b ausgebildet, deren einer von der Aus sparung abgewandter Buchsenendabschnitt 19 b ein Außen gewinde 27 aufweist. Die Wand 29 des Außengewinde auf weisenden freien Endes 28 des Buchsenendabschnittes 19 b ist verschwächt, so daß sie in den Spalt zwischen dem Tasterkopf 13 und dem vorderen Gehäuseteil 9 paßt. Dem Außen gewinde 27 ist ein entsprechendes Innengewinde des vorderen Gehäuseteiles zugeordnet.Also in the embodiment according to FIG. 4 no button collar is provided and the securing part 4 b is held on the front housing part by screwing. The securing part 4 b is in turn formed as a socket with a U-shaped recess 24 b , one of which faces away from the socket end section 19 b has an external thread 27 . The wall 29 of the external thread pointing to the free end 28 of the socket end portion 19 b is weakened so that it fits into the gap between the probe head 13 and the front housing part 9 . The external thread 27 is assigned a corresponding internal thread of the front housing part.

Die Ausführungsform nach Fig. 5 unterscheidet sich lediglich durch die Ausbildung ihres Sicherungsteiles 4 c von der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2. Es weist zusätzlich zur Aussparung 24 c am zugehörigen, über das Schaltergehäuse ragenden Buchsenendabschnitt 30 einen schulterförmig nach innen abgesetzten Rand 31 auf, der einen zweiten Profil teil des Sicherungsteiles bildet. Er dient wie die Aus sparung 24 c zur Kennzeichnung und Unterscheidung des Schalters von anderen gleich ausgebildeten Schaltern des Befehls- und Meldegerätes, das in Befehls- und Meldegerätegehäusen angeordnet ist.The embodiment according to FIG. 5 only differs from the embodiment according to FIGS. 1 and 2 by the design of its securing part 4 c . In addition to the recess 24 c , it has a shoulder 31 inwardly offset on the corresponding socket end section 30 projecting beyond the switch housing on that forms a second profile part of the securing part. Like the cutout 24 c, it serves to identify and distinguish the switch from other identically designed switches of the command and signaling device, which is arranged in command and signaling device housings.

Auch bei der Ausführungsform nach den Fig. 6 und 7 ist ein zweiter Profilteil 32 vorgesehen, der durch einen offenen Ringteil gebildet ist. Er ist in eine am freien Ende 33 des die Aussparung 24 d aufweisenden Buchsenendab schnittes 30 d vorgesehene Schulter 32′eingesetzt und ragt radial nach außen über den Buchsenendabschnitt. Der Ring teil 32 weist mehrere, im Ausführungsbeispiel fünf gleich mäßig verteilt angeordnete Stecköffnungen 34 bzw. Bohrungen (Fig. 7) auf, deren Längsachsen parallel zur Längsachse A des Sicherungsteiles 4 d verlaufen. Der Ringteil 32 er streckt sich nahezu über den gesamten Umfang des Buchsen endabschnittes 30 d im Bereich außerhalb der Aussparung 24 d.Also in the embodiment according to FIGS. 6 and 7, a second profile part 32 is provided, which is formed by an open ring part. It is in a at the free end 33 of the recess 24 d having socket end section 30 d provided shoulder 32 'inserted and protrudes radially outwards over the socket end portion. The ring part 32 has a plurality of, in the exemplary embodiment five evenly distributed plug openings 34 or bores ( FIG. 7), the longitudinal axes of which run parallel to the longitudinal axis A of the securing part 4 d . The ring portion 32 it extends almost over the entire circumference of the socket end portion 30 d in the area outside the recess 24 d .

Die Stecköffnungen 34 dienen zur Aufnahme von (nicht darge stellten) Tastgliedern, insbesondere Stiften, wie Pilz stiften, Ringspannstiften oder dgl., die in die Steck öffnung eingeschlagen werden. Die Zahl der vorhandenen Stifte und ihre Anordnung kann wiederum zur Kennzeichnung und Unterscheidung der Schalter voneinander dienen, so daß der gewünschte Schalter ohne hinzusehen durch bloßes Ertasten festgestellt werden kann.The plug-in openings 34 serve to receive (not shown) pushbuttons, in particular pins, such as mushroom pins, ring spring pins or the like, which are driven into the plug-in opening. The number of available pins and their arrangement can in turn be used to identify and distinguish the switches from one another, so that the desired switch can be determined by looking at it without looking.

