DE3542825A1 - GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT - Google Patents

GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT

Info

Publication number
DE3542825A1
DE3542825A1 DE19853542825 DE3542825A DE3542825A1 DE 3542825 A1 DE3542825 A1 DE 3542825A1 DE 19853542825 DE19853542825 DE 19853542825 DE 3542825 A DE3542825 A DE 3542825A DE 3542825 A1 DE3542825 A1 DE 3542825A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
pressure chamber
piston
trailing
sealing lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19853542825
Other languages
German (de)
Other versions
DE3542825C2 (en
Inventor
Bernd Toepperwien
Gerhard Wurl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Teves AG and Co OHG
Original Assignee
Alfred Teves GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Teves GmbH filed Critical Alfred Teves GmbH
Priority to DE19853542825 priority Critical patent/DE3542825A1/en
Priority to GB08627626A priority patent/GB2183747B/en
Priority to FR8616879A priority patent/FR2590957B1/en
Publication of DE3542825A1 publication Critical patent/DE3542825A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3542825C2 publication Critical patent/DE3542825C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/236Piston sealing arrangements

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für eine Kolben-Zylindereinheit gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a sealing arrangement for a piston-cylinder unit according to the preamble of Claim 1.

Eine derartige Dichtungsanordnung für eine Kolben-Zylinder­ einheit ist z.B. aus einer älteren Patentanmeldung P 35 33 731 der Anmelderin bekannt. Bei dieser Dichtungsan­ ordnung ist die Dichtringmanschette, die den Druckraum vom Nachlaufraum im Zylinder trennt und ein Nachströmen von Druckflüssigkeit über ihre radial außenliegende Dichtlippe ermöglicht, am Kolben mit innerer axialer, elastischer Vor­ spannung angeordnet.Such a sealing arrangement for a piston-cylinder unit is e.g. from an earlier patent application P 35 33 731 of the applicant is known. With this seal order is the sealing ring sleeve, which separates the pressure chamber from Separates the trailing space in the cylinder and an afterflow of Hydraulic fluid through its radially outer sealing lip allows, on the piston with internal axial, elastic front voltage arranged.

Bei einer derartigen Dichtungsanordnung ist es jedoch weniger vorteilhaft anzusehen, daß, um eine einwandfreie Funktion bezüglich des Nachsaugvorganges der Kolben- Zylindereinheit zu gewährleisten, eine axiale Verschiebbar­ keit der radial außenliegenden Dichtlippe der Dichtringman­ schette erforderlich ist, die jedoch einen beträchtlichen Leerweg zur Folge hat, der sich vor allem bei einem Druck­ ausgleich nach Entlastung des hydraulischen Systems negativ auswirkt.With such a sealing arrangement, however, it is less advantageous to look at in order that a flawless Function regarding the suction process of the piston Cylinder unit to ensure an axially displaceable speed of the radially outer sealing lip of the sealing ring cuff is required, but a considerable one Empty path has the consequence, especially when there is a pressure equalization negative after relieving the hydraulic system affects.

Ein weiterer Nachteil derartiger Dichtungsanordnungen be­ steht darin, daß die elastisch radial außenliegende Dicht­ lippe beim Druckaufbau im Druckraum unter Wirkung der da­ durch entstehenden Axialkraft in den ringförmigen Spalt zwischen den Kolben und der Wandung der Zylinderbohrung soweit hineingedrückt werden kann, daß die Dichtringman­ schette an der Kolbenkante zerstört wird. Another disadvantage of such sealing arrangements be is that the elastic radially outer seal lip when building up pressure in the pressure chamber under the effect of due to the resulting axial force in the annular gap between the pistons and the wall of the cylinder bore can be pushed in so far that the sealing ring on the piston edge is destroyed.  

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Dichtungsanordnung für eine Kolben-Zylindereinheit der ein­ gangs genannten Gattung anzugeben, bei der die Nachteile der bekannten Dichtungsanordnung weitgehend vermieden werden, die eine optimale Verkürzung des Leerweges er­ möglicht und bessere Beherrschbarkeit der auftretenden Toleranzen mit sich bringt.It is therefore the object of the present invention, a Sealing arrangement for a piston-cylinder unit of the one Specify the type mentioned, in which the disadvantages the known seal arrangement largely avoided be an optimal shortening of the free travel he possible and better controllability of the occurring Tolerances.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die den Patentan­ spruch 1 kennzeichnenden Merkmale gelöst. Bei einer der­ artigen Ausgestaltung wird in vorteilhafter Weise eine wirksame Verkürzung des Leerweges zwischen der Kante der radial außenliegenden Dichtlippe und dem Rand des Schnüffelloches erreicht. Durch das Verlegen des Nachsaug­ vorganges in den radial innenliegenden Bereich entfällt die bisher erforderliche axiale Verschiebbarkeit der Dichtring­ manschette wobei durch die stabile, steife außenliegende Dichtlippe die Lebensdauer der Dichtungsanordnung wesent­ lich erhöht wird.This object is achieved by the patent pronounced 1 characteristic features solved. At one of the like configuration is advantageously a effective shortening of the free travel between the edge of the radially outer sealing lip and the edge of the Sniffing hole reached. By relocating the suction the process in the radially inner area is omitted previously required axial displacement of the sealing ring cuff with the stable, stiff outer Sealing lip essential to the life of the sealing arrangement Lich is increased.

