DE3601972C1 - Balance - Google Patents
BalanceInfo
- Publication number
- DE3601972C1 DE3601972C1 DE19863601972 DE3601972A DE3601972C1 DE 3601972 C1 DE3601972 C1 DE 3601972C1 DE 19863601972 DE19863601972 DE 19863601972 DE 3601972 A DE3601972 A DE 3601972A DE 3601972 C1 DE3601972 C1 DE 3601972C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- block
- fastening
- carrier block
- adjusting
- support block
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G21/00—Details of weighing apparatus
- G01G21/24—Guides or linkages for ensuring parallel motion of the weigh-pans
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Waage mit einem gehäusefesten Trägerblock und einem beweglichen, die Waagschale tragenden Stellblock, bei der die Ober- und Unterseiten von Trägerblock und Stellblock mittels Lenker miteinander verbunden sind und bei der zum Ausgleich der Ecklastfehler die dem Trägerblock zugekehrten, als Befestigungsplatten endenden Schenkel des oberen Lenkers mit Befestigungsflächen im Bereich der Oberseite des Trägerblockes verbunden sind, deren Neigungen mittels Justierschrauben unabhängig voneinander in Längsrichtung der Schenkel des oberen Lenkers veränderbar sind.The invention relates to a scale with a housing-fixed Carrier block and a movable, carrying the weighing pan Adjustment block with the top and bottom sides of Carrier block and control block together using a handlebar are connected and to compensate for the corner load errors the facing the support block, as mounting plates ending leg of the upper handlebar with Fastening surfaces in the area of the top of the Carrier block are connected, the inclinations by means of Adjusting screws independently of each other in the longitudinal direction the leg of the upper handlebar are changeable.
Eine Waage dieser Art ist durch die DE-OS 30 03 682 bekannt. Die Befestigungsflächen für die Befestigungsplatten der Schenkel des oberen Lenkers werden dabei jeweils von einem Schenkel eines Befestigungswinkels gebildet, der jeweils mit dem anderen Schenkel an der Längsseite des Trägerblockes befestigt ist. Die die Befestigungsflächen bildenden Schenkel stehen im Abstand zur Oberseite des Trägerblockes und besitzen eine Gewindebohrung für die vertikal ausgerichtete Justierschraube.A scale of this type is described in DE-OS 30 03 682 known. The mounting surfaces for the Attachment plates to the legs of the upper handlebar each from one leg of an angle bracket formed, each with the other leg on the Long side of the support block is attached. The the Legs forming fastening surfaces are spaced apart to the top of the support block and have one Tapped hole for the vertically aligned Adjusting screw.
Bei dieser bekannten Ausgleichsvorrichtung ist eine Feineinstellung der Befestigungsflächen nicht möglich, da der Abstand der Justierschraube zur Kippkante der Befestigungsfläche sehr klein ist. Außerdem ist die Einstellung der Justierschraube nicht eindeutig gesichert und kann nur von der Oberseite der Waage her verändert werden. Dies ist bei einer Waage mit einer den Trägerblock, den Stellblock und die Lenker überdeckenden Waagschale nicht ohne teilweise Demontage der Waage möglich.In this known compensation device is a Fine adjustment of the mounting surfaces not possible because the distance between the adjusting screw and the tilting edge of the Mounting surface is very small. Besides, that is Adjustment screw adjustment not clearly secured and can only be changed from the top of the scale will. In the case of a scale with a support block, the weighing pan covering the control block and the handlebars not possible without partial disassembly of the scale.
Dieselben Nachteile weist auch eine Waage nach der DE- OS 29 02 061 auf, bei der die Lenker aus steifen Platten bestehen, wobei wenigstens einer der Lenker in zwei Teil- Lenker unterteilt ist, deren jeder drei Biegelager aufweist, von denen wenigstens je eines eine höhenverstellbare Befestigung aufweist.The same disadvantages also have a balance according to the DE- OS 29 02 061 on which the handlebars are made of rigid plates exist, with at least one of the handlebars in two Handlebar is divided, each of which has three flexible bearings has, of which at least one each one has height-adjustable fastening.
