DE3542252A1

DE3542252A1 - Container, in particular recycling commode, for pre-sorting refuse

Info

Publication number: DE3542252A1
Application number: DE19853542252
Authority: DE
Inventors: Gerhard Meyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-19
Filing date: 1985-07-19
Publication date: 1987-05-07

Abstract

For the purposes of standardisation and improvement in the refuse-disposal sector, the invention specifies a recycling commode of appropriate size which, as part of a system handling 12 types of refuse, contains six refuse containers which are handled and labelled individually. Apart from materials of high relative density, these refuse containers are usually delivered, for the purpose of emptying, as full containers to the refuse-disposal vehicle which comes regularly, delivery being effected by means of a transfer container which is always at hand and is located in the utility area of households and industrial establishments. This second, transfer container involved in the system handling 12 types of refuse can be carried and can run on wheels, is coordinated with the size of the refuse containers in the recycling commode, itself contains six refuse containers and, when placing full containers from the recycling commode into it, becomes serviceable by moving its own refuse containers, which are not full, to the side for a short period of time. The recycling commode which is intended for passageway, hallways and other living areas can be adapted to the furnishings present and its use value is considerably increased by a built-in shoe ledge and by the presence of two or more additional compartments.

Description

Behälter, genannt Recycling-Kommode, zum Vorsortieren von Abfällen.Containers, called recycling chests of drawers, for pre-sorting Waste.

Die Erfindung betrifft einen Behälter, genannt Recycling- Kommode, zum Vorsortieren von Abfällen in Privat- und Gewerbehaushalten.The invention relates to a container called recycling Chest of drawers, for pre-sorting waste in private and commercial households.

Die vorgegebene Recycling-Kommode soll den in den Privat- und Gewerbehaushalten tätigen Personen das sortierte Wegwerfen von Abfällen mittels Hochklappen des gelenkig gelagerten Deckels und ohne sonstigen zusätzlichen Aufwand ermöglichen. Der Deckel wird per Hand wieder geschlossen. Die in der Regel sechs Sortenbehälter sind an den Trag- Normbügeln nach Sorten gekennzeichnet und so gut erkennbar.The specified recycling chest of drawers should and commercial households carry out sorted disposal of waste by folding up the articulated Cover and without any additional effort enable. The lid is closed again by hand. The usually six types of containers are attached to the Standard temples marked by types and so easily recognizable.

Es ist bekannt, daß bis zum jetzigen Zeitpunkt Abfälle von Privat- und Gewerbehaushalten in hohem Maße unsortiert in einen Behälter geworfen werden. Dabei bedient man sich oft in der ersten Phase eines Treteimers ab ca. 10 l Inhalt mit eingehängtem Plastikbeutel. Bei vollem Eimer, wobei oft genug hochragende Abfälle die Unterseite des Deckels verunreinigen, wird dann in zweiter Phase die über den Eimerrand gestülpte und oft verrutschte Folie hochgezogen und der von Hand nun oben zusammengehaltene volle Müllbeutel in dritter Phase in das irgendwo an anderer Stelle deponierte haushaltseigene oder gemeinschaftlich genutzte Müllabfuhrgefäß geworfen. Es ist weiterhin bekannt, daß bis zum heutigen Zeitpunkt eine allgemeine Sortierung von Abfällen in Privat- und Gewerbehaushalten nur dann machbar ist, wenn bestimmte Abfälle in dafür bestimmte und oft weit entfernt abgestellte Sammelcontainer geworfen werden. Es ist trotz intensiver Nachforschung nicht erkennbar, daß im Bereich der Abfallvorsortierung in den Privat- und Gewerbehaushalten sich bereits ein anderer Stand der Technik herausgebildet hat.It is known that to date, waste from Private and commercial households to a large extent unsorted in to be thrown into a container. You use it often in the first phase of a pedal bin with a content of approx. 10 l or more with attached plastic bag. When the bucket is full, often enough high-level waste contaminates the underside of the lid, is then in the second phase over the bucket pulled up and often slipped film pulled up and the full garbage bags held together by hand in third phase into that deposited somewhere else household or shared waste collection container thrown. It is also known that until today Time a general sorting of waste in Private and commercial households are only feasible if certain waste in designated and often far away parked collection containers are thrown. It is despite intensive research not recognizable that in the area waste sorting in private and commercial households Another state of the art has already developed Has.