Eine vorteilhafte Ausführung des Erfindungsgegenstandes sieht vor, daß der Durchmesser und die Tiefe der kreis­ förmigen Ausnehmung größer als der Durchmesser und die Dicke der Füllscheibe sind. Dadurch entstehen sowohl in radialer als auch axialer Richtung Freiräume, die Be­ wegungen der Füllscheibe ermöglichen, die zum besonders wirksamen Nachströmen der hydraulischen Flüssigkeit beitragen.An advantageous embodiment of the subject matter of the invention stipulates that the diameter and depth of the circle shaped recess larger than the diameter and the Thickness of the filler disc. This creates both in  radial and axial direction free spaces, the Be allow movements of the filling disc, which is particularly effective after-flow of the hydraulic fluid contribute.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Füll­ scheibe an ihrem radial innenliegenden Rand mehrere radiale Ausschnitte aufweist. Durch diese Maßnahme wird ein ein­ wandfreies Nachströmen selbst bei hohen Strömungsge­ schwindigkeiten der hydraulischen Flüssigkeit gewähr­ leistet, die ein axiales Andrücken der Füllscheibe an die kreisförmige Ausnehmung zur Folge haben können.A further development of the invention provides that the filling disc on its radially inner edge several radial Has cutouts. This measure becomes a wall-free flow even at high flow rates guarantee hydraulic fluid speeds performs an axial pressing of the filling disc against the circular recess can result.

Nach einem besonders vorteilhaften Merkmal der Erfindung weist die Dichtringmanschette auf ihrer dem Druckraum zuge­ wandten Stirnfläche in der Nähe der innenliegenden Dicht­ lippe eine umlaufende Rille auf, die zur definierten Fest­ legung des Kippunktes der radial innenliegenden Dichtlippe beim Nachsaugvorgang dient. Der Federteller ist dabei mit mehreren axialen, auf die Dichtringmanschette hin ge­ richteten Vorsprüngen versehen, die ein Umklappen der Dichtringmanschette bei schnellem Nachströmen der hydrau­ lischen Flüssigkeit verhindern.According to a particularly advantageous feature of the invention has the sealing ring cuff on the pressure chamber turned face near the inner seal lip on a circumferential groove to the defined hard the tilt point of the radially inner sealing lip serves during the suction process. The spring plate is included several axial, ge on the sealing ring sleeve directed projections provided that a folding of the Sealing ring cuff when the hydrau flows quickly Prevent lish liquid.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend an­ hand der einzigen Figur der beiliegenden Zeichnung näher erläutert, die eine erfindungsgemäße Dichtungsanordnung für eine Kolben-Zylindereinheit im Teillängsschnitt zeigt.An embodiment of the invention is below hand closer to the single figure of the accompanying drawing explains the sealing arrangement according to the invention for shows a piston-cylinder unit in partial longitudinal section.