Aus der CH-PS 6 24 761 ist eine Waage bekannt, bei der die Neigung eines Justierblockes durch eine von der Unterseite erreichbare keilförmige Schraube einstellbar ist. Die Justierblöcke sind mit dem Trägerblock einstückig verbunden und ihre Oberseiten bilden Befestigungsflächen für die Schenkel der Lenker.From CH-PS 6 24 761 a scale is known in which the inclination of an adjustment block by one of the Adjustable wedge-shaped screw on the underside is. The adjustment blocks are in one piece with the support block connected and form their tops Fastening surfaces for the legs of the handlebars.
Bei der aus der CH-PS 5 24 869 bekannten Waage sind die Justierschrauben für den Justierblock von der Seite her durch Aussparungen im Trägerblock zugänglich.In the scale known from CH-PS 5 24 869 are the Adjustment screws for the adjustment block from the side accessible through recesses in the support block.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Waage der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der bei einfachem Aufbau des Trägerblockes die Justierschrauben eine Feineinstellung der Neigung der Befestigungsflächen für die Befestigungsplatten der Schenkel des oberen Lenkers zum Ausgleich der Ecklastfehler zulassen. It is an object of the invention, a scale of the beginning to create the type mentioned, with a simple structure the adjustment screws of the carrier block a fine adjustment the inclination of the mounting surfaces for the Mounting plates of the legs of the upper handlebar for Allow compensation of corner load errors.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß daß auf einer senkrecht zu den Längsseiten der Schenkel verlaufenden Flachseite des Trägerblockes im Bereich der schmalseitigen Enden vertikale Justierblöcke an dem Trägerblock abgeteilt sind, die mit der ihnen zugekehrten Flachseite des Trägerblockes vertikal verlaufende Schlitze bilden, und daß die Justierblöcke im Bereich der Oberseite des Trägerblockes mit diesem einstückig verbunden sind, mit ihren Oberseiten die Befestigungsflächen bilden und im Bereich ihrer freien unteren Enden mittels horizontaler, in Gewindebohrungen des Trägerblockes verstellbarer Justierschrauben senkrecht zur Flachseite des Trägerblockes auslenkbar sind.According to the invention, this object is achieved by that that on a perpendicular to the long sides of the legs running flat side of the support block in the area vertical adjustment blocks on the narrow ends Carrier block are divided, with the facing them Flat side of the support block vertical slots form, and that the adjustment blocks in the area of the top of the support block are integrally connected to it, with their tops form the attachment surfaces and in the area of their free lower ends using horizontal, adjustable in threaded holes in the support block Adjusting screws perpendicular to the flat side of the support block are deflectable.
Die Justierblöcke können bei dieser Ausgestaltung des Trägerblockes eine ausreichende Länge aufweisen, so daß mit den am freien Ende derselben angreifenden Justierschrauben eine wesentlich feinere Einstellung der Neigungen der Befestigungsflächen möglich ist. Um die Ausgleichsstellungen der Befestigungsflächen eindeutig zu sichern, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß die Befestigungsflächen der Justierblöcke in den Ausgangsstellungen mit ihren Neigungen außerhalb des maximalen Einstellbereiches liegen und mittels der Justierschrauben in diesen Einstellbereich und darin in ihre Ausgleichsstellungen einstellbar sind. Nach der Einstellung der Ausgleichsstellungen stehen die Justierblöcke daher stets unter Spannung, so daß die Justierschrauben arretiert sind.The adjustment blocks can in this embodiment of the Carrier block have a sufficient length so that with those attacking at the free end of the same Adjustment screws a much finer setting the inclinations of the mounting surfaces is possible. Around the compensation positions of the mounting surfaces clearly to secure, a further embodiment provides that the mounting surfaces of the adjustment blocks in the Starting positions with their inclinations outside the maximum setting range and by means of Adjustment screws in this setting range and in it are adjustable in their compensation positions. After The adjustment positions are available Adjustment blocks therefore always under tension, so that the Adjusting screws are locked.
Außerdem sind die horizontal gerichteten Justierschrauben bei montierter Waage leichter zugänglich zu machen, das besonders dadurch erreicht wird, daß die Justierschrauben über einen Durchbruch in der Seitenwand des Gehäuseunterteils zugänglich sind. In addition, the horizontally directed adjustment screws to make it easier to access when the scales are installed is achieved in particular in that the adjusting screws about a breakthrough in the side wall of the Lower part of the housing are accessible.
Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Trägerblock quaderförmig ausgebildet, auf der den Justierblöcken abgekehrten Flachseite boxartig ausgespart und mittels Versteifungsstegen verstärkt ist, um mit wenig Gewicht eine ausreichende Formstabilität für den Trägerblock zu erreichen, die für eine große Meßgenauigkeit der Waage erforderlich ist.According to a preferred embodiment, that the support block is cuboid, on the flat side facing away from the adjusting blocks recessed and reinforced with stiffening bars, to ensure sufficient dimensional stability with little weight for the support block to achieve that for a large one Accuracy of the balance is required.
Für die Befestigung des Trägerblockes ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß an der Unterseite des Trägerblockes im Bereich der schmalseitigen Enden Befestigungsansätze angeformt sind, die mit Gewindeaufnahmen für Befestigungsschrauben versehen sind, mit denen der Trägerblock mit einer Bodenplatte eines boxartigen Gehäuseunterteils verbunden ist. For the attachment of the support block is after one Design provided that at the bottom of the Carrier block in the area of the narrow ends Fastening approaches are formed, with Threaded sockets for fastening screws are provided, with which the support block with a base plate one box-like lower housing part is connected.
Die für die Veränderung der Neigungen der Befestigungsflächen erforderliche Auslenkbarkeit der Justierblöcke wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß die dem Trägerblock abgekehrten Seiten der Justierblöcke mit Aussparungen versehen sind, die nahe an die als Befestigungsflächen dienenden Oberseiten der Justierblöcke heranreichen.The for changing the inclinations of the Mounting surfaces required deflectability of the According to one embodiment, adjustment blocks are thereby achieved that the sides facing away from the support block the adjustment blocks are provided with cutouts that close to the tops serving as mounting surfaces of the adjustment blocks.
Die Parallelführung für den die Waagschale tragenden Stellblock wird nach einer Ausgestaltung dadurch vervollständigt, daß der Trägerblock in der Mitte seiner Unterseite zwischen den Justierblöcken einen Befestigungsansatz aufweist, an dem der als Meßwertaufnehmer ausgebildete untere Lenker angebracht ist.The parallel guide for the person carrying the weighing pan Adjustment block is made according to an embodiment completed that the support block in the middle of it Bottom between the adjustment blocks Attachment approach to which the as Sensor mounted trained lower handlebars is.
Für die Ausgestaltung des Stellblockes ist vorgesehen, daß der Stellblock als Rahmen mit einem Fenster ausgebildet ist, daß an dem unteren Rahmenschenkel des Stellblockes der Meßwertaufnehmer angebracht ist, daß der obere Rahmenschenkel als Befestigungsblock für eine Befestigungsplatte eines Schenkels des oberen Lenkers ausgebildet ist und daß am oberen Rahmenschenkel vier Tragarme angeformt sind, die in Befestigungsaugen für die Waagschale enden.For the design of the control block, that the control block is designed as a frame with a window is that on the lower frame leg of the control block the sensor is attached so that the upper Frame legs as a mounting block for one Mounting plate of a leg of the upper handlebar is formed and that on the upper frame leg four Support arms are integrally formed in the attachment eyes for the weighing pan ends.
Die symmetrische Verteilung der Belastung der Waagschale auf den Stellblock wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß die vier Befestigungsaugen in den Ecken eines Quadrates angeordnet sind, in dessen Mittelpunkt der Befestigungsblock für den oberen Lenker liegt.The symmetrical distribution of the load on the weighing pan According to one embodiment, the control block is thereby achieved the four mounting eyes in the corners of a square are arranged, in the center of which the mounting block for the upper handlebar is located.
Ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß an der Längsseite des Trägerblockes mit den Justierblöcken ein horizontaler, durch das Fenster des Stellblockes geführter Stützsteg angeformt ist, daß an dem freien Ende des Stützsteges zur Oberseite hin ein Anschlag abgeteilt ist und daß der Anschlag mittels einer vertikal gerichteten, in einer Gewindebohrung des Stützsteges verstellbaren Stellschraube verstellbar ist, dann wird das Meßsystem vor Überlastungen geschützt, wobei die Grenzlast durch Einstellung des Anschlages festgelegt werden kann.According to a further embodiment, it is provided that on the long side of the support block with the adjustment blocks a horizontal one, through the window of the control block guided support web is formed that on the free A stop at the end of the support web towards the top is divided and that the stop by means of a vertical directed, in a threaded hole in the support web adjustable screw is adjustable, then the measuring system protected against overloads, the Limit load determined by setting the stop can be.