Die Kritik am heutigen Stand der Technik richtet sich darauf, daß außer unregelmäßig stattfindenden Altpapier- und Kleidersammlungen, außer Eigenrücktransport von Pfandbehältern und außer Benutzung von oft weit entfernten Sorten- Großcontainern eine kostengerechte, rohstoffsparende, umweltschonende, umfassende, geruchsneutrale, bequeme, diskrete und der gewerblichen Nutzung förderliche Abfallvorsortierung in den Privat- und Gewerbehaushalten nicht angeboten wird. Auch wird daran Kritik geübt, daß in hohem Maße Abfallartikel jeglicher Art verdeponiert, verbrannt oder zu Rohstoffbruch deklasiert werden, statt sie bei mehr Sorgsamkeit einem neuerlichen Nutzungskreislauf zuzuführen.The criticism of the current state of the art is directed that apart from irregular waste paper and clothing collections, except return of deposit containers and apart from the use of often distant varieties Large containers a cost-effective, resource-saving, environmentally friendly, comprehensive, odorless, comfortable, discreet waste sorting that is conducive to commercial use not in private and commercial households is offered. There is also criticism that high Dimensions of any kind of waste deposited, burned or declassified to commodity breakage instead of at to bring more care to a new cycle of use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, allen Privat- und Gewerbehaushalten eine 12-Sortenteilung ihres Abfalls zu ermöglichen, wobei die Recycling-Kommode in der Regel 6 Sorten anteilig aufnimmt. Über einen zweiten Behälter, der ebenfalls zum Privat- oder Gewerbehaushalt gehört, auf dessen Größe das Volumen der Sortenbehälter der Recycling-Kommode abgestimmt ist und der zugleich als trag- und fahrbarer Transportbehälter dient, werden diese in der Regel sechs Sortenbehälter der Recycling-Kommode dann der Abfallabfuhr mit ihrer 12-Sorten-Lagerung angeboten.The invention has for its object all private and commercial households a 12-sort division of their waste to allow, the recycling chest of drawers usually 6 varieties. Via a second container which also belongs to the private or commercial household, based on the size of the volume of the variety containers Recycling chest of drawers is coordinated and at the same time as portable and mobile transport containers are used usually six containers of the recycling chest of drawers then the waste disposal with their 12-type storage is offered.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Behälter, genannt Recycling-Kommode, zum Vorsortieren von Abfällen in den Privat- und Gewerbehaushalten angeboten wird und in dieser Recycling-Kommode in der Regel sechs eigenständig zu handhabende und für sich gekennzeichnete Sortenbehälter enthalten sind.This object is achieved in that a container, called a recycling chest of drawers, for pre-sorting of waste in private and commercial households is and usually in this recycling chest of drawers six independently manageable and labeled Variety containers are included.

Je nach Bedarf und Gebrauchserfahrung sind im Rahmen einer Serie die Außenmaße der Recycling-Kommode in Länge, Breite und Höhe veränderbar, die Sortenbehälter passen sich in ihrem Einzelfassungsvermögen dem an.Depending on the need and experience of use are in the frame one series the outer dimensions of the recycling chest of drawers in length, Width and height changeable, the variety containers fit in their individual capacity.

Die Gebrauchsfähigkeit und damit die Akzeptanz der in der Regel in der Diele, im Flur oder in sonstigen dem Wohn- bzw. Gewerbebereich zugehörenden Räumen aufzustellenden Recycling-Kommode wird noch dadurch erhöht, daß über der immer vorhandenen Bodenfreiheit ein zusätzliches Schuhbord eingebaut ist.The usability and thus the acceptance of the in the Usually in the hallway, in the hallway or in other residential or rooms belonging to the commercial area Recycling chest of drawers is further increased by the fact that over the an additional shoe shelf is always available is installed.

Des weiteren wird der Grenzsituation zwischen dem als Abfall klar zu definierenden Artikel und dem noch nicht als Abfall anzusehenden Artikel insofern Rechnung getragen, in dem jeder Recycling-Kommode zusätzliche Fächer zwecks Zwischenlagerung zugeordnet sind.Furthermore, the borderline situation between the as Waste clearly definable article and not yet items to be considered waste in so far as in which each recycling chest of drawers additional compartments are assigned for temporary storage.