Die Kolben-Zylindereinheit besteht aus einem Hauptzylinder 1 und aus einem Zylindergehäuse 2, in dem in einer Zylinderbohrung 3 ein Kolben 4 axial verschiebbar geführt wird. Der Kolben 4 weist eine Ringstufe 5 auf, auf der eine Dichtringmanschette 6 angeordnet ist. Die Ringstufe 5 ist seitlich von je einer Seitenwand 7, 8 begrenzt. Die in der Zeichnung rechte Seitenwand 7 wird von einem am Kolben 4 angeordneten Ringbund 9 gebildet. Der Ringbund 9 weist in seinem radial innenliegenden Bereich gleichmäßig verteilte Kanäle 10 auf, die im wesentlichen parallel zur Längsachse 11 des Kolbens 4 verlaufen und die in dem in der Zeichnung rechts von dem Ringbund 9 ausgebildeten Nachlaufraum 12 be­ ginnen und an eine in Ausgangsstellung des Hauptzylinders an der Seitenwand 7 anliegenden Füllscheibe 13 angrenzen, die an ihrem radial innenliegenden Rand mehrere, radiale Ausschnitte 14 aufweist. Der Nachlaufraum 12 ist über eine im Zylindergehäuse 2 verlaufende und in die Zylinderbohrung 3 einmündende Nachlaufbohrung 16 mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten und unter Atmosphärendruck stehenden Nachlaufbehälter verbunden. Von einer in der Ausgangs­ stellung der Anordnung senkrecht verlaufenden Stirnwand 15 der Dichtringmanschette 6 aus erstrecken sich in der Zeichnung nach links eine radiale innere elastische Dicht­ lippe 17 und eine radial äußere, stabile Dichtlippe 18 derart, daß die Dichtringmanschette 6 im Querschnitt die Form eines horizontalen liegenden U′s aufweist, wobei das offene Ende auf einen Federteller 31 hin gerichtet ist. Die radial äußere Mantelfläche 19 der äußeren Dichtlippe 18 wird in der Wandung der Zylinderbohrung 3 gleitend geführt. Die in der Zeichnung linke Stirnfläche 21 am Ende der radial äußeren Dichtlippe 18 stützt sich in Axialrichtung am Rand des Federtellers 31 ab. The piston-cylinder unit consists of a master cylinder 1 and a cylinder housing 2 , in which a piston 4 is axially displaceably guided in a cylinder bore 3 . The piston 4 has an annular step 5 on which a sealing ring sleeve 6 is arranged. The ring step 5 is laterally delimited by a side wall 7 , 8 . The right side wall 7 in the drawing is formed by an annular collar 9 arranged on the piston 4 . The annular collar 9 has in its radially inner region evenly distributed channels 10 which run substantially parallel to the longitudinal axis 11 of the piston 4 and which start in the trailing space 12 formed in the drawing to the right of the annular collar 9 and to a starting position of the master cylinder border on the side wall 7 of the filling disk 13 , which has a plurality of radial cutouts 14 on its radially inner edge. The trailing space 12 is connected via a trailing bore 16, which runs in the cylinder housing 2 and opens into the cylinder bore 3, to a trailing container, not shown in the drawing and under atmospheric pressure. From a in the initial position of the arrangement perpendicular end wall 15 of the sealing ring sleeve 6 extend in the drawing to the left a radial inner elastic sealing lip 17 and a radially outer, stable sealing lip 18 such that the sealing ring sleeve 6 in cross-section the shape of a horizontal lying U's, the open end is directed towards a spring plate 31 . The radially outer lateral surface 19 of the outer sealing lip 18 is slidably guided in the wall of the cylinder bore 3 . The left end face 21 in the drawing at the end of the radially outer sealing lip 18 is supported in the axial direction on the edge of the spring plate 31 .

Die radial innenliegende Dichtlippe 17 verläuft mit ihrer radial inneren Mantellfäche 22 parallel und in geringem Ab­ stand von der zylindrischen Mantelfläche 20 der Ringstufe 5. Der von der radial inneren Dichtlippe 17 und der zylin­ drischen Mantelfläche 20 der Ringstufe 5 gebildete Raum 23 ist beim Nachsaugvorgang über die Kanäle 10 mit dem Nach­ laufraum 12 verbunden. Der Nachlaufraum 12, die Kanäle 10 und der Raum 23 bilden die Nachlaufverbindung des Hauptzy­ linders 1.The radially inner sealing lip 17 runs with its radially inner surface 22 parallel and in a small amount from the cylindrical surface 20 of the ring step 5th The space 23 formed by the radially inner sealing lip 17 and the cylindrical outer surface 20 of the annular step 5 is connected during the suction process via the channels 10 to the run space 12 . The trailing space 12 , the channels 10 and the space 23 form the trailing connection of the Hauptzy cylinder 1 .

An die radial innere Mantelfläche 22 schließt in der Zeichnung nach links eine nach innen kegelig verlaufende Mantelfläche 24 an, deren Dichtkante an der zylindrischen Mantelfläche 20 der Ringstufe 5 druckdicht anliegt. An die Dichtkante 28 der Mantelfläche 24 schließt, etwa im Winkel von 90°C zur Mantelfläche 24 verlaufend, eine Stirnfläche 25 an, deren Flächenabschnitt Teil eines Kegels ist. Die Stirnfläche 25 wird von einer ebenfalls kegelig verlaufen­ den Mantelfläche 26 begrenzt, deren im wesentlichen mit der zylindrischen Mantelfläche parallel verlaufende Fortsetzung 37 in eine umlaufende Rille 27 einläuft, die auf der dem Druckraum 29 zugewandten Stirnfläche 38 der Dichtring­ manschette 6 vorgesehen ist.In the drawing, the radially inner lateral surface 22 is adjoined to the left by an inwardly tapered lateral surface 24 , the sealing edge of which rests on the cylindrical lateral surface 20 of the ring step 5 in a pressure-tight manner. An end face 25 adjoins the sealing edge 28 of the outer surface 24 , approximately at an angle of 90 ° C. to the outer surface 24 , the surface portion of which is part of a cone. The end face 25 is delimited by a likewise tapered outer surface 26 , the extension 37 of which runs essentially parallel to the cylindrical outer surface and runs into a circumferential groove 27 which is provided on the end face 38 of the sealing ring 6 facing the pressure chamber 29 .

