DE3546838C2

DE3546838C2 - Ink holder feed tube

Info

Publication number: DE3546838C2
Application number: DE3546838A
Authority: DE
Inventors: Naohito Asai
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1984-02-09
Filing date: 1985-02-07
Publication date: 1999-03-04
Anticipated expiration: 2005-02-08

Abstract

An ink holder feeds its ink out through an outlet tube whose outer end is mounted in an elastic seal which is made up of one elastic element with low permeability to gas and one with a low permanent set characteristic to seal off the container.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tintenbehälter, genauer gesagt einen Tintenbehälter, der in einem Tinten strahldrucker o. ä. Verwendung findet, sowie eine einen solchen Tintenbehälter umfassende Tintenstrahl-Aufzeichnungsvorrichtung.The present invention relates to an ink tank, more specifically, an ink tank contained in an ink jet printer or the like is used, as well as such Ink jet recording apparatus comprising ink tanks.

Bei herkömmlich ausgebildeten Tintenstrahlaufzeichnungs vorrichtungen, insbesondere Tintenstrahldruckern o. ä., finden aufgrund der Einfachheit der Tintenwiederauffüllung bzw. -ergänzung oft patronenförmige Tintenbehälter Ver wendung.In conventionally designed ink jet recording devices, in particular inkjet printers or the like, find because of the ease of ink refilling or addition often cartridge-shaped ink container Ver turn.

Der Einsatz von derartigen patronenförmigen Tintenbehältern führt zu verschiedenartigen Vorteilen, d. h. die Tinten ergänzung kann in einfacher Weise durch Ersatz des Be hälters durchgeführt werden, es ist keine Abschätzung der zu ergänzenden Tinte erforderlich und während des Er gänzungsvorganges tritt schwerlich eine Verschmutzung der Tinte auf.The use of such cartridge-shaped ink containers leads to various advantages, i. H. the inks Supplement can be easily replaced by replacing the Be be carried out, it is not an estimate of the required to add ink and during the Er Completion process hardly occurs a pollution of the Ink on.

Andererseits besitzen derartige patronenförmige Behälter die folgenden Nachteile:On the other hand, such cartridge-shaped containers the following disadvantages:

Die Demontage des patronenförmigen Tintenbehälters relativ zu einer Tintenbahn zur Zuführung der im Tintenbehälter vorhandenen Tinte zu einem Tintenabstrahlkopf wird normalerweise durchgeführt, indem man eine Hohlnadel in das Dichtungselement des Tintenauslaßrohres des Be hälters drückt oder daraus entfernt. Wenn in einem derartigen System das Dichtungselement, das aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi, besteht, über einen langen Zeitraum gebraucht wird, bewirkt es ein Eindringen von Gasen, so daß sich manchmal Blasen mit Tinte vermischen können. Wenn man eine Nadel oder ein entsprechendes Rohr im in das Dichtungselement hineingedrückten Zustand beläßt, ist auch in einigen Fällen aufgrund der permanenten Verformung des Dichtungselementes nach dem Entfernen der Nadel ein Lecken der Tinte aus dem Abschritt aufgetreten, in dem die Nadel eingedrückt war. The disassembly of the cartridge-shaped ink tank relatively to an ink path for feeding the in the ink tank existing ink becomes an ink jet head usually done by using a hollow needle in the sealing element of the ink outlet tube of the Be presses or removes. If in one such system the sealing element, which consists of a elastic material, such as rubber, if used over a long period of time, it does penetration of gases, so that sometimes bubbles can mix with ink. If you have a needle or a corresponding pipe in the sealing element left in is also in some Cases due to the permanent deformation of the Sealing element after removing the needle Leakage of the ink from the step occurred in the the needle was pushed in.

Die DE 27 09 730 C2 beschreibt einen Tintenbehälter in einem Ge häuse mit einem flexiblen Tintenbeutel aus Polyethylenfolie und einer Bohrung, die mit einem gummielastischen, insbesondere aus Silikonkautschuk bestehenden Pfropfen ausgefüllt ist. Nach Auf stecken einer Tintenzufuhreinrichtung auf diese Bohrung des Tin tenbehälters entsteht ein Dichtungselement aus zwei Teilen, näm lich einem Gummipolster und dem vorstehend bezeichneten Silikon pfropfen.DE 27 09 730 C2 describes an ink container in a Ge housing with a flexible ink bag made of polyethylene film and a hole made with a rubber elastic, in particular Silicone rubber existing graft is filled. After on stick an ink supply device on this hole of the tin tenbehälters creates a sealing element from two parts, näm Lich a rubber pad and the silicone described above graft.