Eine spannungslose Dreipunktbefestigung für den Trägerblock in dem Gehäuseunterteil der Waage ergibt sich nach einer Ausgestaltung dadurch, daß der Stützsteg sich mit seiner Unterseite auf einem Aufleger des Gehäuseunterteils abstützt und mittels eines die Oberseite hintergreifenden Haltesteges darauf gehalten ist.A tension-free three-point fastening for the support block in the lower part of the scale there is a Design in that the support web with his Bottom on a support of the lower part of the housing supported and by means of a gripping behind the top Tether is held on it.
Die nachträgliche Einstellung des Anschlages bei montierter Waage wird nach einer Ausgestaltung dadurch ermöglicht, daß die Stellschraube über einen Durchbruch im Aufleger von der Bodenplatte des Gehäuseunterteils zugänglich ist.The subsequent adjustment of the stop when the According to one embodiment, the balance is made possible by that the set screw has an opening in the trailer accessible from the bottom plate of the lower part of the housing is.
Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigt:The invention is based on one in the drawings illustrated embodiment explained. It shows:
Fig. 1 in perspektivischer Ansicht das aus Trägerblock, Stellblock, Meßwertaufnehmer und Lenker bestehende Meßsystem einer elektronischen Waage nach der Erfindung, Fig. 1 is a perspective view of this, from the support block, positioning block, transducer and handlebar existing measurement system of an electronic balance according to the invention
Fig. 3 eine Teilansicht, die die Befestigung des Trägerblockes in dem Gehäuseunterteil erkennen läßt, Fig. 3 is a partial view reveals the fastening of the support block in the housing lower part,
Fig. 3 eine Teilansicht, die die Justierschraube für einen Justierblock und die Stellschraube für den die Verstellung des Stellblockes begrenzenden Anschlag erkennen läßt und Fig. 3 is a partial view showing the adjusting screw for an adjusting block and the adjusting screw for the stop limiting the adjustment of the adjusting block and
Fig. 4 die Ansicht auf die Rückseite des Trägerblockes. Fig. 4 shows the view of the back of the support block.
Die perspektivische Ansicht nach Fig. 1 zeigt den quaderförmigen Trägerblock 10 und den Stellblock 20, die im Bereich ihrer Oberseiten über den oberen Lenker 33 und im Bereich ihrer Unterseiten über den als Meßwertaufnehmer 24 ausgebildeten unteren Lenker miteinander verbunden sind. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der bewegliche Stellblock 20 parallel zum Trägerblock 10 verstellt wird.The perspective view according to FIG. 1 shows the parallelepiped-shaped support block 10 and the adjusting block 20 , which are connected to one another in the area of their upper sides via the upper link 33 and in the area of their lower sides via the lower link designed as a measurement sensor 24 . This ensures that the movable adjusting block 20 is adjusted parallel to the support block 10 .
Der Trägerblock 10 ist ein boxartiges Teil 11, dessen den Justierblöcken 13 und 16 abgekehrte Flachseite, wie Fig. 4 zeigt, offen und mittels Versteifungsstegen 61 verstärkt ist, um eine ausreichende Formstabilität zu erreichen. Im Bereich der Unterseite sind am Trägerblock 10 die abstehenden Befestigungsansätze 58 und 59 angeformt, über die der Trägerblock 10 in dem Gehäuseunterteil 44 der Waage befestigt wird. Wie Fig. 2 zeigt, sind an der Bodenplatte 45 Schraubenaufnahmen 46 angeformt, die mit einem Kragen in eine Aufnahme 62 um die Gewindeaufnahme 48 im Befestigungsansatz 59 des Trägerblockes 10 eingeführt ist. Auf diese Weise wird der Trägerblock 10 in definierter Weise mit der Bodenplatte 45 des Gehäuseunterteils 44 verbunden. Die Fig. 2 zeigt auch, wie der parallel zur Längsseite des Trägerblockes 10 gerichtete und von der Unterseite des Trägerblockes 10 ausgehende Schlitz 12 den Justierblock 13 abteilt. The carrier block 10 is a box-like part 11 , the flat side of which is turned away from the adjusting blocks 13 and 16 , as shown in FIG. 4, is open and reinforced by means of stiffening webs 61 in order to achieve sufficient dimensional stability. In the area of the underside of the projecting mounting lugs are formed 58 and 59 on the carrier block 10 through which the support block is fixed in the housing lower part 44 of the scale 10 degrees. As shown in FIG. 2, screw receptacles 46 are formed on the base plate 45 , which is inserted with a collar into a receptacle 62 around the threaded receptacle 48 in the fastening projection 59 of the support block 10 . In this way, the support block 10 is connected in a defined manner to the base plate 45 of the lower housing part 44 . FIG. 2 also shows how the slot 12 directed parallel to the long side of the support block 10 and starting from the underside of the support block 10 divides the adjustment block 13 .
