DE3546264C2

DE3546264C2 -

Info

Publication number: DE3546264C2
Application number: DE19853546264
Authority: DE
Inventors: Willi 8133 Feldafing De Schaefer; Gunther Dipl.-Phys. Dr. 8012 Ottobrunn De Sepp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-12-28
Filing date: 1985-12-28
Publication date: 1993-01-14
Also published as: DE3546264A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verlegen von als Wandabschluß dienenden Teppichstreifen auf Einstecksockelleisten, die am oberen Ende eine Lippe aufweisen, um welche der Teppichstreifen herumgelegt wird, und die den Teppichstreifen gegenüber der Wand klemmend hält.The invention relates to a device for laying carpet strips on plug-in baseboards that serve as a wall finish, which have a lip at the top, around which the Carpet strip is put around, and that the carpet strip holds against the wall.

Die Gebrauchsmusteranmeldung 19 81 445 beschreibt eine Holzleiste, die zur Befestigung von Wandabschlüssen in Form von Teppichstreifen dient. Sie weist oben einen längs verlaufenden Schlitz auf, dessen oberes Ende leicht nach der Wandseite zu schräg geneigt ist. In diesen Schlitz wird der Teppichstreifen eingesteckt und verklebt. Anschließend wird der Teppichstreifen vor oder nach dem Befestigen der Leiste an der Wand um das Leistenprofil vorn heruntergeführt und überall an der Leiste verklebt.The utility model application 19 81 445 describes a wooden strip, the for fastening wall closures in the form of Carpet strip serves. It has a longitudinal one at the top Slit open, the top of which slightly towards the wall side is inclined at an angle. The carpet strip is in this slot inserted and glued. Then the carpet strip before or after attaching the bar to the wall around the Ledge profile down at the front and everywhere on the ledge glued.

Das Arbeiten mit dieser Holzleiste ist sehr problematisch. Von Nachteil ist z. B., daß das Einstecken und sichere Festkleben von handelsüblichen Teppichstreifen, die sehr unterschiedliche Dicke haben können, in einen Schlitz einer - starren - Holzleiste sehr schwierig ist. Auch muß die Leiste wegen ihrer Dicke und Form an Innen- und Außenecken auf Gehrung geschnitten werden.Working with this wooden bar is very problematic. From Disadvantage is B. that the insertion and secure sticking of commercial carpet strips, the very different thickness can have in a slot of a - rigid - wooden strip very is difficult. The bar must also be on because of its thickness and shape Miter cut inside and outside corners.

In der Patentanmeldung P 34 29 715 wird eine Einstecksockelleiste aus elastischem Kunststoff beschrieben, die ebenfalls zur Befestigung von Wandabschlüssen in Form von Teppichstreifen dient. Hierbei wird zunächst der Teppichstreifen bodenschlüssig am unteren Teil der an der Wand befestigten Einstecksockelleiste festgeklebt. Sodann wird der Teppichstreifen von Hand nach hinten umgeklappt und hinter die vordere Lippe der etwa U-förmigen, nach oben hin offenen Einstecksockelleiste eingesteckt. Dieser Vorgang wird sukzessive vom einen zum anderen Ende der Wand fortschreitend durchgeführt.In the patent application P 34 29 715 a plug-in skirting described from elastic plastic, which is also used Fastening wall ends in the form of carpet strips serves. Here, the carpet strip first becomes ground-locked at the lower part of the plug-in skirting board attached to the wall stuck. Then the strip of carpet is moved backwards by hand folded over and behind the front lip of the approximately U-shaped, Plug-in skirting board open towards the top. This process is successively from one end to the other Wall carried out progressively.