Aus der GB 2106084 A ist ein Verschlußstopfen bekannt, der zum Verschließen von Behältern mit medizinischen Behandlungsmitteln besonders geeignet ist. Der Stopfen bildet mit der Öffnung des Behälters eine gut verschließende Einheit durch Ausgestaltung einer ringförmigen Beinausstülpung, die sich an die Innenseite der Behälteröffnung eng anlegt. Das Material des Stopfens be steht aus einer Gummikappe aus Butylkautschuk, auf welche zum Inneren des Behälters zugewandt eine dünne Fluorharzschicht auflaminiert ist.From GB 2106084 A a plug is known which for Sealing containers with medical treatment agents is particularly suitable. The stopper forms with the opening of the Container a well-sealing unit by design an annular leg protrusion that extends to the inside the container opening tightly. The material of the plug is made of a rubber cap made of butyl rubber, on which the A thin layer of fluororesin facing inside the container is laminated on.

Es ist wünschenswert, ein elastisches Material mit einer gerin gen Durchlässigkeit und einer geringen permanenten Verformung zur Verfügung zu haben. Es hat jedoch Schwierigkeiten bereitet, eine solches Material, das diese beiden Eigenschaften aufweist, bereitzustellen.It is desirable to use a resilient material with a little curl permeability and low permanent deformation to have available. However, it has been difficult such a material that has these two properties to provide.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfachen und preiswerten Tintenbehälter zur Verfügung zu stellen, bei dem sich auch während des Betriebs keine Blasen mit der Tinte vermi schen und bei dem während des Austauschens des Tintenbehälters keine Verschmutzung durch ein Lecken der Tinte auftritt.The invention has for its object a simple and to provide inexpensive ink tanks at which there are no bubbles in the ink even during operation and when replacing the ink tank there is no contamination from ink leakage.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Tintenbehälter, umfassend: eine Tintenblase zum Aufnehmen von Tinte, ein Tintenauslaßrohr, um Tinte aus der Tintenblase nach außen zu führen, ein Dichtung selement zum Verschließen des Tinenauslaßrohrs, wobei das Dich tungselement mindestens ein erstes, innenliegendes, die Tinten bahn kontaktierendes Dichtungsmaterial mit hohem Widerstands vermögen gegenüber Tintenlösungsmittel sowie ein zweites, das erste Dichtungsmaterial nach außen vollständig umgebendes Dich tungsmaterial mit geringer Gasdurchlässigkeit umfaßt, und ein Gehäuseelement zur Behausung der Tintenblase und des Dichtungse lements.This problem is solved by an ink container comprising: an ink bubble for receiving ink, an ink outlet pipe, to lead ink out of the ink bubble, a seal selement for closing the Tinenauslaßsrohr, which you at least a first, inner, the inks web-contacting sealing material with high resistance against ink solvent and a second, the first sealing material completely surrounding you tion material with low gas permeability, and a Housing element for housing the ink bladder and the seal elements.

In einem weiteren Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die ser vorstehend bezeichnete Tintenbehälter integriert in eine Tintenstrahl-Aufzeichnungsvorrichtung, die ferner ein Tinten- Versorgungssystem mit einer Hohlnadel umfaßt, um den Aufzeich nungskopf mit Tinte zu versorgen und Tinte auszustoßen.Another object of the present invention is ser referred to above ink tank integrated into a An ink jet recording device further comprising an ink Supply system with a hollow needle includes the record ink head and eject ink.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Tintenbehälter aus der Tintenstrahl-Aufzeichnungsvorrichtung entnehmbar.In a preferred embodiment, the ink tank is off removable from the ink jet recording device.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbei spielen in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen er läutert. Es zeigen:The invention is explained below with reference to exemplary embodiments play in connection with the drawing in detail purifies. Show it:

die Fig. 1A und 1B eine Draufsicht und eine Seitenan sicht, teilweise weggebrochen, einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;visual Figures 1A and 1B are a plan view and a Seitenan, partly broken away, of an embodiment of the present invention.