Dabei ist die dem Trägerblock 10 abgekehrte Seite des Justierblockes 13 mit einer Aussparung 14 versehen, die bis nahe an die Oberseite des Justierblockes 13 heranreicht, dessen Oberseite als Befestigungsfläche 15 mit einer Gewindeaufnahme für die Anbringung der Befestigungsplatte 34 des Schenkels 35 des oberen Lenkers 33 ausgebildet ist. Die Schraube 41 legt die Befestigungsplatte 34 an der Befestigungsfläche 15 fest.The side of the adjustment block 13 facing away from the carrier block 10 is provided with a recess 14 which extends up to close to the top of the adjustment block 13 , the top of which is formed as a fastening surface 15 with a threaded receptacle for the attachment of the fastening plate 34 of the leg 35 of the upper link 33 is. The screw 41 fixes the mounting plate 34 to the mounting surface 15 .
Am anderen schmalseitigen Ende des Trägerblockes 10 ist mit einem gleichgerichteten Schlitz der Justierblock 16 abgeteilt, der mit seiner Oberseite die Befestigungsfläche 17 für die Befestigungsplatte 36 des Schenkels 37 des oberen Lenkers 33 bildet und eine Gewindeaufnahme für die Schraube 42 aufweist.At the other narrow end of the support block 10 , the adjustment block 16 is divided with a rectified slot, the upper side of which forms the fastening surface 17 for the fastening plate 36 of the leg 37 of the upper link 33 and has a threaded receptacle for the screw 42 .
Wie Fig. 3 zeigt, ist in der horizontalen Gewindebohrung 54 die Justierschraube 53 verstellbar, die sich im Bereich des freien Endes an dem Justierblock 13 abstützt und diesen senkrecht zur Längsrichtung des Trägerblockes 10 auslenken kann. Der Abstand der Justierschraube 53 zur Oberseite und damit Befestigungsfläche 15 des Justierblockes 13 ist wesentlich größer als bei der bekannten Ausgleichsvorrichtung. Dadurch kann die Neigung der Befestigungsfläche 15 wesentlich feiner eingestellt werden. Die Justierschraube 53 ist dabei über den Durchbruch 52 in der Seitenwand 63 des Gehäuseunterteils 44 auch bei montierter Waage zugänglich. Der Justierblock 16 läßt sich in gleicher Weise mittels einer Justierschraube auslenken. Dabei sind in der Ausgangsstellung der Justierblöcke 13 und 16 die Befestigungsflächen 15 und 17 so geneigt, daß sie außerhalb des maximalen Einstellbereiches liegen, d.h. sie nehmen zu den horizontalen Oberseiten des Teiles 11 des Trägerblockes 10 einen zu großen Winkel ein. Mit den Justierschrauben werden die Justierblöcke 13 und 16 so weit ausgelenkt, daß die Befestigungsflächen 15 und 17 in den Einstellbereich und darin in die erforderlichen Ausgleichsstellungen gebracht werden. Daher stehen die Justierblöcke 13 und 16 sicher unter Spannung und sichern mit dieser die Justierschrauben 53 in ihren eingestellten Stellungen. Wie Fig. 4 erkennen läßt, sind die Gewindebohrungen 54 für die Justierschrauben 53 in Augen 57 und 60 eingebracht, die eine größere Abmessung als die Wand des boxartigen Teiles 11 des Trägerblockes 10 aufweisen, um eine ausreichende Schraubtiefe für die Gewindebohrungen 54 zu bekommen.As FIG. 3 shows, the adjusting screw 53 is adjustable in the horizontal threaded bore 54 , which is supported in the region of the free end on the adjusting block 13 and can deflect it perpendicularly to the longitudinal direction of the carrier block 10 . The distance between the adjusting screw 53 and the upper side and thus the fastening surface 15 of the adjusting block 13 is considerably larger than in the known compensating device. As a result, the inclination of the fastening surface 15 can be set much more finely. The adjusting screw 53 is accessible through the opening 52 in the side wall 63 of the lower housing part 44 even when the scale is installed. The adjusting block 16 can be deflected in the same way by means of an adjusting screw. Here, in the starting position of the adjusting blocks 13 and 16, the fastening surfaces 15 and 17 are inclined so that they lie outside the maximum adjustment range, ie they take up too great an angle with the horizontal upper sides of the part 11 of the support block 10 . With the adjusting screws, the adjusting blocks 13 and 16 are deflected so far that the mounting surfaces 15 and 17 are brought into the adjustment range and therein into the required compensation positions. Therefore, the adjustment blocks 13 and 16 are securely under tension and secure the adjustment screws 53 in their set positions. As can be seen in FIG. 4, the threaded bores 54 for the adjusting screws 53 are introduced into eyes 57 and 60 , which have a larger dimension than the wall of the box-like part 11 of the support block 10 in order to obtain a sufficient screw depth for the threaded bores 54 .