Diese Einstecksockelleiste liefert ein ansprechenderes Verlegeergebnis als die Holzleiste und ist universeller einsetzbar. Jedoch erfordert das fortlaufende Umbiegen und Einstecken des Teppichstreifens von Hand zum einen eine gewisse Zeit, zum anderen eine gewisse manuelle Geschicklichkeit, Kraft und Ausdauer des Verlegers.This socket skirting provides a more appealing installation result than the wooden bar and is more universal. However requires the continuous bending and insertion of the Carpet strips by hand for a certain time, for others a certain manual dexterity, strength and endurance of the publisher.

Bisher sind weder für die Holzleiste noch die Einstecksockelleiste Vorrichtungen bekannt geworden, mit denen der Vorgang des Einsteckens und Umbiegens des Teppichstreifens erleichtert wird.So far, neither for the wooden strip nor the plug-in skirting Devices have become known with which the process of Inserting and bending the carpet strip is facilitated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der sich Teppichstreifen leichter und schneller als bisher auf Einstecksockelleisten verlegen lassen.The invention has for its object a device create carpet strips that are easier and faster Have them installed on plug-in baseboards than before.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung und in den Figuren der Zeichnung erklärt. Es zeigenThis task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved. The invention is in the description below and in explained the figures of the drawing. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels der Vorrichtung mit einem Querschnitt der Einstecksockelleiste mit fertig eingestecktem Teppichstreifen, Fig. 1 is a side view of an embodiment of the device having a cross-section of the finished Einstecksockelleiste with inserted strips of carpet,

Fig. 2 die andere Seitenansicht der Vorrichtung mit einem Querschnitt der Einstecksockelleiste mit angeklebtem, noch nicht umgeklapptem Teppichstreifen, Fig. 2 shows the other side view of the device with a cross-section of the Einstecksockelleiste-adhered, not the viewer position carpet strips,

Fig. 3 einen Querschnitt der Vorrichtung und der Einstecksockelleiste mit teilweise eingestecktem Teppichstreifen, d.h. zwischen den in Fig. 1 und Fig. 2 gezeichneten Positionen, Fig. 3 shows a cross section of the device and the Einstecksockelleiste with partially inserted carpet strips, that is, between the drawn in Fig. 1 and Fig. 2 positions,

Fig. 4 eine Aufsicht auf die Wand mit Vorrichtung und teilweise eingestecktem Teppichstreifen, Fig. 4 is a plan view of the wall means and partially inserted strips of carpet,

Fig. 5 eine Aufsicht in Wandrichtung auf den hinteren Teil der Vorrichtung, Fig. 5 is a top wall in the direction towards the rear part of the device,

Fig. 6 eine Aufsicht in Richtung des Raumes auf den Grundkörper der Vorrichtung, Fig. 6 is a view in the direction of the space on the main body of the apparatus,

Fig. 7 eine Aufsicht der Vorrichtung zur Darstellung spezieller Ausführungsformen der Verbindungselemente zwischen beiden Teilen und der Handgriffe, Fig. 7 is a plan view of the apparatus illustrating specific embodiments of the connecting elements between the two parts and of the handles,

Fig. 8 eine Folge von Profilen der Innenseite des Grundkörpers der Vorrichtung. Fig. 8 shows a sequence of profiles of the inside of the base body of the device.