Dazu wird auf die Gewohnheiten der einzelnen Privat- und Gewerbehaushalte mit ihren jeweils verschiedenen Einzelaufkommen im Rahmen der 12-Sortenlagerung Rücksicht genommen, indem unter dem Deckel der Recycling-Kommode 12 Sorten-Normbügel als Reserve vorgehalten werden.This is based on the habits of each individual and Commercial households with their different individual volumes taken into account in the context of the 12-variety storage, by placing it under the lid of the recycling dresser 12 types of standard stirrups are kept in reserve.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß bereits am Ursprungsort, nämlich in den Privat- und Gewerbehaushalten, eine Trennung der Abfälle im Rahmen einer 12-Sortenregelung erfolgt. Hierbei beinhaltet die Recycling-Kommode in der Regel sechs Sorten, die wegen ihrer Art oder wegen ihrer Art und Menge mit Ausnahme von Schwermaterial der Abfuhr nur bei vollen Sortenbehältern und damit nur sporadisch zugeführt werden. Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß die 12 Sortenbehälter sich dem Abfallvorkommen der einzelnen Privat- oder Gewerbehaushalte immer anpassen. Dies geschieht durch die austauschbaren Kennschilder mittels ausschraubbarer Normbügel. Jeder für eine Sorte nicht oder nur wenig gebrauchte Sortenbehälter kann durch einfachen Normbügelwechsel einer anderen überdurchschnittlich anfallenden Sorte zugeordnet werden. Ebenso können, wenn 12 Sortenbehälter pro Privat- oder Gewerbehaushalt als Grundausrüstung vorhanden bleiben sollen, zusätzliche Behälter und zusätzliche Normbügel einschließlich Kennschilder von der Abfuhrkolonne bezogen werden. Die Flexibilität dieses Sortier- und Abfuhrsystems wird noch erhöht durch das Angebot verschieden großer Recycling- Kommoden, sie beinhalten zum Beispiel 50 l bei sechs Sortenbehältern je 8 1/3 l oder 100 l bei sechs Sortenbehälter je 16 2/3 l oder durch bei entsprechendem Bedarf noch sinnvoll größere oder sinnvoll kleinere anzubietende in Serie erstellte Recycling-Kommoden. Ebenso kann die Anzahl der in einer Recycling-Kommode enthaltenen Sortenbehälter bei entsprechender privater Order eines Privat- oder Gewerbehaushaltes hinsichtlich Kommoden-Größe dann sowohl mehr als sechs Stück oder auch weniger als sechs Stück betragen. Ein weiteres Merkmal der Flexibilität ist darin begründet, daß die Abfuhr wöchentlich einmal, wöchentlich zweimal oder in einem sonstig sinnvollen Rhthymus durchgeführt wird.The advantages achieved with the invention are in particular in that already at the place of origin, namely in private and commercial households, a separation of waste takes place within the framework of a 12-variety regulation. Here the recycling chest of drawers usually contains six types, those because of their nature or because of their nature and quantity with the exception of heavy material, only when full Variety containers and thus only sporadically. Another major advantage is that the 12 sorting bins deal with the waste deposits of the individual Always adapt private or commercial households. this happens by means of the exchangeable identification plates unscrewable standard bracket. Not everyone for a variety or little used variety containers can be done by simple Change of standard bracket of another above average the resulting variety. Likewise, if there are 12 containers per household or commercial household should remain as basic equipment, additional Containers and additional standard brackets including identification plates can be obtained from the discharge column. The flexibility this sorting and removal system is increased by offering different sized recycling Chests of drawers, for example, contain 50 l with six Variety containers with 8 1/3 l or 100 l each with six sort containers 16 2/3 l each or if necessary still meaningfully larger or reasonably smaller to offer Series-made recycling chests of drawers. Likewise, the Number of variety containers contained in a recycling chest of drawers with a corresponding private order from a private or commercial household in terms of dresser size then both more than six or less than six Amount. Another feature of flexibility is justified in the fact that the removal takes place once a week, twice a week or in another sensible one Rhthymus is performed.

Der volkswirtschaftlich bedeutendste mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht jedoch darin, daß mit der 12er- Sortierung in den Privat- und Gewerbehaushalten alle im Rahmen eines umfassenden und gewerblich nutzbaren Recycling nachfolgenden Sortier-, Verarbeitungs- und Versandvorgänge in bedeutendstem Maße erleichtert werden. Saubere und schmutzige Abfälle der Privat- und Gewerbehaushalte kommen von Beginn an nicht miteinander in Berührung. Das bedeutet Sauberkeit von Anfang an und folglich die Verringerung aller nachfolgenden Sortier-, Wasch- und Reinigungsaufwände. In diesem Zusammenhang muß die hohe Quote wiederverwendbarer Artikel hervorgehoben werden, weil die Erfindung Sorgsamkeit vom Einlagern von zerbrechlichen oder sonstwie empfindlichen Abfallartikeln in die Sortenbehälter honoriert und nachfolgend finanzielle Belohnung ermöglicht. The most economically significant with the invention However, the advantage achieved is that with the 12 Sorting in private and commercial households all in Framework of a comprehensive and commercially usable Recycling subsequent sorting, processing and shipping processes be greatly relieved. Clean and dirty waste from private and commercial households do not come into contact from the start. That means cleanliness right from the start and consequently the reduction of all subsequent sorting, Washing and cleaning efforts. In this context, must highlighted the high rate of reusable items be, because the invention care of storing fragile or otherwise sensitive waste items rewarded in the variety containers and subsequently financial Allows reward.

Alle diese der Recycling-Kommode anhaftenden Vorteile kommen nur in Verbindung mit einem zweiten Behälter zum Tragen. Dieser zweite Behälter, in der Regel in der Küche oder in sonstig gleichgearteten Räumen der Privat- oder Gewerbehaushalte untergebracht, übernimmt als trag- und fahrbarer Transportbehälter neben der ihm zugeordneten 6er-Sortierung noch die Hauptaufgabe der Übergabe des sortierten Abfalls an das im Straßenbereich in regelmäßigen Zeitabständen zufahrende Abfuhrfahrzeug. Volle Sortenbehälter aus der Recycling-Kommode ersetzen demnach am Abfuhrtag nicht volle und für kurze Zeit beiseite gestellte Sortenbehälter des Transportbehälters.All these advantages attached to the recycling chest of drawers come only in connection with a second container Wear. This second container, usually in the kitchen or in other similar rooms of private or Households housed, takes over as carrying and Mobile transport container next to the one assigned to it Sorting by 6 is still the main task of handing over the sorted waste at regular intervals in the street area Removal vehicle approaching at intervals. Full variety containers replace from the recycling chest of drawers not full on the day of discharge and set aside for a short time provided sort containers of the transport container.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich aus der Gesamtkonzeption im Entsorgungsbereich. Neben der einmal oder zweimal wöchentlich vor sich gehenden Abfallabfuhr wird einmal wöchentlich eine so genannte Sperrmüllabfuhr vorgenommen. Dann können die Privat- und Gewerbehaushalte die in der Recycling-Kommode in den Zusatzfächern sich ansammelnden Artikel wie Altkleider oder Altpapier bei entsprechender Bündelung kostenfrei dem Abfuhrfahrzeug zukommen lassen. Dies auch mittels des für den kurze Zeitraum für solche Zwecke freigemachten trag- und fahrbaren Küchen-Behälters. In diesem Falle ist auf lange Sicht nicht auszuschließen, daß Altkleider und Altpapier nicht nur kostenfrei abgeholt werden, sondern daß sogar der Nutzwert dieser Artikel mittels Pauschalschätzung erstattet wird. Another advantage results from the overall concept in the disposal area. In addition to the once or twice weekly garbage disposal is done once a so-called bulky waste removal is carried out weekly. Then the private and commercial households in the Recycling chest of drawers accumulating in the additional compartments Articles such as old clothes or old paper with appropriate Send bundling to the collection vehicle free of charge. This also by means of such for the short period Purpose-made portable and mobile kitchen container. In this case, it cannot be ruled out in the long term that old clothes and old paper are not only free of charge be picked up, but that even the utility of this Article is reimbursed using a flat rate estimate.