Fig. 2 die Art und Weise, in der der erfindungsgemäß ausgebildete Be hälter an einer Tintenstrahlauf zeichnungsvorrichtung montiert wird; Fig. 2 shows the manner in which the container designed according to the invention is mounted on an ink jet recording device;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht, teil weise weggebrochen, einer Tinten kassette als Bezugsbeispiel; Fig. 3 is a perspective view, partially broken away, an ink cartridge as a reference example;

Fig. 4 einen Schnitt entlang Linie A-A in Fig. 3. Fig. 4 shows a section along line AA in Fig. 3.

Nachfolgend wird zuerst eine Ausführungsform des er findungsgemäß ausgebildeten Tintenbehälters in Verbindung mit den Fig. 1A und 1B beschrieben. Fig. 1A ist eine Draufsicht des Tintenbehälters, während Fig. 1B eine Seitenansicht desselben, teilweise weggebrochen, ist.In the following, an embodiment of the ink container designed according to the invention will first be described in connection with FIGS. 1A and 1B. Fig. 1A is a top view of the ink tank, while Fig. 1B is a side view of the same, partially broken away.

Mit 10 ist ein taschenförmiger Behälter bezeichnet, der durch Falten eines Filmes hergestellt ist, welcher durch Anordnung einer Nylonlage auf einem Polymerfilm einer zweischichtigen Struktur, beispielsweise einem Polyäthylenfilm, und Verbinden der drei Seitenränder 10x, 10y und 10z desselben, beispielsweise durch Heiß versiegeln, erzeugt wurde. An der Verbindungsfläche von einem der drei Seitenränder, beispielsweise 10x, ist ein Tintenauslaßrohr 11 befestigt, das dazu dient, die im Behälter 10 befindliche Tinte nach außen zu führen.Numeral 10 denotes a pocket-shaped container which is produced by folding a film which is arranged by arranging a nylon layer on a polymer film of a two-layer structure, for example a polyethylene film, and connecting the three side edges 10 x, 10 y and 10 z of the same, for example by hot seal, was created. At the connection surface of one of the three side edges, for example 10x, an ink outlet tube 11 is fastened, which serves to lead the ink in the container 10 to the outside.

Mit 12 ist ein abgestuftes säulenförmiges Kupplungs element bezeichnet, das aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi, besteht. Ein Leerraum 14 (dieser Leerraum 14 ist nicht immer erforderlich, sollte jedoch normalerweise vorhanden sein, da es schwierig ist, beim Miteinanderverbinden eines Dichtungselementes und einer Nadel oder eines entsprechenden Rohres die Achsen der beiden Elemente vollständig zueinander aus gerichtet zu halten. Durch Vorsehen eines derartigen Leerraumes 14 wird selbst dann der Fall verhindert, daß keine Tinte vom Tintenbehälter zugeführt wird, wenn die Achsen mehr oder weniger voneinander ab weichen) ist im Abschnitt 15 des Kupplungselementes 12 mit großem Durchmesser vorgesehen, und ein kleines Loch 16 führt vom Leerraum 14 zur Endfläche des Ab schnittes 13 des Kupplungselementes mit kleinem Durchmesser. Ein Ende des Tintenauslaßrohres 11, das am taschenförmigen Behälter 10 befestigt ist, ist durch das kleine Loch 16 in den Leerraum 14 ein gesetzt und daran befestigt.With 12 a graduated columnar coupling element is referred to, which consists of an elastic material, such as rubber. An empty space 14 (this empty space 14 is not always required, but should normally be present since it is difficult to keep the axes of the two elements fully aligned with one another when connecting a sealing element and a needle or a corresponding tube. By providing such Empty space 14 is prevented even if no ink is supplied from the ink tank if the axes deviate more or less from each other) is provided in section 15 of coupling element 12 with a large diameter, and a small hole 16 leads from empty space 14 to the end face From section 13 of the coupling element with a small diameter. One end of the ink outlet tube 11 , which is attached to the pocket-shaped container 10 , is inserted through the small hole 16 in the empty space 14 and attached thereto.