Die Verlegung wird in der nachfolgend beschriebenen Weise durchge führt. Zunächst werden, wie in der Patentanmeldung P 34 29 715 be schrieben, die Einstecksockelleiste 100 an der Wand 200 und dann der Teppichstreifen 110 aufrecht stehend und bodenschlüssig an der Einstecksockelleiste 100 befestigt. Weiterhin wird in einer Ecke 210 des Raumes 220 beginnend der Teppichstreifen 110 von Hand umgebogen und auf eine gewisse Länge 113, die etwa einigen Breiten 112 des Teppichstreifens 110 entspricht, zwischen die an der Wand 200 befestigte hintere Lippe 101 und die zum Raum hin aufgebogene Lippe 102 eingesteckt und festgedrückt. Wäh rend dieser Vorgang gemäß der Patentanmeldung P 34 29 715 über den ganzen Umfang des Raumes 200 von Hand fortgesetzt werden muß, wird er nun mit der Vorrichtung 10 durch einfaches Auf setzen und Verschieben der Vorrichtung 10 erledigt. Dazu wird zunächst der aus dem Segment 21, dem Formsegment 22 und dem Abschlußblech 23 bestehende hintere Teil 20 der Vorrichtung 10 auf die Lippe 102 der Einstecksockelleiste 100 aufgesteckt und zur Ecke 210 des Raumes 220 hin verschoben, bis ein kleiner Teil des von Hand eingesteckten Teppichstreifens 110 aus der Einsteck sockelleiste 100 wieder herausgedrückt wird. Infolge der Form des hinteren Teils 20 der Vorrichtung 10 mit dem Segment 21 und dem Formsegment 22 sind jetzt die Hohlräume 103 und 104, die durch die Ein stecksockelleiste 100 und den Teppichstreifen 110 gebildet wer den, durch dieses Teil 20 ausgefüllt. Die Verwindung des Teppich streifens 110 zwischen den in den Fig. 1, 3 und 2 gezeichneten Positionen entspricht dabei etwa derjenigen, die sich bei der Ver legung von Hand ergibt.The laying is carried out in the manner described below. First, as described in the patent application P 34 29 715 be, the plug-in skirting 100 on the wall 200 and then the carpet strip 110 standing upright and ground-mounted to the plug-in skirting 100 . Furthermore, beginning in a corner 210 of the room 220 , the carpet strip 110 is bent over by hand and for a certain length 113 , which corresponds to approximately a few widths 112 of the carpet strip 110 , between the rear lip 101 fastened to the wall 200 and the lip which is bent open towards the room 102 inserted and pressed in. While this process must be continued according to patent application P 34 29 715 over the entire circumference of the room 200 by hand, it is now done with the device 10 by simply opening and moving the device 10 . For this purpose, the rear part 20 of the device 10 consisting of the segment 21 , the shaped segment 22 and the end plate 23 is first plugged onto the lip 102 of the plug-in skirting board 100 and moved to the corner 210 of the space 220 until a small part of the carpet strip inserted by hand 110 is pushed out of the skirting board 100 again. Due to the shape of the rear part 20 of the device 10 with the segment 21 and the mold segment 22 , the cavities 103 and 104 , which are formed by a skirting board 100 and the carpet strip 110 , who are filled by this part 20 . The twisting of the carpet strip 110 between the positions shown in FIGS. 1, 3 and 2 corresponds approximately to that which results from laying by hand.

Nun wird der Grundkörper 30 der Vorrichtung 10 auf den teilweise vom Teppichstreifen 110 bedeckten hinteren Teil 20 aufgesteckt. Durch die am oberen Rand der Vorrichtung 10 angeordneten Verbindungselemente 40-43, welche bei den in Fig. 7 und 2 dargestellten Ausführungsformen durch Haken 40, 42 und Langlöcher 41, 43 bzw. Ösen 41a, 43a gebildet werden, wird dabei eine leicht aufsteckbare und wieder lösbare, jedoch bezüglich des Verschiebens in Verschieberichtung 117 kraftschlüssige Verbindung zwischen beiden Teilen 20 und 30 der Vorrichtung 10 herge stellt. Zur Erleichterung des Aufsteckens sind die Haken 40, 42 konisch zugespitzt.Now the base body 30 of the device 10 is plugged onto the rear part 20 , which is partially covered by the carpet strip 110 . By the upper edge of the device 10 arranged connecting elements. 40 - 43, which are formed by the in Figure 7 and 2 illustrated embodiments, by hooks 40, 42 and oblong holes 41, 43 and lugs 41 a, 43 a, is in this case a slightly attachable and detachable, but with respect to the displacement in the displacement direction 117 non-positive connection between the two parts 20 and 30 of the device 10 Herge provides. The hooks 40 , 42 are tapered to facilitate plugging.