Auf der dem Nachlaufraum 12 bzw. der am Ringbund 9 des Kolbens 4 ausgebildeten Seitenwand 7 zugewandten Seite weist die Stirnfläche 15 der Dichtringmanschette 6 eine kreisförmige Ausnehmung 33 auf, die zur Aufnahme der Füll­ scheibe 13 dient. Um ein ungehindertes Nachströmen der hy­ draulischen Flüssigkeit vom Nachlaufraum 12 in den Druck­ raum 29 zu gewährleisten, wird für die axiale Beweglichkeit der Füllscheibe 13 damit gesorgt, daß sowohl der Durchmesser als auch die Tiefe der Ausnehmung 33 größer sind als der Außendurchmesser und die Dicke der Füllscheibe 13.On the trailing chamber 12 or on the annular collar 9 of the piston 4 side wall 7 facing side, the end face 15 of the sealing ring sleeve 6 has a circular recess 33 which serves to accommodate the filling disc 13 . In order to ensure an unimpeded flow of the hy draulic liquid from the trailing chamber 12 into the pressure chamber 29 , the axial mobility of the filling disc 13 is ensured that both the diameter and the depth of the recess 33 are larger than the outer diameter and the thickness of the Filling disc 13 .

Die Stirnfläche 21 am Ende der radial außenliegenden Dicht­ lippe 18 ist in der dargestellten Ausgangsstellung des Hauptzylinders in einem geringen Abstand 34 von der in der Zeichnung links gezeichneten Kante eines Schnüffelloches 36 angeordnet, der dem Leerweg entspricht, der in den Betäti­ gungsweg des Hauptzylinders 1 eingeht und möglichst gering gehalten werden muß. Das Schnüffelloch 36 verbindet in Aus­ gangsstellung des Hauptzylinders 1 den Nachlaufbehälter mit dem in der Zeichnung links von der Stirnfläche 21 der außenliegenden Dichtlippe 18 ausgebildeten Druckraum 29. Die radial außenliegende Dichtlippe 18 liegt an der Wandung der Zylinderbohrung 3 druckdicht an.The end face 21 at the end of the radially outer sealing lip 18 is arranged in the illustrated starting position of the master cylinder at a short distance 34 from the edge of a sniffing hole 36 shown on the left in the drawing, which corresponds to the idle travel that goes into the actuation path of the master cylinder 1 and must be kept as low as possible. The sniffing hole 36 connects in the initial position of the master cylinder 1 to the hold tank with the pressure chamber 29 formed in the drawing on the left of the end face 21 of the outer sealing lip 18 . The radially outer sealing lip 18 is pressure-tight against the wall of the cylinder bore 3 .

In der Zeichnung links von der radial innenliegenden Dicht­ lippe 17 ist am Kolben 4 eine Stufe 30 kleineren Durch­ messers ausgebildet, an der sich der Federteller 31 ab­ stützt. Der Federteller 31, der zur Verbesserung des Nach­ laufvorganges mit mehreren Durchbrüchen 39 versehen ist, wird von einer an der druckraumseitigen Stirnfläche 40 an­ liegenden Kolbenrückstellfeder 32 gegen die Stufe 30 ge­ drückt. Die Kolbenrückstellfeder 32 durchdringt den Druckraum 29 und liegt mit ihrem in der Zeichnung nicht dargestellten linken Ende an dem ebenfalls nicht dargestellten geschlossenen Ende der Zylinderbohrung 3 an. Bei einem Tandemhauptzylinder stützt sich die Kolbenrückstellfeder 32 im Druckstangenkreis an dem in der Zeichnung nicht dargestellten schwimmenden Kolben ab. Der Druckraum 29 ist über eine in der Zeichnung nicht darge­ stellte Druckmittelleitung mit einem oder mehreren hydrau­ lischen Bremszylindern, beispielspielweise den Nehmerzy­ lindern von Bremsen oder dem Nehmerzylinder einer Kupplungsbetätigungseinrichtung, verbunden.In the drawing, to the left of the radially inner sealing lip 17 , a step 30 of smaller diameter is formed on the piston 4 , on which the spring plate 31 is supported. The spring plate 31 , which is provided with several openings 39 to improve the running process, is pressed against the step 30 by a piston return spring 32 lying on the end face 40 on the pressure chamber side. The piston return spring 32 penetrates the pressure chamber 29 and rests with its left end, not shown in the drawing, on the closed end of the cylinder bore 3, which is also not shown. In the case of a tandem master cylinder, the piston return spring 32 is supported in the push rod circuit on the floating piston, not shown in the drawing. The pressure chamber 29 is connected via a pressure medium line, not shown in the drawing, to one or more hydraulic brake cylinders, for example relieving the slave slave brakes or the slave cylinder of a clutch actuating device.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung ist folgende:The operation of the sealing arrangement according to the invention is the following:

