DE3540107A1

DE3540107A1 - Contact copier for UV-sensitive material

Info

Publication number: DE3540107A1
Application number: DE19853540107
Authority: DE
Inventors: W. Newiger; Guenter Loebig; Wolfgang Walch
Original assignee: Klimsch and Co KG
Current assignee: Klimsch and Co KG
Priority date: 1985-11-12
Filing date: 1985-11-12
Publication date: 1987-05-14

Abstract

The invention specifies a contact copier for UV-sensitive material, having a support for copying material to be exposed and for an associated original, a copying lamp which is formed by a xenon burner (13) having a reflector (14) made from UV-reflecting material, and a control device which consists of a charging circuit (20, 21), which preferably oscillates at the system frequency, and a controllable discharging circuit (22, 23) for discharging via the xenon burner (13). Discharging of the charging circuit and coupling of an ignition voltage into the discharging circuit are performed in a synchronized fashion. The control, in particular initiation of the exposure operation can be performed under program control. In order to avoid air inclusions, it is expedient to produce an underpressure between the support (2), the original and the copying material, it being possible to perform the evacuation under program control and in stages. The ignition of the xenon burner (13) is expediently performed at the end of the evacuation operation. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Kontaktkopiergerät für UV empfindliches Material mit einer Auflage für ein zu be lichtendes Kopiermaterial und eine zugehörige Vorlage, mit einer Kopierlampe zur Abgabe von UV-Licht und mit einer Steuereinrichtung, mittels der UV-Licht von der Kopierlampe in vorbestimmter Weise zwecks Belichtung zum zu belichtenden Kopiermaterial gelangt.The invention relates to a contact copier for UV sensitive material with a pad for a be clear copy material and an associated template, with a copy lamp for emitting UV light and with a control device, by means of the UV light from the Copy lamp in a predetermined manner for exposure reaches the copy material to be exposed.

Kopiergeräte dieser Art sind handelsüblich. Als Kopier lampe wird üblicherweise eine Metallhalogenid-Lampe verwendet, die ständig eingeschaltet ist und damit stän dig Energieverbrauch hat. Darüber hinaus benötigt sie nach dem Einschalten eine Anlaufzeit von ca. 10 Minuten bevor das Kopiergerät betriebsbereit ist. Andererseits muß die Steuereinrichtung dafür sorgen, daß eine Belich tung von UV-emnpfindlichem Material erst dann erfolgt, wenn dieses zusammen mit der zugehörigen Vorlage auf der Auflage abgelegt ist. Da die Kopierlampe, wie er wähnt, ständig in Betrieb sein muß, ist eine Verschluß mechanik nach Art einer Blendenmechanik erforderlich, die entsprechend der vorgegebenen Belichtungszeit anzu steuern, d.h. zu öffnen bzw. zu schließen ist. Eine sol che Verschlußmechanik ist bereits per se aufwendig und störanfällig. Darüber hinaus tritt bei insbesondere groß flächigen Vorlagen und Kopiermaterialien der zusätz liche Nachteil auf, daß insbesondere Randbereiche un gleichmäßig belichtet werden, wodurch das erwünschte Ergebnis nicht erzielt werden kann.Copiers of this type are commercially available. As a copy lamp is usually a metal halide lamp used, which is constantly switched on and thus stand dig has energy consumption. It also needs 10 minutes after switching on before the copier is ready. On the other hand the control device must ensure that an exposure UV-sensitive material is only processed if this along with the associated template the edition is filed. Because the copy lamp like him thinks it has to be in constant use is a closure mechanics in the manner of an aperture mechanism required, to be displayed according to the specified exposure time control, i.e. to be opened or closed. A sol che locking mechanism is per se complex and prone to failure. In addition, large occurs in particular flat templates and copy materials of the additional Liche disadvantage that especially edge areas un be evenly exposed, which makes the desired Result cannot be achieved.

Ausgehend davon ist es Aufgabe der Erfindung, ein Kon taktkopiergerät der eingangs genannten Art so auszubil den, daß trotz niedrigem Energieverbrauch ein störungs unanfälliger Betrieb möglich ist.Based on this, it is an object of the invention to provide a con clock copier of the type mentioned in this way the fact that despite low energy consumption a disturbance unaffected operation is possible.

Darüber hinaus soll eine gleichmäßige Belichtung sicher gestellt werden.In addition, even exposure is supposed to be safe be put.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kopierlampe durch einen Xenon-Brenner mit einem Reflektor mit einer Oberfläche aus UV-reflektierendem Material gebildet ist und daß die Steuereinrichtung eine frequent, vorzugsweise netzfrequent, schwingende Lade schaltung und eine ansteuerbare Entladeschaltung zur Entladung über den Xenon-Brenner aufweist, wobei die Ent ladung der Ladeschaltung und die Einkopplung einer Zünd spannung in den Entladekreis synchronisiert erfolgen.The object is achieved in that the copy lamp by a xenon burner with a Reflector with a surface made of UV reflective Material is formed and that the control device frequent, preferably mains frequency, vibrating drawer circuit and a controllable discharge circuit for Has discharge through the xenon burner, the Ent charge of the charging circuit and the coupling of an ignition voltage in the discharge circuit synchronized.

Die Erfindung wird durch die Merkmale der Unteransprüche weitergebildet.The invention is characterized by the features of the subclaims trained.

Der wesentliche Vorteil des Anmeldungsgegenstandes ist darin zu sehen, daß der verwendete Xenon-Brenner inner halb von Bruchteilen von Sekunden, etwa in der Größen ordnung von 0,1 Sekunde, seinen Betriebszustand errei chen kann, so daß zum einen eine Wartezeit beim Ein schalten des Gerätes und zum anderen ein Dauerbetrieb der Lampe, auch dann wenn das Gerät nicht benutzt wird, vermieden sind. Es ist lediglich erforderlich, dann, wenn eine Belichtung durchgeführt werden soll, die Entladeschaltung anzusteuern, insbesondere mittels einer einen steuerbaren Halbleiterschalter durchschaltenden Phasenanschnittsteuerung. Damit wird auf einfache Weise eine netzfrequente Entladung der Ladeschaltung über den Xenon-Brenner ermöglicht, wobei synchronisiert mit der entsprechenden Frequenz und damit der Ansteuerung des steuerbaren Halbleiterschalters eine Zündspannung ein gekoppelt wird. Damit kann auf die herklömmliche störan fällige und komplizierte mechanische Blendenansteuerung verzichtet werden. Wesentlich beim Anmeldungsgegenstand ist, daß mit Hilfe der Ansteuerung des Xenon-Brenners die Belichtung mittels extrem kurzer Lichtblitze er folgt, die beim erläuterten Beispiel mit der doppelten Frequenz der Ansteuerfrequenz, bei einer Netzfrequenz von 50 Hertz also mit einer Freqeunz von 100 Hertz, er folgen. Es wird jedoch nicht nur eine hohe Energieein sparung erzielt, darüber hinaus wird eine ungünstige Wärmeentwicklung weitgehend vermieden, da diese nur während des Betriebes des Xenon-Brenners entstehen kann und auf einfache Weise mittels eines Gebläses ab geleitet werden kann.The main advantage of the object of registration is to see that the xenon burner used inner half a second, roughly in size order of 0.1 seconds to reach its operating state chen, so that on the one hand there is a waiting time at the on switching the device and on the other hand continuous operation the lamp, even when the device is not in use will be avoided. It is only necessary when an exposure is to be carried out, the To control the discharge circuit, in particular by means of a switching a controllable semiconductor switch Leading edge control. This will be simple a mains frequency discharge of the charging circuit via the Xenon burner allows, being synchronized with the corresponding frequency and thus the activation of the controllable semiconductor switch an ignition voltage is coupled. It can be used to disturb the traditional mature and complicated mechanical aperture control to be dispensed with. Essential for the subject of registration is that with the help of the control of the xenon burner exposure using extremely short flashes of light follows that in the illustrated example with the double Frequency of the control frequency, at a mains frequency of 50 Hertz with a frequency of 100 Hertz, he consequences. However, it will not only be high energy saving achieved, moreover, an unfavorable Heat generation largely avoided as this only arise during the operation of the xenon burner can and easily by means of a blower can be directed.

Ausgehend von diesem Grundgedanken der Erfindung ist eine weitgehende Automatisierung und Programmierbarkeit des Kontaktkopiergerätes möglich. Vorteilhaft kann mit tels eines auf die spektrale Empfindlichkeit des zu be lichtenden Materials abgestimmten Lichtintegrators bei Vorgabe eines gewünschten Belichtungsergebnisses dieses stets reproduzierbar konstant gehalten werden. Auch können mehrere gleichartige Kontaktkopiergeräte auf diese Weise aufeinander abgeglichen werden.Based on this basic idea of the invention extensive automation and programmability of the contact copier possible. Can be advantageous with one on the spectral sensitivity of the be with coordinated light integrators Specification of a desired exposure result this are always kept reproducibly constant. Also can have several contact copiers of the same type be compared in this way.

Bei Kontaktkopiergeräten dieser Art ist es ferner er forderlich, einen innigen Kontakt der Vorlage des zu belichtenden Kopiermaterials und der Auflage, auf die beide abgelegt werden, zu erreichen. Das Kontaktkopier gerät gemäß der Erfindung verwendet hierzu eine Unter druckerzeugungseinrichtung. Hierzu weist ein über die Ablage zu verschwenkender Deckel eine elastische Decke vorzugsweise eine antistatisch beschichtete Gummidecke auf, die randseitig Dichtlippen aufweist, die auf der Auflage zur Anlage kommen können. Zwischen der Auflage und der Decke wird mittels der Unterdrucker zeugungseinrichtung Unterdruck erzeugt, um Lufteinschlüs se zwischen Auflage, zu belichtendem Kopiermaterial und zugehöriger Vorlage zu vermeiden. Zur Anpassung an empfind liche und/oder großflächige Kopiermaterialien bzw. Vorla gen ist vorteilhaft dieser Unterdruck stufenweise aufbau bar. Mit Hilfe der Steuereinrichtung kann nun auf ein fache Weise sichergestellt werden, daß die Zündung des Xenon-Brenners erst erfolgt, wenn der notwendige Unter druck aufgebaut ist und daß darüber hinaus auf voreinstell bare gegebenenfalls auch vorprogrammierbare Weise der Un terdruck in solchen Stufen aufgebaut wird, daß sicher Lufteinschlüsse vermieden sind. Da in der Praxis häufig vergleichbare Kopiervorgänge durchzuführen sind, ist es vorteilhaft, eine vorzugsweise mittels eines Mikroprozes sors verwirklichter Programmsteuerung vorzusehen, die eine Anzahl vorgegebener Belichtungsprogramme (einschließlich der Unterdrucksteuerung) fest programmiert enhält und bei der zusätzliche Programme wahlweise programmierbar sind. Hierzu können an sich übliche Dialogsteuerungen mit Sicht anzeigen für Mikrocomputersysteme verwendet werden. Auf diese Weise kann auch sichergestellt werden, daß die Un terdruckerzeugung erst eingeleitet wird, wenn Kopierma terial und Vorlage eingelegt sind, und daß die erwünschte Belichtung erst eingeleitet wird, wenn die Unterdruck erzeugung abgeschlossen ist. Das erwähnte System hat dar über hinaus den Vorteil, daß beispielsweise für statisti sche Zwecke die Belichtungsvorgänge hinsichtlich ihrer Anzahl und ihrer Art zwecks Auswertung gespeichert werden können. Die besondere Einfachheit des anmeldungsgemäßen Systems ermöglicht einen montage- und wartungsfreundlichen Aufbau wie er insbesondere in den Unteransprüchen nieder gelegt ist.In contact copiers of this type, it is also he required to have intimate contact with the submission of the exposing copying material and the edition on which both are filed to achieve. The contact copy device according to the invention uses a sub pressure generating device. To this end, a Storage to be swiveled lid an elastic cover preferably an antistatic coated rubber blanket on, which has sealing lips on the edge, the can come to the plant on the edition. Between the Pad and the blanket is by means of the vacuum printer generating device creates negative pressure to air inclusions se between edition, copy material to be exposed and to avoid associated template. To adapt to sensitive Liche and / or large-area copying materials or Vorla This negative pressure is advantageous in stages bar. With the help of the control device can now on ensure that the ignition of the Xenon burner only takes place when the necessary sub pressure is built up and that in addition to preset bare possibly also pre-programmable way of the Un terdruck is built up in such stages that sure Air pockets are avoided. Often in practice comparable copying operations are to be carried out, it is advantageous, preferably by means of a microprocess sors realized program control to provide a Number of preset exposure programs (including of the vacuum control) is permanently programmed and at the additional programs are optionally programmable. Common dialog controls with a view can be used for this ads can be used for microcomputer systems. On in this way it can also be ensured that the Un generation of pressure is only initiated when copying material and template are inserted, and that the desired Exposure is initiated only when the vacuum generation is complete. The system mentioned has furthermore the advantage that, for example, for statistical cal purposes the exposure processes with regard to their Number and their type can be saved for evaluation can. The particular simplicity of the registration Systems enables easy installation and maintenance Structure as it is particularly reflected in the subclaims is laid.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestell ten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is illustrated by the in the drawing th embodiment explained.

Es zeigen Fig. 1 eine schematische Darstellung wesentlicher Ele mente einer Ausführungsform des Kontaktkopiergerä tes gemaß der Erfindung,In the drawings Fig. 1 is a schematic view of essential elements of an embodiment of Ele Kontaktkopiergerä tes ACCORDANCE the invention,

Fig. 2 ein Blockschaltbild der Ansteuerschaltung des Xenon-Brenners der Steuereinrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 2 is a block diagram of the driving circuit of the xenon burner of the control device according to the invention,

Fig. 3 schematisch die Zuordnung des Mikrorechnersystems. Fig. 3 shows schematically the assignment of the microcomputer system.

Fig. 1 zeigt zunächst in dünnen Strichlinien die Umrisse eines im wesentlichen quaderförmigen Gehäuses 1, dessen Oberseite durch eine UV-lichtdurchlässige Auflage 2 ge bildet ist, die zweckmäßig auch durchsichtig ist. Die Auflage 2 kann dabei Abmessungen besitzen, die das Aufle gen großformatiger Kopiermaterialien K und Vorlagen V er möglicht, etwa im Bereich eines Quadratmeters. Beim dar gestellten Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse 1 in seiner Vertikalhöhe eine Zweiteilung in ein Unterteil 1 a und ein Oberteil 1 b auf. Hierdurch wird der Transport insbesondere in üblich Raumtüren aufweisender Arbeitsräume wesentlich vereinfacht. An dem Oberteil 1 b ist längs einer Seitenkante der Auflage 2 ein Deckel 3 angelenkt, insbeson dere über ein schematisch dargestelltes Gewichtsausgleichs system 4 an sich bekannter Bauart, das das Öffnen erleich tert und den Deckel in der Offenstellung hält, jedoch das Schließen, insbesondere im letzten Teil des das Verschließen erreichenden Verschwenkweges nicht behindert. An der In nenseite des Deckels ist eine antistatisch beschichtete gummielastische Decke 5 vorgesehen, die randseitig umlau fend eine Dichtlippe 6 aufweist. Die Dichtlippe 6 ermög licht bereits beim Schließen des Deckels 3 einen nach außen dichten Abschluß, wobei die Dichtlippe 6 die Kopierfläche an der Ablage 2 sowie ferner an den Ecken der Ablage 2 vorgesehene Absaugöffnungen 7 umgibt. Die Absaugöffnungen 7 sind innerhalb des oberen Teils 1 b des Gehäuses 1 über in Strichpunktlinien dargestellte Leitungen 8 und ein steuerbares Ventil 9 mit einer Vakuumpumpe 10 verbunden. Fig. 1 shows first in thin dashed lines the outline of a substantially cuboid housing 1 , the top of which is formed by a UV-transparent pad 2 , which is also expediently transparent. The pad 2 can have dimensions that enable the placement of large-format copying materials K and templates V , for example in the area of one square meter. In the exemplary embodiment presented, the housing 1 has a division in two into a lower part 1 a and an upper part 1 b in its vertical height. As a result, the transport is considerably simplified, in particular in work rooms which usually have room doors. On the upper part 1 b along a side edge of the support 2, a lid 3 is articulated, in particular via a schematically illustrated weight compensation system 4 of a known type, which facilitates opening and keeps the lid in the open position, but the closing, in particular in last part of the pivoting path reaching the closing is not hindered. On the inside of the lid, an antistatic coated rubber elastic cover 5 is provided which has a sealing lip 6 around the edge. The sealing lip 6 enables light already when closing the lid 3 an outwardly sealed closure, the sealing lip 6 surrounding the copying surface on the tray 2 and further provided at the corners of the tray 2 suction openings 7 . The suction openings 7 are connected to a vacuum pump 10 within the upper part 1 b of the housing 1 via lines 8 shown in dash-dot lines and a controllable valve 9 .

Im unteren Teil 1 a des Gehäuses 1 ist ein Zwischenboden 11 vorgesehen, in dessen Mitte eine Kopierlampe 12 an geordnet ist. Die Kopierlampe 12 besteht aus einem wendel förmigen Xenon-Brenner 13 und einem diesen umgebenden Reflektor 14, dessen zur Auflage 2 weisende Oberseite aus UV-reflektierendem Material gebildet ist. Der Reflek- tor 14 kann beispielsweise vollständig aus Aluminium be stehen oder mit einem vergleichbaren Material beschichtet sein.In the lower part 1 a of the housing 1 , an intermediate floor 11 is provided, in the middle of which a copying lamp 12 is arranged. The copying lamp 12 consists of a helical xenon burner 13 and a reflector 14 surrounding the latter, the upper side facing the support 2 being formed from UV-reflecting material. The reflector 14 can, for example, be made entirely of aluminum or be coated with a comparable material.

An den Seitenflächen des Oberteils 1 b des Gehäuses 1 sind schematisch dargestellte Belüftungsöffnungen 15 vorge sehen. Mittels eines sich unterhalb des Zwischenbodens befindlichen nicht dargestellten Gebläses kann über die Belüftungsöffnungen 15 Kühlluft angesaugt und am Xenon- Brenner 13 zur dessen Kühlung vorbeigeführt werden.On the side surfaces of the upper part 1 b of the housing 1 schematically shown ventilation openings 15 are seen easily. By means of a blower, not shown, located below the intermediate floor, cooling air can be sucked in via the ventilation openings 15 and guided past the xenon burner 13 for cooling it.

An der Vorderseite des oberen Teils 1 b des Gehäuses 1 ist ein Pult 16 angedeutet, das Anzeigegeräte, Schalter und Eingabetasten wie ein Tastenfeld 17 aufweist. Der Kopierlampe 12, dem Unterdruckerzeugungssystem 9, 10 sowie dem Tastenfeld 17 und den anderen Elementen des Pultes 16 ist eine Steuereinrichtung zugeordnet, die im Pult 16 und unterhalb des Zwischenbodens 11 angeordnet ist. Der in Fig. 1 dargestellte Teil 18 der Steuereinrichtung dient zur Steuerung des Unterdruckerzeugungssystems 9, 10.At the front of the upper part 1 b of the housing 1 , a desk 16 is indicated, which has display devices, switches and input keys like a keypad 17 . The copying lamp 12 , the vacuum generation system 9 , 10 and the keypad 17 and the other elements of the desk 16 are assigned a control device which is arranged in the desk 16 and below the intermediate floor 11 . The part 18 of the control device shown in FIG. 1 serves to control the vacuum generation system 9 , 10 .

Der zur Steuerung des Xenon-Brenners 13 bestimmte Teil 19 der Steuereinrichtung ist in Fig. 2 näher dargestellt. Dieser Teil 19 weist zunächst eine eine Drossel 20 und einen Kondensator 21 aufweisende, eine Ladeschaltung bil dende Schwingschaltung auf, die an das Netz anschließbar ist. Ferner ist eine den Xenon-Brenner 13 enthaltende Entladeschaltung vorgesehen, über die bei Ansteuerung eines steuerbaren Halbleiters 22, hier eines Triac, am Kondensator 21 gespeicherte Ladung über den Xenon- Brenner 13 entladen werden kann. In Reihe mit den Xenon- Brenner 13 und dem steuerbaren Halbleiterschalter 22 ist eine Wicklung eines Zündtransformators 23 vorgesehen, dessen andere Wicklung mit einem Zündspannungsgenerator 24 verbunden ist. Der steuerbare Halbleiterschalter 22 ist über eine Phasenanschnittsteuerung 25 ansteuerbar, die auch auf den Zündspannungsgenerator 24 steuernd einwirkt. Die Entladung des Kondensators 21 über die Entladeschaltung und damit die Zündung des Xenon-Brenners 13 erfolgt dann, wenn Kontakte 26 und 27 eines Schalters 28 geschlossen sind. Bei geschlossenem Kontakt 22 lädt der Kondensator 21 mit der folgenden Halbwelle der Netzspannung auf. Die Phasenanschnittsteuerung 25 schaltet in jeder Halbwelle während einer vorgegebenen Zeitperiode den steuerbaren Halbleiterschalter 22 durch. Hiermit synchronisiert wird über den Zündtransformator 23 und dem geschlossenen Kontakt 26 des Schalters 28 eine Zündspannung etwa in Höhe von ca. 800 V in die Entladeschaltung zwecks Zündung des Xenon-Brenners 13 eingekoppelt. Auf diese Weise werden mit doppelter Netzfrequenz kurze stets gleich lange Licht blitze stets gleicher Intensität vom Xenon-Brenner 13 ab gegeben, die ein Kopiermaterial auf der Auflage 2 über eine Vorlage belichten. Das Schließen des Schalters 28 wird mit Hilfe eines Teils 29 der Steuereinrichtung be wirkt.The part 19 of the control device intended to control the xenon burner 13 is shown in more detail in FIG. 2. This part 19 initially has a choke 20 and a capacitor 21 , a charging circuit bil end oscillating circuit which can be connected to the network. Furthermore, a discharge circuit containing the xenon burner 13 is provided, by means of which a charge stored on the capacitor 21 can be discharged via the xenon burner 13 when a controllable semiconductor 22 , here a triac, is activated. In series with the xenon burner 13 and the controllable semiconductor switch 22 , a winding of an ignition transformer 23 is provided, the other winding of which is connected to an ignition voltage generator 24 . The controllable semiconductor switch 22 can be controlled via a phase control 25 , which also acts in a controlling manner on the ignition voltage generator 24 . The capacitor 21 is discharged via the discharge circuit and thus the ignition of the xenon burner 13 when contacts 26 and 27 of a switch 28 are closed. When contact 22 is closed, capacitor 21 charges with the following half-wave of the mains voltage. The phase gating controller 25 switches through the controllable semiconductor switch 22 in every half-wave for a predetermined period of time. Synchronized with this, an ignition voltage of approximately 800 V is coupled into the discharge circuit for the purpose of igniting the xenon burner 13 via the ignition transformer 23 and the closed contact 26 of the switch 28 . In this way, the light is always the same intensity from the xenon burner 13 at twice the mains frequency, always flashes of the same length, which expose a copy material on the pad 2 via a template. The closing of the switch 28 is with the help of a part 29 of the control device acts.

Aus der Anzahl der erzeugten Lichtblitze kann nun auf die Belichtung geschlossen werden. Zweckmäßig ist jedoch in der Seitenwand des oberen Teils 1 b des Gehäuses 1 ein Foto element 30 vorgesehen, das auf die spektrale Empfindlich keit des zu belichtenden Kopiermaterials abgestimmt oder abstimmbar ist und dessen Ausgangssignal über die Zeit integriert wird um eine Ist-Größe für die Belichtung zu erhalten. Ausgehend hierfür wird die Belichtungsdauer, d.h. die Anzahl der tatsächlich zu erzeugenden Lichtblitze bestimmt und wird die Belichtung entsprechend einer vor gegebenen Sollgröße gesteuert.The exposure can now be concluded from the number of light flashes generated. However, suitably is in the side wall of the upper part 1b of the housing 1, a photo element 30 is provided, the ness to the spectral sensitive of tuned to be exposed copying material and is tunable and whose output signal is integrated over time to an actual size for the exposure to obtain. Starting from this, the exposure duration, ie the number of light flashes actually to be generated, is determined and the exposure is controlled in accordance with a predetermined target value.

Das Ausgangssignal des Lichtintegrators 33 kann dazu ver wendet werden, mit Hilfe einer geeigneten Schaltung gegen seitigen Abgleich mehrerer gleichartiger Geräte zu errei chen, um mit Hilfe mehrerer Geräte auch untereinander reproduzierbare Belichtungsergebnisse zu erzielen.The output signal of the light integrator 33 can be used to achieve with a suitable circuit against mutual comparison of several similar devices in order to achieve reproducible exposure results with the aid of several devices.

Vor der näheren Erläuterung einer vorteilhaften Ausbil dung der Steuereinrichtung des erfindungsgemäßen Kontakt kopiergerätes wird zunächst dessen Arbeitsweise näher erläutert.Before explaining an advantageous training extension of the control device of the contact according to the invention copier is first closer to its operation explained.

Nachdem eine Verbindung mit dem Netz (Netzstecker) herge stellt worden ist, wird ein zu belichtendes Kopiermaterial mit zugehöriger Vorlage auf der Auflage 2 abgelegt. An schließend wird der Deckel 5 geschlossen und mittels der Steuereinrichtung die Unterdruckerzeugungseinrichtung 9, 10 in Betrieb gesetzt,um Lufteinschlüsse zwischenAuflage 2 und Vorlage V und Kopiermateiral K zu beseitigen. Je nach Größe des Kopiermaterials und je nach Empfindlichkeit des Kopiermaterials ist es erforderlich, die Evakuiergeschwin digkeit in geeigneter Weise einzustellen. Zumindest zu Beginn des Evakuiervorganges ist es erforderlich, diese Evakuiergeschwindigkeit gering zu halten, mit fortschrei tender Evakuierzeit kann die Evakuiergeschwindigkeit er höht werden. Zweckmäßig wird daher stufenweise unterschied lich stark evakuiert. Sobald der erforderliche Unterdruck aufgebaut ist bzw. der Evakuiervorgang beendet ist, mittels dem sichergestellt ist, daß keine Lufteinschlüsse vorhanden sind, kann der Belichtungsvorgang beginnen. Hierzu wird der Teil 19 der Steuereinrichtung durch Schließen des Schalters 28 ausgelöst, der Xenon-Brenner 13 sendet Lichtblitze vorgegebener Dauer zwecks Belichten des Kopier materials K und durch die Vorlage V. Nach Verstreichen einer entweder durch Zählen der Lichtblitze, durch Zählen der Zeit oder durch Messen der gesendeten Licht menge bestimmten vorgegebenen Belichtungszeit ist der Belichtungsvorgang beendet, das Gerät wird entweder von Hand nach Feststellen des Endes Belichtungszeit oder automatisch bei vorgegebener Belichtungszeit beendet, der Xenon-Brenner 13 wird durch Öffnen des Schalters 28 "ausgeschaltet". Der Raum zwischen der Auflage 2 und der Decke 5 kann nun wieder auf Umgebungsdruck gebracht und derDeckel 3 geöffnet werden. Das belichtete Kopier material sowie die zugehörige Vorlage können entfernt werden.After a connection to the network (power plug) has been established, a copy material to be exposed with the associated template is placed on the pad 2 . Then the cover 5 is closed and the vacuum generating device 9 , 10 is put into operation by means of the control device in order to remove air pockets between the support 2 and the original V and the copying material K. Depending on the size of the copy material and the sensitivity of the copy material, it is necessary to adjust the evacuation speed in a suitable manner. At least at the beginning of the evacuation process, it is necessary to keep this evacuation speed low; as the evacuation time progresses, the evacuation speed can be increased. It is therefore expedient to evacuate to different extents in stages. As soon as the required negative pressure has been built up or the evacuation process has ended, by means of which it is ensured that there are no air pockets, the exposure process can begin. For this purpose, the part 19 of the control device is triggered by closing the switch 28 , the xenon burner 13 sends flashes of light of a predetermined duration for the purpose of exposing the copying material K and through the template V. After a specified exposure time has elapsed, either by counting the flashes of light, by counting the time or by measuring the amount of light transmitted, the exposure process is ended, the device is either stopped manually after determining the end of exposure time or automatically at a predetermined exposure time, the xenon burner 13 is "switched off" by opening switch 28 . The space between the pad 2 and the ceiling 5 can now be brought back to ambient pressure and the lid 3 opened. The exposed copy material and the associated template can be removed.

Aus vorstehendem ergibt sich, daß jeder Belichtungsvor gang individuell gesteuert werden kann. Da jedoch eine große Menge an Belichtungsvorgängen stets in gleicher Weise ablaufen soll, ist es vorteilhaft und auch zweck mäßig eine entsprechende Programmsteuerung etwa mit Hilfe eines Mikroprozessors vorzusehen.It follows from the above that each exposure pre gear can be controlled individually. However, since one large amount of exposure processes always in the same Way, it is advantageous and also purpose moderately with a corresponding program control To be provided with the help of a microprocessor.

Das Grundprinzip hierzu ist in Fig. 3 schematisch darge stellt.The basic principle of this is shown schematically in Fig. 3 Darge.

Im Prinzip weist der Mikrorechner im wesentlichen einen Programmspeicher PROGR und einen Mikroprozessor µ P auf. Der Speicher PROGR kann fest programmierte Abläufe von Belichtungsvorgängen aufweisen und kann Speicherplätze besitzen, in denen gesteuert weitere derartige Belich tungsvorgänge programmiert werden können. Die hierzu er forderlichen Daten können über das Tastenfeld 17 einge geben werden. Dabei kann überlicherweise eine Dialogsteue rungsanzeige vorgesehen sein, mittels der die Richtigkeit des gewählten oder eingegebenen jeweiligen Programms für die Durchführung des Belichtungsvorgangs überprüft werden kann. Ist das jeweils gewünschte Programm zutreffend ge wählt, wird in der vorerwähnten Weise zunächst die Unter druckerzeugung stufenweise durchgeführt, ausgehend von dem Teil 18 der Steuereinrichtung durch Ansteuern des Ven tils 9 bzw. der Pumpe 10 der Unterdruckerzeugungseinrich tung, wobei der Ist-Druck mit Hilfe eines entsprechenden Fühlers 32 erfaßt werden kann. Bei Feststellen eines ent sprechenden erzeugten Unterdrucks kann dann über den Teil 29 der Steuereinrichtung der Schalter 28 geschlossen werden, wodurch der Teil 19 der Steuereinrichtung, der die Zündung des Xenon-Brenners 13 bewirkt, in Betrieb gesetzt wird. In einem Teil 31 der Steuereinrichtung wird nun festgestellt, ob die entsprechende Belichtungszeit erreicht ist. Nach Erreichen der Belichtungszeit wird dann durch öffnen des Schalters 28 der Belichtungsvorgang beendet. Es kann dann der für das Öffnen des Deckels 3 und die Entnahme des be lichteten Kopiermaterials und der Vorlage erforderliche Vorgang ausgelöst werden. Der das Ende der Belichtung feststellende Teil 31 der Steuereinrichtung empfängt dazu zweckmäßig das Ausgangssignal des Lichtintegrators 33, zählt intern die Halbwellen des Netzes, die seit Schließen des Schalters 28 verstrichen sind, und/oder empfängt Signale einer durch Schließen des Schalters 28 auslösbaren Zeit meßeinrichtung. Je nach Art des gewählten und eingestellten Programms wird die jeweils entspreche Größe zur Feststellung herangezogen, ob der Belichtungsvorgang beendet ist. Dabei ist von Vorteil der Programmspeicher PROGR ein Permanentdatenspeicher, der die gespeicherten Programme auch bei Netzausfall gespeichert hält. In gleicher Weise kann ein Datenspeicher 34 vorgesehen sein, der Daten bezüg lich aller bisher durchgeführten Belichtungsvorgänge nach Art und Anzahl zwecks statistischer Auswertung speichert, wobei diese Daten selbstverständlich abrufbar sind.In principle, the microcomputer essentially has a program memory PROGR and a microprocessor μ P. The memory PROGR can have permanently programmed sequences of exposure processes and can have memory locations in which further such exposure processes can be programmed in a controlled manner. The data required for this can be entered via the keypad 17 . In this case, a dialog control display can usually be provided, by means of which the correctness of the selected or entered respective program for carrying out the exposure process can be checked. If the desired program is selected correctly, the vacuum generation is first carried out in stages in the aforementioned manner, starting from the part 18 of the control device by actuating the valve 9 or the pump 10 of the vacuum generation device, the actual pressure using a corresponding sensor 32 can be detected. Upon detection of a corresponding generated negative pressure, the switch 28 can then be closed via the part 29 of the control device, whereby the part 19 of the control device which causes the ignition of the xenon burner 13 is put into operation. In part 31 of the control device it is now determined whether the corresponding exposure time has been reached. After reaching the exposure time, the exposure process is ended by opening the switch 28 . It can then be triggered for the opening of the lid 3 and the removal of the exposed copy material and the template required operation. The part 31 of the control device which determines the end of the exposure expediently receives the output signal of the light integrator 33 , counts internally the half-waves of the network which have elapsed since the switch 28 was closed, and / or receives signals from a time measuring device which can be triggered by the switch 28 being closed. Depending on the type of program selected and set, the corresponding size is used to determine whether the exposure process has ended. The PROGR program memory is a permanent data memory that keeps the stored programs stored even in the event of a power failure. In the same way, a data memory 34 can be provided, which stores data relating to all exposure processes previously carried out in terms of type and number for the purpose of statistical evaluation, which data can of course be called up.

Es ist noch zu bemerken, daß zweckmäßig, vorzugsweise am Zwischenboden 11 eine oder zwei nicht dargestellte Einlege lampen vorgesehen sind, um das Ablegen von Kopiermaterial und Vorlage auf der Auflage 2 zu erleichtern und um darüber hinaus Verunreinigungen der Auflage 2 feststellen zu kön nen.It should also be noted that expediently, preferably on the intermediate floor 11, one or two insertion lamps, not shown, are provided in order to facilitate the depositing of copying material and original on the support 2 and also to be able to determine contamination of the support 2 .

Die Erfindung wurde anhand eines Kontaktkopiergerätes erläutert, bei dem von unten belichtet wird. Selbstver ständlich ist das Prinzip der Erfindung auch bei Kontakt kopiergeräten anwendbar, bei denen die Belichtungsrich tung anders ist, beispielsweise von oben belichtet wird. Selbstverständlich sind noch andere Ausführungsbeispiele möglich, beispielsweise eine Anwendung bei der Verarbei tung von Diazo-empfindlichen Raumlichtfilmen als Kopier material. Die Erfindung ist insbesondere anwendbar bei der Herstellung von Nutzenfilmen für die Leiterplatten fertigung.The invention was based on a contact copier explained in which the exposure is from below. Self Ver Of course, the principle of the invention is also in contact copiers applicable, where the exposure Rich tion is different, for example, is exposed from above. Of course, there are other exemplary embodiments possible, for example an application in processing diazo-sensitive room light films as a copy material. The invention is particularly applicable to the production of utility films for printed circuit boards production.

Claims

1. Contact copying machine for UV-sensitive material, with a support for a copying material to be exposed and an associated template, with a copying lamp for emitting UV light and with a control device by means of the UV light from the copying lamp in a predetermined manner for the purpose of exposure exposing copying material, characterized in that the copying lamp ( 12 ) is formed by a xenon burner ( 13 ) with a reflector ( 14 ) with a surface made of UV-reflecting material and that the control device has a frequent, preferably mains frequency oscillating charging circuit ( 20 , 21 ) and a controllable discharge circuit ( 22 , 23 ) for discharging via the xenon burner ( 13 ), the discharge of the charging circuit ( 20 , 21 ) and the coupling of an ignition voltage into the discharge circuit taking place synchronously.

2. Contact copier according to claim 1, characterized in that the charging circuit of the control device is formed by a choke ( 20 ) and a capacitor ( 21 ) having an oscillating circuit which is connected to the mains voltage.

3. Contact copying machine according to claim 1 or 2, characterized in that the discharge circuit of the control device in series with the xenon burner ( 13 ) has a winding of an ignition transformer ( 23 ), the other winding of which is connected to an ignition voltage generator ( 24 ), and one Controllable semiconductor switch ( 22 ), the control electrode of which can be controlled by a frequent, preferably line-frequency, occurring switching pulse, the ignition voltage generator ( 24 ) being controllable synchronously for this purpose.

4. Contact copying machine according to claim 3, characterized by a phase control ( 25 ) for the controllable semiconductor switch ( 22 ).

5. Contact copier according to claim 4, characterized in that the controllable semiconductor switch ( 22 ) is a triac.

6. Contact copying machine according to one of Claims 1 to 5, characterized by a light integrator ( 33 ) having a photo element ( 30 ) as a radiation receiver, the output signal of which serves to determine the quantity of light supplied for the purpose of exposure and is optionally further processed.

7. Contact copying machine according to claim 6, characterized in that the output signal of the light integrator ( 33 ) is supplied to a plurality of contact copying machines for the purpose of mutual comparison with regard to the exposure property.

8. Contact copying machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that in order to achieve uniform exposure of the copying material to be exposed, the copying material and the associated original after placing it on the support ( 2 ) and closing an elastic cover ( 5 ) having a lid ( 3 ) by means of a vacuum formed between the ceiling ( 5 ) and the support ( 2 ) without air pockets between the support ( 2 ) and the copy material and the template are laid out flat.

9. Contact copying machine according to claim 8, characterized, that the vacuum is generated in stages.

10. Contact copying machine according to claim 8 or 9, characterized in that the cover ( 5 ) consists of an antistatic coated rubber material.

11. Contact copier according to one of claims 8 to 10, characterized in that the ceiling ( 5 ) has circumferential sealing lips ( 6 ) for abutment on the support ( 2 ).

12. Contact copier according to one of claims 1 to 7 and one of claims 8 to 11, characterized in that the control device ignites the xenon burner ( 13 ) only when the generation of the negative pressure has been completed.

13. Contact copying machine according to one of claims 1 to 12, characterized, that the control device program control with a microprocessor (µP), means the several predefined processes regarding vacuum printers generation and / or exposure are selectively available.

14. Contact copying machine according to claim 13, characterized, that all essential, the vacuum generation and / or exposure related data on a Visual display can be displayed and possibly saved.

15. Contact copying machine according to one of claims 1 to 14, characterized in that the support ( 2 ) is formed by a UV-radiation-permeable plate, which is the top of a xenon burner ( 13 ) with reflector ( 14 ), the control device and if necessary, the vacuum generating device ( 19 ) containing housing ( 1 ), to which a cover ( 3 ) is pivoted for the purpose of covering the plate.

16. Contact copying machine according to claim 15, characterized in that the housing ( 1 ) is divisible in the vertical direction ( 1 a , 1 b ).

17. Contact copying machine according to claim 15 or 16, characterized in that the interior of the housing ( 1 ) containing the xenon burner ( 13 ) is ventilated.

18. Contact copying machine according to one of claims 15 to 17 in conjunction with one of claims 8 to 14, characterized in that at the corners of the support ( 2 ) suction openings ( 7 ) are provided which are connected to the vacuum generating device ( 9 , 10 ) are.

19. Contact copier according to one of claims 15 to 18, characterized in that the cover ( 3 ) is articulated via a weight compensation system ( 4 ) on the housing ( 1 ).