Die innere Seite 31 des Grundkörpers 30 der Vorrichtung 10 ist entsprechend der Form des mit dem Teppichstreifen 110 teilweise bedeckten hinteren Teils 20 ausgebildet und ist in Fig. 8 als Folge von Profilen 35, 35a-e dargestellt. Sie beginnt mit dem Profil 35e und läuft in das Profil 35 aus, das dem fertig eingesteckten Teppichstreifen 110 entspricht. Der Teppichstreifen 110 wird damit von der Vorrichtung 10 im Über gangsgebiet 114 zwischen voll eingestecktem 115 und aufrecht stehendem 116 Teppichstreifen 110 beidseitig und ohne größe ren Zwischenraum umschlossen.The inner side 31 of the base body 30 of the device 10 is designed in accordance with the shape of the rear part 20 , which is partially covered with the carpet strip 110 , and is shown in FIG. 8 as a sequence of profiles 35 , 35 a-e. It begins with the profile 35 e and ends in the profile 35 , which corresponds to the fully inserted carpet strip 110 . The carpet strip 110 is thus enclosed by the device 10 in the transition region 114 between the fully inserted 115 and upright 116 carpet strip 110 on both sides and without a larger interspace.

Die Vorrichtung 10 wird nun in die Richtung 117 des noch aufrecht stehenden Teppichstreifens 116 verschoben. Dabei wird ein gewisser Anpreßdruck gegen Boden 230 und Wand 200 aufrecht erhalten. Der Teppichstreifen 110 gleitet dadurch durch den Zwischenraum 11 der Vorrichtung 10, so daß nacheinander immer neue Teile des Teppichstreifens 110 aus dem aufrecht ste henden Zustand 116 im Übergangsgebiet 114 umgebogen werden und die Vorrichtung 10 in voll eingestecktem Zustand 115 verlas sen. Um den nötigen Druck für Anpressen und Vorwärtsschieben leicht ausüben zu können, ist die äußere Seite 32 des Grundkörpers 30 der Vorrichtung 10 mit einem oder zwei Handgrif fen 33, 34 versehen, die in dem in Fig. 4 und 7 gezeigten Aus führungsbeispiel als schräggestellter Henkel 33 und balliger Griff 34 ausgebildet sind.The device 10 is now moved in the direction 117 of the carpet strip 116 which is still upright. A certain contact pressure against floor 230 and wall 200 is maintained. The carpet strip 110 thereby glides through the space 11 of the device 10 , so that successively new parts of the carpet strip 110 are bent from the upright standing state 116 in the transition region 114 and the device 10 in the fully inserted state 115 is left . In order to be able to easily exert the necessary pressure for pressing on and pushing forward, the outer side 32 of the base body 30 of the device 10 is provided with one or two handles 33 , 34 , which in the exemplary embodiment shown in FIGS. 4 and 7 as an inclined handle 33 and spherical handle 34 are formed.

Auf diese Weise wird nahezu über die ganze Breite des Raumes 220 der Teppichstreifen 110 in die Einstecksockelleiste 100 einge steckt. Ist man so in der anderen Ecke des Raumes 220 angelangt, so wird der vordere Teil 30 der Vorrichtung 10 wieder ab genommen und der hintere Teil 20 aus der teilweise vom Teppich streifen 110 bedeckten Einstecksockelleiste 100 wieder herausge zogen. Der restliche Teil des Teppichstreifens 110 wird wieder von Hand eingesteckt. Mit den restlichen Seiten des Raumes 220 wird ebenso verfahren.In this way 220 of the carpet strip is inserted 100 is in the Einstecksockelleiste 110 over almost the entire width of the room. If you have arrived in the other corner of the room 220 , the front part 30 of the device 10 is removed again and the rear part 20 is pulled out of the plug-in skirting 100 which is partially covered by the carpet 110 . The remaining part of the carpet strip 110 is reinserted by hand. The same procedure is followed with the remaining sides of room 220 .