Die im Behälter 10 befindliche Tinte wird durch den äußeren Endabschnitt 17 des elastischen Elementes 12 abgedichtet.The ink in the container 10 is sealed by the outer end portion 17 of the elastic member 12 .

Mit 19 ist ein säulenförmiges Element bezeichnet, das ebenso wie das Kupplungselement 12 aus elastischem Material, beispielsweise Gummi, besteht. Ein starrer Metallring 18 kann ringförmig um den äußeren Endab schnitt und das äußere Dichtungsmaterial 12 ausgebildet sein, so daß der äußere Endabschnitt und das äußere Dichtungsmaterial 12 durch diesen Ring 18 etwas zusammengezogen werden.With 19 a columnar element is designated, which, like the coupling element 12, consists of elastic material, for example rubber. A rigid metal ring 18 may be cut annularly around the outer end portion and the outer sealing material 12 may be formed so that the outer end portion and the outer sealing material 12 are slightly contracted by this ring 18 .

Wie vorher erläutert, bestehen die elastischen Ele mente 12 und 19 aus einem gummiähnlichen Material. Bei der vorliegenden Erfindung bestehen diese Ele mente jedoch aus unterschiedlichen Materialien.As previously explained, the elastic elements 12 and 19 are made of a rubber-like material. In the present invention, however, these elements are made of different materials.

Als erstes wird für das elastische Material 12 ein gummiartiges Material mit geringer Gasdurchlässigkeit verwendet, wie beispielsweise Neoprenkautschuk, Nitritkautschuk, Isobutylenkautschuk oder Polysulfid kautschuk. Vor allem besitzt Butylkautschuk eine sehr geringe Durchlässigkeit in bezug auf verschiedene Gase sowie eine ausgezeichnete Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Tintenlösungsmittel und ist daher am besten geeignet. Bei der vorliegenden Ausführungsform wurden mit dem Material IIR268® die besten Ergeb nisse erzielt.First, a rubber-like material with low gas permeability is used for the elastic material 12 , such as neoprene rubber, nitrite rubber, isobutylene rubber or polysulfide rubber. Above all, butyl rubber has a very low permeability to various gases and an excellent resistance to the ink solvent and is therefore the most suitable. In the present embodiment, the best results were achieved with the material IIR268®.

Was das elastische Element 19 betrifft, so ist es be sonders günstig, dieses aus Gummi herzustellen, dessen bleibende Verformung (der nach JIS, K 6301-1975 gemessene Wert) in einem Bereich unter 10% (70 ± 1°C/22 h) liegt. Als Material für das elastische Element 19 können die folgenden Substanzen Verwendung finden: Silikonkaut schuk, Urethankautschuk, Polyäthylenchlorid, Epichlorhy drinkautschuk, Nitrilkautschuk (N13R), Isoprenkautschuk, Butadienkautschuk, Chloroprenkautschuk oder Fluor kautschuk.As far as the elastic element 19 is concerned, it is particularly favorable to manufacture it from rubber, the permanent deformation (the value measured according to JIS, K 6301-1975) in a range below 10% (70 ± 1 ° C / 22 h) lies. The following substances can be used as the material for the elastic element 19 : silicone rubber, urethane rubber, polyethylene chloride, epichlorohydrate rubber, nitrile rubber (N13R), isoprene rubber, butadiene rubber, chloroprene rubber or fluorine rubber.

Vor allen Dingen besitzt Silikonkautschuk ein gutes elastisches Wiederherstellvermögen und ausgezeichnete Eigenschaften in bezug auf die Abdichtung von Löchern, die durch eine Nadel erzeugt worden sind, sowie die Eigenschaft, Zuglöcher zu blockieren, was nachfolgend im einzelnen beschrieben wird. Das Material besitzt ferner ein ausgezeichnetes Widerstandsvermögen gegen über Tintenlösungsmitteln und ist daher am besten ge eignet.Above all, silicone rubber has a good one elastic recovery and excellent Properties relating to the sealing of holes, generated by a needle, as well as the Property to block draw holes, what follows is described in detail. The material owns also excellent resistance to about ink solvents and is therefore best ge is suitable.