In Ausgangsstellung des Hauptzylinders verbindet das Schnüffelloch 36 den Druckraum 29 mit den bereits erwähnten Nachlaufbehälter. Hierdurch ist der Druckraum 29 in Aus­ gangsstellung des Kolbens 4 drucklos und es kann auch Druckflüssigkeit aus dem Nachlaufbehälter in dem Druckraum 29 einströmen.In the initial position of the master cylinder, the sniffer hole 36 connects the pressure chamber 29 to the after-mentioned container. As a result, the pressure chamber 29 is depressurized in the initial position of the piston 4 and hydraulic fluid can also flow from the hold tank into the pressure chamber 29 .

Beim Betätigen des Kolbens 4 in der Zeichnung nach links überfährt die radial äußere Dichtlippe 18 das Schnüffelloch 36. Bei weiterer Betätigung des Kolbens 4 kann sich nur im Druckraum 29 ein Druck aufbauen, der über eine Druckleitung einen oder mehreren Nehmerzylindern zugeführt wird. Durch den Druckaufbau im Druckraum 29 wird entsprechend der Höhe des hydraulischen Druckes die radial innenliegende Dicht­ lippe 17 in den Raum 23 hineingepreßt. Je höher der hydrau­ lische Druck im Druckraum 29 ist, desto stärker werden die radial äußere Dichtlippe 18 an die Wandung der Zylinder­ bohrung 3 und die radial innere Dichtlippe 17 an die Mantelfläche 20 der Ringstufe 5 am Kolben 4 gedrückt. When the piston 4 is actuated to the left in the drawing, the radially outer sealing lip 18 passes over the sniffer hole 36 . When the piston 4 is actuated further, pressure can build up only in the pressure chamber 29 and is supplied to one or more slave cylinders via a pressure line. Due to the pressure build-up in the pressure chamber 29 , the radially inner sealing lip 17 is pressed into the space 23 in accordance with the level of the hydraulic pressure. The higher the hydraulic pressure in the pressure chamber 29 , the more the radially outer sealing lip 18 is pressed against the wall of the cylinder bore 3 and the radially inner sealing lip 17 against the outer surface 20 of the annular step 5 on the piston 4 .

Beim Lösevorgang des Hauptzylinders 1, d.h., wenn sich der Kolben 4 in der Zeichnung nach rechts bewegt, baut sich der Druck im Druckraum 29 entsprechend der Bewegung des Kolbens 4 ab. Sollte sich im Druckraum 29 während eines Ent­ lüftungsvorganges oder aufgrund von erhöhtem Wege oder Ver­ schleiß an den Radbremsen oder an der Kupplung ein Unter­ druck einstellen, bevor die Stirnfläche 21 der außenliegen­ den Dichtlippe 18 das Schnüffelloch 36 überfahren hat, so kann sich die radial innenliegende Dichtlippe 17 der Dicht­ ringmanschette 6 in der Zeichnung in Radialrichtung be­ wegen. Hierbei hebt die Füllscheibe 13 von der Seitenwand 7 des Ringbundes 9 ab. Es besteht nun eine Druckmittelver­ bindung von dem Nachlaufraum 12 über die Kanäle 10 und dem sich zwischen der Füllscheibe 13 und der Seitenwand 7 bildenden Ringspalt zum Raum 23 hin. Das Druckgefälle übt auf die radial innenliegende Dichtlippe 16 eine senkrecht zur Längsachse 11 des Kolbens 4 gerichtete Kraft aus, die bewirkt, daß die innere Dichtlippe 17 radial nach innen um einen fiktiven Drehpunkt verschwenkt, der durch die um­ laufende Rille 23 festgelegt wird. Hierbei hebt die radial innenliegende Dichtlippe 17 von der Mantelfäche 20 der Ringstufe 5 ab, so daß eine Nachlaufverbindung von dem Nachlaufraum 12 zum Druckraum 29 hergestellt wird. Nach Beendigung des Nachsaugvorganges überfährt die radial außenliegende Dichtlippe 18 wieder das Schnüffelloch 36 und es kann weiteres Druckmittel, falls der Nachsaugvorgang noch nicht beendet ist, über das Schnüffelloch 36 in den Druckraum 29 nachströmen.When the master cylinder 1 is released , ie when the piston 4 moves to the right in the drawing, the pressure in the pressure chamber 29 decreases in accordance with the movement of the piston 4 . Should a negative pressure set in the pressure chamber 29 during a ventilation process or due to increased travel or wear on the wheel brakes or on the clutch before the end face 21 of the outer lip 18 has passed over the sniffer hole 36 , then the radially inner one can be Sealing lip 17 of the sealing ring sleeve 6 in the drawing in the radial direction be because. Here, the filling disk 13 lifts off the side wall 7 of the collar 9 . There is now a Druckmittelver connection from the trailing chamber 12 via the channels 10 and the annular gap formed between the filler 13 and the side wall 7 to the room 23 . The pressure drop exerts on the radially inner sealing lip 16 a force directed perpendicular to the longitudinal axis 11 of the piston 4 , which causes the inner sealing lip 17 to pivot radially inward about a fictitious pivot point which is determined by the groove 23 running around it. Here, the radially inner sealing lip 17 lifts off from the jacket surface 20 of the ring step 5 , so that a wake connection is made from the wake space 12 to the pressure space 29 . After completion of the Nachsaugvorganges the radially outer sealing lip 18 passes over the re-breather hole 36 and there may further printing means if the Nachsaugvorgang is not yet complete, flow in via the breather hole 36 into the pressure chamber 29th

