DE360126C

DE360126C - Device for connecting the roller and the balance weight in electric pull lamps

Info

Publication number: DE360126C
Application number: DEN19781D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-09-29

Description

Einrichtung zur Verbindung der Rolle und des Ausgleichgewichts bei elektrischen Zuglampen. Bei den bekannten Ausgleichgewichten für elektrische Zuglampen ist die zur Aufnahme der Leitungsschnur dienende- Führungsroh: meist in einem Lagerbügel angeordnet und durch eine oder mehrere Schrauben mit dem Gewicht fest verbunden.Device for connecting the roller and the counterweight at electric train lights. With the known counterweights for electric train lamps is the guide tube used to hold the cable: usually in a bearing bracket arranged and firmly connected to the weight by one or more screws.

Bei der Aufhängung derartiger Lampen sind in den=meisten Fällen zwei Personen erforderlich, wobei eine Person den Anschluß der Leitung herstellt, während die aridere .das Ausgleichgewicht bzw. die Lampe hält.When suspending such lamps there are in most cases two Personnel required, with one person making the connection while the other one holds the balance weight or lamp.

Den Erfindungsgegenstand bildet eine Einrichtung zur Verbindung der Rolle und des Ausgleiohgewichtes bei elektrischen Zuglampen, die billig herzustellen ist, da bei dieser Ausführung alle Schrauben fortfallen. Die einzelnen Teile können auf einfachste Weise. aus Blechen aller Art gestanzt oder gepreßt werden. Durch die einfache Ausführung wird außerdem die Zusammensetzung der Zuglampen erleichtert.The subject of the invention is a device for connecting the The role and weight of electric train lamps that are cheap to manufacture is because all screws are omitted in this version. The individual parts can in the simplest way. punched or pressed from sheet metal of all kinds. By the simple design also facilitates the assembly of the pull lamps.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes Jargestellt, und tzwar zeigen Abb. i die Einrichtung von der Seite, Äbb. 2 von vorn und die Abb.3 und d. die Anordnung der Führungsschenkel an der zangenförmigen Klemme.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention Set up, and although Fig. I show the device from the side, Fig. 2 from the front and Fig.3 and d. the arrangement of the guide legs on the pincer-shaped clamp.

Das Gewicht a kann in beliebiger Form und aus beliebigem 2NTaterial hergestellt werden. Im oberen Teil des Gewichtes a sind Schlitze i vorgesehen, iri welche eine zangenartige Klemme b mit ihren Haken bi eingreift. Unter der Wirkung der Feder d wird die Zange b geschlossen. Um die Rolle c, die durch den Bolzen e und .dem Splint f am oberen Ende der Zange b befestigt ist, wird auf bekannte Weise .die Leitungsschnur g herumgeführt. Der zur Lampe lleruntergeführte Teil der Leitungsschnur erhält in der Öse h des Gegengewichtes eine weitere Führung.The weight a can be in any shape and made of any 2N material getting produced. In the upper part of the weight a slots i are provided, iri which a pincer-like clamp b engages with its hook bi. Under the effect the spring d, the pliers b is closed. To the roller c, which by the bolt e and .dem split pin f is attached to the upper end of the pliers b, in a known manner . the cord g passed around. The part of the cord that leads to the lamp receives another guide in the eye h of the counterweight.

Der Zusammenbau geschieht in folgender Weise: Auf die oberen Enden der Zange b übt man einen entsprechenden Druck aus, wodurch sich die Haken b,. öffnen. Nun bringt man die Zange b mit ihrem -.Zaul über das Gewicht a, so claß nach Aufhören,des Druckes die Haken b, in die Schlitze i eingreifen.The assembly is done in the following way: On the upper ends the pliers b exerts a corresponding pressure, whereby the hooks b ,. to open. Now one brings the forceps b with its -.taul over the weight a, so after stopping, des Push the hooks b into the slots i.

Hierauf «erden die Leitungsschnur g und die Rolle c zwischen die obeien Schenkel der Zange b gebracht und- die Rolle mittels des Bolzens e unfl cles Splintes f in der Zange b drehbar befestigt.Then the line cord g and the roller c are brought between the upper legs of the pliers b and the roller is rotatably fastened in the pliers b by means of the bolt e and the split pin f.

Die Schenkel der Zange b besitzen je einen seitlichen Arm G, die an den Enden halbkreisförmig gebogen -sind und dadurch die Führung k für die Leitung g bilden. Man kann daher .das Gewicht a ohne Unterbrechung der Leitung g jederzeit anbringen bzw. abnehmen, da sich zugleich mit den Haken b1 auch die Führung k öffnet. Die besondere Rührungsöse ]i kann ,dann fortfallen.The legs of the pliers b each have a side arm G, which is on the ends are bent in a semicircle and thus the guide k for the line form g. One can therefore .das weight a without interrupting the line g at any time attach or remove, since the guide k opens at the same time as the hook b1. The special touch eye] i can then be omitted.

Eine- Vereinfachung in der Herstellung kann durch den Fortfall der Feder d erfolgen. Es ist alsdann nur erforderlich, die Zange b beim Einbau der Rolle c mit der Hand zu schließen.A simplification in production can be achieved by eliminating the Spring d take place. It is then only necessary to use the pliers b when installing the roller c to close by hand.

Claims

PATENT-A N S PRÜCIIE: r. - Device for connecting the inch and the 'balance weight in electric draft lamps, characterized in that the carrion balance is provided on its upper edge with slots (i) into which a pincer-shaped clamp (b) with its appropriately hook-shaped ends (b,) engages, while the other fork-shaped part of the pliers carries the guide roller (c), whereby a guide (k) for the cable (g) can be attached to the pliers on arms (l), which allows the suspension or detachment of the balance weight without interruption .of the line.

2. Device according to claim i, characterized characterized in that a spring between the legs (b) of the pincer-shaped clamp (d) is used.

3. Device according to claim i, characterized in that ! the slots (i) are cast in the counterweight.