Eine Analyse des Umbiege- und Einsteckvorganges des Teppich streifens 110 in die Einstecksockelleiste 100 beim Verschieben der Vorrichtung 10 zeigt folgendes:An analysis of the bending and insertion process of the carpet strip 110 into the socket skirting 100 when the device 10 is moved shows the following:

1. First, the initially approximately vertical carpet strip 110 must be embossed with a bulge or cavity 104 pointing towards the space 220 , approximately half way up the socket base 100 . This is done by means of the shape segment 22 .
2. This initiates the beginning of the bending process towards the wall 200 , which is brought about by the interaction of the molded segment 22 with the inner side 31 of the base body 30 of the device 10 .
3. The lip 102 of the socket 100 must be pushed away from the rear lip 101 , so that the cavity 103 between the two lips 101 and 102 increases. This is ensured by segment 21 .
4. The bending of the carpet strip 110 must now be completed and the carpet strip inserted into the cavity 103 who the.
5. Finally, the pushing away of the lip 102 of the plug-in skirting 100 must be stopped again, so that the elastic tension between 102 and rear lip 101 holds the carpet strip 110 securely in accordance with patent application P 34 29 715.
6. The inserted carpet strip 110 must be pressed by pressing it into its optimal shape, ie lying tightly around the lip 102 of the socket skirting 100 , who the. This is ensured by the profile 35 .

Die wichtigsten Punkte seien noch einmal zusammengefaßt:The most important points are summarized again:

a) Bending the carpet strip (points 1, 2, 4)
b) Spreading the socket skirting (points 3, 5)
c) Pressing the carpet strip into shape (point 6)

Diese Funktionen bewerkstelligen die einzelnen Teile der Vorrichtung 10:These functions accomplish the individual parts of the device 10 :

- Form segment 22 accomplishes function a)
- Segment 21 accomplishes function b)
- Profile 35 accomplishes function c)

Die Form der Vorrichtung 10 läßt sich ohne weiteres abwandeln. Zum Beispiel kann zur Materialersparnis und aus Material- und Fertigungsgründen die Form der einzelnen Teile, insbesondere der Teile 21, 22, 31 verändert und vereinfacht werden, solange nur die unter a) bis c) zusammengefaßten Funktionen noch erfüllt werden. Eine gewisse derartige Vereinfachung ist in der Tat be reits bei dem in den einzelnen Figuren gezeichneten und im Text beschriebenen Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 durch geführt worden. So erstrecken sich z.B. die Segmente 21 und 22 nicht bis zum Ende der Hohlräume 103 und 104, sondern sind in ihrem lin ken Teil (s. Fig. 6) verkürzt. Dadurch wird Material an Stellen ein gespart, die zur Funktion der Vorrichtung nicht wesentlich beitragen. Es entfällt hierdurch das dünn auslaufende Ende des Segments 21, das bei rauhem Gebrauch bruchgefährdet wäre. Überdies entfällt das sonst vorhandene, nach links aus der Vorrichtung 10 hinausragende Ende des Segments 21, das die Vorrichtung 10 sonst unnötig verlängern würde.The shape of the device 10 can be easily modified. For example, in order to save material and for reasons of material and production, the shape of the individual parts, in particular parts 21 , 22 , 31, can be changed and simplified as long as only the functions summarized under a) to c) are still fulfilled. A certain degree of such simplification has in fact already been carried out in the exemplary embodiment of the device 10 drawn in the individual figures and described in the text. For example, the segments 21 and 22 do not extend to the end of the cavities 103 and 104 , but are shortened in their left part (see FIG. 6). This saves material in places that do not contribute significantly to the function of the device. This eliminates the thinly tapering end of the segment 21 , which would be prone to breakage under rough use. In addition, the otherwise existing end of the segment 21 which projects out of the device 10 to the left and which would otherwise unnecessarily lengthen the device 10 is omitted.