Dadurch, daß bei der erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung keine axiale Beweglichkeit der Dichtringmanschette 6 erforderlich ist, die bei den Bewegungen des Kolbens 4 mit­ genommen wird, braucht nicht zuerst ein Leerweg vom Kolben 4 zurückgelegt zu werden, um die Dichtringmanschette 6 in ihre Ausgangsstellung zu bringen. Bei einer anschließenden Betätigung des Hauptzylinders 1 kann also im Druckraum 29 sofort nach Überfahren des Schnüffelloches 36 Druck aufge­ baut werden. Der im Hauptzylinder 1 vorhandene Leerweg wird sowohl durch das Wärmedehnungsverhalten des kompletten Hauptzylinders als auch durch die Summe aller axialer Fertigungstoleranzen von Manschetten, Kolben und Gehäuse bestimmt.The fact that in the sealing arrangement according to the invention no axial mobility of the sealing ring sleeve 6 is required, which is taken along with the movements of the piston 4 , does not first have to be covered by the piston 4 in order to bring the sealing ring sleeve 6 into its initial position. With a subsequent actuation of the master cylinder 1 36 pressure can be built up in the pressure chamber 29 immediately after driving over the sniffer hole. The free travel in master cylinder 1 is determined both by the thermal expansion behavior of the complete master cylinder and by the sum of all axial manufacturing tolerances of sleeves, pistons and housings.

Claims (5)