Bei der vorliegenden Ausführungsform wurden mit dem Silikonkautschuk- Material Tore Silicon SH841U® die besten Ergebnisse erzielt.In the present embodiment, the silicone rubber Material gate silicone SH841U® achieved the best results.

Das Adhäsionsvermögen zwischen diesen beiden Arten von elastischen Materialien ist normalerweise gering. The adhesiveness between these two types of elastic materials is usually low.

Daher wird bei der vorstehend beschriebenen Ausführungs form der starre Metallring 18 vorgesehen, um die elastischen Elemente 12 und 19 in engen Kontakt zuein ander zu bringen. Dieser starre Ring 18 ist nicht immer erforderlich; wenn der Behälter 10 in einem Gehäuse 31 untergebracht ist, wie in Fig. 4 als Bezugsbeispiel gezeigt, kann die Innenseite des Endabschnittes 31C des Behälters so aus gebildet sein, daß sie mit den Formen der elastischen Elemente 12 und 19 übereinstimmt, um auf diese leise diese elastischen Elemente in engen Kontakt miteinander zu bringen.Therefore, in the above-described embodiment, the rigid metal ring 18 is provided to bring the elastic members 12 and 19 into close contact with each other. This rigid ring 18 is not always necessary; if the container 10 is housed in a housing 31 , as shown in Fig. 4 as a reference example, the inside of the end portion 31 C of the container can be formed from that it conforms to the shapes of the elastic members 12 and 19 to this quietly bring these elastic elements into close contact with each other.

Fig. 2 zeigt ein Beispiel einer Tintenstrahlauf zeichnungsvorrichtung, die mit einem Tintenbehälter der vorstehend beschriebenen Art versehen ist. In Fig. 2 ist mit 20 ein Aufzeichnungskopf bezeichnet, der an ei nem Schlitten 21 befestigt ist. Der Schlitten 21 ist entlang einem Schaft 22 hin- und herbewegbar, wobei er von einem Schlittenantriebsmotor (nicht gezeigt) ge steuert wird. Ein Ende einer flexiblen Tintenzuführbahn 23 ist an das Ende des Aufzeichnungskopfes 20 ange schlossen, das einer Düse 20A gegenüberliegt. Fig. 2 shows an example of an ink jet recording apparatus which is provided with an ink tank of the type described above. In Fig. 2, 20 denotes a recording head which is attached to a carriage 21 . The carriage 21 is reciprocable along a shaft 22 , being controlled by a carriage drive motor (not shown). One end of a flexible ink supply path 23 is closed 20 is at the end of the recording head, which is opposite to a nozzle 20A.

Das andere Ende der flexiblen Tintenzuführbahn 23 ist in ein Ende einer Verbindung 25 eingesetzt, die an der Basis 24 der Tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung be festigt ist. Eine nadelförmige Leitung 26 ist in das andere Ende der Verbindung 25 eingesetzt, wobei die Leitungen 23 und 26 durch eine in der Verbindung (Gelenk) 25 ausgebildete Bahn 27 miteinander in Verbindung stehen.The other end of the flexible ink supply path 23 is inserted into one end of a connection 25 which is fastened to the base 24 of the ink jet recording device. A needle-shaped line 26 is inserted into the other end of the connection 25 , the lines 23 and 26 being connected to one another by a track 27 formed in the connection (joint) 25 .

Der flache taschenförmige Tintenbehälter, der in den Fig. 1A und 1B gezeigt ist, wird auf die Basis 24 gebracht und in Richtung des Pfeiles bewegt. Sein elastisches Element 12 wird gegen die nadelförmige Leitung 26 gepreßt, und die nadel förmige Leitung 26 wird in das elastische Element 12 eingesetzt, wodurch der Behälter 10 an der Tintenstrahl aufzeichnungsvorrichtung montiert wird.The flat bag-shaped ink tank shown in Figs. 1A and 1B is placed on the base 24 and moved in the direction of the arrow. Its elastic member 12 is pressed against the needle-shaped line 26 , and the needle-shaped line 26 is inserted into the elastic member 12 , whereby the container 10 is mounted on the ink jet recording device.