In ähnlicher Weise kann auch an anderen Stellen der Vorrichtung 10 Material eingespart werden. Die Erfahrung hat aller dings gezeigt, daß zu sehr "abgemagerte" Versionen schlecht hand habbar sind. Da bei diesen Versionen nämlich der Teppichstreifen 110 nicht ohne größeren Zwischenraum beidseitig von der Vorrichtung 10 umschlossen wird, kann es beim Verschieben zu irregulären Ausbuchtungen und Knicken im Teppichstreifen 110 kommen. Dadurch wird das ordnungsgemäße "Einfädeln" des Teppichstreifens 110 in die Einstecksockelleiste 100 erschwert bzw. verhindert.In a similar manner, material can be saved at other points in the device 10 . Experience has shown, however, that too "emaciated" versions are difficult to handle. Since, in these versions, the carpet strip 110 is not enclosed on both sides by the device 10 without a large space, irregular bulges and kinks in the carpet strip 110 can occur when moving. This impedes or prevents the proper "threading" of the carpet strip 110 into the socket skirting 100 .

Bei dem in den Fig. 1-8 gezeigten und beschriebenen Aus führungsbeispiel weisen Segment 21 und Formsegment 22 des hinteren Teils 20 der Vorrichtung 10 ein Abschlußblech 23 auf, welches infolge eines knapp unterhalb der Oberkante des fertig verleg ten Teppichstreifens 110 angeordneten Knicks 25 in seinem obe ren Teil 24 leicht von der Wand 200 weggebogen ist. Dadurch wird eine eventuelle Beschädigung des nach dem Verlegevorgang sichtbaren Teils der Wand 200 beim Verschieben des Montagewerk zeuges 10 vermieden. Auch wird der Verschleiß der mit dem unte ren Teil 26 an der Wand entlanggleitenden Vorrichtung 10 erheblich verringert. Wegen der geringen Dicke des Abschlußbleches 23 kann sich dieses über die volle Länge der Vorrichtung 10 erstrecken und so das Segment 21 stabilisieren, ohne daß der Tep pichstreifen 110 beim Verlassen der Vorrichtung 10 im Be reich des Profils 35 nennenswert von der Wand 200 weggedrückt wird.In the exemplary embodiment shown and described in FIGS . 1-8, segment 21 and shaped segment 22 of the rear part 20 of the device 10 have an end plate 23 which, due to a kink 25 arranged just below the upper edge of the finished carpet strip 110 , has a kink 25 in it Ren part 24 is slightly bent away from the wall 200 . This prevents any damage to the part of the wall 200 visible after the laying process when moving the assembly tool 10 . The wear of the device 10 sliding along the wall with the lower part 26 is considerably reduced. Because of the small thickness of the end plate 23 , this can extend over the full length of the device 10 and thus stabilize the segment 21 without the tep strip 110 when leaving the device 10 in loading area 35 of the profile 35 is pushed away appreciably from the wall 200 .

