DE357509C

DE357509C - Bearings, especially for rolling mills

Info

Publication number: DE357509C
Application number: DEP41300D
Authority: DE
Original assignee: Poldihuette A G
Current assignee: Poldihuette A G
Priority date: 1921-01-15
Filing date: 1921-01-15
Publication date: 1922-08-25

Description

Lager, insbesondere für Walzwerke. Es sind Lager, und zwar Rollenlager für Walzwerke bekannt, die mehrere in verschiedener Richtung wirkende Kräfte aufnehmen können. Eine der gebräuchlichen Ausführungen besteht darin, daß das Lager in zwei oder mehrere nebeneinanderliegende Lagerhülsen geteilt ist, von denen jede in einer der auftretenden Kraftrichtungen verspannt wird. Diese Verspannungen erfolgen unter Zuhilfenahme von Spannschrauben. Hierbei können jedoch keine besonderen I Kräfte in der Richtung der Verspannung aufgenommen werden. Denn die Spannschrauben sind bei schweren Walzen kaum imstande, die Walzengewichte zu tragen, viel weniger jenen Kräften zu begegnen, die durch das Ecken der Walzen hervorgerufen werden, wenn die Kupplungsmuffen zu wenig Spiel haben.Bearings, especially for rolling mills. They are bearings, namely roller bearings known for rolling mills that absorb several forces acting in different directions can. One of the common designs is that the camp in two or several adjacent bearing sleeves is divided, each of which in one the occurring force directions is tensioned. This tension takes place under With the help of tensioning screws. However, no special ones can be used here I forces are absorbed in the direction of the bracing. Because the tensioning screws are hardly able to carry the weights of the rolls with heavy rolls, much less so to counter those forces that are caused by the corners of the rollers, if the coupling sleeves have too little play.

Um nun in jeder Kraftrichtung gleichzeitig Drücke aufnehmen zu können, vermeidet die vorliegende Erfindung die Spannschrauben, indem die Ver- und Feststellung einer der Lagerhülsen gegen die anderen durch ein Exzenter bewirkt wird.In order to be able to absorb pressures simultaneously in each direction of force, the present invention avoids the tensioning screws by adjusting and locking one of the bearing sleeves is effected against the other by an eccentric.

In der Zeichnung ist eine Ausführung des neuen Lagers, und zwar in Form eines Rollenlagers dargestellt, wie es als Mittellager für ein Dreiwalzgerüst Anwendung finden kann.The drawing shows a version of the new bearing in Shown in the form of a roller bearing, as it is as a central bearing for a three-roll stand Can apply.

Abb. i ist ein Ouerschnitt durch das Lager, Abb. a ein Längsschnitt; Abb. 3 und 4 zeigen Einzelheiten.Fig. I is a cross-section through the bearing, Fig. A is a longitudinal section; Figures 3 and 4 show details.

In dem Mittellager eines Dreiwalzgerüstes treten bekanntlich die Walzdrücke abwechselnd von oben und unten auf. Diese Drücke werden durch die Laufhülsen des Lagers aufgenommen. Das dargestellte Lager hat drei solcher Hülsen. Die mittlere Hülse nimmt die Drücke in der einen Richtung auf, während die Außenhülsen den in der entgegengesetzten Richtung auftretenden Drücken entgegenwirken. Durch die Anwendung von drei Hülsen wird gegenüber einem zweihülsigen Lager der Vorteil erreicht, daß die resultierende Belastung stets durch die Mitte des Lagers geht, so daß .eine einseitige Belastung ausgeschlossen ist.It is known that the rolling pressures occur in the central bearing of a three-roll stand alternately from above and below. These pressures are generated by the barrel sleeves of the Camp added. The bearing shown has three such sleeves. The middle Sleeve absorbs the pressures in one direction, while the outer sleeves absorb the in counteract the pressures occurring in the opposite direction. Through the application of three sleeves compared to a two-sleeve bearing has the advantage that the resulting load always goes through the center of the bearing, so that .ein unilateral burden is excluded.