1. Dichtungsanordnung für eine Kolben-Zylindereinheit, insbesondere für hydraulische Betätigungsysteme in Kraftfahrzeugen, mit einem in einem Zylindergehäuse in einer Zylinderbohrung ausgebildeten Kolben, der auf seiner Mantelfläche in einer Ringnut eine einen Druck­ raum gegenüber einem Nachlaufraum abdichtende Dicht­ ringmanschette mit einer radial inneren, am Boden der Ringnut anliegenden und mit einer radial äußeren, in der Zylinderbohrung gleitenden Dichtlippe aufweist und an dessen dem Nachlaufraum abgewandter Seitenwand eine Füllscheibe anliegt, einer vom Nachlaufraum zum Druck­ raum verlaufenden Nachlaufverbindung, die bei einem Druckgefälle vom Nachlaufraum zum Druckraum hin ein Nachströmen von Druckflüssigkeit in den Druckraum zu­ läßt, sowie mit einem gegen eine am Kolben ausgebil­ dete vorgesehene Stufe gedrückten Federteller, da­ durch gekennzeichnet, daß die radial außenliegende Dichtlippe (18) der Dichtringmanschette (6) in der Zylinderbohrung (3) geführt und durch den Federteller (31) in axialer Richtung abgestützt ist, daß die Dichtringmanschette (6) auf ihrer dem Druck­ raum (29) abgewandten Seite eine kreisförmige, die Füllscheibe (13) aufnehmende Ausnehmung (33) aufweist und daß die Nachlaufverbindung durch radial innen­ liegende, axial verlaufende Kanäle (10) gebildet wird. 1.Sealing arrangement for a piston-cylinder unit, in particular for hydraulic actuation systems in motor vehicles, with a piston formed in a cylinder housing in a cylinder bore, which on its outer surface in a ring groove a pressure chamber against a trailing space sealing ring seal with a radially inner, on Bottom of the annular groove and with a radially outer sealing lip sliding in the cylinder bore and on whose side wall facing away from the trailing chamber there is a filler disc, a trailing connection running from the trailing chamber to the pressure chamber, which, in the event of a pressure gradient from the trailing chamber to the pressure chamber, causes a subsequent flow of hydraulic fluid into the pressure chamber, as well as with a spring plate pressed against a piston provided on the piston provided step, characterized in that the radially outer sealing lip ( 18 ) of the sealing ring sleeve ( 6 ) in the cylinder bore ( 3 ) and through the F ederteller ( 31 ) is supported in the axial direction that the sealing ring sleeve ( 6 ) on its side facing away from the pressure chamber ( 29 ) has a circular, the filler plate ( 13 ) receiving recess ( 33 ) and that the follower connection by radially inside, axially extending channels ( 10 ) is formed. 2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Durchmesser und die Tiefe der kreisförmigen Ausnehmung (33) größer als der Durchmesser und die Dicke der Füllscheibe (13) sind.2. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the diameter and the depth of the circular recess ( 33 ) are greater than the diameter and the thickness of the filling disc ( 13 ). 3. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die axiale Länge der innenliegenden Dichtlippe (17) kleiner ist als die der radial außenliegenden Dichtlippe (18).3. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the axial length of the inner sealing lip ( 17 ) is smaller than that of the radially outer sealing lip ( 18 ). 4. Dichtungsanordnung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Federteller (31) mehrere axiale, auf die Dicht­ ringmanschette (6) hin gerichtete Vorsprünge (35) auf­ weist.4. Sealing arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the spring plate ( 31 ) has a plurality of axial, on the sealing ring sleeve ( 6 ) directed projections ( 35 ). 5. Dichtungsanordnung nach einem der vorhergehenden An­ spruche, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllscheibe (13) an ihrem radial innenliegenden Rand mehrere radiale Ausschnitte (14) aufweist.5. Sealing arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the filling disc ( 13 ) has a plurality of radial cutouts ( 14 ) on its radially inner edge.
DE19853542825 1985-12-04 1985-12-04 GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT Granted DE3542825A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853542825 DE3542825A1 (en) 1985-12-04 1985-12-04 GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT
GB08627626A GB2183747B (en) 1985-12-04 1986-11-19 Piston and cylinder assembly including a seal arrangement
FR8616879A FR2590957B1 (en) 1985-12-04 1986-12-03 SEALING ARRANGEMENT FOR A PISTON-CYLINDER UNIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853542825 DE3542825A1 (en) 1985-12-04 1985-12-04 GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3542825A1 true DE3542825A1 (en) 1987-06-11
DE3542825C2 DE3542825C2 (en) 1993-04-22

Family

ID=6287571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853542825 Granted DE3542825A1 (en) 1985-12-04 1985-12-04 GASKET ARRANGEMENT FOR A PISTON CYLINDER UNIT

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3542825A1 (en)
FR (1) FR2590957B1 (en)
GB (1) GB2183747B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4128470A1 (en) * 1991-08-28 1993-03-04 Teves Gmbh Alfred Piston for master cylinder of vehicle brake - has integration of filter carrier and sleeve seal support into single component
DE4445859A1 (en) * 1994-12-22 1996-06-27 Teves Gmbh Alfred Piston-casing unit with pressure chamber in casing recess
DE19603870A1 (en) * 1996-02-03 1997-08-07 Teves Gmbh Alfred Actuator for hydraulic brake system of motor vehicle

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8919364D0 (en) * 1989-08-25 1989-10-11 Dewandre Co Ltd C Recuperation in master cylinders
WO1996015371A1 (en) * 1994-11-11 1996-05-23 Zimmer Vorhaus Klaus Pump piston
FR2848961B1 (en) * 2002-12-20 2005-03-11 Bosch Gmbh Robert MASTER CYLINDER OF A VEHICLE WITH A DEVICE FOR REDUCING A DEADLY RACE
JP4695681B2 (en) * 2008-09-19 2011-06-08 日信工業株式会社 Cylinder device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1583844A (en) * 1968-05-03 1969-12-05
US3505930A (en) * 1967-02-03 1970-04-14 Teves Gmbh Alfred Piston arrangement for the master cylinder of a vehicle brake
DE2452692A1 (en) * 1973-11-07 1975-05-15 Girling Ltd PISTON SEAL UNIT
DE2644571C2 (en) * 1976-10-02 1983-03-17 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Sealing sleeve
DE3241881A1 (en) * 1982-11-12 1984-05-17 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt TANDEM MAIN CYLINDERS FOR HYDRAULICALLY ACTUATED VEHICLE BRAKES
DE3244180A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Sealing sleeve
US4514985A (en) * 1980-01-17 1985-05-07 Benditalia S.P.A. Master cylinder
DE3533731A1 (en) * 1985-09-21 1987-03-26 Teves Gmbh Alfred Sealing arrangement for a piston/cylinder unit