Während dieses Montagevorganges wird das die elastischen Elemente 12 und 19 umfassende Dichtungselement durch die nadelförmige Leitung 26 passiert, wodurch das Innere des taschenförmigen Behälters 1C mit dem Aufzeichnungskopf in Verbindung gebracht wird.During this assembly process, the sealing element comprising the elastic elements 12 and 19 is passed through the needle-shaped line 26 , whereby the interior of the pocket-shaped container 1 C is brought into connection with the recording head.

Wenn Tinte von der Düse 20A des Aufzeichnungskopfes 20 auf Druckpapier (nicht gezeigt) abgegeben wird, um dort Buchstaben oder Bilder aufzuzeichnen, wird Tinte vom Tintenbehälter 10 durch die Zuführbahn 23 zum Auf zeichnungskopf 20 durch dessen Oberflächenspannung ge führt.When ink is discharged from the nozzle 20 A of the recording head 20 onto printing paper (not shown) to record letters or images there, ink is supplied from the ink tank 10 through the supply path 23 to the recording head 20 by its surface tension.

Selbst wenn die Aufzeichnungsvorrichtung über einen langen Zeitraum mit dem daran montierten Behälter 10 gebraucht oder im ungebrauchten Zustand stehengelassen wurde, vermischen sich keine Blasen mit der Tinte bzw. die Tinte leckt nicht heraus, so daß die Umgebung während der Demontage des Behälters nicht verschmutzt wird, da das Dichtungselement aus einem Material mit niedriger Gasdurchlässigkeit und geringer permanenter Verformung besteht.Even if the recording apparatus with the container 10 mounted thereon has been used for a long time or left unused, bubbles do not mix with the ink or the ink does not leak out, so that the surroundings are not polluted during the disassembly of the container. because the sealing element is made of a material with low gas permeability and low permanent deformation.

Fig. 3 zeigt ein Bezugsbeispiel eines kassettenförmigen Tinten behälters, bei dem der in den Fig. 1A und 113 gezeigte taschenförmige Tintenbehälter 10 in einem Gehäuse 31 untergebracht ist, um dessen Handhabung zu vereinfachen. Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht, teilweise weg gebrochen, einer Tintenkassette 33. Fig. 4 zeigt einen Schnitt entlang Linie A-A in Fig. 3. Fig. 3 shows a reference example of a cassette-shaped ink container, in which the pocket-shaped ink container 10 shown in Figs. 1A and 113 is housed in a housing 31 to simplify its handling. Fig. 3 is a perspective view, partially broken away, of an ink cassette 33. FIG. 4 shows a section along line AA in FIG. 3.

Wie man den Fig. 3 und 4 entnehmen kann, wird ein Kupplungselement 12, das an das Auslaßrohr 11 des taschenförmigen Behälters 10 angeschlossen ist, so ge halten, daß die Endfläche seines äußeren Endabschnittes 17 von einer Außenwand durch eine darin ausgebildete Öffnung 31P vorsteht, wobei diese Außenwand die gleiche Ebene des oberen Gehäuses 31A und des unteren Gehäuses 31B des in einen oberen und unteren Teil unterteilten Gehäuses 31 bildet.As can be FIGS. 3 and remove 4, a coupling member 12 which is connected to the outlet pipe 11 of the bag-shaped container 10 holding, so-that the end face protrudes its outer end portion 17 of an outer wall through an opening formed therein 31 P , wherein this outer wall forms the same plane of the upper housing 31 A and the lower housing 31 B of the housing 31 divided into an upper and lower part.

Mit 32 ist ein Belüftungsloch bezeichnet, über das man das Innere des Gehäuses 31 mit der Atmosphäre in Ver bindung bringen kann. Die auf diese Art und Weise aus gebildete Tintenkassette 33 kann in Betrieb genommen werden, wenn sie an einer Tintenstrahlaufzeichnungs vorrichtung montiert wird, die im wesentlichen der der Fig. 2 entspricht. With 32 a ventilation hole is called, through which one can bring the inside of the housing 31 with the atmosphere in connection. The ink cartridge 33 thus formed can be put into operation when it is mounted on an ink jet recording device which substantially corresponds to that of FIG. 2.