Vier Ausführungsbeispiele der Erfindung
a) kleine Recycling-Kommode in Langform - Fig. 1-Fig. 7 -
b) kleine Recycling-Kommode in Kompaktform - Fig. 8-Fig. 14 -
c) große Recycling-Kommode in Langform - Fig. 14-Fig. 21 -
d) große Recycling-Kommode in Kompaktform - Fig. 22-Fig. 28 -
sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Four embodiments of the invention
a) small, long-form recycling chest of drawers - Fig. 1- Fig. 7 -
b) small recycling chest of drawers in compact form - Fig. 8- Fig. 14 -
c) large recycling chest of drawers in long form - Fig. 14- Fig. 21 -
d) large recycling chest of drawers in compact form - Fig. 22- Fig. 28 -
are shown in the drawing and are described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1
Den Schnitt C-D der kleinen Recycling-Kommode mit 50 l Inhalt bei sechs Sortenbehältern à 8 1/3 l. Hier wird die kleine Recycling-Kommode als Langform angeboten. Langform bedeutet, daß die Sortenbehälter in einer Reihe angeordnet sind. Gleiches gilt für die Zusatzfächer. Bodenfreiheit, Schuhbord, Einstellbereich der Sortenbehälter sowie Lage der Zusatzfächer sind erkennbar dargestellt. Fig. 1
Section C - D of the small recycling chest of drawers with a capacity of 50 l with six sort containers of 8 1/3 l each. Here the small recycling chest of drawers is offered as a long form. Long form means that the variety containers are arranged in a row. The same applies to the additional subjects. Ground clearance, shoe shelf, adjustment range of the variety containers and the position of the additional compartments are clearly shown.

Fig. 2
Die Seitenansicht der kleinen Recycling-Kommode in Langform mit 50 l Inhalt von links. Der erkennbare Überstand erleichtert das Hochklappen des Deckels, zusätzlicher Griffe bedarf es nicht. Fig. 2
The side view of the small, long-form recycling chest of drawers with 50 l capacity from the left. The recognizable protrusion makes it easier to flip up the lid, no additional handles are required.

Fig. 3
Eine Tabelle für die verschieden lange Ausführung der kleinen Recycling-Kommode in Langform einschließlich Anzahl der Sortenbehälter, Anzahl der Bevorratungsfächer und Anzahl der unter dem Deckel befestigten Reserve-Normbügel. Die 50 l Inhalt der kleinen Recycling-Kommode in Langform werden bei 1,20 m Länge erreicht, alle reduzierten Längen sind Sonderausführungen für Kleinhaushalte. Fig. 3
A table for the different lengths of the small, long-form recycling chest of drawers, including the number of sort containers, the number of storage compartments and the number of reserve standard hangers attached under the lid. The 50 l long, small recycling chest of drawers is 1.20 m long, all reduced lengths are special designs for small households.

Fig. 4
Eine Darstellung der für die kleine Recycling-Kommode in Langform mit 50 l Inhalt in Frage kommenden Abfallsorten von Sorte 7 bis Sorte 12. Die Nummern und die Texte in Kurzfassung sind unverschiebbar und nicht abwaschbar auf so zu nennenden Kennschildern von 8 cm Länge und 2 cm Breite aufgebracht. Diese Kennschilder wiederum bestehen aus Hartkunststoff, sind unterseitig eingeschlitzt, werden mit dem Schlitz mittig über den aus rostfreiem Edelstahl bestehenden Normbügel des Sortenbehälters geschoben und verklebt. Die Beschriftung ist auf der Vorderseite, der Oberseite und der Rückseite der immer 8 cm langen und 2 cm breiten Felder aufgebracht und immer von der Vorderseite des Sortenbehälters aus lesbar. Fig. 4
A representation of the types of waste from type 7 to type 12 that are suitable for the small recycling chest of drawers in long form with a capacity of 50 l. The numbers and the texts in a short version cannot be moved and cannot be washed off on labels of 8 cm length and 2 cm Applied width. These labels, in turn, are made of hard plastic, are slotted on the underside, are slid with the slit in the middle over the standard bracket made of stainless steel and glued. The lettering is applied to the front, top and back of the 8 cm long and 2 cm wide fields and can always be read from the front of the variety container.