Die Größe des Zwischenraumes 11 im Innern der Vorrichtung 10 wird vorteilhaft so gewählt, daß sich ein möglichst großer Be reich von verschiedenen Dicken von Teppichstreifen 110 damit ver legen läßt. Teppichstreifen 110 mit noch größerer Dicke passen kaum mehr in den Zwischenraum 11, so daß das Verschieben der Vorrichtung 10 einen zu hohen Kraftaufwand erfordert. Zu dünne Teppichstreifen verhalten sich, auch bei zu geringer Steifigkeit, in der beschriebenen Weise irregulär im Innern der Vorrichtung 10. Es hat sich jedoch gezeigt, daß bei richtiger Wahl des Zwischenraumes 11 sich der überwiegende Teil der handelsüblichen Teppich-Verlegeware mit ein und derselben Vorrichtung 10 ver legen läßt. Zur Vergrößerung des Anwendungsbereiches erweist es sich auch als vorteilhaft, an unkritischen Stellen, an denen keine Tendenz zu irregulärem Verhalten des Teppichstreifens 110 auftritt, den Zwischenraum 11 zu vergrößern. Hierdurch wird der zum Verschieben nötige Kraftaufwand verringert. Es empfiehlt sich auch, den Grundkörper 30 der Vorrichtung 10 aus durchsich tigem Material, z.B. Plexiglas, zu machen. In diesem Fall kann die Ausbildung von irregulärem Verhalten des Teppichstreifens 110 im Innern der Vorrichtung 10 bei extrem dünnem bzw. dickem oder unregelmäßig gewebtem Teppichmaterial direkt beobachtet und durch entsprechend vorsichtigeres Verschieben der Vorrichtung 10 eventuell vermieden werden. Aus dem Zusammenwirken der am oberen Rand der Vorrichtung 10 angeordneten Befestigungs mittel 40 bis 43 und der Biegsamkeit des Abschlußbleches 23 er gibt sich, daß der Zwischenraum 11 in der Vorrichtung 10 durch entsprechenden Anpreßdruck der jeweiligen Teppichstärke noch bes ser angepaßt wird, als es bei völlig starrer Verbindung der Fall wäre. Dieser Effekt wird noch verbessert, wenn die Befestigungs mittel 40 bis 43 als Haken 40, 42 und Ösen 41a, 43a (s. Fig. 2) nach der Art der Türscharniere ausgebildet sind. Die Ösen 41a, 43a haben dabei annähernd quadratischen Querschnitt, welcher größer als derjenige der Haken 40, 42 ist, wobei das sich dadurch ergebende Höhen- und Seitenspiel auf den Dickenbereich handelsüb licher Teppich-Verlegerware abgestimmt ist. Durch diese Maßnahmen wird der zulässige Teppichstärkenbereich noch vergrößert.The size of the space 11 inside the device 10 is advantageously chosen so that the largest possible loading area of various thicknesses of carpet strips 110 can be laid with it. Carpet strips 110 with an even greater thickness hardly fit into the intermediate space 11 , so that moving the device 10 requires too much force. Carpet strips that are too thin behave irregularly in the interior of the device 10 in the manner described, even if the rigidity is too low. However, it has been shown that with the correct choice of the intermediate space 11 , the major part of the commercially available carpet laying goods can be laid with one and the same device 10 . To enlarge the area of application, it also proves advantageous to enlarge the space 11 at non-critical points where there is no tendency for the carpet strip 110 to behave irregularly. This reduces the effort required to move it. It is also advisable to make the base body 30 of the device 10 from transparent material, for example plexiglass. In this case, the formation of irregular behavior of the carpet strip 110 in the interior of the device 10 in the case of extremely thin or thick or irregularly woven carpet material can be observed directly and possibly avoided by correspondingly more careful displacement of the device 10 . From the interaction of the fastening means arranged at the upper edge of the device 10 40 to 43 and the flexibility of the end plate 23 he is that the space 11 in the device 10 is adjusted by appropriate contact pressure of the respective carpet thickness bes bes than it is when completely rigid connection would be the case. This effect is further improved if the fastening means 40 to 43 are designed as hooks 40 , 42 and eyelets 41 a, 43 a (see FIG. 2) according to the type of door hinges. The eyelets 41 a, 43 a have an approximately square cross-section, which is larger than that of the hooks 40 , 42 , the resulting height and side play being matched to the thickness range of commercially available carpet-laying goods. These measures increase the permissible area of carpet thickness.