Die Ausführungsform nach Fig. 8 und 9 entspricht dem Aus führungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 mit dem Unterschied, daß das Sicherungsteil 4 e in der Stirnseite 35 des freien Endes 33 e seines Buchsenendabschnittes 30 e mehrere Steck öffnungen 34 d (Fig. 9) aufweist. Sie sind vorzugsweise gleich ausgebildet und angeordnet wie die Stecköffnungen 34 nach Fig. 7 und dienen ebenfalls zur Aufnahme von Stiften 36.The embodiment according to FIGS. 8 and 9 corresponds to the exemplary embodiment according to FIGS . 1 and 2 with the difference that the securing part 4 e in the end face 35 of the free end 33 e of its socket end section 30 e has a plurality of plug openings 34 d ( FIG. 9 ) having. They are preferably of the same design and arrangement as the plug openings 34 according to FIG. 7 and also serve to receive pins 36 .

Das Sicherungsteil 4 f (Fig. 10) unterscheidet sich nur dadurch vom Sicherungsteil 4 nach Fig. 1 und 2, daß über den Boden 37 der Aussparung 24 f ein nasenartiger Vorsprung 38 ragt, der symmetrisch zur Längsmittelebene E der Aus sparung liegt. Der Vorsprung 36 bildet wie der Rand 31, der Ringteil 32 oder die Stifte 36 einen Profilteil, anhand dessen die Bedienungsperson des Gerätes erkennen kann, welchen Schalter sie betätigt.The securing part 4 f ( Fig. 10) differs only from the securing part 4 according to FIGS. 1 and 2 in that a nose-like projection 38 protrudes over the bottom 37 of the recess 24 f , which is symmetrical to the longitudinal center plane E of the saving. The projection 36 , like the edge 31 , the ring part 32 or the pins 36, forms a profile part, by means of which the operator of the device can recognize which switch it actuates.

Fig. 11 zeigt ein Sicherungsteil 4 g, bei dem das freie Ende 33 g seines Buchsenendabschnittes 30 g sich konisch ver jüngt und als Profilteil zum Ertasten des jeweiligen Schalters dient. Das Ende 33 g reicht nahezu über die halbe Höhe der Aussparung 24 g, so daß ihr schräger Rand 39 beim Abtasten des Sicherungsteiles 4 g leicht und gut spürbar ist. Fig. 11 shows a securing part 4 g , in which the free end 33 g of its socket end portion 30 g tapers ver and serves as a profile part for palpating the respective switch. The end 33 g extends almost over half the height of the recess 24 g , so that its sloping edge 39 is easy and well noticeable when scanning the securing part 4 g .

Die verschiedenen Profilteile können an jedem der be schriebenen Sicherungsteile vorgesehen sein, auch in Kombination miteinander. So kann beispielsweise der nasen artige Vorsprung 38 (Fig. 10) beim Sicherungsteil 4 d (Fig. 6 und 7) oder 4 c (Fig. 5) oder die Stifte 36 (Fig. 8 und 9) beim Sicherungsteil 4 f (Fig. 10) oder 4 g (Fig. 11) vor handen sein. The various profile parts can be provided on each of the securing parts described, also in combination with one another. For example, the nose-like projection 38 ( FIG. 10) in the securing part 4 d ( FIGS. 6 and 7) or 4 c ( FIG. 5) or the pins 36 ( FIGS. 8 and 9) in the securing part 4 f ( FIG. 10) or 4 g ( Fig. 11) before hand.

Die beschriebenen Sicherungsteile können außer bei Drucktastern auch bei elektronischen oder pneumatischen Tastsensoren, bei elektrischen, pneumatischen oder hydraulischen Kippschaltern und anderen Schaltern ein gesetzt werden.The fuse parts described can be used for Push buttons also with electronic or pneumatic Touch sensors, for electrical, pneumatic or hydraulic toggle switches and other switches be set.