Fig. 5
Die Vorderansicht der kleinen Recycling-Kommodo in Langform mit 50 l Inhalt. Die Kommode wird aus gebundenen, mindestens 1 cm starken und die Gesundheit der Bewohner nicht beeinträchtigenden Spanplatten erstellt einschließlich rostfreiem Schrankscharnier des Deckels und einschließlich der vier Standbeine aus geklebtem Vollholz oder als mit jeweils vier Schrauben zu befestigender Kunststoff- Standbeine. Die Außenansicht der Kommode hat dem jeweiligen Mobiliar der Bewohner zu entsprechen und wird demnach in weiß oder in entsprechendem Furnier angeboten. Alle Kanten sind mit genügend breiten Klebebändern entsprechend der Grundfarbe abgedeckt und abgerundet. Fig. 5
The front view of the small recycling commodo in long form with 50 l content. The chest of drawers is made of bonded chipboard that is at least 1 cm thick and does not affect the health of the residents, including the stainless steel hinge for the lid and including the four legs made of glued solid wood or as plastic legs to be fastened with four screws. The outside view of the chest of drawers has to correspond to the furniture of the residents and is therefore available in white or in a corresponding veneer. All edges are covered with sufficiently wide adhesive tapes corresponding to the base color and rounded off.

Fig. 6
Der Schnitt A-B der kleinen Recycling-Kommode in Langform mit 50 l Inhalt. Die vordere Reihe bietet Platz für die sechs Sortenbehälter Sorte 7 bis Sorte 12. Diese Sortenbehälter werden aus Hartkunststoff hergestellt, sind bei 42,8 cm Höhe unten 11,75 cm breit und 13,75 cm tief, oben dann 14,25 cm breit und 16,25 cm tief. Die in Richtung zweier Seiten konische Form der Sortenbehälter ist wegen des besseren Entleerens im Abholfahrzeug notwendig. Die Sortenbehältergröße ist bedingt durch die Größe des trag- und fahrbaren Übergabebehälters im Küchenbereich oder an ähnlichem Stellort. Die Einstellfläche von 19,5 cm Breite und 16 cm Tiefe wird genannter Sortenbehältergröße gerecht. Die hintere Reihe beinhaltet den Platz für fünf Zusatzfächer, sie sind das Zwischenlager für Altkleider und Altpapier oder für sonstige Artikel. Fig. 6
Section A - B of the small, long-form recycling chest of drawers with a volume of 50 l. The front row offers space for the six types of containers, type 7 to type 12. These type containers are made of hard plastic, are 11.75 cm wide at the bottom and 13.75 cm deep at 42.8 cm high, then 14.25 cm wide at the top 16.25 cm deep. The conical shape of the sort containers towards two sides is necessary because of the better emptying in the pick-up vehicle. The size container size is determined by the size of the portable and mobile transfer container in the kitchen area or at a similar location. The setting surface of 19.5 cm wide and 16 cm deep meets the above-mentioned variety container size. The back row contains the space for five additional compartments, they are the interim storage for used clothing and waste paper or for other articles.

Fig. 7
Die Unterseite des hochgeklappten Deckels der kleinen Recycling-Kommode in Langform mit 50 l Inhalt. Hier sind die sechs Reserve-Normbügel einschl. der genannten sechs Kennschilder für die Recycling-Kommode sowie die hier nicht weiter zu erläuternden sechs Reserve-Normbügel einschließlich Kennschilder des trag- und fahrbaren Küchen- Behälters angebracht. Die Befestigung erfolgt mittels je zweier Druckfederhalterungen. Die Reservegriffe, hier Reserve-Normbügel genannt, entsprechen den an den Sortenbehältern mit 8 1/3 l Inhalt angebrachten Normbügeln. Der Bügel ist so geformt, daß er das Einbringen jeglicher Artikel in den Sortenbehälter nicht behindert und daß er, flachliegend auf dem Behälterrand, sowohl von der Innenseite des Behälters her als auch von der Außenseite des Behälters her immer gut greifbar ist. Am Befestigungspunkt zwischen Bügel und Sortenbehälter ist Letzterer auf ca. 5 mm verstärkt und mit einer Bohröffnung von rund 5 mm analog zur Bügelstärke versehen. Der Bügel liegt innenseitig vom Behälterrand, winkelt dann um 90° ab, hat in dem etwa 10 mm langen Winkelstück ein Innengewinde und wird mittels einer Bügelfeststellmutter mit Außengewinde bei Handdrehscheibe von 30 mm Durchmesser in 8-Kantform von außen her festgesetzt. Die große Handdrehscheibe bewirkt, daß die Normbügel mittels Handdrehung und ohne sonstige Zusatzwerkzeuge auszutauschen sind. Die Tiefe des Normbügels beträgt 10 cm. Die Breite des Normbügels, gemessen von Innenrand Behälter zu Innenrand Behälter, beträgt immer 16,5 cm und entspricht dem Bügel-Außenmaß. Fig. 7
The underside of the folded up lid of the small, long-form recycling chest of drawers with a capacity of 50 l. The six reserve standard brackets including the six identification plates for the recycling chest of drawers as well as the six reserve standard brackets including identification plates of the portable and mobile kitchen container are not attached here. It is attached using two compression spring brackets. The reserve handles, here called reserve standard handles, correspond to the standard handles attached to the variety containers with 8 1/3 l capacity. The bracket is shaped so that it does not hinder the introduction of any article into the variety container and that, lying flat on the edge of the container, it is always within reach both from the inside of the container and from the outside of the container. At the point of attachment between the bracket and the variety container, the latter is reinforced to approx. 5 mm and provided with a drilling opening of around 5 mm analogous to the bracket thickness. The bracket is located on the inside of the container edge, then angled by 90 °, has an internal thread in the approximately 10 mm long elbow and is fixed from the outside in an octagonal shape by means of a bracket locking nut with external thread on a 30 mm diameter turntable. The large hand turntable means that the standard bracket can be replaced by hand rotation and without any other additional tools. The depth of the standard bracket is 10 cm. The width of the standard bracket, measured from the inner edge of the container to the inner edge of the container, is always 16.5 cm and corresponds to the outer dimension of the bracket.