Wie in Fig. 4 gezeigt, ist auch bei dieser Tinten kassette 33 der Abschnitt 15 mit großem Durchmesser des elastischen Elementes 12 in die ringförmige Aus nehmung 31R des Gehäuses 31 eingesetzt und dort be festigt, so daß selbst dann, wenn ein außergewöhnlich großer Druck auf das elastische Element 12 aufgebracht wird, dieses Element nicht von der Außenwand des Ge häuses 31 herabgleitet, so daß die Verbindung mit einer nadelförmigen Leitung (nicht gezeigt) äußerst einfach hergestellt werden kann.As shown in Fig. 4, in this ink cartridge 33, the portion 15 with a large diameter of the elastic member 12 in the annular recess 31 R from the housing 31 is inserted and fastened there, so that even when an exceptionally large pressure is applied to the elastic member 12 , this element does not slide down from the outer wall of the housing 31 Ge, so that the connection with a needle-shaped line (not shown) can be made extremely easily.

Darüberhinaus ist ein Abschnitt 10a des taschenförmigen Behälters 10 mit der Wandfläche des Gehäuses 31 ver bunden und daran befestigt, so daß sich der taschen förmige Behälter 10 während der Handhabung der Tinten kassette 31 nicht im Gehäuse 31 bewegen und vom Tinten auslaßrohr 11 abgleiten kann, um auf diese Weise ein Lecken der Tinte zu verursachen.In addition, a portion 10 a of the pocket-shaped container 10 with the wall surface of the housing 31 connected and attached thereto, so that the pocket-shaped container 10 during the handling of the ink cartridge 31 can not move in the housing 31 and slide off the ink outlet tube 11 , to cause the ink to leak.

Die Tintenkassette 33 ist somit so ausgebildet, daß der aus einen flexiblen Material hergestellte taschen förmige Behälter 10 in einem Gehäuse 31 gehalten wird, bei dem es sich um ein starres Element handelt, so daß es während der Montage des Behälters 10 an einer Tinten strahlaufzeichnungsvorrichtung nicht erforderlich ist, den flexiblen taschenförmigen Behälter 10 direkt zu be rühren. Der Beschickungsvorgang kann vielmehr so durch geführt werden, daß die starre Tintenkassette 33 er griffen wird, so daß auf diese Weise die Handhabung der Tintenkassette äußerst einfach wird. The ink cartridge 33 is thus designed so that the pocket-shaped container 10 made of a flexible material is held in a housing 31, which is a rigid element, so that it does not jet recording device during assembly of the container 10 on an ink is necessary to directly touch the flexible bag-shaped container 10 . The loading process can rather be carried out by the rigid ink cartridge 33 being gripped, so that the handling of the ink cartridge becomes extremely simple in this way.

Wie die Fig. 1A und 1B zeigen, ist das elastische Element 19 mit geringer permanenter Ver formung auf der Seite, die mit der Tinte in Kontakt steht, angeordnet, und das elastische Element 12 mit geringer Gasdurchlässigkeit ist auf der Seite vorgesehen, die mit dem Gas in Kontakt steht (der äußeren Seite). In einem solchen Fall ist das elastische Element 19 hohl ausgebildet.As shown in FIGS. 1A and 1B show, the resilient member 19 is low permanent Ver forming on the side communicating with the ink comes into contact, arranged and the elastic member 12 with a low permeability to gas is provided on the side with the Gas is in contact (the outer side). In such a case, the elastic element 19 is hollow.

Bei einer solchen Konstruktion steht die Tinte mit dem elastischen Element 19 mit geringer permanenter Verformung in Kontakt und leckt nicht heraus, selbst nachdem die Nadel entfernt worden ist. Selbst wenn die Gasdurchlässigkeit des elastischen Elementes 19 groß ist, vermischen sich keine Blasen mit der Tinte, da die Tinte von dem elastischen Element 12 mit geringer Gasdurchlässigkeit umgeben ist.With such a construction, the ink contacts the elastic member 19 with little permanent deformation and does not leak out even after the needle is removed. Even if the gas permeability of the elastic member 19 is large, bubbles do not mix with the ink because the ink is surrounded by the elastic member 12 having low gas permeability.

