Verfahren und Einrichtung zur Aufbereitung von Koks für die Verwendung
im Hochofen, Beim Ablöschen und Verladen des Kokses hat man im allgemeinen die größte
Sorgfalt auf eine schonende Behandlung des Kokses gelegt, um eine Zerkleinerung
des Kokses und einen Verlust durch Abrieb möglichst hintanzuhalten, und zwar sowohl
bei der altüblichen Verladung von Hand wie auch bei der mechanischen Verladung.
So wird im ersten Falle der Koks, wie er aus dem Ofen gedrückt wird, augega'belt,
und alle über 4o mm großen Stücke für den Hochofen werden zur Verladung gebracht.
Nun zerbrechen auf dem Wege von der Kokerei bis zum Hochofen die großen Stücke,
womit sich eine Menge Abrieb und Koksgrus bildet, der nicht in den Hochofen gelangen
darf, weil er dort Störungen hervorruft und der auch schon zweckmäßig nicht zur
Verladung gelangt, da der Koks oft
sehr große Eisenbahnstrecken
durchlaufen muß.Method and device for preparing coke for use
in the blast furnace, when the coke is extinguished and loaded, one generally has the largest one
Care has been taken to treat the coke gently in order to ensure that it is crushed
of the coke and a loss due to abrasion as possible, both
with the traditional loading by hand as well as with the mechanical loading.
So in the first case the coke, as it is pushed out of the furnace, is gagged,
and all pieces over 40 mm in size for the blast furnace are brought for loading.
Now the big pieces break on the way from the coking plant to the blast furnace,
This creates a lot of abrasion and coke breeze that does not get into the blast furnace
may, because it causes disturbances there and it is also not useful for
Loading arrives as the coke often
very large railway lines
must go through.
In neuerer Zeit ist man zu der Ansicht gekommen, daß nicht etwa, wie
man bisher glaubte, eine möglichst große Stückgröße des Kokses erwünscht ist, sondern
man hat erkannt, daß ein Koks in der Stückgröße von 2j bis r5o mm Korngröße der
geeignetste ist,. wobei besonders Gewicht darauf gelegt wird, daß diese Stücke auf
dein Wege bis zum '\'erbrennungsort,' das ist die Formenebene des Hochofens, nicht
weiter zerfallen. Bei einem Brechen des Kokses durch Zerkleinerungsmaschinen entsteht
aber auch hier wieder ein zu großer Verlust an Koksgrus; das sind die Teile unter
25 mm.More recently it has come to the opinion that not how
it was previously believed that the largest possible chunk size of the coke was desired, but rather
it has been recognized that a coke in the lump size of 2j to r50 mm grain size of the
is most suitable. with particular emphasis on keeping these pieces on
Your way to the '\' place of incineration, 'that is the form level of the blast furnace, not
continue to disintegrate. When the coke is broken by crushing machines, it arises
but here again too great a loss of coke breeze; those are the parts below
25 mm.
Bei Kokereien mit mechanischer Verladung, z. B. solchen, die einen
schrägen Koksplatz haben, an dessen Rampe ein Siebwagen entlangfährt und über den
der Koks von der schrägen Ebene weiterrutscht, wird der Koks auf dein Sieb von Kleinkoks
getrennt, während sich der Stückkoks in die Kübel, die zur Begichtung des Hochofens
dienen, ergießt; in diesem Zustande kommt natürlich der Koks auch in den Hochofen.
Beim Hinübergleiten über das Sieb bleiben die Koksstücke trotz der vorgebildeten
Risse und Spalten ganz, während dagegen beim Sturz in den Kübel der Koks in sehr
kleine Teile zerfällt, womit entsprechend viel Koksgrus entsteht, der so unvermeidlich
in den Hochofen kommt.In coking plants with mechanical loading, e.g. B. those, the one
have sloping coke yard, along the ramp of which a sieve wagon drives and over the
As the coke slides on from the inclined plane, the coke on your sieve becomes small coke
separated, while the lump coke is in the buckets, which are used for charging the blast furnace
serve, pours; In this condition, of course, the coke also enters the blast furnace.
When sliding over the sieve, the coke pieces remain in spite of the preformed ones
Cracks and crevices all over, while on the other hand when falling into the bucket the coke in very much
small parts disintegrate, resulting in a correspondingly large amount of coke breeze, which is so inevitable
comes into the blast furnace.