Fig. 8
Den Schnitt C-D der kleinen Recycling-Kommode mit 50 l Inhalt bei sechs Sortenbehältern à 8 1/3 l. Hier wird die kleine Recycling-Kommode als Kompaktform angeboten. Kompaktform bedeutet, daß die Sortenbehälter in zwei Reihen angeordnet sind. Die Zusatzfächer befinden sich dann immer an den Stirnseiten. Während die Recycling- Kommode in Langform für lange und schmale Räume wie zum Beispiel schmale Wohnflure vorgesehen ist, eignet sich die Recycling-Kommode in Kompaktform mehr für breite und zur Quadratform neigende Aufstellräume. Bodenfreiheit, Schuhbord und Einstellbereich der Sortenbehälter sind erkennbar dargestellt. Fig. 8
Section C - D of the small recycling chest of drawers with a capacity of 50 l with six sort containers of 8 1/3 l each. Here the small recycling chest of drawers is offered as a compact form. Compact form means that the variety containers are arranged in two rows. The additional compartments are then always on the end faces. While the recycling chest of drawers in long form is intended for long and narrow rooms such as narrow corridors, the recycling chest of drawers in compact form is more suitable for wide and square-shaped installation rooms. Ground clearance, shoe shelf and adjustment range of the variety containers are clearly shown.

Fig. 9
Die Seitenansicht der kleinen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt von links.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 2. Fig. 9
The side view of the small recycling chest of drawers in compact form with 50 l capacity from the left.
All other versions are analogous to those in FIG. 2.

Fig. 10
Eine Tabelle für die verschieden lange Ausführung der Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt einschließlich Anzahl der Sortenbehälter, Anzahl der Bevorratungsfächer und Anzahl der unter dem Deckel befestigten Reserve-Normbügel. Die 50 l Inhalt der kleinen Recycling- Kommode in Kompaktform werden bei 0,80 m Länge erreicht. Alle erweiterten Längen sind Sonderausführungen für Großhaushalte, alle reduzierten Längen sind Sonderausführungen für Kleinhaushalte. Fig. 10
A table for the different lengths of the compact chest of drawers with a capacity of 50 l including the number of sort containers, the number of storage compartments and the number of reserve standard hangers attached under the lid. The 50 l capacity of the small recycling chest of drawers in compact form is achieved at a length of 0.80 m. All extended lengths are special versions for large households, all reduced lengths are special versions for small households.

Fig. 11
Eine Darstellung der für die kleine Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt in Frage kommenden Abfallsorten von Sorte 7 bis Sorte 12.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 4. Fig. 11
An illustration of the types of waste from types 7 to 12 suitable for the small recycling chest of drawers in compact form with a volume of 50 l.
All other designs are analogous to those in FIG. 4.

Fig. 12
Die Vorderansicht der kleinen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 5. Fig. 12
The front view of the small, compact, chest of drawers with a capacity of 50 l.
All other versions analogous to FIG. 5.

Fig. 13
Den Schnitt A-B der kleinen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt. Die mittige Doppelreihe bietet Platz für die sechs Sortenbehälter Sorte 7 bis Sorte 12. Diese Sortenbehälter werden aus Hartkunststoff hergestellt, sind bei 42,8 cm Höhe unten 11,75 cm breit und 13,75 cm tief, oben dann 14,25 cm breit und 16,25 cm tief. Die in Richtung zweier Seiten konische Form der Sortenbehälter ist wegen des besseren Entleerens im Abfuhrfahrzeug notwendig. Die Sortenbehältergröße ist bedingt durch die Größe des trag- und fahrbaren Übergabebehälters im Küchenbereich oder an ähnlichem Stellort. Die Einstellfläche von 19,33 cm Breite und 16,5 cm Tiefe wird genannter Sortenbehältergröße gerecht. An den Stirnseiten sind zwei geräumige Zusatzfächer vorhanden, sie sind das Zwischenlager für Altkleider und Altpapier oder für sonstige Artikel. Fig. 13
Section A - B of the small, compact, chest of drawers with a capacity of 50 l. The middle double row offers space for the six types of containers, type 7 to type 12. These type containers are made of hard plastic, are 11.75 cm wide and 13.75 cm deep at the bottom, and 14.25 cm wide at the top and 42.7 cm high 16.25 cm deep. The conical shape of the sort containers towards two sides is necessary because of the better emptying in the removal vehicle. The size container size is determined by the size of the portable and mobile transfer container in the kitchen area or at a similar location. The setting surface of 19.33 cm wide and 16.5 cm deep meets the above-mentioned variety container size. There are two spacious additional compartments on the front sides, they are the intermediate storage for used clothing and waste paper or for other items.