Die dem Trägerblock 10 abgekehrte Seite des oberen Lenkers 33 ist über die Befestigungsplatte 39 des Schenkels 38 mit dem Befestigungsblock 40 des als Rahmen 22 ausgebildeten Stellblockes 20 verbunden, wie die Schrauben 43 zeigen. Der untere Rahmenschenkel des Rahmens 22 ist mit dem als Meßwertaufnehmer 24 ausgebildeten unteren Lenker verbunden, dessen anderes Ende an dem Befestigungsansatz 21 des Trägerblockes 10 angebracht ist. Dieser Befestigungsansatz 21 ist in der Mitte zwischen den beiden Justierblöcken 13 und 16 an dem Trägerblock 10 angeformt und weist eine größere Dicke als die Wand des Teils 11 auf.The side of the upper link 33 facing away from the support block 10 is connected via the fastening plate 39 of the leg 38 to the fastening block 40 of the adjusting block 20 designed as a frame 22 , as the screws 43 show. The lower frame leg of the frame 22 is connected to the lower link designed as a transducer 24 , the other end of which is attached to the fastening projection 21 of the support block 10 . This attachment lug 21 is formed in the middle between the two adjustment blocks 13 and 16 on the support block 10 and has a greater thickness than the wall of the part 11 .
Im Bereich des Befestigungsblockes 40 des Rahmens 22, der den oberen Rahmenschenkel bildet, sind die vier horizontal gerichteten Tragarme 25, 27, 29 und 31 angeformt, die an ihren freien Enden in den Befestigungsaugen 26, 28, 30 und 32 auslaufen. Die Befestigungsaugen 26, 28, 30 und 32 liegen auf den Ecken eines Quadrates, in dessen Mitte der Befestigungsblock 40 angeordnet ist. Die Waagschale wird mit den vier Befestigungsaugen 26, 28, 30 und 32 verbunden und ist damit symmetrisch am Stellblock 20 abgestützt.In the area of the fastening block 40 of the frame 22 , which forms the upper frame leg, the four horizontally directed support arms 25 , 27 , 29 and 31 are formed, which run out at the free ends in the fastening eyes 26 , 28 , 30 and 32 . The fastening eyes 26 , 28 , 30 and 32 lie on the corners of a square, in the middle of which the fastening block 40 is arranged. The weighing pan is connected to the four fastening eyes 26 , 28 , 30 and 32 and is thus supported symmetrically on the adjusting block 20 .
Im Bereich des Befestigungsansatzes 21 ist der horizontale Stützsteg 18 an dem Trägerblock 10 angeformt. Dieser Stützsteg 18 ist durch das Fenster 23 des Rahmens 22 des Stellblockes 20 geführt. Im Bereich des freien Endes des Stützsteges 18 ist die vertikale Gewindebohrung 56 eingebracht, die die Stellschraube 55 aufnimmt. An der Oberseite des Stützsteges 18 ist mittels eines Schlitzes der Anschlag 19 abgeteilt, der mittels der Stellschraube 55 verstellt werden kann. Dieser Anschlag 19 begrenzt bei Belastung der Waagschale die Verstellbewegung des Stellblockes 20 und verhindert dadurch eine Überlastung des oberen Lenkers 33 und des Meßwertaufnehmers 24.In the area of the attachment projection 21 , the horizontal support web 18 is molded onto the support block 10 . This support web 18 is guided through the window 23 of the frame 22 of the control block 20 . In the area of the free end of the support web 18 , the vertical threaded bore 56 is made , which receives the set screw 55 . At the top of the support web 18 , the stop 19 is divided by means of a slot, which can be adjusted by means of the adjusting screw 55 . When the weighing pan is loaded, this stop 19 limits the adjustment movement of the adjusting block 20 and thereby prevents overloading of the upper link 33 and the sensor 24 .