Die beschriebenen Sicherungsteile nach den Fig. 1 bis 11 bestehen vorzugsweise aus eingefärbtem, nichtmetallischem Werkstoff. Im Melde- und Befehlssystem können daher - je nach Gefahr - die einzelnen Sicherungsteile verschie den eingefärbt sein. Sie können aber auch noch verschie dene Höhe aufweisen, um so eine weitere Kennzeichnungs- und Unterscheidungsmöglichkeit zu schaffen. Schließlich können die Sicherungsteile mit Gewinde und/oder einem Bajonett verschluß fest mit dem jeweiligen Schalter verbunden werden, um einen einwandfreien Halt zu gewährleisten.The described securing parts according to FIGS. 1 to 11 preferably consist of colored, non-metallic material. In the signaling and command system, depending on the danger, the individual security parts can be colored differently. However, they can also have different heights in order to create a further labeling and differentiation option. Finally, the safety parts with thread and / or a bayonet lock can be firmly connected to the respective switch in order to ensure a perfect hold.

Claims

1. Switch with a switch housing in which a switching element is arranged, which is surmounted by a fuse part, which has at least one sensing element and surrounds the switching element, characterized in that the fuse part ( 4; 4 a to 4 g) in its wall at least a front side open recess (24; 24 b, c 24; 24 d, 24 f; 24 g), which is provided with the sensing element (38) and the switching element (3) has zugewandeter edge distance from the switching element (3).

2. Switch according to claim 1, characterized in that the securing part ( 4 ) is a socket.

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the recess ( 24; 24 b to 24 d ; 24 f ; 24 g) extends over more than half the height of the securing part ( 4; 4 a to 4 g) .

4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the recess ( 24 ; 24 d ; 24 f , 24 g ) is U-shaped.

5. Switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the securing part ( 4 ) with an end portion ( 19 ) on a on the housing ( 5 ) arranged probe collar ( 14 ) is fixed, preferably glued, such that it is a Extension of the probe collar forms.

6. Switch according to claim 5, characterized in that the securing part ( 4 a ; 4 b) in the region of its end section ( 19 a ; 19 b) has an internal and / or external thread section ( 26; 27 ) with which the securing part the switch housing ( 1 ) is screwed ( Fig. 3).

7. Switch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the end edge of the securing part ( 4 c ; 4 d ; 4 g) is provided with a further sensing element ( 31; 32; 39 ).

8. Switch according to claim 7, characterized in that the further sensing element ( 31 ) is formed by an inwardly offset shoulder on the front edge of the securing part ( 4 c ).

9. Switch according to claim 7, characterized in that the further sensing element ( 32 ) is formed by a ring part placed on the securing part ( 4 d) .

10. Switch according to one of claims 7 to 9, characterized in that the further sensing element ( 39 ) is conical.

11. Switch according to one of claims 7 to 10, characterized in that the further sensing element sensing element ( 31 ; 32 ; 39 ) over about a third of the height of the recess ( 24 ; 24 b to 24 d ; 24 f ; 24 g ) extends ( Fig. 4; 6; 11).

12. Switch according to one of claims 9 to 11, characterized in that the ring part ( 32 ) is open and partially surrounds the fuse part ( 4 d) in the area outside its recess ( 24 d) .

13. Switch according to one of claims 9 to 12, characterized in that the securing part ( 4 e) and / or the ring part ( 32 ) at least one, preferably a plurality of equally spaced end-side plug openings ( 34 ; 34 e ) for receiving a protruding key ( 36 ) has ( Fig. 6 to 9).

14. Switch according to claim 13, characterized in that the pushbutton ( 36 ) is formed by a pin, preferably an annular spring pin, a mushroom pin or the like, which can be inserted into the plug opening ( 34 ; 34 e ).

15. Switch according to one of claims 1 to 14, characterized in that the recess ( 24 f) on its bottom ( 37 ) has a nose-like projection ( 38 ) as a sensing element.

16. Switch according to one of claims 1 to 15, characterized in that the securing part ( 4 ; 4 a to 4 g) consists of non-metallic material.

17. Switch according to one of claims 1 to 16, characterized in that the fuse part ( 4 ; 4 a to 4 g) is colored and that in the signaling and command device, the different fuse parts have different colors.

18. Switch according to one of claims 1 to 17, characterized in that the securing parts ( 4 ; 4 a to 4 g) of the signaling and command device have different heights. 19. Switch according to one of claims 1 to 18, characterized in that the securing part ( 4 , 4 a to 4 g) with a thread and / or bayonet lock is fixed to the switch housing ( 1 ).