Fig. 14
Die Unterseite des hochgeklappten Deckels der kleinen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 50 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 7. Fig. 14
The underside of the folded up lid of the small recycling chest in compact form with a capacity of 50 l.
All other versions are analogous to those in FIG. 7.

Fig. 15
Den Schnitt C-D der großen Recycling-Kommode mit 100 l Inhalt bei sechs Sortenbehältern à 16 2/3 l. Hier wird die große Recycling-Kommode als Langform angeboten.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 1. Fig. 15
Section C - D of the large 100-liter recycling chest of drawers with six 16 2/3 l sort containers. Here the large recycling chest of drawers is offered as a long form.
All other versions are analogous to those in FIG. 1.

Fig. 16
Die Seitenansicht der großen Recycling-Kommode in Langform mit 100 l Inhalt von links.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 2. Fig. 16
The side view of the large, long-form recycling chest of drawers with a capacity of 100 l from the left.
All other versions are analogous to those in FIG. 2.

Fig. 17
Eine Tabelle für die verschieden lange Ausführung der großen Recycling-Kommode in Langform einschließlich Anzahl der Sortenbehälter, Anzahl der Bevorratungsfächer und Anzahl der unter dem Deckel befestigten Reserve- Normbügel. Die 100 l Inhalt der großen Recycling-Kommode in Langform werden bei 1,35 m Länge erreicht, alle reduzierten Längen sind Sonderausführungen für kleinerer Haushalte. Fig. 17
A table for the different lengths of the large, long-form recycling chest of drawers, including the number of sort containers, the number of storage compartments and the number of reserve standard hangers attached under the lid. The 100 l capacity of the large, long-form recycling chest of drawers is 1.35 m long; all reduced lengths are special designs for smaller households.

Fig. 18
Eine Darstellung der für die große Recycling-Kommode in Langform mit 100 l Inhalt in Frage kommenden Abfallsorten von Sorte 7 bis Sorte 12.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 4. Fig. 18
An illustration of the types of waste from types 7 to 12 suitable for the large, long-form recycling chest of drawers with a capacity of 100 l.
All other designs are analogous to those in FIG. 4.

Fig. 19
Die Vorderansicht der großen Recycling-Kommode in Langform mit 100 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 5. Fig. 19
The front view of the large, long-form recycling chest of drawers with a capacity of 100 l.
All other versions analogous to FIG. 5.

Fig. 20
Den Schnitt A-B der großen Recycling-Kommode in Langform mit 100 l Inhalt. Die vordere Reihe bietet Platz für die sechs Sortenbehälter Sorte 7 bis Sorte 12. Diese Sortenbehälter werden aus Hartkunststoff hergestellt, sind bei 51,5 cm Höhe unten 16,75 cm breit und 16,75 cm tief, oben dann 19,25 cm breit und 19,25 cm tief. Die in Richtung zweier Seiten konische Form der Sortenbehälter ist wegen des besseren Entleerens im Abholfahrzeug notwendig. Die Sortenbehältergröße ist bedingt durch die Größe des trag- und fahrbaren Übergabebehälters im Küchenbereich oder an ähnlichem Stellort. Die Einstellfläche von 22 cm Breite und 22 cm Tiefe wird genannter Sortenbehältergröße gerecht. Die hintere Reihe beinhaltet den Platz für fünf Zusatzfächer, sie sind das Zwischenlager für Altkleider und Altpapier oder für sonstige Artikel. Fig. 20
Section A - B of the large, long-form recycling chest of drawers with a capacity of 100 l. The front row has space for the six type containers type 7 to type 12. These type containers are made of hard plastic, are 16.75 cm wide at the bottom and 16.75 cm deep at 51.5 cm high, then 19.25 cm wide at the top 19.25 cm deep. The conical shape of the sort containers towards two sides is necessary because of the better emptying in the pick-up vehicle. The size of the container depends on the size of the portable and mobile transfer container in the kitchen area or at a similar location. The setting surface of 22 cm wide and 22 cm deep does justice to the size container. The back row contains the space for five additional compartments, they are the intermediate storage for used clothing and waste paper or for other items.

Fig. 21
Die Unterseite des hochgeklappten Deckels der großen Recycling-Kommode in Langform mit 100 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 7. Dabei ist zu vermerken, daß es für die Sortenbehälter von 8 1/3 l als auch für die Sortenbehälter von 16 2/3 l nur eine Bügelgröße gibt. Die soweit elastischen Sortenbehälter werden dann demnach bei der Normbügel-Montage leicht auseinandergedrückt, wenn es sich um die 8 1/3 l-Größe handelt. Umgekehrt dann leicht zusammengezogen, wenn es um die 16 2/3 l-Größe geht. Fig. 21
The underside of the folded up lid of the large recycling chest of drawers in a long form with a capacity of 100 l.
All other versions analogous to Fig. 7. It should be noted that there is only one bracket size for the 8 1/3 l container and the 16 2/3 l container. The variety containers, which are so far elastic, are then pushed apart slightly when assembling the standard bracket, if the size is 8 1/3 l. Conversely, slightly contracted when it comes to the 16 2/3 l size.