Als Material für die Vorrichtung 10 bieten sich thermoplasti sche Kunststoffe an, welche sich z.B. im Spritzgußverfahren oder ähnlichen Verfahren verarbeiten lassen. Das Abschlußblech 23 ist vorzugsweise aus Metall, z.B. rostfreiem Stahl, welcher an der wandzugewandten Seite am unteren Teil 26 z.B. mit Teflon 27 zur Erhöhung der Gleitfähigkeit beschichtet ist. Die Vorrichtung 10 kann aber auch vollständig aus Kunststoff oder aus Metall, z. B. mittels des Druckgußverfahrens hergestellt werden.As a material for the device 10 , thermoplastic plastics are available, which can be processed, for example, by injection molding or similar processes. The end plate 23 is preferably made of metal, for example stainless steel, which is coated on the side facing the wall on the lower part 26, for example with Teflon 27 to increase the sliding ability. The device 10 can also be made entirely of plastic or metal, e.g. B. be produced by means of the die casting process.

Typische Abmessungen einer solchen Vorrichtung 10 sind etwa Länge × Höhe × Tiefe ≈ 30 cm × 10 cm × 3 cm für einen Teppich streifen von Höhe × Dicke ≈ 9 cm × (0,5 cm bis 1 cm). Die beschrie bene Vorrichtung 10 ist für das Verlegen des Teppichstreifens 110 im Uhrzeigersinn, d.h. von links nach rechts fortschreitend ausgelegt. Es kann selbstverständlich auch spiegelsymmetrisch her gestellt werden, so daß jeder Verleger (Rechts-/Linkshänder) ge mäß seiner Gewohnheiten eine entsprechende Vorrichtung benutzen kann.Typical dimensions of such a device 10 are approximately length × height × depth ≈ 30 cm × 10 cm × 3 cm for a carpet strip of height × thickness ≈ 9 cm × (0.5 cm to 1 cm). The described device 10 is designed for laying the carpet strip 110 in a clockwise direction, ie progressively from left to right. It can of course also be made mirror-symmetrical ago, so that each publisher (right / left-handed) can use a corresponding device according to his habits.

Durch die beschriebenen Maßnahmen ist es damit möglich geworden, mittels einer relativ einfachen und leicht herstellbaren Vorrichtung einen Teppichstreifen auf einer Einstecksockelleiste gemäß der Patentanmeldung P 34 29 715 wesentlich einfacher, schneller und kräftesparend auch durch ungeschultes Personal verlegen zu können, als dies bei Handverlegung möglich ist.The measures described have made it possible by means of a relatively simple and easy to manufacture device a strip of carpet on a skirting board according to patent application P 34 29 715 much easier, faster and to save energy even by untrained personnel than is possible with manual laying.

Claims

1. Device for laying carpet strips serving as a wall finish on plug-in baseboards which have a lip at the upper end, around which the carpet strip is placed, and which holds the carpet strip clamped against the wall, consisting of:

- Basic body ( 30 ), which has a continuously changing inner side ( 31 ), which at one end has the cross section of the upright carpet strip ( 110 ) and at the other end the cross section of the one around the lip ( 102 ) and against the wall ( 200 ) pressed carpet strip (110), and is defined by the inner side (31) of the upper part of the carpet strip (110) for moving the device (10) towards the upstanding carpet strips (110) continuously around the lip (102), and
- A segment ( 21 ) which is detachably attached to the base body ( 30 ) and - gripping between the wall ( 200 ) and lip ( 102 ) - creates a distance between the lip ( 102 ) and the wall ( 200 ), which introduces the upper part of the carpet strip ( 110 ) is permitted.

2. Device according to claim 1, characterized in that the segment ( 21 ) is attached to an end plate ( 23 ) which can be connected to the base body ( 30 ) and which in its upper part ( 24 ) is bent away from the wall ( 200 ) and in its lower part ( 26 ) has a lubricious coating ( 127 ), the kink ( 25 ) being arranged just below the finished carpet strip ( 110 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the outer side ( 32 ) of the base body ( 10 ) has one or two handles ( 33 , 34 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the base body ( 10 ) consists of transparent material.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that a shaped segment ( 22 ) is attached to the end plate, which engages between the carpet strip ( 110 ) and the wall ( 200 ) facing away part of the lip ( 102 ).