Nach der Erfindung soll der Koks besonders für den Hochofen aufbereitet
werden, und zwar indem die großen Stücke nach Maßgabe der sich in ihnen natürlich
bildenden Risse und Spalten zerkleinert werden, ehe die Absiebung erfolgt, ohne
daß ein eigentliches Brechen des Kokses wie in den Zerkleinerungsmaschinen stattfindet.
Zu diesem Zwecke wird der von dem Löschplatz oder aus der Löschvorrichtung kommende
Koks, ehe er auf das Sieb gelangt, einem freien Fall von einstellbarer Sturzhöhe
unterzogen, bei dem die großen Stücke sich ihren natürlichen Trennungsnähten nach
zerschlagen, so daß einmal eine befriedigende Absiehung des Kleinkokses und Koksgruses
stattfinden kann und zum anderen die Sicherheit besteht, daß nicht auf dem weiteren
Wege bis zum Hochofen eine nochmalige unerwünschte Zerkleinerung eintritt, ohne
daß dabei die Möglichkeit des Absiebens der kleinen Stücke gegeben ist.According to the invention, the coke should be specially prepared for the blast furnace
be done by placing the great pieces according to what is natural in them
forming cracks and crevices are crushed before the screening takes place without
that an actual breaking of the coke takes place as in the crushing machines.
For this purpose, the one coming from the extinguishing station or from the extinguishing device
Coke, before it reaches the sieve, a free fall of adjustable height
in which the large pieces follow their natural separation seams
smashed, so that once a satisfactory extraction of the small coke and coke breeze
can take place and on the other hand there is the certainty that not on the further
Ways to the blast furnace a repeated unwanted crushing occurs without
that there is the possibility of sieving the small pieces.
In der Zeichnung ist schematisch eine zur Durchführung des gekennzeichneten
Verfahrens geeignete Anlage im Aufriß wiedergegeben. Durch ein Förderband a wird
der Koks vom Löschplatz oder aus einer Löschvorrichtung auf eine bestimmte Höhe
gehoben, die dadurch eingestellt werden kann, daß das vordere Ende b des Förderbandes.um
die Rollen c schwenkbar eingerichtet ist. Unterhalb des Kopfendes b ist ebenfalls
einstellbar die schräge Prallplatte d aus Hartguß angeordnet, von der der aufprallende
Koks auf die schiefe Ebene e abgelenkt wird, die man sich am besten durch den Koks
selbst bililen läßt, indem dieser den Kasten f anfüllt. Von hier gelangt der Koks
auf das Sieb g und. über die einstellbare Rutsche fi hinweg in die Eisenbahnwagen
i oder sonstigen Fördergefäße. Die gegenseitige Zuordnung der Teile und ihre Einstellung
erfolgt dabei zweckmäßig in der Weise, daß gerade die großen Stücke gegen die Prallplatte
d anschlagen, da sie vorwiegend der Zerkleinerung unterworfen werden sollen. Die
Fallhöhe selbst wird dabei so eingestellt, daß jedenfalls eine Zerkleinerung über
das durch die natürliche Zerspaltung der Koksstücke bedingte Maß hinaus, wie etwa
bei den eigentlichen Zerkleinerungsmaschinen, nicht eintritt. Auf diese Weise ist
dann die bequeme Absonderung des Kleinkokses auf dem Sieb g gewährleistet, wie auch
die Sicherheit gegeben, daß nicht erst hinter dem Sieb wie sonst noch eine Zerkleinerung
eintritt.In the drawing, one for performing the designated is schematically
Process suitable system shown in elevation. By a conveyor belt a
the coke from the quenching station or from a quenching device to a certain height
lifted, which can be adjusted that the front end b of the Förderbandes.um
the rollers c is arranged to be pivotable. Below the head end b is also
adjustable the inclined baffle plate d made of chilled cast iron, of which the impacting
Coke on the inclined plane e is deflected, which is best seen by the coke
himself can be bililen by filling the box f. This is where the coke arrives
on the sieve g and. over the adjustable slide into the railroad cars
i or other conveying vessels. The mutual assignment of the parts and their setting
takes place expediently in such a way that just the large pieces against the baffle plate
d, as they are mainly to be crushed. the
The height of the fall itself is set so that in any case a crushing over
the amount caused by the natural breakdown of the coke pieces, such as
with the actual shredding machines, does not occur. That way is
then convenient allocation of small coke on a sieve is provided, as well as
given the certainty that there will be no comminution after the sieve, as is usually the case
entry.