Vorstehend wurde ein Beispiel beschrieben, bei der das Dichtungselement am Ende des Auslaßrohres be festigt ist. Das Dichtungselement muß jedoch nicht immer am Auslaßrohr befestigt sein, sondern kann natur gemäß auch direkt am Tintenbehälter angebracht sein.An example has been described above in which the sealing element at the end of the outlet pipe be is consolidated. However, the sealing element does not have to always be attached to the outlet pipe, but can be natural according to be attached directly to the ink tank.

Wie aus der hervorgehenden Beschreibung hervorgeht, wird somit eine Konstruktion beschrieben, die einen Be hälter zum Speichern Ton Tinte und ein Auslaßrohr zum Auswärtsführen der im Behälter befindlichen Tinte auf weist und bei der der äußere Endabschnitt des Auslaß rohres an einem elastischen Dichtungselement montiert ist, das einen dualen Aufbau besitzt und ein elastisches Element mit niedriger Gasdurchlässigkeit sowie ein elastisches Element mit geringer permanenter Verformung aufweist, um auf diese Weise den Behälter abzudichten. Somit wird ein Tintenbehälter mit hervorragenden Eigen schaften geschaffen, der während der Montage oder De montage nicht zu Verunreinigungen seiner Umgebung führt und bei dem in einfacher und billiger Weise verhindert werden kann, daß sich Blasen mit der Tinte vermischen. Nach einen bei hoher Temperatur (60°C) durchgeführten Lufteintrittstest, bei dem nur das Material Tore-Silikon SH841U® verwendet wurde, konnte ein Lufteintritt nur über sechs Stunden verhindert werden, während bei Ver wendung der in Fig. 1B dargestellten Dualeinheit aus den Materialien IIR268® und Tore-Silikon SH841U® der Lufteintritt über 60 Stunden oder mehr verhindert werden konnte.As is apparent from the foregoing description, a construction is thus described which has a container for storing clay ink and an outlet pipe for leading out the ink in the container, and in which the outer end portion of the outlet pipe is mounted on an elastic sealing member which has a dual structure and has an elastic element with low gas permeability and an elastic element with low permanent deformation, in order in this way to seal the container. Thus, an ink container with excellent properties is created which does not lead to contamination of its surroundings during assembly or disassembly and which can be prevented in a simple and inexpensive manner that bubbles mix with the ink. After an air entry test carried out at high temperature (60 ° C), in which only the material gate silicone SH841U® was used, air entry could only be prevented over six hours, while using the dual unit shown in FIG. 1B made of the materials IIR268® and gate silicone SH841U® the air entry over 60 hours or more could be prevented.

Claims

An ink jet recording apparatus comprising:

a) an ink supply system ( 23 , 25 , 26 , 27 ) with a hollow needle ( 26 , 27 ; 35 ) in order to supply the recording head ( 20 ) with ink and to eject ink,
b) an ink tank,
c) an ink bubble ( 10 ) for receiving ink, which is arranged in the ink container,
d) an ink outlet pipe ( 11 ) for leading ink out of the ink bubble ( 10 ),
e) a sealing member for closing the Tintenauslaßrohrs (11), wherein the sealing element comprises at least a first, inboard, the ink web-contacting sealing material (19) having a high resistance property against ink solvent and a second, the first sealing material (19) to the outside completely surround sealing material (12 ) with low gas permeability, and
f) a housing element ( 31 ) for housing the ink bubble ( 10 ) and the sealing element.

2. The ink jet recording device according to claim 1, characterized in that the ink tank from the Ink jet recording device is removable.

3. An ink tank comprising:

a) an ink bubble ( 10 ) for receiving ink,
b) an ink outlet pipe ( 11 ) for leading ink out of the ink bubble,
c) a sealing member for closing the Tinenauslaßrohrs (11), wherein the sealing element comprises at least a first, inboard, the ink web-contacting sealing material (19) having a high resistance property against ink solvent and a second, the first sealing material (19) to the outside completely surround sealing material (12 ) with low gas permeability, and
d) a housing element ( 31 ) for housing the ink bubble ( 10 ) and the sealing element.

4. Ink tank according to claim 3, characterized in that the ink tank in an inkjet Recording device usable and from this is removable.