Der Stützsteg 18 liegt mit seiner Unterseite auf dem Aufleger 49 auf und ist mit dem Haltesteg 51, der die Oberseite des Stützsteges 18 hintergreift, darauf festgehalten. Dadurch wird der Trägerblock 10 mit einem dritten Abstützpunkt im Gehäuseunterteil 44 versehen, an dieser Stelle aber nicht mit dem Gehäuseunterteil 44 verschraubt. Der Trägerblock 10 wird auf diese Weise spannungslos mit dem Gehäuseunterteil 44 verbunden.The underside of the support web 18 rests on the support 49 and is held thereon with the holding web 51 , which engages behind the upper side of the support web 18 . As a result, the support block 10 is provided with a third support point in the lower housing part 44 , but is not screwed to the lower housing part 44 at this point. In this way, the support block 10 is connected to the lower housing part 44 without tension.
Im Bereich des Auflegers 49, der an der Bodenplatte 45 des Gehäuseunterteils 44 angeformt ist, ist der Durchbruch 50 eingebracht. Über diesen Durchbruch 50 ist auch bei montierter Waage die Stellschraube 55 zugänglich, so daß der Anschlag 19 nachträglich noch auf die gewünschte maximale Belastung eingestellt werden kann.The opening 50 is made in the area of the support 49 , which is molded onto the base plate 45 of the lower housing part 44 . Via this opening 50 , the adjusting screw 55 is accessible even when the scale is mounted, so that the stop 19 can still be adjusted to the desired maximum load.
Claims (9)
daß auf einer senkrecht zu den Längsseiten der Schenkel verlaufenden Flachseite des Trägerblockes (10) im Bereich der schmalseitigen Enden vertikale Justierblöcke (13, 16) an dem Trägerblock (10) abgeteilt sind, die mit der ihnen zugekehrten Flachseite des Trägerblockes (10) vertikal verlaufende Schlitze (12) bilden, und
daß die Justierblöcke (13, 16) im Bereich der Oberseite des Trägerblockes (10) mit diesem einstückig verbunden sind, mit ihren Oberseiten die Befestigungsflächen (15, 17) bilden und im Bereich ihrer freien unteren Enden mittels horizontaler, in Gewindebohrungen (54) des Trägerblockes (10) verstellbarer Justierschrauben (53) senkrecht zur Flachseite des Trägerblockes (10) auslenkbar sind. 1.Scale with a support block fixed to the housing and a movable adjustment block supporting the weighing pan, in which the upper and lower sides of the support block and adjustment block are connected to each other by means of a handlebar and in which, to compensate for corner load errors, the leg of the upper end which faces the support block and ends as fastening plates Handlebar are connected to fastening surfaces in the area of the top of the support block, the inclinations of which can be changed independently of one another in the longitudinal direction of the legs of the upper link by means of adjusting screws, characterized in that
that on a perpendicular to the long sides of the legs flat side of the support block ( 10 ) in the narrow ends ends vertical adjustment blocks ( 13 , 16 ) on the support block ( 10 ) are divided, which run vertically with the flat side of the support block ( 10 ) facing them Form slots ( 12 ), and
that the adjustment blocks ( 13 , 16 ) in the area of the top of the support block ( 10 ) are integrally connected to this, with their tops form the mounting surfaces ( 15 , 17 ) and in the area of their free lower ends by means of horizontal, in threaded holes ( 54 ) of Carrier block ( 10 ) adjustable adjusting screws ( 53 ) perpendicular to the flat side of the carrier block ( 10 ) can be deflected.