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2254937A (en) * 1939-05-20 1941-09-02 Wagner Electric Corp Master cylinder piston construction
US2973231A (en) * 1958-05-26 1961-02-28 Noel S Reynolds Piston assembly for hydraulic brake master cylinder
FR1324762A (en) * 1961-06-09 1963-04-19 Dunlop Sa Improvements to master cylinders, in particular for motor vehicles
IT1034812B (en) * 1975-04-03 1979-10-10 Benditalia Spa MASTER CYLINDER
DE8009474U1 (en) * 1980-04-05 1980-07-03 Fag Kugelfischer Georg Schaefer & Co, 8720 Schweinfurt PISTON AND GASKET ARRANGEMENT FOR BRAKE HYDRAULIC UNITS

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3505930A (en) * 1967-02-03 1970-04-14 Teves Gmbh Alfred Piston arrangement for the master cylinder of a vehicle brake
FR1583844A (en) * 1968-05-03 1969-12-05
DE2452692A1 (en) * 1973-11-07 1975-05-15 Girling Ltd PISTON SEAL UNIT
DE2644571C2 (en) * 1976-10-02 1983-03-17 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Sealing sleeve
US4514985A (en) * 1980-01-17 1985-05-07 Benditalia S.P.A. Master cylinder
DE3241881A1 (en) * 1982-11-12 1984-05-17 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt TANDEM MAIN CYLINDERS FOR HYDRAULICALLY ACTUATED VEHICLE BRAKES
DE3244180A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Sealing sleeve
DE3533731A1 (en) * 1985-09-21 1987-03-26 Teves Gmbh Alfred Sealing arrangement for a piston/cylinder unit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4128470A1 (en) * 1991-08-28 1993-03-04 Teves Gmbh Alfred Piston for master cylinder of vehicle brake - has integration of filter carrier and sleeve seal support into single component
DE4445859A1 (en) * 1994-12-22 1996-06-27 Teves Gmbh Alfred Piston-casing unit with pressure chamber in casing recess
DE19603870A1 (en) * 1996-02-03 1997-08-07 Teves Gmbh Alfred Actuator for hydraulic brake system of motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2590957B1 (en) 1990-06-15
DE3542825C2 (en) 1993-04-22
GB8627626D0 (en) 1986-12-17
GB2183747A (en) 1987-06-10
FR2590957A1 (en) 1987-06-05
GB2183747B (en) 1989-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3117551A1 (en) MAIN CYLINDER FOR HYDRAULICALLY ACTUATED MOTOR VEHICLE BRAKES
DE3312192C2 (en)
DE2746260C2 (en)
DE3317611A1 (en) HYDRAULIC BRAKE AND STEERING BRAKE SYSTEM
DE19520682A1 (en) Master cylinder
DE3128798C2 (en) Control device for a hydraulic anti-lock vehicle brake
DE3542825C2 (en)
DE3241802A1 (en) TANDEM MAIN CYLINDER
DE2551421A1 (en) HYDRO MOTOR
DE2647868A1 (en) HYDRAULIC MASTER CYLINDER
DE7711449U1 (en) HYDRAULIC CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR DUAL-CIRCUIT BRAKE SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES
DE2600976A1 (en) BRAKE COMPENSATION DEVICE
DE3533731A1 (en) Sealing arrangement for a piston/cylinder unit
EP0807042B1 (en) Master cylinder
DE4116502A1 (en) Disc brake with stepped cylinder and piston - has rapid initial travel with high final braking force
DE19536326A1 (en) Closure lid for hydraulic units esp master cylinders
DE3501313C2 (en) Hydraulic brake pressure booster for a motor vehicle brake system
DE3247052A1 (en) Hydraulic actuating unit
DE3151403C2 (en)
DE3623736A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
DE3533254A1 (en) MAIN CYLINDER, ESPECIALLY FOR A FOREIGN ENERGY-FEED BRAKE SLIP CONTROL SYSTEM
DE3445260C2 (en)
DE3338252A1 (en) Valve arrangement
DE4240518C2 (en) Master cylinder with travel-dependent filling level, especially for twin master cylinders
DE69619351T3 (en) Actuating cylinder of a hydraulic clutch of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH, 60488 FRANKFURT, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG, 60488 FRANKFURT, D

8339 Ceased/non-payment of the annual fee