Fig. 22
Den Schnitt C-D der großen Recycling-Kommode mit 100 l Inhalt bei sechs Sortenbhältern à 16 2/3 l. Hier wird die große Recycling-Kommode als Kompaktform angeboten.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 8. Fig. 22
Section C - D of the large recycling chest of drawers with a capacity of 100 l with six sort containers of 16 2/3 l each. Here the large recycling chest of drawers is offered as a compact form.
All other versions are analogous to those in FIG. 8.

Fig. 23
Die Seitenansicht der großen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt von links.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 2. Fig. 23
The side view of the large recycling chest of drawers in compact form with a capacity of 100 l from the left.
All other versions are analogous to those in FIG. 2.

Fig. 24
Die Tabelle für die verschieden lange Ausführung der großen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt einschl. Anzahl der Sortenbehälter, Anzahl der Bevorratungsfächer und Anzahl der unter dem Deckel befestigten Reserve-Normbügel. Die 100 l Inhalt der großen Recycling-Kommode in Kompaktform werden bei 0,90 m Länge erreicht. Alle erweiterten Längen sind Sonderausführungen für Großhaushalte, alle reduzierten Längen sind Sonderausführungen für kleinere Haushalte. Fig. 24
The table for the different lengths of the large recycling chest of drawers in compact form with a capacity of 100 l including the number of sort containers, the number of storage compartments and the number of reserve standard hangers attached under the lid. The 100 l capacity of the large recycling chest of drawers in compact form is achieved at a length of 0.90 m. All extended lengths are special versions for large households, all reduced lengths are special versions for smaller households.

Fig. 25
Eine Darstellung der für die große Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt in Frage kommenden Abfallsorten von Sorte 7 bis Sorte 12.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 4. Fig. 25
An illustration of the types of waste from types 7 to 12 suitable for the large recycling chest of drawers in compact form with a capacity of 100 l.
All other designs are analogous to those in FIG. 4.

Fig. 26
Die Vorderansicht der großen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 5. Fig. 26
The front view of the large recycling chest of drawers in compact form with a capacity of 100 l.
All other versions analogous to FIG. 5.

Fig. 27
Den Schnitt A-B der großen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt. Die mittige Doppelreihe bietet Platz für die sechs Sortenbehälter Sorte 7 bis Sorte 12. Diese Sortenbehälter werden aus Hartkunststoff hergestellt, sind bei 51,5 cm Höhe unten 16,75 cm breit und 16,75 cm tief, oben dann 19,25 cm breit und 19,25 cm tief. Die in Richtung zweier Seiten konische Form der Sortenbehälter ist wegen des besseren Entleerens im Abholfahrzeug notwendig. Die Sortenbehältergröße ist bedingt durch die Größe des trag- und fahrbaren Übergabebehälters im Küchenbereich oder an ähnlichem Stellort. Die Einstellfläche von 22 cm Breite und 24 cm Tiefe wird genannter Sortenbehältergröße gerecht. An den Stirnseiten sind vier geräumige Zusatzfächer vorhanden, sie sind das Zwischenlager für Altkleider und Altpapier oder sonstige Artikel. Fig. 27
Section A - B of the large recycling chest of drawers in compact form with a capacity of 100 l. The double row in the middle offers space for the six types of containers, types 7 to 12. These containers are made of hard plastic, are 16.75 cm wide at the bottom and 16.75 cm deep at 51.5 cm high, then 19.25 cm wide at the top 19.25 cm deep. The conical shape of the sort containers towards two sides is necessary because of the better emptying in the pick-up vehicle. The size container size is determined by the size of the portable and mobile transfer container in the kitchen area or at a similar location. The setting surface of 22 cm wide and 24 cm deep meets the above-mentioned variety container size. There are four spacious additional compartments on the front sides, they are the intermediate storage for used clothing and waste paper or other items.

Fig. 28
Die Unterseite des hochgeklappten Deckels der großen Recycling-Kommode in Kompaktform mit 100 l Inhalt.
Alle weiteren Ausführungen analog wie bei Fig. 7 und 21. Fig. 28
The underside of the folded up lid of the large recycling chest of drawers in a compact form with a capacity of 100 l.
All other versions analogous to FIGS. 7 and 21.

Claims

1. Container, called recycling chest of drawers, for pre-sorting waste in private and commercial households, characterized in that the recycling chest of drawers usually contains six independently handled and labeled variety containers.

2. Container according to claim 1, characterized in that the recycling dresser is different allows large dimensions in length, width and height and in a corresponding number the variety containers adapt to this in their individual capacity.

3. Container according to claim 1, characterized in that the usability expanded by arranging a lower shoe shelf becomes.

4. Container according to claim 1, characterized in that in the recycling chest of drawers in addition to the space for the variety containers Compartments for the intermediate storage of not yet waste-prone Articles are available.

5. Container according to claim 1, characterized in that at the bottom of the hinged lid of the recycling chest of drawers in the Rule 12 standard stirrups are attached as a reserve.