Das dargestellte Lager besteht aus einem zweiteiligen Einbaustück A, C, das die drei Laufhülsen G, E, F mit den Laufrollen H in Rollenkäfigen J, K aufnimmt und durch die Deckel D auf der einen Seite und M mit Zwischenstück L auf der anderen Seite geschlossen ist. Die äußeren Laufhülsen G, F sind unmittelbar in dem Einbaustück zentrisch gelagert. Die mittlere Laufhülse ist von einem Ring B umschlossen, der exzentrisch im Einbaustück liegt. Wenn sich die Exzentrizität des Ringes B mit der Exzentrizität der Ausnehmung des Einbaustückes deckt, dann liegen die Laufhülsen E, G und F vollständig zentrisch zueinander. Der Walzenzapfen wird sich um das in jedem Rollenlager vorhandene Spiel nach allen Richtungen hin bewegen lassen. Wird nun der Ring B mit Hilfe des Zahnrades N und eines auf den Vierkant 0 aufgesteckten Schlüssels gedreht, so dreht sich auch der Mittelpunkt der Hülse E gegen die Mittelpunkte der Hülsen G und F. Das Zahnrad N und damit der Ring B werden in ihrer Lage durch die Schraubenmutter P festgehalten.The bearing shown consists of a two-part chock A, C, which receives the three sleeves G, E, F with the rollers H in roller cages J, K and is closed by the cover D on one side and M with intermediate piece L on the other side is. The outer sleeves G, F are directly centrally mounted in the chock. The middle barrel is enclosed by a ring B, which lies eccentrically in the chock. If the eccentricity of the ring B coincides with the eccentricity of the recess of the chock, then the sleeves E, G and F are completely centered to one another. The roll neck can be moved in all directions by the play present in each roller bearing. If the ring B is now turned with the help of the gear N and a key attached to the square 0, the center of the sleeve E also rotates against the center points of the sleeves G and F. The gear N and thus the ring B are in their position held by the screw nut P.

Es ist auf diese Weise möglich, durch Drehen des Ringes B den Walzenzapfen unten an die Rollen der Hülsen G und F anzupressen, während der Zapfen oben sein Widerlager in den Rollen der Hülse E findet. Der Walzenzapfen liegt daher im Lager trotz des Spiels, das zum Umlauf der Rollen notwendig ist, sowohl oben als auch unten fest an und kann somit sowohl von oben als auch von unten Drücke aufnehmen, ohne eine ausweichende Bewegung ausführen zu können. Es wird auf diese Weise das Springen der Walze beim Einführen des Walzstabes verhindert, gleichgültig, ob der Stab zwischen Ober- und Mittelwalze oder zwischen Unter-und Mittelwalze eingeführt wird. Da der Ring B im Einbaustück A, C am vollen Umfang dicht aufliegt, kann auch er keine Bewegung machen, so daß sowohl die Lager als auch die Walze trotz der wechselnden Belastung stets in der gleichen Lage verbleiben.In this way, it is possible to press the roll journal at the bottom against the rollers of the sleeves G and F by turning the ring B, while the journal at the top finds its abutment in the rollers of the sleeve E. The roll neck therefore lies firmly in the bearing both above and below in spite of the play that is necessary for the rotation of the rollers and can thus absorb pressures from above as well as from below without being able to perform an evasive movement. This prevents the roller from jumping when the roller rod is inserted, regardless of whether the rod is inserted between the upper and middle rollers or between the lower and middle rollers. Since the ring B in the chock A, C rests tightly over the entire circumference, it cannot make any movement either, so that both the bearings and the roller always remain in the same position despite the changing load.

Das neue Lager läßt sich vorteilhaft überall dort anwenden, wo es sich darum handelt, das zu große Spiel in Rollen oder Kugellagern zu vermeiden. Es stellt ein Lager dar, das nicht nur nach zwei entgegengesetzten Richtungen wirken kann, sondern im allgemeinen auch nachstellbar ist.The new camp can be used advantageously wherever it is It is a question of avoiding excessive play in rollers or ball bearings. It represents a bearing that does not only act in two opposite directions can, but is generally also adjustable.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bearing, in particular for rolling mills, finite two or more adjustable barrel sleeves for receiving differently directed pressures, characterized in that the locking and locking of one of the barrel sleeves is effected by an eccentric. .a. Bearing according to claim i, characterized in that the middle (E) of three running sleeves sits in a ring (B) which is eccentrically mounted in the bearing chock (A, C) and can be rotated with the aid of a toothing arranged on its circumference.