daß der Stellblock (20) als Rahmen (22) mit einem Fenster (23) ausgebildet ist,
daß an dem unteren Rahmenschenkel des Stellblockes (20) der Meßwertaufnehmer (24) angebracht ist,
daß der obere Rahmenschenkel als Befestigungsblock (40) für eine Befestigungsplatte (39) eines Schenkels (38) des oberen Lenkers (33) ausgebildet ist und
daß am oberen Rahmenschenkel vier Tragarme (25, 27, 29, 31) angeformt sind, die in Befestigungsaugen (26, 28, 30, 32) für die Waagschale enden.8. Balance according to one of claims 1 to 7, characterized in
that the adjusting block ( 20 ) is designed as a frame ( 22 ) with a window ( 23 ),
that the sensor ( 24 ) is attached to the lower frame leg of the control block ( 20 ),
that the upper frame leg is designed as a mounting block ( 40 ) for a mounting plate ( 39 ) of a leg ( 38 ) of the upper link ( 33 ) and
that four support arms ( 25 , 27 , 29 , 31 ) are formed on the upper frame leg, which end in mounting eyes ( 26 , 28 , 30 , 32 ) for the weighing pan.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863601972 DE3601972C1 (en) | 1986-01-23 | 1986-01-23 | Balance |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863601972 DE3601972C1 (en) | 1986-01-23 | 1986-01-23 | Balance |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3601972C1 true DE3601972C1 (en) | 1987-05-07 |
Family
ID=6292465
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19863601972 Expired DE3601972C1 (en) | 1986-01-23 | 1986-01-23 | Balance |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3601972C1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH524869A (en) * | 1970-10-01 | 1972-06-30 | Mettler Instrumente Ag | Parallel guidance, especially for top-pan scales |
| DE3003862A1 (en) * | 1980-02-02 | 1981-08-13 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Parallel guide for electronic balance load pan - has corner load error compensation electronics using torque sensor output |
| CH624761A5 (en) * | 1977-03-11 | 1981-08-14 | Sartorius Werke Gmbh |
-
1986
- 1986-01-23 DE DE19863601972 patent/DE3601972C1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH524869A (en) * | 1970-10-01 | 1972-06-30 | Mettler Instrumente Ag | Parallel guidance, especially for top-pan scales |
| CH624761A5 (en) * | 1977-03-11 | 1981-08-14 | Sartorius Werke Gmbh | |
| DE3003862A1 (en) * | 1980-02-02 | 1981-08-13 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Parallel guide for electronic balance load pan - has corner load error compensation electronics using torque sensor output |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4140072C2 (en) | ||
| DE4333025C2 (en) | Frame | |
| DE7901444U1 (en) | TOP SCALE SCALE | |
| EP0948107A1 (en) | Device for fastening mounting elements to a frame member of a switchgear cabinet framework | |
| EP0043559A2 (en) | Device for the mounting of electrical devices above a plate | |
| DE3601972C1 (en) | Balance | |
| DE3838990C1 (en) | ||
| CH670704A5 (en) | Precision balance with supported weighing dish | |
| DE4210466C1 (en) | Electrical circuit module carrier frame adaptable for different circuit boards - uses spacer blocks fitted at variable height to allow different circuit board sizes to be employed | |
| DE4333031C2 (en) | Frame | |
| EP0546462B1 (en) | Wall board exchange system for visual communication | |
| DE3128137A1 (en) | "WORK TABLE, ESPECIALLY OFFICE TABLE" | |
| EP0262427A2 (en) | Table housing for electrotechnical devices | |
| DE3501667C2 (en) | WEIGHING DEVICE OPERATING ON A TILTED LEVEL, e.g. THE LOADING PLATFORM OF A CARRIAGE THAT CAN BE USED | |
| DE3604984A1 (en) | Baseplate for fastening a hinge arm of a furniture hinge or the like | |
| DE4333026C1 (en) | Rack frame | |
| EP0453668A1 (en) | Electrical support | |
| DE4028457C2 (en) | Work or office table | |
| DE3811570C1 (en) | Apparatus adaptor | |
| CH674260A5 (en) | ||
| DE3442026C2 (en) | Formwork element | |
| DE622290C (en) | Molding device | |
| DE1946274U (en) | DEVICE FOR STRETCHING EDGE FORMWORK ON STEEL SHAPED FLOORS | |
| DE3525300A1 (en) | Mattress base with transverse supports and resilient connection pieces | |
| DE10119712C1 (en) | Control device operating field mounting device uses bent pipe sections between lower edge of control device and rear edge of operating field |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |