DE3534071A1

DE3534071A1 - Combined apparatus for the long-term supply of plants

Info

Publication number: DE3534071A1
Application number: DE19853534071
Authority: DE
Inventors: Hubert K Block
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-09-25
Filing date: 1985-09-25
Publication date: 1987-04-02
Also published as: DE8527287U1

Abstract

Published without abstract.

Description

Bei der Erfindung handelt es sich um eine 'Kombinierte Vorrichtung' zur Langzeitversorgung von Pflanzen aller Kulturarten (Erd-, Hydro-, Hetero-, Bonsai-Kulturen), die vornehmlich in Klein- und/oder Großbehältnissen einstehen, und die Verwendung finden sowohl für Innenräume - als auch zum Großteil für Außenanlagen.The invention is a 'combined Device 'for long-term care of plants of all Cultures (earth, hydro, hetero, bonsai cultures), the primarily in small and / or large containers, and find use both for interiors - as well for the most part for outdoor facilities.

Wie folgt wird die Erfindungs-Problemstellung fixiert:The problem of the invention is fixed as follows:

1) Verschiedene -mindestens zwei bis drei- Unterdruckprinzip- Tanks sollen in Kombination insbesondere in einem Großgefäß zur Anwendung gelangen für eine extrem lange Versorgung der Pflanzen von angestrebt 4-6 Monaten und mehr.1) Different - at least two to three - vacuum principle Tanks should be combined in one Large vessels are used for an extremely long Care for plants aimed at 4-6 months and more.

1^A) Die Tanks nach Punkt 1 sollen mit einem Pegulator ausrüstbar sein.1 ^A ) The tanks according to point 1 should be able to be equipped with a pegulator.

2) Unterstreichend für eine langanhaltende Feuchtigkeits- Versorgung der Pflanzen soll die allgemeine Wasserverdunstung aus dem Füllgut (Pflanz-Substrat bzw. Tongranulat/Blähton) erheblich vermindert werden;2) Underlining for a long-lasting moisture The supply of plants is said to be general evaporation of water from the filling material (plant substrate or clay granulate / expanded clay) be significantly reduced;

2^A) Gleichzeitig soll aber der CO₂-Austausch für die notwendige Wurzelbelüftung gewährleistet sein.2 ^A ) At the same time, however, the CO ₂ exchange for the necessary root ventilation should be ensured.

2^B) Und es soll für eine gute Wasseraufbereitung und Wasser- Frischhaltung gesorgt sein.2 ^B ) And it should be ensured that the water is properly treated and kept fresh.

3) Im Großbehältnis sollen höhenvariabel zwei oder mehrere Bodenwasser-Ebenen in einer weiteren Kombination zu den restlichen Großbehältnissen-Bodenwasser-Flächen und -Räumlichkeiten aufbaubar sein. 3) Two or more should be variable in height in the large container Soil water levels in a further combination to the remaining large containers, soil water areas and premises be buildable.

3^A) Für die vorgenannten vornehmlich höhergelegenen Bodenwasser-Ebenen sollen auch insbesondere für eine kombinierte Anwendung und Einbringung von anderskulturigen Pflanzen langzeitbewässerungstüchtige Pflanztöpfe erbracht werden - wobei speziell an Erd- und Bonsaikulturen gedacht ist.3 ^A ) Long-term irrigation-capable plant pots should also be provided for the above-mentioned primarily higher soil water levels, especially for a combined application and introduction of plants from other crops - with special attention being paid to soil and bonsai crops.

3^B) Abschließend soll es ermöglicht werden, daß sowohl in handelsüblichen Tonpflanztöpfen - als auch in solchen Kunststoffpflanztöpfen - einstehende Erdkulturblumen und -pflanzen in Großbehältnissen ergänzend und Kultur- kombinierend langzeitversorgbar einzubringen sind - ohne daß hierfür extra die Pflanzen enttopft werden müssen.3 ^B ) Finally, it should be possible that both in commercially available clay plant pots - as well as in such plastic plant pots - growing earth flowers and plants in large containers are to be added and combined in a culture-long-term manner - without the plants needing to be specially decoupled.

Zur Lösung der Problem-Aufgabe wird folgendes vorgeschlagen:The following is proposed to solve the problem:

1. In Rahmenschaftteilen eingehangene, halbmobile Faltentanks; ebenso 'umschaftete', mobile Wasserkassetten wie auch statische Kompakt- und Ringraum-Tanks, letztere je mit integriertem Doppelkammer-Schwenkschlauch-Verschluß und Stopfenteil ausgestattet; - alle Tanks arbeiten im Unterdruckprinzip und sind mit einem Pegulator bestückbar.1. Semi-mobile folding tanks suspended in frame shaft parts; as well as "surrounded", mobile water cassettes like also static compact and annulus tanks, the latter ever with integrated double-chamber swivel hose closure and plug part equipped; - all tanks work in Vacuum principle and can be equipped with a pegulator.

2. Silikon imprägniertes (Baukeramik imprägniertes) Tongranulat (Blähton) - oder andersartig entkapillarisiertes Tongranulat (superhoch gebranntes bzw. leicht 'anlasiertes' Tongranulat) - wird in Kombination mit kapillarem Tongranulat zur Verdunstungsbeschränkung verwendet.2. Silicon impregnated (building ceramic impregnated) clay granulate (Expanded clay) - or otherwise decapillarized Clay granulate (super-high fired or slightly 'glazed') Clay granulate) - is used in combination with capillary clay granulate used to limit evaporation.

3. Für die Wasserqualität werden wasseraufbereitende und -fäulnishemmende Stoffe verwendet.3. For water quality, water treatment and - Anti-rot substances used.

4. Ein speziell und gezielt lasierter Doppelschaft-Tonpflanztopf wird für langzeitversorgte Erdkulturen verwendet. 4. A specially and specifically glazed double-shaft clay plant pot is used for long-term supplied earth cultures.

5. Der in Variationen vorgestellt Pflanztopf-Untersatz für eine Langzeitversorgung von in Ton- oder Plastiktöpfen einstehenden Erdkulturblumen (mit seinen Phenolharzschaum- und Tongranulat-Teilen sowie je einem großen zentralen Wurzelbelüftungs-Ringschaft als auch einer alles zusammenhaltenden feinen Schlauchnetz-Ummantelung) ist mit zwei Textilkapillarleiter-Kammern und in Doppelspiralen eingelegten flexiblen Feuchtigkeitsbrücken ausgestattet.5. The plant pot stand presented in variations for long-term care of in clay or plastic pots standing earth culture flowers (with its phenolic resin foam and clay granulate parts as well as a large central one Root ventilation ring shaft as well as one that holds everything together fine hose net sheathing) is with two Textile capillary chambers and inserted in double spirals flexible moisture bridges.

6. Ringförmige oder eckige, mittels Zapfenelementen zur abdeckenden Höhenverstellung kombinierbare Schaftteile sorgen u. a. für eine Großbehältnis-Ausgestaltung mit verschiedenen Pflanztopf-Aufsatz-Ebenen.6. Annular or angular, by means of pin elements for covering height adjustment combinable shaft parts worry u. a. for a large container design with different planter attachment levels.

7. Ein tablettartiges Element mit einem kleinen Seitenrand von wenigen Millimetern bis Zentimeter sorgt für eine gute Kulturen-Kombinierbarkeit der Großbehältnisse durch verschieden hohe Bodenwasser-Ebenen.7. A tray-like element with a small side margin from a few millimeters to centimeters ensures a good combination of cultures in large containers different levels of soil water.

In den Zeichnungen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise dargestellt. Sie zeigen bei derIn the drawings, the device according to the invention for example. You show at the

Fig. 1 die Draufsicht auf einen Großbehälter, in dessen Vorderbereich sich ein Unterdruckprinzip-Glieder- bzw. Faltentank befindet; weiter ist hinten links ein besonderer Kassetten-Tank zu sehen und vorne (halbrechts) ein spezieller Doppelschaft-Pflanztopf mit Montage-Ring; Figure 1 is a plan view of a large container, in the front of which there is a vacuum-principle link or pleated tank. further on there is a special cassette tank on the back left and a special double-shaft plant pot with mounting ring on the front (half-right);

Fig. 2 die Seitenansicht im Schnitt durch einen intensiv bestückten Großbehälter für sehr tiefe Hydrotöpfe und in zweiter Ebene angeordnete Tanks und Pflanztöpfe; im Hintergrund die Andeutung eines zum Wasser nachfüllen angehobenen Faltenschlauch-Tanks; Figure 2 is a side view in section through an intensely populated large containers for very deep Hydro pots and in the second level arranged tanks and plant pots. in the background the hint of a corrugated hose tank raised to fill up with water;

Fig. 3 die perspektivische Darstellung einer Wasserkassette (transparent) mit in einem gefertigten speziellen Wasserstandsanzeiger (Unterdruck-Prinzip); Figure 3 is a perspective view of a water cassette (transparent) with in a special water level indicator (vacuum principle).

Fig. 4 die Teilausschnitt-Darstellung des Wasserstandsanzeiger-Schwimmteil-Schafts im Bereich der Tankwandung (Pos. 2); Figure 4 shows the partially cutaway view of the water level indicator float member-shaft in the region of the tank wall. (Pos. 2);

Fig. 5 die Halbschnitt-Zeichnung als minimal-perspektivische Darstellung des Doppelschaft-Pflanztopfs (Pflanzschale) mit Montage-Ring; Figure 5 shows the half-section drawing as a minimal perspective view of the double-shaft plant pot (planting bowl) with mounting ring.

Fig. 6 die Seitenansicht (Schnitt) eines Kassetten-Unterdruckprinzip- Tanks mit zentralem Griff und Wasserstandsanzeiger; Fig. 6 is a side view (sectional) of a cassette Unterdruckprinzip- tanks with a central handle and the water level indicator;

Fig. 7 die perspektivische Halbschnitt-Darstellung eines Langzeitversorgungs-Untersatzes für in Pflanztöpfen einstehende Erdkultur-Blumen; Fig. 7 is a perspective half-sectional view of a long-term supply sub-set for einstehende in plant pots soil culture flowers;

Fig. 8 die Draufsicht auf eine Variante wie vorgenannt mit textilen Kapillarleitern, die in dafür vorgesehenen Kammern spiralförmig einliegen; Fig. 8 is a plan view of a variant as above with textile Kapillarleitern spirally einliegen in designated chambers;

Fig. 9 die Seitenansicht (Halbschnitt-Darstellung) eines Langzeitversorgungs-Untersatzes mit aufstehendem Pflanztopf nebst Wasser-Darstellung; Figure 9 shows the side view (half-sectional view) of a long-term supply sub-set with aufstehendem plant pot together with water representation.

The positions show: 1 the large container;
2 the compact cassette tank;
2 a the knob handle;
2 b the depression as finger space in the area around the knob handle;
2 c the arc-shaped "inclined surface" as a depression for the fill-in spout opening;
2 d the cap with a water level regulating hole;
2 3 the handle and water level indicator shaft above the 'KK tank';
2 f the water level indicator ring shaft for the floating part in the area within the 'KK tank';
2 g the arcuate double-shaft bridge of the aforementioned ring shaft;
2 h the connection gap running from bottom to top between the 'KK tank' interior and the water level indicator ring shaft ( 2 f );
2 i the space between the double shaft walls around the pegulator space ( 2 f );
2 j the ring shaft wall around the pegulator space ( 2 f );
2 k the breakthrough for water outlet and air inlet;
3 ( 2 3 ) the all-round closed water level indicator shaft (shaft / long stroke shaft of the vacuum principle pegulator);
4 the 'assembly shaft' for the 'KK tank';
5 the 'assembly shaft' for the double-shaft plant pot;
5 a the bottom edge ( 5 );
5 b the upper edge web ( 5 );
6 the 'assembly shaft' as a separating part (space chamber) for the link and fold tank;
6 a, the holding elements for the 'GF tank' ( 9 );
7 the double-shaft clay plant pot (clay plant bowl);
7 a the outer shaft;
7 b the opening in the upper region of the outer shaft;
7 c the glazing in the area of the outer wall of the plant pot;
7 d the glazing in the area of the outer double shaft wall - as well as in the area of the upper inner plant pot;
8 the space between the assembly ring shaft and the outer double shaft wall of the plant pot;
9 the limb and fold tank;
9 a the link elements of the 'GF tank';
9 b the folds of the 'GF tank';
9 c the handle part of the 'GF tank';
9 d ( 2 d ) the filling and outlet breakthrough in the 'GF tank' (for water and air);
9 e the water filling direction;
9 f the holding elements for 'hanging in' the 'GF tank';
9 g of the smooth bottom of the tank;
10 the assembly rod for easier 'holding up' the raised GF tank;
11 the hydroponic pot with a very high shaft for large (tall) hydroponic crops;
12 the 'assembly shaft' for the hydroponic plant pot;
13 the 'assembly part' (deep tube element) for the deep tube vacuum principle cassette tank;
14 the movable water level indicator visible part;
14 a the 'deep tube vacuum principle cassette tank';
14 b the 'long-neck vacuum principle cassette tank';
14 c the guide rod for the water level indicator;
14 d the moving part of the water level indicator;
14 e the bottom screw connection for inserting the water level indicator;
14 f the centering parts for the guide rod ( 14 c );
15 the mezzanine tray for small culture pots in deep, large containers;
16 the base-side support shaft part for the mezzanine trough;
16 a the holding elements (bracket, support shaft elements) for height adjustment of the mezzanine tray;
17 the lid part for the compact tank ( 14 a );
17 a the lid part for the corrugated hose tank;
18 the capillary clay granulate for hydroponic plant pots and the like;
19 the granules of the top layer;
19 a the impregnated (silicone) clay granulate of the large and hydro containers;
20 the housing of the long-term care pedestal (LVZ pedestal);
20 a the center bore wall;
20 b the wall of the free cut between the center hole and the edge indentation;
20 c the slot openings in the LZV base housing;
20 d the clay granulate chambers;
20 e the arrow representations, which indicate where openings ( 20 c ) are incorporated in the base housing;
20 f the housing chambers for the textile capillary conductors;
20 g the openings for the textile capillary;
20 h the partitions as a partition between the clay granulate and phenolic foam chambers ( 21 a and 18 );
21 the phenolic resin foam member;
21 a the phenolic resin foam granulate;
21 b the bottom recess in the phenolic foam part;
22 the ion exchange granules together with coal, glass, fertilizer and insecticide feedstocks;
23 the indentations in the base edge area;
24 the net filling holding the pedestal
25 the pulling direction for bringing out the textile capillary conductor;
26 the textile capillary conductor;
27 the hardened ends of the textile capillary conductor;
28 is the axis of symmetry showing the symmetrical structure of the base;
29 the clay plant pot for earth cultures;
30 the earth in the plant pot;
31 the contact point where the porous plant pot comes into contact with the textile capillary conductor;
32 the indicated planter;
33 the representation of the water;

Allgemein gesehen soll durch die vorliegende Erfindung schwerpunktmäßig
a) das Langzeitversorgungs-Problem derartig gelöst werden, daß Service-Intervalle so groß sind, wie Ionenaustauscher-Dünger Wirkung zeigt, nämlich gut vier Monate;
b) eine gewisse Service-Beweglichkeit und -Besonderheit möglich sein, so daß z. B. Grünpflanzen-Hydrogewächs- Einheiten durch preiswerte, blühende Erdkulturen optisch 'aufgelockert' werden können - unter Vorrangsetzung der ebenfalls hier notwendigen Langzeitversorgungsmöglichkeiten. In general, the present invention is intended to focus on
a) the long-term supply problem is solved in such a way that service intervals are as large as the effect of the ion exchanger fertilizer, namely a good four months;
b) a certain service flexibility and particularity may be possible, so that, for. B. Green plant hydroponic units can be optically 'loosened up' by inexpensive, flowering soil cultures - with priority given to the long-term supply options that are also necessary here.

Wird schon nur ein vierteljährlicher Service-Intervall erreicht, könnte für einen Service-Kunden - z. B. eine Großbank mit auch vielen Großraumbüros die "Sonderbepflanzung" folgendermaßen aussehen:
I. für die Monate Febr., März, April: Primeln, bunt;
II. für die Monate Mai, Juni, Juli: Usambara-Veilchen, blau;
III. für die Monate Aug., Sept., Okt.: Usambara-Veilchen, blau; (wegen der Urlaubszeit gleichbleibend, oder: Alpenveilchen, rot);
IV. für die Monate Nov., Dez., Jan.: Weihnachts-Stern, rot und gelb kombiniert.If only a quarterly service interval is reached, a service customer - e.g. B. a large bank with many open-plan offices the "special planting" look like this:
I. for the months of February, March, April: primroses, colorful;
II. For the months of May, June, July: Usambara violets, blue;
III. for the months Aug., Sept., Oct .: Usambara violets, blue; (constant due to vacation time, or: cyclamen, red);
IV. For the months of Nov., Dec., Jan .: Christmas star, red and yellow combined.

Die einzelnen Teillösungs-Vorschläge der Erfindung (Fig. 1-9) ebnen die Problem-Schwerpunkte zur Realisierbarkeit für die 'Sonderbepflanzungen' nebst Serviceintervall- Versorgungen.The individual partial solution proposals of the invention ( FIGS. 1-9) level out the focal points of the problem regarding the feasibility for the “special plantings” along with service interval supplies.

Wie folgt sollen einige Zeichnungen und Figurengruppen eingehender erläutert werden:Some drawings and groups of figures are as follows are explained in more detail:

. To Figures 3 and 4:

Der Tank wird vornehmlich im Blas- (und) bzw. im Spritzguß- Verfahren hergestellt - in transparentem Kunststoff. Der Vorteil der Konstruktion liegt darin, daß quasi der Wasserstandsanzeiger -bis auf das bewegliche Teil- in einem Arbeitsgang mitgefertigt wird. Dieses geschieht durch einen besonderen Verlauf der Außenwandung, so daß eine schwimmerführende Schaftwandung (2 ^j) mit dem entsprechenden Innenraum (2 ^f) erstellt wird, welcher Ringraum (2 ^f) über die gesamte Tankhöhe durch einen Spalt (2 ^h) mit dem Tankinnenraum verbunden ist. Der bogenförmige Freiraum (2 ⁱ) endet vornehmlich im Höhenniveau des oberen Tankinhalts. Hier wird der Pegulatorschaft (2 ^j) nach oben weitergeführt - allerdings rundum geschlossen - bis er der Höhe des Tanks (2) entspricht (3/2 ^e). Das bewegliche Schwimmer-Teil nebst Anzeige-Element wird von unten eingesetzt, und durch den Boden (bei Spritzguß-Verfahren-Fertigung) bzw. durch ein kleines Verschluß-Element im Bodenbereich (2 ⁱ; 2 ^f) - bei Blas-Verfahren-Fertigung des Tanks (2) - in 'Bereitschafts- Lage' gehalten. - Der Tank hat einen zentralen Griff-Knauf (2 ^a); und bodenseits ist im Bereich der Außenschaftwandung eine Schrägfläche (2 ^c) mit Verschluß- Kappe (2 ^d) vorgesehen - zum Nachfüllen. Die nur aufzudrückende Kappe (2 ^d) ist im Randbereich mit einer etwa 7 mm großen Bohrung ausgestattet. Je nach Drehung der Kappe kann somit der Bodenwasserstand im Großgefäß (1) reguliert werden. - Der Tank wird im Großgefäß (1) von einem 'Montage-Schaft' ( 4 und 5) ('Montage-Rohr') umgeben. - Zum Auffüllen wird der vornehmlich transparente Tank aus dem Großbehältnis (1) - respektive Ummantelungs- Rohr (4) - herausgehoben und umgedreht, - dann aufgefüllt (2 ^d) und wieder in das 'Montage-Rohr' (4) der Funktionslage (Fig. 3) abgestellt. - Der Wasserstandsanzeiger -speziell das Schwimmteil- richtet sich aus; und das Unterdruck-Prinzip des Tanks (2) kommt zur Wirkung - wobei das bodenseitige Wasser (33) -die Nährlösung- so lange aus dem Tank (2) herausläuft (2 ^k) bis der Lufteintritt durch das ansteigende Wasser im Gefäßbodenbereich (1) verhindert wird. - Zwei Löcher (2 ^k) in der Verschluß- Kappe (2 ^d) verkürzen die Lufteintritts-Geräusch-Dauer. The tank is primarily manufactured using the blowing (and) or injection molding process - in transparent plastic. The advantage of the construction lies in the fact that the water level indicator - apart from the movable part - is manufactured in one operation. This is done by a special course of the outer wall, so that a float-leading shaft wall ( 2 ^j ) with the corresponding interior ( 2 ^f ) is created, which annular space ( 2 ^f ) is connected to the tank interior over the entire tank height by a gap ( 2 ^h ) is. The arched free space ( 2 ⁱ ) ends primarily at the level of the upper tank content. Here, the pegulator shaft ( 2 ^j ) is continued upwards - but closed all around - until it corresponds to the height of the tank ( 2 ) ( 3/2 ^e ). The movable float part together with the display element is inserted from below, and through the bottom (in the injection molding process manufacture) or through a small closure element in the bottom area ( 2 ⁱ ; 2 ^f ) - in the blowing process manufacture of the tank ( 2 ) - kept in the 'ready position'. - The tank has a central handle knob ( 2 ^a ); and on the bottom in the area of the outer shaft wall an inclined surface ( 2 ^c ) with a closure cap ( 2 ^d ) is provided - for refilling. The cap ( 2 ^d ), which is only to be pressed on, is equipped with an approximately 7 mm hole in the edge area. Depending on the rotation of the cap, the soil water level in the large vessel ( 1 ) can be regulated. - The tank is surrounded in the large vessel ( 1 ) by an 'assembly shaft' ( 4 and 5 ) ('assembly tube'). - To fill up, the primarily transparent tank is lifted out of the large container ( 1 ) - or casing tube ( 4 ) - and turned over, - then refilled ( 2 ^d ) and put back into the 'assembly tube' ( 4 ) of the functional layer ( Fig . 3) turned off. - The water level indicator - especially the floating part - is aligned; and the vacuum principle of the tank ( 2 ) comes into effect - whereby the bottom water ( 33 ) - the nutrient solution - runs out of the tank ( 2 ) ( 2 ^k ) until the air enters through the rising water in the vessel bottom area ( 1 ) is prevented. - Two holes ( 2 ^k ) in the cap ( 2 ^d ) shorten the duration of the air intake noise.

To Fig. 6:

Hier ist der Tank (14 ^b) mit einer mittig angeordneten Schwimmer-Ausführung (14) ausgestattt, wobei das bewegliche Pegulator-Element (14, 14 ^d) durch ein einzentriertes Stabteil (14 ^c) geführt wird. Der Stab (14 ^c) kann wegfallen, wenn für das Schwimmerteil (14 ^d) von oben und/oder unten tankwandungsmäßige 'Zapfen' in den Tank (14 ^b) hineinragen ( 2 ⁱ und 2 ^g) und dort einen Schwimmer-Raum ( F2 ^f) bilden. - Das luftdichte Oberteil (2 ^e/3) des Tanks (14 ^b) ist Wasserstandsanzeiger-Rohr und Tank-Griff ( 2 ^a) in einem. - Die Handhabung entspricht der wie bei Fig. 3 beschrieben. - Tankabdeck-Elemente mit je einem Durchbruch für den Anzeiger (3/2 ^e) sind zur Vermeidung von Komplikationen mit dem hydromäßigen Blähton bei Großbehältnissen, aber auch zur Vermeidung von Algenbildungen in Tanks notwendig. Selbst mit einer Lage Tongranulat aufgefüllt - wirken die 'Deckel' sehr dekorativ. Zum Nachfüllen des Tanks (2, 14 ^b, 9) wird der 'Deckel' mit Granulat kurzfristig weggehoben.Here, the tank ( 14 ^b ) is equipped with a centrally arranged float version ( 14 ), the movable pegulator element ( 14, 14 ^d ) being guided through a centered rod part ( 14 ^c ). The rod ( 14 ^c ) can be omitted if, for the float part ( 14 ^d ), the 'wall' of the tank wall protrudes into the tank ( 14 ^b ) from above and / or below ( 2 ⁱ and 2 ^g ) and there is a float chamber ( F2 ^f ) form. - The airtight upper part ( 2 ^e / 3 ) of the tank ( 14 ^b ) is a water level indicator tube and a tank handle ( 2 ^a ) in one. - The handling corresponds to that described in Fig. 3. - Tank cover elements with a breakthrough for the indicator ( 3/2 ^e ) are necessary to avoid complications with the hydromassed expanded clay in large containers, but also to avoid algae formation in tanks. Even filled up with a layer of clay granulate - the 'lids' look very decorative. To refill the tank ( 2, 14 ^b , 9 ), the 'lid' with granules is lifted off for a short time.

For Fig. 5:

Durch die Lasur (7 ^c) im Bereich der Außenwandung des Doppelwand-Pflanztopfs (7) aus kapillarem Ton wird das Pflanzsubstrat im Erdkulturtopf vor stehendem Wasser geschützt. Die Lasur (7 ^d) auf dem Außenschaft (7 ^a) hat nur verdunstungshemmenden Charakter. Wie in Fig. 2 zu sehen ist (oben links) steht der untere Teil des porösen Außenschafts (7 ^a) des Pflanztopfs (7) permanent im Wasser, so daß der gesamte Bereich des kapillaren Schafts des Topfs ständig feucht ist. Einerseits befeuchtet die Schaftwandung ständig das Pflanzsubstrat - woraus die Pflanze es wiederum entnimmt; andererseits entzieht die Pflanze auch ständig aus der Schaftwandung ihre Nährlösung. Diese Pflanztopf-Art (7) ist auch gut für Bonsai-Gewächse geeignet. Das Erdreich bleibt atmungs-aktiv, weil es nicht überfeuchtet wird. - Der "Montage-Schaft" (5) sorgt für ein leichtes Einsetzen der Töpfe (7).The glaze ( 7 ^c ) in the area of the outer wall of the double-walled plant pot ( 7 ) made of capillary clay protects the plant substrate in the earth culture pot from standing water. The glaze ( 7 ^d ) on the outer shaft ( 7 ^a ) has only an anti-evaporation character. As can be seen in Fig. 2 (top left), the lower part of the porous outer shaft ( 7 ^a ) of the plant pot ( 7 ) is permanently in the water, so that the entire area of the capillary shaft of the pot is constantly moist. On the one hand, the stem wall constantly moistens the plant substrate - from which the plant in turn takes it; on the other hand, the plant constantly draws its nutrient solution from the stem wall. This plant pot type ( 7 ) is also well suited for bonsai plants. The soil remains breathable because it is not over-humidified. - The "assembly shaft" ( 5 ) ensures easy insertion of the pots ( 7 ).

For Fig. 7-9:

Dieses Untersatz-Element für Ton- und Plastiktöpfe mit Erdkulturblumen ist dafür geeignet, alle diesbezüglichen Pflanzen im Großgefäß zu integrieren ( Fig. 7 in Fig. 2) - langzeitversorgungsmäßig. - Das Phenolharzschaum-Material (21, 21 ^a) befeuchtet den Tontopf (29); das kapillare, flexible Band (26) mit verstärkten Enden versorgt eine Blume von oben her durch das Substrat (30). Die Kammern (20 ^f) nehmen den textilen Wasserträger auf. Die Mittelbohrung (20 ^a) mit Seitenfreischaft (20 ^b) sorgt für eine gute Wurzelbelüftung (CO₂-Austausch). Das kapillare Tongranulat (18) im Randbereich des Untersatzes (18) sorgt u. a. für eine gewisse Wasseraufbereitung. Ebenso auch das Ionenaustauscher-Granulat (22) mit Kohle-Teilchen. Die Einbuchtungen (23) geben dem Beobachter die Möglichkeit, den Wasserstand (33) genau zu dosieren und zu prüfen. Das Schlauchnetzmaterial (24) hält mit seinen feinen Maschen die Einfüll- und Einlegeteile zusammen. Das Behältnisteil (20) gibt dem Untersatz Form und Stabilität. Die Schlitze (20 ^c) sorgen für einen guten Wassereintritt in den Untersatz (20); ebenso lassen die Schlitze (20 ^c) eine gute Wurzelentformung zu - falls Wurzeln in das Untersatz-Behältnis gewaschen sind. - Die textilen Kapillarleiter geben auch die Möglichkeit, daß der Untersatz (20) leicht und ohne eventuelle Wurzelbeschädigung mit angehoben werden kann, wenn der Pflanztopf (29) einmal genau inspiziert oder um- respektive eingesetzt - wird. This base element for clay and plastic pots with earth culture flowers is suitable for integrating all relevant plants in the large container ( Fig. 7 in Fig. 2) - long-term supply. - The phenolic resin foam material ( 21, 21 ^a ) moistens the clay pot ( 29 ); the capillary, flexible band ( 26 ) with reinforced ends supplies a flower from above through the substrate ( 30 ). The chambers ( 20 ^f ) accommodate the textile water carrier. The center hole ( 20 ^a ) with side clearance ( 20 ^b ) ensures good root ventilation (CO ₂ exchange). The capillary clay granulate ( 18 ) in the edge area of the base ( 18 ) ensures, among other things, a certain water treatment. Likewise also the ion exchanger granulate ( 22 ) with coal particles. The indentations ( 23 ) give the observer the possibility of precisely metering and checking the water level ( 33 ). The hose mesh material ( 24 ) holds the filler and insert parts together with its fine mesh. The container part ( 20 ) gives the stand shape and stability. The slots ( 20 ^c ) ensure good water entry into the base ( 20 ); the slots ( 20 ^c ) also allow good root removal - if roots are washed into the pedestal container. - The textile capillary conductors also give the possibility that the base ( 20 ) can be lifted easily and without any damage to the roots if the plant pot ( 29 ) is carefully inspected or used or replaced.

To Fig. 1 and 2:

Die besonderen Elemente sind der Faltentank (9) mit seinem Einhäng-Rahmenschaft (6/6 ^a). Der Glieder- oder Faltentank (9) wird durch eingebaute "Stützteile" auf 'Form' gehalten, daß die Unterdruck-Wirkung ihn nicht teilweise "zusammenfallen" läßt. Auch dazu ist die Einhänge- Vorrichtung vorgesehen (6 ^a/9 ^f). Der flexible Tank (9) kann mit allen Vorzügen der Kassetten-Tanks (Fig. 3, 4 u. 6) ausgebildet werden; ebenso Varianten von Unterdruck- Prinzip-Tanks mit je integriertem Doppelkammer-Schwenkschlauch als Auslauf-Verschluß beim Nachfüllen (Es wird hier auch auf Parallelanmeldungen des Erfinders hingewiesen).The special elements are the pleated tank ( 9 ) with its hanging frame shaft ( 6/6 ^a ). The link or fold tank ( 9 ) is kept in 'shape' by built-in "support parts" so that the negative pressure effect does not let it "collapse" in part. The suspension device is also provided for this ( 6 ^a / 9 ^f ). The flexible tank ( 9 ) can be designed with all the advantages of the cassette tanks ( Fig. 3, 4 and 6); likewise variants of vacuum principle tanks, each with an integrated double-chamber swivel hose as an outlet closure when refilling (reference is also made here to parallel inventions by the inventor).

Wie folgt werden die Schutzansprüche beschreibungsergänzend in diesen Teil der Schrift mitaufgenommen:The protection claims complement the description as follows included in this part of Scripture:

1. Kombinierte Vorrichtung zur Langzeitversorgung von Pflanzen aller Kulturarten (Erd-, Hydro-, Hetero-, Bonsai- Kulturen) die vornehmlich in Klein- und/oder Großbehältnissen einstehen, gekennzeichnet durch je in einem Rahmenschaft (6) eingehangene (6 ^a, 9 ^f) bzw. durch Wandungs-Stützelemente ergänzte teil- bzw. allseits gefaltete (9 ^b) flexible, mobile bzw. halbmobile, und mit Unterdruckprinzip- Wasserstandsanzeigern (3/2 ^e) ausgerüstete Tanks (9) die je mit einem Unterlage-Stab (10) komplettiert sind; gekennzeichnet durch dieserhalben (9) in Kombination stehende, vornehmlich unflexible, mobile, je in einem Rahmenschaft (4, 13) einstehende, und wandungsmäßig (3/2 ^e-2 ^j, 14 ^f) mit je einem Unterdruckprinzip-Wasserstandsanzeiger-Schaft standsanzeiger-Schaft (3/2 ^e, 2 ^j, 14 ^f) vornehmlich in einem gefertigten Kassetten-Tank (2, 14 ^a, 14 ^b) mit langen 'Halstrage-Schaft' (3/2 ^e/14 ^a); gekennzeichnet durch dieserhalben (2, 9, 14 ^b) in Kombination stehenden Deckelelementen/Abdeckelementen (17, 17 ^a) mit abgewickelten Randkanten;
gekennzeichnet durch dieserhalben (4, 14 ^b, 17) in Kombination stehende, einseitig lasierte (7 ^c, 7 ^d) Doppelschaft-Tonpflanztöpfe (7);
gekennzeichnet durch dieserhalben (7; 14 ^b; 4, 17) kombinierte, im Großbehältnis (1) eine zweite Ebene bildende Zwischenwanne (15) mit nach oben abgewickelter Stegkante;
gekennzeichnet durch dieserhalben (15; 7; 14 ^b, 4, 17) in Kombination stehende, nivellierbare (16 ^a) Stützschaft- Rahmen-Elemente;
gekennzeichnet durch dieserhalben (9, 11, 14 ^a; 7, 14 ^b, 15, 16) in Kombination stehendes 'Baukermaik imprägniertes' - Silikon imprägniertes -, vornehmlich unkapillares Tongranulat (19 ^a, 19);
gekennzeichnet durch dieserhalben (4, 14 ^b, 15, 16, 6 ^a) in Kombination stehende Langzeitversorgungs-Untersätze (Fig. 7-9) mit eingelegten (21), eingestreuten (18, 21 ^a) und eingedrehten (26 ^a) hochkapillaren Elementen.1. Combined device for long-term care of plants of all types of culture (earth, hydro, hetero, bonsai crops) which are mainly in small and / or large containers, characterized by each in a frame stem ( 6 ) ( 6 ^a , 9 ^f ) or partially or fully folded ( 9 ^b ) flexible, mobile or semi-mobile, with wall support elements, and tanks ( 9 ) equipped with vacuum principle water level indicators ( 3/2 ^e ), each with a support rod ( 10 ) are completed; characterized by this half ( 9 ) in combination, mainly inflexible, mobile, each standing in a frame shaft ( 4, 13 ), and wall ( 3/2 ^e - 2 ^j , 14 ^f ), each with a vacuum principle-water level indicator-shaft level indicator- Shaft ( 3/2 ^e , 2 ^j , 14 ^f ) mainly in a manufactured cassette tank ( 2, 14 ^a , 14 ^b ) with long 'neck support shaft' ( 3/2 ^e / 14 ^a ); characterized by this half ( 2, 9, 14 ^b ) in combination standing cover elements / cover elements ( 17, 17 ^a ) with unwound edge edges;
characterized by this half ( 4, 14 ^b , 17 ) standing in combination, glazed on one side ( 7 ^c , 7 ^d ) double-shaft clay plant pots ( 7 );
characterized by this half ( 7 ; 14 ^b ; 4, 17 ) combined intermediate trough ( 15 ) forming a second level in the large container ( 1 ) with the web edge unwound upwards;
characterized by this ( 15; 7; 14 ^b , 4, 17 ) standing in combination, levelable ( 16 ^a ) support shaft frame elements;
characterized by this ( 9, 11, 14 ^a ; 7, 14 ^b , 15, 16 ) combined 'Baukermaik impregnated' - silicone impregnated -, mainly uncapillary clay granules ( 19 ^a , 19 );
characterized by this half ( 4, 14 ^b , 15, 16, 6 ^a ) in combination long-term care pedestals ( Fig. 7-9) with inserted ( 21 ), scattered ( 18, 21 ^a ) and screwed ( 26 ^a ) highly capillary elements .

2. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Falten (9 ^b) des 'halbmobilen' Tanks (9) diesen rundum quer umspannen, bzw. daß alternativ hierzu der Tankboden (9 ^g) glatt - faltenlos - ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the folds ( 9 ^b ) of the 'semi-mobile' tank ( 9 ) span it all around, or alternatively the tank bottom ( 9 ^g ) is smooth - wrinkle-free.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der 'halbmobile' Tank (9) an vornehmlich zwei Seiten - den Stirnseiten - mit Haltevorrichtungen (9 ^f) versehen ist, mit denen der Tank (9) befestigt (6 ^a) wird - 'eingehangen' (6 ^a, 6) wird.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the 'semi-mobile' tank ( 9 ) on primarily two sides - the end faces - is provided with holding devices ( 9 ^f ) with which the tank ( 9 ) is attached ( 6 ^a ) is - 'mounted' ( 6 ^a , 6 ).

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank (9) mit einem Griffteil (9 ^c) und einem bodenseitigen Durchbruch (9 ^d/2 ^d) ausgebildet ist. 4. Device according to claims 1-3, characterized in that the tank ( 9 ) with a grip part ( 9 ^c ) and a bottom opening ( 9 ^d / 2 ^d ) is formed.

5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank (9) in seinem Endbereich mit einem mitangefertigen - vornehmlich in einem gefertigten - Wasserstandsanzeiger (3, 2 ^e-2 ^j, 14 ^f, 14) ausgebildet ist.5. Device according to claims 1-4, characterized in that the tank ( 9 ) is formed in its end region with a co-manufactured - mainly in a manufactured - water level indicator ( 3, 2 ^e - 2 ^j , 14 ^f , 14 ).

6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Tanks (9) vornehmlich rund oder mehreckig ausgebildet ist; und daß die Faltentiefe 1 mm bis 60 mm beträgt.6. Device according to claims 1-5, characterized in that the cross section of the tank ( 9 ) is mainly round or polygonal; and that the pleat depth is 1 mm to 60 mm.

7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-6 + 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Tanks (2, 9, 14 ^a, 14 ^b) im Tiefziehverfahren oder im 'Blasverfahren' entsprechend der Hohlkörperfertigungstechnik hergestellt sind und aus Kunststoff bestehen.7. Device according to claims 1-6 + 12, characterized in that the tanks ( 2, 9, 14 ^a , 14 ^b ) are manufactured in the deep-drawing process or in the 'blow molding process' in accordance with the hollow body manufacturing technique and consist of plastic.

8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tanks (2, 9, 4 ^a-b) lichtundurchlässig, teilweise (3, 2 ^e) transparent oder transparent bzw. nur leicht transparent ausgebildet sind.8. Device according to claims 1-7, characterized in that the tanks ( 2, 9, 4 ^from ) are opaque, partially ( 3, 2 ^e ) transparent or transparent or only slightly transparent.

9. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen 'Montage'-Schaft - Montage-Rahmen - (6) dem sich der Falten-Tank (9) anpaßt - bzw. der dem Tank (9, 2) angepaßt ist, und der maßlich etwas - einige mm bis cm - größer ausgebildet ist als der entsprechende Tank (2, 9).9. The device according to claim 1, characterized by a 'mounting' shaft - mounting frame - ( 6 ) which the folding tank ( 9 ) adapts - or which is adapted to the tank ( 9, 2 ), and dimensionally somewhat larger - a few mm to cm - than the corresponding tank ( 2, 9 ).

10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 9, dadurch gkennzeichnet, daß in dem Rahmenschaft (6) - oben und unten - Verstärkungs-Stege ( 5 ^a, 5 ^b), angebracht sind; bzw. daß dieses Element (6) unten vollends bis auf einen Durchbruch (9 ^d) geschlossen ist. 10. Device according to claims 1 and 9, characterized in that in the frame shaft ( 6 ) - above and below - reinforcing webs ( 5 ^a , 5 ^b ) are attached; or that this element ( 6 ) is completely closed at the bottom except for an opening ( 9 ^d ).

11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 9 + 10, dadurch gekennzeichnet, daß das 'Umrandungs-Teil' (6) an den Endflächen (je) mit einer Tankhaltevorrichtung (6 ^a) ausgebildet ist.11. Device according to claims 1, 9 + 10, characterized in that the 'border part' ( 6 ) is formed on the end faces (each) with a tank holding device ( 6 ^a ).

12. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die Tankfalten (9 ^a, 9 ^b) rundumlaufend geschlossen sind, oder rundumlaufend spiralförmig ausgebildet sind.12. Device according to claims 1-8, characterized in that the tank folds ( 9 ^a , 9 ^b ) are closed all round, or are formed spirally all round.

13. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-8 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß im Faltentank (9) - je Gliedelement - eine Platte eingebracht ist (die die Wandungen des Tanks von innen her 'stabilisieren' und auf 'Maß' - Ausgangsmaß nach Wasserauffüllen - halten).13. Device according to claims 1-8 and 12, characterized in that in the pleated tank ( 9 ) - for each link element - a plate is introduced (which 'stabilize' the walls of the tank from the inside and to 'measure' - initial size after water filling - hold).

14. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 12 + 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage-Platten sich innerhalb des Tanks im Bereich je des 'Falten-Tals' bzw. - und/oder - des 'Falten-Bergs' befinden.14. Device according to claims 1, 12 + 13, characterized in that the insert plates are within the Tanks in the area of the 'fold valley' or - and / or - of the 'fold mountain'.

15. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 12-14, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten mit Durchbrüchen versehen sind, bzw. als dünneres Rahmenteil - unkorrodierendes Drahtteil - eingebracht sind.15. Device according to claims 1, 12-14, characterized in that the plates have openings are, or as a thinner frame part - uncorroding Wire part - are introduced.

16. Vorrichtung nach den Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Stabilisierungsteil ( Anspruch 15) nur in bestimmten Abständen eingebracht ist, bzw. spiralförmig eingebracht ist und die Stabilisierungsteile aneinander hängen.16. The device according to claim 15, characterized in that that the stabilizing part (claim 15) only in is introduced at certain intervals, or spiral is introduced and the stabilizing parts together hang.

17. Vorrichtung nach den Ansprüchen 15 + 16, dadurch gekennzeichnet, daß (die oder) - je - das Stabilisierungs-Teil des Falten-Gliedertanks mit Kunststoff überzogen ist, und sich ggf. nur innerhalb der Tankwandung (9) befindet. 17. Device according to claims 15 + 16, characterized in that (the or) - each - the stabilizing part of the folding sectional tank is covered with plastic, and is possibly only inside the tank wall ( 9 ).

18. Vorrichtung nach den AnsprüchenÄv1, 9-11, dadurch gekennzeichnet, daß die Montage-Rahmen (4, 5, 6, 12) im Tiefzieh- und/oder Spritzgußverfahren gefertigt sind, aus Kunststoff.18. Device according to claims Äv1, 9-11, characterized in that the mounting frame ( 4, 5, 6, 12 ) are made in deep-drawing and / or injection molding, made of plastic.

19. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 7 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Tankteile (2, 9, 14 ^a, 14 ^b) im Spritzguß-, Tiefzieh- bzw. Blas-Verfahren in Kombination gefertigt sind.19. Device according to claims 1, 7 and 18, characterized in that the tank parts ( 2, 9, 14 ^a , 14 ^b ) are made in combination in the injection molding, deep-drawing or blowing process.

20. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen 'Montage-Stab' (10), welcher der unteren Umfangsform des Falten-Tanks (9) angepaßt ist - bogenförmig, gerade, abgewinkelt -, und breiter ausgebildet ist als der Außenschaft- Rahmen (6) schmal ist; und daß der 'Tank-Halte-Stab' (10) querschnittsmäßig rund, eckig - drei- oder mehreckig - bzw. derartig kombiniert ausgebildet ist.20. The apparatus according to claim 1, characterized by a 'mounting rod' ( 10 ) which is adapted to the lower peripheral shape of the folding tank ( 9 ) - arcuate, straight, angled -, and is wider than the outer shaft frame ( 6 ) is narrow; and that the 'tank holding rod' ( 10 ) is round in cross section, angular - triangular or polygonal - or in such a combination.

21. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Unterdruckprinzip-Kompakttank-Kassette (2, 14 ^a) die vornehmlich mit einer bodenseitigen, schräg angeordneten Fläche (2 ^c) ausgebildet ist, welche mit dem Durchbruch (2 ^d) für den Wasser- und Luftdurchfluß ausgebildet ist.21. The apparatus according to claim 1, characterized by a vacuum principle compact tank cassette ( 2, 14 ^a ) which is primarily formed with a bottom-side, obliquely arranged surface ( 2 ^c ), which with the opening ( 2 ^d ) for the water and air flow is formed.

22. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Kassetten-Tank (2) mit einem Knauf-Griff (2 ^a) nebst vornehmlich einem Freiraum um den Griff - beide Elemente im Mittelbereich des Tankoberteils angeordnet - ausgebildet ist.22. Device according to claims 1 and 21, characterized in that the cassette tank ( 2 ) with a knob handle ( 2 ^a ) along with primarily a free space around the handle - both elements arranged in the central region of the tank upper part - is formed.

23. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21 und 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsanzeiger (3) mit der Tank-Kassette (2, 14 ^b) in einem mitgefertigt ist - wandungsmäßig (2 ^e-2 ^j, 3, 14 ^f) - und daß das überstehende Oberteil (3/2 ^e) vornehmlich so hoch ausgebildet ist wie der darunterliegende Tank (2, 9, 14 ^b) hoch ist. 23. Device according to claims 21 and 22, characterized in that the water level indicator ( 3 ) with the tank cassette ( 2, 14 ^b ) is made in one - wall ( 2 ^e - 2 ^j , 3, 14 ^f ) - and that the protruding upper part ( 3/2 ^e ) is primarily as high as the tank underneath ( 2, 9, 14 ^b ) is high.

24. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-23, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsanzeiger (3/2 ^e) im Bereich des Tanks (2/9) mit einem Spalt (2 ^h) zum Tankinnenraum (2/9) ausgebildet ist.24. Device according to claims 21-23, characterized in that the water level indicator ( 3/2 ^e ) in the region of the tank ( 2/9 ) is formed with a gap ( 2 ^h ) to the tank interior ( 2/9 ).

25. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-24, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsanzeiger (2 ^f) mit der Tankwandung (2) über eine Zusatzwandung (2 ^g) verbunden ist - letztere um einen Distanzbereich (2 ⁱ) zurückspringend angeordnet.25. Device according to claims 21-24, characterized in that the water level indicator ( 2 ^f ) with the tank wall ( 2 ) is connected via an additional wall ( 2 ^g ) - the latter arranged to spring back by a distance area ( 2 ⁱ ).

26. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-25, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank (2, 9) im Bereich des Wasserstandsanzeigers (2 ^e, 2 ^f, 2 ^j) - speziell in der bodenseitigen Verlängerung des Schwimmerkanals (2 ^f) mit einem Durchbruch ausgebildet ist, in welchem das bewegliche Schwimmer- und -Sichtpegelteil ( 14 ^d) eingesetzt ist, und welcher Durchbruch durch einen Ringstopfen oder ein Schraubteil (14 ^e) wasserdicht verschlossen ist.26. Device according to claims 21-25, characterized in that the tank ( 2, 9 ) in the area of the water level indicator ( 2 ^e , 2 ^f , 2 ^j ) - especially in the bottom extension of the float channel ( 2 ^f ) with an opening is formed, in which the movable float and sight level part ( 14 ^d ) is inserted, and which opening is watertightly closed by a ring plug or a screw part ( 14 ^e ).

27. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-26, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsanzeiger-Kanal (2 ^f) für das bewegliche Teil - und speziell die Anzeiger-Schaftwandung (2 ^j, 2 ^e) von unten bis oben gleichmäßig und (z. T.)/oder ungleichmäßig verläuft.27. The device according to claims 21-26, characterized in that the water level indicator channel ( 2 ^f ) for the movable part - and especially the indicator shaft wall ( 2 ^j , 2 ^e ) from bottom to top evenly and (z. T .) / or runs unevenly.

28. Vorrichtung nach dem Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaftwandung (2 ^j) im Bodenstopfenbereich ( Anspruch 27) für den Stopfen eine kleine (durchmessermäßige) Verbreiterung erfährt; und daß der Schwimmer-Raum (2 ^f) nebst Schaftwandung (2 ^j) vornehmlich zylindrisch verläuft; und daß der Sichtschaft (3/2 ^e) verjüngt abgesetzt verläuft - und nach oben im kleineren Durchmesser wiederum verjüngend ausläuft (3/2 ^e - Fig. 3). 28. The device according to claim 27, characterized in that the shaft wall ( 2 ^j ) in the bottom plug region (claim 27) for the plug undergoes a small (diameter-widening); and in that the float chamber (2 ^f) ^(j 2) extends primarily along with cylindrical shank wall; and that the shaft ( 3/2 ^e ) has a tapered offset - and tapers upwards in a smaller diameter ( 3/2 ^e - Fig. 3).

29. Vorrichtung nach dem Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Kassetten-Tank (2) mit einem Bügelgriff im Mittelbereich ( 2 ^a/2 ^b) bzw. mit zwei Knauf- bzw. Bügelgriffen nebst ggf. Greif-Vertiefungen ( 2 ^b) - gegenüberliegend angeordnet - im Randbereich ausgebildet ist.29. The device according to claim 22, characterized in that the cassette tank ( 2 ) with a bow handle in the central region ( 2 ^a / 2 ^b ) or with two knob or bow handles together with any gripping recesses ( 2 ^b ) - arranged opposite - is formed in the edge area.

30. Vorrichtung nach den Ansprüchen 22 und 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Griffelement ( 2 ^a) als kreuzweise verlaufender Bügelgriff ausgebildet ist bzw. als vornehmlich rundumlaufender, ggf. nach außen überstehender Greif-Steg.30. Device according to claims 22 and 29, characterized in that the handle element ( 2 ^a ) is designed as a cross-shaped bow handle or as a circumferential, possibly outwardly projecting gripping bar.

31. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-30, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsanzeiger (3/2 ^e-2 ^j, 14 ^f) im Mittelbereich des Tanks (2) angeordnet ist, und daß der Tank (2) nebst Anzeiger (3/2 ^e) transparent ausgebildet ist.31. The device according to claims 21-30, characterized in that the water level indicator ( 3/2 ^e - 2 ^j , 14 ^f ) is arranged in the central region of the tank ( 2 ), and that the tank ( 2 ) together with indicator ( 3 / 2 ^e ) is transparent.

32. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-31, dadurch gekennzeichnet, daß der Kompaktkassetten-Tank (14 ^b) oben (14 ^f) und unten (14 ^e) mit je einer Stabführungs-Zentrierung ( 14 ^f) ausgebildet ist, zwischen denen sich ein Stabelement (14 ^c) im Tank (14 ^b) befindet, über dem wiederum ein Schwimmerteil (14 ^d) als Ring-Körper mit Sichtelement (14) beweglich geführt wird.32. Device according to claims 21-31, characterized in that the compact cassette tank ( 14 ^b ) above ( 14 ^f ) and below ( 14 ^e ) is formed with a rod guide centering ( 14 ^f ), between which there is Bar element ( 14 ^c ) is in the tank ( 14 ^b ), above which in turn a float part ( 14 ^d ) is movably guided as a ring body with a viewing element ( 14 ).

33. Vorrichtung nach dem Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß das Stabrohrteil (3/2 ^e) des Kompaktkassetten- Tanks (2, 14 ^b) in direkter Verbindung steht mit einem Verschluß-Teil ( 14 ^e) bzw. daß das Verschluß-Teil (14 ^e) dem Griffteil (3/2 ^e) gegenüberliegend untergebracht ist.33. Apparatus according to claim 32, characterized in that the rod tube part ( 3/2 ^e ) of the compact cassette tank ( 2, 14 ^b ) is in direct connection with a closure part ( 14 ^e ) or that the closure part ( 14 ^e ) the handle part ( 3/2 ^e ) is housed opposite.

34. Vorrichtung nach dem Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschluß-Teil (14 ^e) schraubbar angefertigt ist mit einer Zentrierungs-Vorrichtung ( 14 ^f); und daß die zu verschraubende Öffnung im Tankbodenbereich der Größe des Pegulator-Schwimmers (14 ^d) entspricht. 34. Device according to claim 33, characterized in that the closure part ( 14 ^e ) is made screwable with a centering device ( 14 ^f ); and that the opening to be screwed in the tank bottom area corresponds to the size of the pegulator float ( 14 ^d ).

35. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-34, dadurch gekennzeichnet daß das Rohrstabteil (3/2 ^e) nach außen vollkommen luftdicht ausgebildet ist, und daß es als loses Teil mittels eines Schraubteils (14 ^e) luftdicht angeschraubt ist - wobei im Bereich der Schaftverlängerung (3/2 ^e) im Boden des Tanks (14 ^b) eine Zentriervorrichtung ( 14 ^f) eingebracht ist.35. Device according to claims 21-34, characterized in that the tubular rod part ( 3/2 ^e ) is completely airtight to the outside, and that it is screwed airtight as a loose part by means of a screw part ( 14 ^e ) - being in the region of the shaft extension ( 3/2 ^e ) a centering device ( 14 ^f ) is introduced in the bottom of the tank ( 14 ^b ).

36. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 21-35, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeschaftsteg des Tanks für das Schraubteil (14 ^e) (2, 14 ^b) im Oberbereich des Tanks bzw. im Bodenbereich desselben angebracht ist.36. Device according to claims 1, 21-35, characterized in that the threaded shaft web of the tank for the screw part ( 14 ^e ) ( 2, 14 ^b ) is attached in the upper region of the tank or in the bottom region thereof.

37. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-36, dadurch gekennzeichnet, daß das Stabteil (14 ^c) des Tanks (14 ^b) mit dem Stopfen (14 ^e) verbunden ist, oder daß es als loses Element einsteht (14 ^e, 14 ^f).37. Device according to claims 21-36, characterized in that the rod part ( 14 ^c ) of the tank ( 14 ^b ) is connected to the stopper ( 14 ^e ), or that it stands as a loose element ( 14 ^e , 14 ^f ) .

38. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-37, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrierteile (14 ^f) mit Schaumstoff ausgefüllt sind, in wessen Schaum vornehmlich ein rohrartiges Stabelement (14 ^c) einsteht.38. Device according to claims 21-37, characterized in that the centering parts ( 14 ^f ) are filled with foam, in whose foam mainly a tubular rod element ( 14 ^c ) stands.

39. Vorrichtung nach den Ansprüchen 21-38, dadurchgekennzeichnet, daß das Schwimmer- (14 ^d) und Sicht-Teil (14) im Tank-Randbereich durch eine Profilvorrichtung geführt wird im Tank.39. Device according to claims 21-38, characterized in that the float ( 14 ^d ) and view part ( 14 ) in the tank edge area is guided by a profile device in the tank.

40. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-39, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruckprinzip-Wasserstandsanzeiger (14 ^c, 14 ^d, 14 ^e, 14 ^f) im Falten-Gliedertank (9) eingebracht ist. 40. Device according to claims 1-39, characterized in that the vacuum principle water level indicator (14 ^c,14 ^d,14 ^e,14 ^f) in the folding articulated tank (9) brought in is.

41. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-40, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank (9, 12, 14 ^a, 14 ^b) undurchsichtig ausgebildet ist, und das Sichtrohr (3, 2 ^e) transparent ausgebildet ist.41. Device according to claims 1-40, characterized in that the tank ( 9, 12, 14 ^a , 14 ^b ) is opaque, and the sight tube ( 3, 2 ^e ) is transparent.

42. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Langzeitversorgungs-Untersatz (Fig. 7-9) bestehend aus einem flachen Behältnisteil (20) mit Blähton- (18) und Phenolharzschaum- (21, 21 ^a) sowie Düngeteile- und Kohleteile-Füllung (22).42. Device according to claim 1, characterized by a long-term supply base ( Fig. 7-9) consisting of a flat container part ( 20 ) with expanded clay ( 18 ) and phenolic resin foam ( 21, 21 ^a ) as well as fertilizer and coal parts. Filling ( 22 ).

43. Vorrichtung nach dem Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnisteil (20) eine Bohrung (20 ^a) im Mittelbereich besitzt, und daß der Außenbereich vornehmlich rund oder mehreckig - sechseckig - bzw. sternförmig ausgebildet ist, und daß der Außenbereich wellenförmig (Fig. 7) und/bzw. mit Einbuchtungen (23) respektive Ausbuchtungen/Tongranulatkammern (20 ^d) ausgebildet ist.43. Apparatus according to claim 42, characterized in that the container part ( 20 ) has a bore ( 20 ^a ) in the central region, and that the outer region is primarily round or polygonal - hexagonal - or star-shaped, and that the outer region is undulating ( Fig. 7) and / or. is formed with indentations ( 23 ) or bulges / clay granulate chambers ( 20 ^d ).

44. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42 und 43, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterlage-Behältnisteil (20) mit je einem einfachen (Fig. 7) oder doppelten Schaft ausgebildet ist, im Außenrandbereich mit Durchbrüchen oder Schlitz- Einschnitten (20 ^c) im Bodenbereich bzw. bis zum Boden - Bodenwandung - reichend.44. Device according to claims 42 and 43, characterized in that the base container part ( 20 ) is formed with a single ( Fig. 7) or double shaft, in the outer edge area with openings or slot incisions ( 20 ^c ) in the bottom area or to the floor - floor wall - reaching.

45. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-44, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterlage-Behältnisteil (20) auch im Mittelbohrungsbereich (20 ^a) mit einem einfachen oder doppelten Schaftsteg ausgebildet ist - bzw. daß er ganz fehlt -; und daß zwischen dem Außenrandschaft und dem Innenbohrungs-Schaft ein weiterer einfacher bzw. doppelter Schaft (20 ^h) untergebracht ist. 45. Device according to claims 42-44, characterized in that the base container part ( 20 ) is also formed in the central bore region ( 20 ^a ) with a single or double shaft web - or that it is completely missing -; and that a further single or double shaft ( 20 ^h ) is accommodated between the outer edge shaft and the inner bore shaft.

46. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-45, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Schaftstegen - außen, innen (20 ^a) und dazwischen (20 ^h) - Verbindungsstege aufgebracht sind mit Durchbrüchen und/bzw. Schlitzen, die Verbindungen zu den verschiedenen Kammern ( 20 ^f) herstellen.46. Device according to claims 42-45, characterized in that between the shaft webs - outside, inside ( 20 ^a ) and in between ( 20 ^h ) - connecting webs are applied with openings and / or. Slots that connect to the different chambers ( 20 ^f ).

47. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-46, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (20 ^c) in den Schaftstegen ( 20 ^h) je 'Ringschaft' versetzt zueinander angeordnet sind - oder gleich, in einer Linie verlaufend -; und daß die Verbindungs-Stege ebenso verlaufen.47. Device according to claims 42-46, characterized in that the slots ( 20 ^c ) in the shaft webs ( 20 ^h ) are arranged offset from one another per 'ring shaft' - or the same, running in a line -; and that the connecting webs also run.

48. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-47, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (20 ^c) parallel verlaufen, bzw. daß nach oben je der Schlitz ( 20 ^c) breiter wird.48. Device according to claims 42-47, characterized in that the slots ( 20 ^c ) run parallel, or that the slot ( 20 ^c ) becomes wider at the top.

49. Vorrichtung nach dem Anspruch 43, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Mittelbohrung (23) und einer Randausbuchtung (23) bzw. dem Außenrand eine Verbindung (20 ^b) geschaffen ist.49. Apparatus according to claim 43, characterized in that a connection ( 20 ^b ) is created between the central bore ( 23 ) and an edge bulge ( 23 ) or the outer edge.

50. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-49, dadurch gekennzeichnet, daß vornehmlich im Randbereich des Unterlagebehältnisses (20) zwei stegumlagerte Kammern (20 ^f) - mit textilen Kapillarleitern (26) gefüllt - ausgebildet sind, und daß die flexiblen Kapillarleiter (26) - respektive deren Enden ( 27) - in Druchbrüchen bzw. Einschlitzungen (20 ^g) der Schaftstege ( 20 ^a) einliegen.50. Device according to claims 42-49, characterized in that primarily in the edge region of the base container ( 20 ) two web-surrounding chambers ( 20 ^f ) - filled with textile capillary conductors ( 26 ) - are formed, and that the flexible capillary conductors ( 26 ) or their ends ( 27 ) - lie in breakthroughs or slots ( 20 ^g ) of the shaft webs ( 20 ^a ).

51. Vorrichtung nach dem Anspruch 50, dadurch gekennzeichnet, daß die textilen Kapillarleiter (26) in den entsprechenden Untersatzbehältnis-Kammern (20 ^f) je als Doppelspirale (26 ^a) einliegen, und daß die Enden (27) eines flexiblen Kapillarleiters (26) verfestigt ausgebildet sind. 51. Device according to the claim 50, characterized in that the textile Kapillarleiter (26) ^(f 20) in the corresponding sub-set container chambers each as a double spiral (26 ^a) einliegen, and that the ends (27) of a flexible Kapillarleiters (26) are solidified.

52. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-51, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (27) des Kapillarleiters (26) seitlich (25) aus den Kammern (20 ^f) des Gehäuses (20) herauszuziehen sind, und derart über den Pflanztopfrand (31) zu legen sind - und in das Substrat (30) einzustecken sind -, daß sie eine Verbindung zwischen Langzeitversorgungs-Untersatz (Fig. 7 und 8, Pos. 20) und Pflanztopf (31) herstellt.52. Device according to claims 42-51, characterized in that the ends ( 27 ) of the capillary conductor ( 26 ) are to be pulled out laterally ( 25 ) from the chambers ( 20 ^f ) of the housing ( 20 ), and thus over the plant pot rim ( 31 ) are to be placed - and inserted into the substrate ( 30 ) - that it creates a connection between the long-term supply base (FIGS . 7 and 8, item 20) and the plant pot ( 31 ).

53. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-53, dadurch gekennzeichnet, daß der Phenolharzschaumeinsatz (21) vornehmlich rund (21/Fig. 7) oder eckig (21/Fig. 8) und an einem Stück ausgebildet ist und/oder als Granulat (18) eingelegt ist.53. Device according to claims 42-53, characterized in that the phenolic resin foam insert ( 21 ) is primarily round ( 21 / Fig. 7) or angular ( 21 / Fig. 8) and is formed in one piece and / or as granules ( 18th ) is inserted.

54. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42 und 53, dadurch gekennzeichnet, daß die Phenolharzschaum-Teile (21, 21 ^a) höher ausgebildet sind als die Schaft-Stege ( 20 ^a und 20 ^h).54. Device according to claims 42 and 53, characterized in that the phenolic foam parts ( 21, 21 ^a ) are formed higher than the shaft webs ( 20 ^a and 20 ^h ).

55. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42 und 53, dadurch gekennzeichnet, daß der Phenolharzschaum-Einsatz (21) bodenseits mit einer - oder mehreren - Aussparungen (21 ^b) versehen ist, die mit Ionenaustauscher-Granulat (22) aufgefüllt ist/sind.55. Device according to claims 42 and 53, characterized in that the phenolic resin foam insert ( 21 ) is provided on the bottom with one - or more - recesses ( 21 ^b ) which is / are filled with ion exchanger granules ( 22 ).

56. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42 und 55, dadurch gekennzeichnet, daß sich in dem Untersatz (20) ein Gemisch u. a. zur Wasserfrischhaltung - Fäulnishemmnis - bestehend aus Kohleteilen (22) wie auch ein Langzeitdünger (22) und Ionenaustauscher (22) als auch ein Insektizied (22) befindet. 56. Device according to claims 42 and 55, characterized in that in the pedestal ( 20 ) a mixture for water retention - putrefaction - consisting of coal parts ( 22 ) as well as a slow-release fertilizer ( 22 ) and ion exchanger ( 22 ) as well as a Insectizied ( 22 ) located.

57. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42, 55 und 56, dadurch gekennzeichnet, daß die Dünge-, Wasseraufbereitungs- und -frischhalte-Teile wie auch das Ionenaustauscher-Feingranulat (22) in einem kapillaren - porösen - Kunststoffschlauch bzw. Papierschlauch eingebracht sind, welcher wiederum in dem Behältnis (20) untergebracht (22/Fig. 9) ist bzw. in der Mittelbohrung (20 ^a; 22 ^a/Fig. 7).57. Device according to claims 42, 55 and 56, characterized in that the fertilizer, water treatment and fresh keeping parts as well as the ion exchanger fine granules ( 22 ) are introduced in a capillary - porous - plastic tube or paper tube, which again housed in the container ( 20 ) ( 22 / Fig. 9) or in the central bore ( 20 ^a ; 22 ^a / Fig. 7).

58. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-57, dadurch gekennzeichnet, daß in den Außenfächern (20 ^d) des Untersatzes (20) kapillaraktives Granulat (18) eingebracht ist, und daß das Untersatzbehältnis (20) nebst Inhalt (21, 18, 21 ^a, 22) mit einem Schlauchnetzteil (24) überzogen ist.58. Device according to claims 42-57, characterized in that in the outer compartments ( 20 ^d ) of the base ( 20 ) capillary-active granules ( 18 ) is introduced, and that the base container ( 20 ) together with content ( 21, 18, 21 ^a , 22 ) is covered with a hose power supply ( 24 ).

59. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-58, dadurch gekennzeichnet, daß das Langzeitversorgungs-Untersatzteil (20) zwischen Pflanztopf (29) und Übertopf (32) bzw. Bodenschale ( 15) als auch Großbehältnis (1) eingebracht ist.59. Device according to claims 42-58, characterized in that the long-term supply base part ( 20 ) between the plant pot ( 29 ) and planter ( 32 ) or bottom bowl ( 15 ) and large container ( 1 ) is introduced.

60. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-59, dadurch gekennzeichnet, daß der textile Kapillarleiter (26) je zwischen Bodenspalt (20 ^g) und dem Pflanztopfrand ( 31) - respektive dem Pflanzsubstrat (30) -, d. h. 1-12 cm von den verhärteten Kapillarleiter-Enden (27) mit einem verdunstungshemmenden Überzugteil bestückt ist.60. Device according to claims 42-59, characterized in that the textile capillary conductor ( 26 ) each between the bottom gap ( 20 ^g ) and the plant pot edge ( 31 ) - or the plant substrate ( 30 ) - ie 1-12 cm from the hardened Capillary conductor ends ( 27 ) is equipped with an evaporation-resistant covering part.

61. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-60, dadurch gekennzeichnet, daß alternativ zu den Phenolharzschaumteilen (21, 21 ^a) wie auch den Tongranulatteilen (18) in dem Untersatzteil (20) nunmehr Teile aus Steinwolle - respektive kapillare Materialien, die von Wurzeln durchdringbar sind - einzubringen ist.61. Device according to claims 42-60, characterized in that now, as an alternative to the phenolic resin foam parts ( 21, 21 ^a ) and the clay granulate parts ( 18 ) in the base part ( 20 ), parts made of rock wool - or capillary materials that can be penetrated by roots are - to be brought in.

62. Vorrichtung nach den Ansprüchen 42-60, dadurch gekennzeichnet, daß der Untersatzbehälter (20) aus thermoplastischem Material besteht, und daß er im Spritzguß- bzw. im Tiefziehverfahren gefertigt ist. 62. Device according to claims 42-60, characterized in that the pedestal container ( 20 ) consists of thermoplastic material and that it is manufactured in the injection molding or in the deep-drawing process.

63. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-41, dadurch gekennzeichnet, daß die Tanks (2, 9, 14 ^b) - als auch die Kulturtöpfe (7, 11) - je mit einem 'Montage-Schaft' - 'Montage-Rahmen' (4, 6) - (5, 12) - bestückt und umgeben sind; wie auch mit je einem der Tank- und Rahmenformen ( 2, 9/4, 6) angepaßten Deckelteil mit Durchbruch für Wasserstandsanzeiger (3/2 ^e) komplettiert sind, die je mit einem oder mehreren Griffteilen bzw. Greif-Stegen ausgebildet sind.63. Device according to claims 1-41, characterized in that the tanks ( 2, 9, 14 ^b ) - as well as the culture pots ( 7, 11 ) - each with a 'mounting shaft' - 'mounting frame' ( 4, 6 ) - ( 5, 12 ) - equipped and surrounded; as well as with one of the tank and frame shapes ( 2, 9/4, 6 ) adapted cover part with opening for water level indicators ( 3/2 ^e ), which are each designed with one or more handle parts or gripping bars.

64. Vorrichtung nach den Ansprüchen 9-11, 18 und 63, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen-Schaft-Teile (4-6, 12) aus vorgeprägtem (5 ^a, 5 ^b) Flachkunststoff - Plattenware - gefertigt sind, und (vor der Montage) zugeschnitten sowie/bzw. individuell stabilisierend 'vertackt' bzw. mit nicht- oxidierenden Krampen bzw. Verbindungselementen versehen und durchsteckt sind.64. Device according to claims 9-11, 18 and 63, characterized in that the frame-shaft parts ( 4-6, 12 ) are made of pre-embossed ( 5 ^a , 5 ^b ) flat plastic - sheet material - and (before the assembly) cut and / or. individually stabilized 'interlocked' or provided with non-oxidizing staples or connecting elements and pushed through.

65. Vorrichtung nach den Ansprüchen 9, 11, 18, 63 und 64, dadurch gekennzeichnet, daß der 'Montage-Schaft' (4, 5) oben und/oder unten stegmäßig (5 ^a, 5 ^b) vornehmlich rechtwinklig verläuft - bzw. schräg (30° bis 45°) oder Z-förmig abgesetzt -.65. Device according to claims 9, 11, 18, 63 and 64, characterized in that the 'mounting shaft' ( 4, 5 ) above and / or below web-like ( 5 ^a , 5 ^b ) extends primarily at right angles - or sloping (30 ° to 45 °) or Z-shaped -.

66. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen doppelschaftigen Tonpflanztopf (7) mit Außenlasierung (7 ^c, 7 ^d) in den Bereichen direkt an (in) der Wandung des Topfbodens und der anschließenden Seitenschaftwandung (7 ^c) nebst wiederum dem anschließendem äußeren Ring-Schaft (7 ^a/7 ^d).66. A device according to claim 1, characterized by a double-shaft Tonpflanztopf (7) ^(c 7, 7 ^d) with Außenlasierung in the areas directly on (in) the wall of the pot bottom and the subsequent Seitenschaftwandung (7 ^c), together with turn, the subsequent outer Ring shaft ( 7 ^a / 7 ^d ).

67. Vorrichtung nach dem Anspruch 66, dadurch gekennzeichnet, daß der Pflanztopf (7) - ggf. als Pflanzschale (7) mit einem Montage-Schaft (5) bestückt ist, und auch mit Steingut - Marmorkies - bzw. Tongranulat (als Niederhalte-Elemente) versehen ist, welches zwischen Montage-Schaft (5) und Außenschaft ( 7 ^d/7 ^a) - speziell in dem Ringraum (8) - abgelagert ist. 67. Device according to claim 66, characterized in that the plant pot ( 7 ) - optionally as a planting bowl ( 7 ) is equipped with an assembly shaft ( 5 ), and also with earthenware - marble gravel or clay granulate (as hold-down Elements) is provided, which is deposited between the mounting shaft ( 5 ) and outer shaft ( 7 ^d / 7 ^a ) - especially in the annular space ( 8 ).

68. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein rundum mit einem Rand versehenes - kuchenblechartiges - 'Tablett' runder oder eckiger Gestaltung, - aus Kunststoff (15) - das höhenmäßig vornehmlich im Mittelbereich eines Großbehältnisses (1) auf Tongranulat (19/19 ^a) bzw. auf einem Untersatzteil (16) abgelegt ist - aufsteht -, und mit Pflanztöpfen (7), Montageschäften (5, 4), Wasserkassetten- Tanks (2, 14 ^b) sowie Tongranulat (19, 19 ^a) wie auch Wasser (33) "belegt" - aufgefüllt - ist.68. Apparatus according to claim 1, characterized by an all around with an edge - cake plate-like 'tray' round or angular design, - made of plastic ( 15 ) - the height mainly in the central region of a large container ( 1 ) on clay granules ( 19/19 ^a ) or placed on a base ( 16 ) - stands up - and with plant pots ( 7 ), assembly shops ( 5, 4 ), water cassette tanks ( 2, 14 ^b ) and clay granulate ( 19, 19 ^a ) as well as water ( 33 ) "occupied" - filled up - is.

69. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 68, gekennzeichnet durch einen Untergestell-Schaft (16) runder oder eckiger Gestaltung - aus Kunststoff -, welches Schaft-Teil (16) mit Zapfen-Elementen (16 ^a) und mehreren Bohrungen versehen ist - die übereinander angeordnet sind -; und dadurch gekennzeichnet, daß dieses Untergestell (16) in Verbindung mit einem eine zweite Wasserebene bildende 'Wanne' (15) in einem Großbehältnis (1) einsteht.69. Device according to claims 1 and 68, characterized by a base shaft ( 16 ) round or angular design - made of plastic - which shaft part ( 16 ) with pin elements ( 16 ^a ) and several holes - the are arranged one above the other -; and characterized in that this underframe ( 16 ) stands in connection with a 'trough' ( 15 ) forming a second water level in a large container ( 1 ).

70. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch Silikon-imprägniertes Tongranulat (19 ^a) - Baukeramik-imprägniertes Tongranulat - (Blähton), das in Verbindung mit vornehmlich unimprägniertem - kapillarem - Tongranulat (18) in allen Schichten des Großbehältnisses (1) abgelagert ist - wie auch in - und über - Kleinbehältnissen (11, 20).70. Apparatus according to claim 1, characterized by silicone-impregnated clay granules ( 19 ^a ) - building ceramic-impregnated clay granules - (expanded clay), which in connection with mainly unimpregnated - capillary - clay granules ( 18 ) deposited in all layers of the large container ( 1 ) is - as in - and over - small containers ( 11, 20 ).

71. Vorrichtung nach dem Anspruch 70, dadurch gekennzeichnet, daß das Tongranulat (18) unkapillar ausgebildet ist - als Tongranulat durch hohe Brennung und/bzw. leichte Lasierung gefertigt -.71. Apparatus according to claim 70, characterized in that the clay granulate ( 18 ) is non-capillary - as clay granulate by high burning and / or. light glaze -.

72. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 21-41, dadurch gekennzeichnet, daß die Tanks (2, 14 ^b) als symmetrische bzw. asymmetrische - exenterförmige - Ringtanks bzw. derartige - in senkrechter Richtung - geteilte, querschnittsmäßig 'gebogene'/halbringförmige Tanks ausgebildet sind, speziell als Kassetten - Unterdruckprinzip - Tanks.72. Device according to claims 1, 21-41, characterized in that the tanks ( 2, 14 ^b ) as symmetrical or asymmetrical - eccentric - ring tanks or such - in the vertical direction - divided, cross-sectional 'curved' / semi-annular tanks are trained, especially as cassettes - vacuum principle - tanks.

73. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 21-41 und 72, dadurch gekennzeichnet, daß die Tanks (2, 14 ^b, 14 ^a) als statische - unbewegliche - Tanks ausgebildet sind mittels je einem integrierten Doppelkammer-Schwenk-Kanal (Schlauch bzw./ und Rohr) (als kombiniertes Nachfüllwasserauslauf- Verschlußelement) welcher über ein flexibles Stabelement mit einem Verschlußstopfen verbunden ist.73. Device according to claims 1, 21-41 and 72, characterized in that the tanks ( 2, 14 ^b , 14 ^a ) are designed as static - immovable - tanks by means of an integrated double-chamber swivel channel (hose or / and pipe) (as a combined refill water outlet closure element) which is connected to a closure plug via a flexible rod element.

74. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen vornehmlich flexiblen - textilen - Kapillarleiter ( 26), der sich zwischen den verschieden hohen Bodenwasserstandsreservoiren und den Pflanzgefäßen (29) respektive Pflanzsubstraten (30) befindet.74. Device according to claim 1, characterized by a primarily flexible - textile - capillary conductor ( 26 ), which is located between the differently high water level reservoirs and the planters ( 29 ) or plant substrates ( 30 ).

75. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 2, 21 (1-41), gekennzeichnet durch eine Schrägfläche (2 ^c) im bodenseitigem Randschaftbereich mit einem aufsteckbaren Verschlußteil (2 ^d) welcher im Randbereich mit einem oder zwei Durchbrüchen (2 ^k) ausgebildet ist.75. Device according to claims 1, 2, 21 (1-41), characterized by an inclined surface ( 2 ^c ) in the bottom edge shaft area with an attachable closure part ( 2 ^d ) which is formed in the edge area with one or two openings ( 2 ^k ) .

76. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-41, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwimmerteil (14 ^d) durch von oben und/oder unten vornehmlich wandungsmäßig (2; 14 ^b) verlaufende Stegzapfen des Tanks (14 ^b) - bzw. derartige Rohrstege - respektive eingesetzte (14 ^e), ggf. korbartige Führungsteile geführt und im Bereich unter dem Sichtschaft (3/2 ^e) gehalten wird. 76. Device according to claims 1-41, characterized in that the float part ( 14 ^d ) through from above and / or below primarily wall ( 2; 14 ^b ) web pins of the tank ( 14 ^b ) - or such tube webs - respectively inserted ( 14 ^e ), possibly basket-like guide parts and held in the area under the shaft ( 3/2 ^e ).

Die Erfindungs-Aufgabe darf als gelöst bezeichnet werden. Tankvarianten mit Unterdruckprinzip-Wasserstandsanzeigern - recht einfach zu fertigen und funktionssicher in der Handhabung - stehen zur Verfügung: schwenkbare Faltentanks; Kassetten-Tanks und Schwenkschlauch-Tanks. - Dazu preiswert zu fertigen: verdunstungshemmendes, imprägniertes Tongranulat; Langzeitversorgungs-Pflanztöpfe für Erdkulturen; Untersatzelemente zur langen Bewässerung von Erdkultur- Blumen, ohne sie enttopfen zu müssen; Einsatzelemente für Großbehältnisse zur Erziehung von verschiedenen Bodenwasser- Ebenen. So können untergebracht werden - ohne daß sie sich schaden -, usw. Dieses alles war bisher nicht - oder nur schwierig - möglich.The task of the invention can be described as solved. Tank variants with vacuum principle water level indicators - quite easy to manufacture and reliable in operation Handling - are available: swiveling folding tanks; Cassette tanks and swivel hose tanks. - In addition inexpensive to manufacture: evaporation-resistant, impregnated clay granulate; Long-term supply plant pots for earth cultures; Pedestal elements for long irrigation of earth culture Flowers without having to decopy them; Insert elements for Large containers for the education of different soil water Levels. So can be accommodated - without them damage -, etc. So far none of this was - or only difficult - possible.

Abschließend wird eine allgemeine Schutzansprüche-Übersicht aufgeführt:
2-20 Vorrichtungsteil Falten und Glieder-Tank;
21-41 Vorrichtungsteil Kassetten-Tanks;
42-62 Vorrichtungsteil Langzeitbewässerungs-Pflanztopf- Untersatz;
63-65 Vorrichtungsteil 'Montage'-Rahmen;
66-67 Vorrichtungsteil Doppelschaft-Pflanztopf;
68-69 Vorrichtungsteil 'Wanne' und Untergestell für 2. Bodenwasser-Ebene;
70-71 Vorrichtungsteil imprägniertes und entkapillarisiertes Granulat;
74 Vorrichtungsteil flexible textile Kapillarleiter in verschiedenen Großbehältnis-Ebenen;
72-73 und
75-76 Vorrichtungsteil Unterdruckprinzip-Tanks allgemein und Doppelkammer-Schwenkschlauch- Tanks.Finally, a general overview of protection claims is given:
2-20 device part folding and link tank;
21-41 cassette tank device part;
42-62 long-irrigation plant pot base;
63-65 Device part 'assembly'frame;
66-67 device part double shaft plant pot;
68-69 Device part 'tub' and base frame for 2nd soil water level;
70-71 device part impregnated and decapillarized granules;
74 device part flexible textile capillary conductors in different large container levels;
72-73 and
75-76 Part of the vacuum principle tanks in general and double-chamber swivel hose tanks.

Claims

1. Combined device for long-term care of plants of all types of culture (earth, hydro, hetero, bonsai crops) which are mainly in small and / or large containers, characterized by each in a frame stem ( 6 ) ( 6 ^a , 9 ^f ) or with wall support elements, partially or fully folded ( 9 ^b ), flexible, mobile or semi-mobile, and equipped with vacuum principle water level indicators ( 3/2 ^e ) tanks ( 9 ) each with a support rod ( 10 ) are completed; characterized by this half ( 9 ) in combination, primarily inflexible, mobile, each standing in a frame shaft ( 4, 13 ), and wall ( 3/2 ^e - 2 ^j , 14 ^f ), each with a vacuum principle water level indicator shaft ( 3 / 2 ^e , 2 ^j , 14 ^f ) mainly in a manufactured cassette tank ( 2, 14 ^a , 14 ^b ) with long 'neck support shaft' ( 3/2 ^e / 14 ^a ); characterized by this half ( 2, 9, 14 ^b ) in combination covering elements / covering elements ( 17, 17 ^a ) with unwound edge edges;
characterized by this half ( 4, 14 ^b , 17 ) standing in combination, glazed on one side ( 7 ^c , 7 ^d ) double-shaft clay plant pots ( 7 );
characterized by this half ( 7; 14 ^b ; 4, 17 ) combined intermediate trough ( 15 ) forming a second level in the large container ( 1 ) with the web edge unwound upwards;
characterized by this ( 15; 7; 14 ^b , 4, 17 ) standing in combination, levelable ( 16 ^a ) support shaft frame elements;
characterized by this half ( 9, 11, 14 ^a ; 7, 14 ^b , 15, 16 ) combined 'building ceramics impregnated' - silicone impregnated -, mainly uncapillary clay granules ( 19 ^a , 19 );
characterized by this half ( 4, 14 ^b , 15, 16, 16 ^a ) standing long-term care pedestals in combination ( Fig. 7-9) with inserted ( 21 ), scattered ( 18, 21 ^a ) and screwed ( 26 ^a ) highly capillary elements .

2. Device according to claim 1, characterized in that the folds ( 9 ^b ) of the 'semi-mobile' tank ( 9 ) span it all around, or alternatively the tank bottom ( 9 ^g ) is smooth - wrinkle-free.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the 'semi-mobile' tank ( 9 ) on primarily two sides - the end faces - is provided with holding devices ( 9 ^f ) with which the tank ( 9 ) is attached ( 6 ^a ) is - 'mounted' ( 6 ^a , 6 ).

4. Device according to claims 1-3, characterized in that the tank ( 9 ) with a grip part ( 9 ^c ) and a bottom opening ( 9 ^d / 2 ^d ) is formed.

5. Device according to claims 1-4, characterized in that the tank ( 9 ) is formed in its end region with a co-manufactured - mainly in a manufactured - water level indicator ( 3, 2 ^e - 2 ^j , 14 ^f , 14 ).

6. Device according to claims 1-5, characterized in that the cross section of the tank ( 9 ) is mainly round or polygonal; and that the pleat depth is 1 mm to 60 mm.

7. Device according to claims 1-6 +12, characterized in that the tanks ( 2, 9, 14 ^a , 14 ^b ) are produced in the deep-drawing process or in the 'blowing process' in accordance with the hollow body manufacturing technique and consist of plastic.

8. Device according to claims 1-7, characterized in that the tanks ( 2, 9, 14 ^from ) are opaque, partially ( 3, 2 ^e ) transparent or transparent or only slightly transparent.

9. The device according to claim 1, characterized by a 'mounting' shaft - mounting frame ( 6 ) which the folding tank ( 9 ) adapts - or which is adapted to the tank ( 9, 2 ), and the dimensionally somewhat larger - a few mm to cm - than the corresponding tank ( 2, 9 ).

10. Device according to claims 1 and 9, characterized in that in the frame shaft ( 6 ) - above and below - reinforcing webs ( 5 ^a , 5 ^b ) are attached; or that this element ( 6 ) is completely closed at the bottom except for an opening ( 9 ^d ).

11. Device according to claims 1, 9 + 10, characterized in that the 'border part' ( 6 ) is formed on the end faces (each) with a tank holding device ( 6 ^a ).

12. Device according to claims 1-8, characterized in that the tank folds ( 9 ^a , 9 ^b ) are closed all round, or are formed spirally all round.

13. Device according to claims 1-8 and 12, characterized in that in the pleated tank ( 9 ) - for each link element - a plate is introduced (which 'stabilize' the walls of the tank from the inside and to 'measure' - initial size after water filling - hold).

14. Device according to claims 1, 12 + 13, characterized in that the insert plates are within the Tanks in the area of the 'fold valley' or - and / or - of the 'fold mountain'.

15. Device according to claims 1, 12-14, characterized in that the plates have openings are, or as a thinner frame part - uncorroding Wire part - are introduced.

16. The device according to claim 15, characterized in that that the stabilizing part (claim 15) only in is introduced at certain intervals, or spiral is introduced and the stabilizing parts together hang.

17. Device according to claims 15 + 16, characterized in that (the or) - each - the stabilizing part of the folding sectional tank is covered with plastic, and is possibly only inside the tank wall ( 9 ).

18. Device according to claims 1, 9-11, characterized in that the mounting frame ( 4, 5, 6, 12 ) are made in deep-drawing and / or injection molding, made of plastic.

19. Device according to claims 1, 7 and 18, characterized in that the tank parts ( 2, 9, 14 ^a , 14 ^b ) are made in combination in the injection molding, deep-drawing or blowing process.

20. The apparatus according to claim 1, characterized by a 'mounting rod' ( 10 ) which is adapted to the lower peripheral shape of the folding tank ( 9 ) - arcuate, straight, angled -, and is wider than the outer shaft frame ( 6 ) is narrow; and that the 'tank holding rod' ( 10 ) is round in cross section, angular - triangular or polygonal - or in such a combination.

21. The apparatus according to claim 1, characterized by a vacuum principle compact tank cassette ( 2, l4 ^a ) which is mainly formed with a bottom-side, obliquely arranged surface ( 2 ^c ), which with the opening ( 2 ^d ) for the water and air flow is formed.

22. Device according to claims 1 and 21, characterized in that the cassette tank ( 2 ) with a knob handle ( 2 ^a ) along with primarily a free space around the handle - both elements arranged in the central region of the tank upper part - is formed.

23. Device according to claims 21 and 22, characterized in that the water level indicator ( 3 ) with the tank cassette ( 2, 14 ^b ) is made in one - wall ( 2 ^e - 2 ^j , 3, 14 ^f ) - and that the protruding upper part ( 3/2 ^e ) is primarily as high as the tank underneath ( 2, 9, 14 ^b ) is high.

24. Device according to claims 21-23, characterized in that the water level indicator ( 3/2 ^e ) in the region of the tank ( 2/9 ) is formed with a gap ( 2 ^h ) to the tank interior ( 2/9 ).

25. Device according to claims 21-24, characterized in that the water level indicator ( 2 ^f ) with the tank wall ( 2 ) via an additional wall ( 2 ^g ) is connected - the latter by a distance area ( 2 ⁱ ) from the float chamber ( 2 ^f ) in addition to the ring shaft wall ( 2 ^j ) arranged recessed.

26. Device according to claims 21-25, characterized in that the tank ( 2, 9 ) in the area of the water level indicator ( 2 ^e , 2 ^f , 2 ^j ) - especially in the bottom extension of the float channel ( 2 ^f ) with an opening is formed, in which the movable float and sight level part ( 14 ^d ) is inserted, and which opening is watertightly closed by a ring plug or a screw part ( 14 ^e ).

27. The device according to claims 21-26, characterized in that the water level indicator channel ( 2 ^f ) for the movable part - and especially the indicator shaft wall ( 2 ^j , 2 ^e ) from bottom to top evenly and (z. T .) / or runs unevenly.

28. The device according to claim 27, characterized in that the shaft wall ( 2 ^j ) in the bottom plug region (claim 27) for the plug undergoes a small (diameter-widening); and in that the float chamber (2 ^f) ^(j 2) extends primarily along with cylindrical shank wall; and that the shaft ( 3/2 ^e ) has a tapered offset - and tapers upwards in a smaller diameter ( 3/2 ^e - Fig. 3).

29. The device according to claim 22, characterized in that the cassette tank ( 2 ) with a bow handle in the central region ( 2 ^a / 2 ^b ) or with two knob or bow handles together with any gripping recesses ( 2 ^b ) - arranged opposite - is formed in the edge area.

30. Device according to claims 22 and 29, characterized in that the handle element ( 2 ^a ) is designed as a cross-shaped bow handle or as a circumferential, possibly outwardly projecting gripping bar.

31. The device according to claims 21-30, characterized in that the water level indicator ( 3/2 ^e - 2 ^j , 14 ^f ) is arranged in the central region of the tank ( 2 ), and that the tank ( 2 ) together with indicator ( 3 / 2 ^e ) is transparent.

32. Device according to claims 21-31, characterized in that the compact cassette tank ( 14 ^b ) above ( 14 ^f ) and below ( 14 ^e ) is formed with a rod guide centering ( 14 ^f ), between which there is Bar element ( 14 ^c ) is in the tank ( 14 ^b ), above which in turn a float part ( 14 ^d ) is movably guided as a ring body with a viewing element ( 14 ).

33. Apparatus according to claim 32, characterized in that the rod tube part ( 3/2 ^e ) of the compact cassette tank ( 2, 14 ^b ) is in direct connection with a closure part ( 14 ^e ) or that the closure part ( 14 ^e ) the handle part ( 3/2 ^e ) is housed opposite.

34. Device according to claim 33, characterized in that the closure part ( 14 ^e ) is made screwable with a centering device ( 14 ^f ); and that the opening to be screwed in the tank bottom area corresponds to the size of the pegulator float ( 14 ^d ).

35. Device according to claims 21-34, characterized in that the tubular rod part ( 3/2 ^e ) is completely airtight to the outside, and that it is screwed airtight as a loose part by means of a screw part ( 14 ^e ) - being in the area of Shaft extension ( 3/2 ^e ) in the bottom of the tank ( 14 ^b ) a centering device ( 14 ^f ) is introduced.

36. Device according to claims 1, 21-35, characterized in that the threaded shaft web of the tank for the screw part ( 14 ^e ) ( 2, 14 ^b ) is attached in the upper region of the tank or in the bottom region thereof.

37. Device according to claims 21-36, characterized in that the rod part ( 14 ^c ) of the tank ( 14 ^b ) is connected to the stopper ( 14 ^e ), or that it stands as a loose element ( 14 ^e , 14 ^f ) .

38. Device according to claims 21-37, characterized in that the centering parts ( 14 ^f ) are filled with foam, in whose foam mainly a tubular rod element ( 14 ^c ) stands.

39. Device according to claims 21-38, characterized in that the float ( 14 ^d ) and view part ( 114 ) in the tank edge area is guided by a profile device in the tank.

40. Device according to claims 1-39, characterized in that the vacuum principle water level indicator ( 14 ^c , 14 ^d , 14 ^e , 14 ^f ) is introduced in the folding articulated tank ( 9 ).

41. Device according to claims 1-40, characterized in that the tank ( 9, 2, 14 ^a , 14 ^b ) is opaque, and the sight tube ( 3/2 ^e ) is transparent.

42. Device according to claim 1, characterized by a long-term supply base ( Fig. 7-9) consisting of a flat container part ( 20 ) with expanded clay ( 18 ) and phenolic resin foam ( 21, 21 ^a ) as well as fertilizer and coal parts. Filling ( 22 ).

43. Apparatus according to claim 42, characterized in that the container part ( 20 ) has a bore ( 20 ^a ) in the central region, and that the outer region is primarily round or polygonal - hexagonal - or star-shaped, and that the outer region is undulating ( Fig. 7) and / or. is formed with indentations ( 23 ) or bulges / clay granulate chambers ( 20 ^d ).

44. Device according to claims 42 and 43, characterized in that the support-container part ( 20 ) is formed with a single ( Fig. 7) or double shaft in the outer edge area with openings or slot incisions ( 20 ^c ) in the bottom area or to the bottom - bottom wall - reaching.

45. Device according to claims 42-44, characterized in that the base container part ( 20 ) is also formed in the central bore region ( 20 ^a ) with a single or double shaft web - or that it is completely missing -; and that a further single or double shaft ( 20 ^h ) is accommodated between the outer edge shaft and the inner bore shaft.

46. Device according to claims 42-45, characterized in that between the shaft webs - outside, inside ( 20 ^a ) and in between ( 20 ^h ) - connecting webs are applied with openings and / or. Slots that connect to the different chambers ( 20 ^d ).

47. Device according to claims 42-46, characterized in that the slots ( 20 ^c ) in the shaft webs ( 20 ^h ) are arranged offset from one another per 'ring shaft' - or the same, running in a line -; and that the connecting webs also run.

48. Device according to claims 42-47, characterized in that the slots ( 20 ^c ) run parallel, or that the slot ( 20 ^c ) becomes wider at the top.

49. Apparatus according to claim 43, characterized in that a connection ( 20 ^b ) is created between the central bore ( 23 ) and an edge bulge ( 23 ) or the outer edge.

50. Device according to claims 42-49, characterized in that primarily in the edge region of the base container ( 20 ) two web-surrounding chambers ( 20 ^f ) - filled with textile capillary conductors ( 26 ) - are formed, and that the flexible capillary conductors ( 26 ) - or their ends ( 27 ) - lie in openings or slots ( 20 ^g ) of the shaft webs ( 20 ^a ).

51. Device according to the claim 50, characterized in that the textile Kapillarleiter (26) ^(f 20) in the corresponding sub-set container chambers each as a double spiral (26 ^a) einliegen, and that the ends (27) of a flexible Kapillarleiters (26) are solidified.

52. Device according to claims 42-51, characterized in that the ends ( 27 ) of the capillary conductor ( 26 ) are to be pulled out laterally ( 25 ) from the chambers ( 20 ^f ) of the housing ( 20 ), and thus over the plant pot edge ( 31 ) are to be placed - and inserted into the substrate ( 30 ) - that it creates a connection between the long-term supply base (FIGS . 7 and 8, item 20 ) and the plant pot ( 31 ).

53. Device according to claims 42-53, characterized in that the phenolic resin foam insert ( 21 ) is mainly round ( 21 / Fig. 7) or angular ( 21 / Fig. 8) and is formed in one piece and / or as granules ( 18th ) is inserted.

54. Device according to claims 42 and 53, characterized in that the phenolic foam parts ( 21, 21 ^a ) are formed higher than the shaft webs ( 20 ^a and 20 ^h ).

55. Device according to claims 42 and 53, characterized in that the phenolic resin foam insert ( 21 ) is provided on the bottom with one - or more - recesses ( 21 ^b ) which is / are filled with ion exchanger granules ( 22 ).

56. Device according to claims 42 and 55, characterized in that in the pedestal ( 20 ) a mixture for water retention - putrefaction - consisting of coal parts ( 22 ) as well as a slow-release fertilizer ( 22 ) and ion exchanger ( 22 ) as well as a Insectizied ( 22 ) located.

57. Device according to claims 42, 55 and 56, characterized in that the fertilizer, water treatment and freshness-keeping parts as well as the ion exchanger fine granulate ( 22 ) are introduced in a capillary - porous - plastic tube or paper tube, which again housed in the container ( 20 ) ( 22 / Fig. 9) or in the central bore ( 20 ^a ; 22 ^a / Fig. 7).

58. Device according to claims 42-57, characterized in that in the outer surfaces ( 20 ^d ) of the base ( 20 ) capillary-active granules ( 18 ) is introduced, and that the base container ( 20 ) together with content ( 21, 18, 21 ^a , 22 ) is covered with a hose power supply ( 24 ).

59. Device according to claims 42-58, characterized in that the long-term supply base part ( 20 ) between the plant pot ( 29 ) and planter ( 32 ) or bottom bowl ( 15 ) and large container ( 1 ) is introduced.

60. Device according to claims 42-59, characterized in that the textile capillary conductor ( 26 ) each between the bottom gap ( 20 ^g ) and the plant pot edge ( 31 ) - or the plant substrate ( 30 ) - ie 1-12 cm from the hardened Capillary conductor ends ( 27 ) is equipped with an evaporation-resistant covering part.

61. Device according to claims 42-60, characterized in that now, as an alternative to the phenolic resin foam parts ( 21, 21 ^a ) and the clay granulate parts ( 18 ) in the base part ( 20 ), parts made of rock wool - or capillary materials that can be penetrated by roots are - to be brought in.

62. Device according to claims 42-60, characterized in that the pedestal container ( 20 ) consists of thermoplastic material and that it is manufactured in the injection molding or in the deep-drawing process.

63. Device according to claims 1-41, characterized in that the tanks ( 2, 9, 14 ^b ) - as well as the culture pots ( 7, 11 ) - each with a 'mounting shaft' - 'mounting frame' ( 4, 6 ) - ( 5, 12 ) - equipped and surrounded; as well as with one of the tank and frame shapes ( 2, 9/4, 6 ) adapted cover part with opening for water level indicators ( 3/2 ^e ), which are each designed with one or more handle parts or gripping bars.

64. Device according to claims 9-11, 18 and 63, characterized in that the frame-shaft parts ( 4-6, 12 ) are made of pre-embossed ( 5 ^a , 5 ^b ) flat plastic - sheet material - and (before the assembly) cut and / or. individually stabilized 'interlocked' or provided with non-oxidizing staples or connecting elements and pushed through.

65. Device according to claims 9, 11, 18, 63 and 64, characterized in that the 'mounting shaft' ( 4, 5 ) above and / or below web-like ( 5 ^a , 5 ^b ) extends primarily at right angles - or sloping (30 ° to 45 °) or Z-shaped -.

66. A device according to claim 1, characterized by a double-shaft Tonpflanztopf (7) ^(c 7, 7 ^d) with Außenlasierung in the areas directly on (in) the wall of the pot bottom and the subsequent Seitenschaftwandung (7 ^c), together with turn, the subsequent outer Ring shaft ( 7 ^a / 7 ^d ).

67. Device according to claim 66, characterized in that the plant pot ( 7 ) - optionally as a planting bowl ( 7 ) is equipped with an assembly shaft ( 5 ), and also with earthenware - marble gravel or clay granulate (as hold-down Elements) is provided, which is deposited between the mounting shaft ( 5 ) and outer shaft ( 7 ^d / 7 ^a ) - especially in the annular space ( 8 ).

68. Apparatus according to claim 1, characterized by an all around with an edge - cake plate-like 'tray' round or angular design, - made of plastic ( 15 ) - the height mainly in the central region of a large container ( 1 ) on clay granules ( 19/19 ^a ) or is placed on a base part ( 16 ) - stands up -, and with plant pots ( 7 ), assembly shops ( 5, 4 ), water cassette tanks ( 2, 14 ^b ) and clay granulate ( 19, 19 ^a ) as well as water ( 33 ) "filled" is filled.

69. Device according to claims 1 and 68, characterized by a lower shaft ( 16 ) round or angular design - made of plastic - which shaft part ( 16 ) with pin elements ( 16 ^a ) and several holes - the are arranged one above the other -; and characterized in that this base ( 16 ) stands in connection with a 'tub' ( 15 ) forming a second water level in a large container ( 1 ).

70. Apparatus according to claim 1, characterized by silicone-impregnated clay granules ( 19 ^a ) ceramic-impregnated clay granules - (expanded clay), which is deposited in connection with primarily unimpregnated - capillary - clay granules ( 18 ) in all layers of the large container ( 1 ) - as well as in - and over - small containers ( 11, 20 ).

71. Apparatus according to claim 70, characterized in that the clay granulate ( 18 ) is non-capillary - as clay granulate by high burning and / or. light glaze -.

72. Device according to claims 1, 21-41, characterized in that the tanks ( 2, 14 ^b ) as symmetrical or asymmetrical - eccentric - ring tanks or such - in the vertical direction - divided, cross-sectional 'curved' / semi-annular tanks are trained, especially as cassettes - vacuum principle - tanks.

73. Device according to claims 1, 21-41 and 72, characterized in that the tanks ( 2, 14 ^b , 14 ^a ) are designed as static - immovable - tanks by means of an integrated double-chamber swivel channel (hose or / and pipe) (as a combined refill water outlet closure element) which is connected to a closure plug via a flexible rod element.

74. Device according to claim 1, characterized by a primarily flexible - textile - capillary conductor ( 26 ), which is located between the differently high water level reservoirs and the planters ( 29 ) or plant substrates ( 30 ).

75. Device according to claims 1, 2, 21 (1-41), characterized by an inclined surface ( 2 ^c ) in the bottom edge shaft area with an attachable closure part ( 2 ^d ) which is formed in the edge area with one or two openings ( 2 ^k ) .

76. Device according to claims 1-41, characterized in that the float part ( 14 ^d ) through from above and / or below mainly wall ( 2; 14 ^b ) web pins of the tank ( 14 ^b ) - or such tube webs - respectively inserted ( 14 ^e ), possibly basket-like guide parts and held in the area under the shaft ( 3/2 ^e ).