DE3533328A1 - METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF WATER STONE WITHOUT ACID TREATMENT - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF WATER STONE WITHOUT ACID TREATMENT

Info

Publication number
DE3533328A1
DE3533328A1 DE19853533328 DE3533328A DE3533328A1 DE 3533328 A1 DE3533328 A1 DE 3533328A1 DE 19853533328 DE19853533328 DE 19853533328 DE 3533328 A DE3533328 A DE 3533328A DE 3533328 A1 DE3533328 A1 DE 3533328A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
carbon dioxide
stone
pressure
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853533328
Other languages
German (de)
Inventor
Rezsö Budapest Asványi
István BARTHA
István Szekesfehervar Deák
József Dipl.-Chem. Budapest Kerti
Elek Soós
Imre Dipl.-Chem. Szebényi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KERIPAR
Original Assignee
KERIPAR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KERIPAR filed Critical KERIPAR
Publication of DE3533328A1 publication Critical patent/DE3533328A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/08Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/02Softening water by precipitation of the hardness
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)

Description

KERIPAR, Budapest / UngarnKERIPAR, Budapest / Hungary

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG VON WASSERSTEINÜBERZÜGEN OHNE SÄUREBEHANDLUNG METHOD AND DEVICE FOR REMOVING HYDROSTONE COATINGS WITHOUT ACID TREATMENT

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Entfernung von WassersteinÜberzügen ohne Verwendung einer Mineralsäure, z.B. von mit Wasserstein überzogenen Metalloberflächen.The invention relates to a method and a device for removing water scale coatings without the use of a mineral acid, e.g. metal surfaces coated with water scale.

Es ist bekannt, daß die Wassersteinablagerung schwere Probleme hauptsächlich an wärmeübertragenden Oberflächen, z.B0 in Kesseln, Abkoch- vind Siedeanlagen und Wärmeaustauschern infolge Verminderung der Wärmeübertragungsieistung, Erhöhung des Strömungs-Widerstandes der Vorrichtung, verschiedener weiterer Störungen, gegebenenfalls Betriebsstörung verursacht. So sind viele technischen Lösungen gegen die schädlichen Wirkungen der Wassersteinablagerung bekannt. Diese Lösungen können in zwei Teile aufgeteilt werden: ein Teil der technischen Lösungen dient zur Verhütung der Wassersteinbildung, der andere aur Entfernung des schon vorhandenen Wassersteinüberzuges.It is known that the mineral scale deposition severe problems of the device caused mainly on heat transfer surfaces, for example 0 in boilers, scouring Vind Siedeanlagen and heat exchange due to reduction of the Wärmeübertragungsieistung, increasing the flow resistance of various other disorders, possibly malfunction. Many technical solutions are known to counteract the harmful effects of scale deposits. These solutions can be divided into two parts: one part of the technical solution is used to prevent the formation of scale, the other to remove the existing scale coating.

Die bekannten Lösungen bestehen meistens in einer Enthärtung des Wassers. Dies kann durch chemische Fällung der Ca Izium- und Magnesiumsalze und Piltrierung des entstandenen Niederschlages durchgeführt werden," wonach die Alkalimetallionen durch Natriumionen ausgetauscht werden. Auch können Austauschelektrolyte verwendet werden. Die Anwendung der Enthärtung des Wassers ist nicht nur durch die Kosten des Verfahrens, sondern auch dadurch begrenzt, daß der 31ektrolytgehalt des Wassers im Interesse der bestimmungsgemäßen Verwendung gegebenenfalls durch behördliche Vorschrifte geregelt ist. So kann das Trinkwasser, das Benutzuiigswarmwasser wegen Gesundheitsschutzgründen nicht elektrolytfrei sein, obwohl die chemische Zusammen-The known solutions mostly consist of softening the water. This can be done by chemical Precipitation of calcium, izium and magnesium salts and pilgrimage of the precipitate formed, "after which the alkali metal ions are exchanged for sodium ions will. Exchange electrolytes can also be used. The application of water softening is limited not only by the cost of the process, but also by the fact that the electrolyte content of the water in the interest of its intended use possibly by official regulations is regulated. So can the drinking water, the domestic hot water for reasons of health protection not be electrolyte-free, although the chemical composition

setzung des Trinkwassers auch physiologisch oft nicht :: optimal ist. ■ ;: is optimal: not physiologically often reduction of drinking water. ■;

Pur Verhütung der Wassersteinbildung - und auch zur nachträgliche Auflockerung des schon vorhandenen Wassersteines - wird auch die magnetische Behandlung des Wassers vorgeschlagen, wonach das Wasser vor der Zufuhr in das zu schutzende Objekt durch ein magnetisches Feld geführt wird. In der Literatur werden viele positive und negative Erfahrungen.dieser Methode beschrieben (z.B. Szakäll-Nyilassy: Hidrologiai Közlöny 1965 (10) 477-48.0). Für den vermuteten - noch kaum bewiesenen- Wirkungsmechanismus der Methode wurde noch keine uberzeuger.de Literatur gefunden, doch liegt ^ eine größere praktische Schwierigkeit darin, daß die Reproduzierbarkeit dieser Lösung nach den Literaturangaben und den praktischen Erfahrungen problematisch ist.Purely to prevent the formation of water scale - and also for the subsequent loosening of the existing water scale - the magnetic treatment of the water is proposed, after which the water is guided through a magnetic field before being fed into the object to be protected. Many positive and negative experiences with this method are described in the literature (e.g. Szakäll-Nyilassy: Hidrologiai Közlöny 1965 (10) 477-48.0). No literature has yet been found for the assumed - as yet hardly proven - mechanism of action of the method, but a major practical difficulty lies in the fact that the reproducibility of this solution is problematic according to the literature and practical experience.

Zur nachträglichen,meist zeitweiligen Entfernung des Wassersteinüberzuges sind mechanische und chemische Methoden bekannt. Bei den mechanischen Verfahren werden verschiedene Schleif- und Verschleifirnittel verwendet, bei der chemischen Lösung wird der Wasserstein (im allgemeinen in Salzsäure, als Mineralsäure) gelöst. Beide Verfahren sind schwierig und beschränkt an.-wendbar. Daneben ist der Schutz der Metallteile bei der saueren Behandlung auch durch Anwendung von Inhibitoren nicht beruhigend gelöst, wozu noch Arbeits-, Gesundheits- und Umweltprobleme kommen.For subsequent, mostly temporary Mechanical and chemical methods are known to remove the scale coating. With the mechanical Various grinding and abrasive agents are used used, in the chemical solution the water scale (generally in hydrochloric acid, as mineral acid) solved. Both procedures are difficult and can be applied to a limited extent. Next to it is the protection of the metal parts in the acidic treatment, not soothingly resolved even by the use of inhibitors, and what's more Work, health and environmental problems come.

Aufgrund der oben beschriebenen Nachteile bestand ein Bedarf, das erfindungsgemäße Verfahren und die Vorrichtung zu entwickeln, wobei diese auf der Erkenntnis beruhen, daß die Einstellung des bekannten c.alziuincarbonat-calziumbioarbonat-Gleichgewichts durch die planmäßige Änderung des Kohlendioxiddruckes beschleuningt werden kann. Es kann durch theoretische Kenntnisse undBecause of the disadvantages described above, there was a need for the inventive method and the To develop devices based on the knowledge that the setting of the well-known calcium carbonate-calcium bicarbonate equilibrium accelerated by the scheduled change in carbon dioxide pressure can be. It can be through theoretical knowledge and

praktische Erfahrungen bestätigt werden, daß die Bildung und der Abbau des Wassersteins das Ergebnis eines reversibelen chemischen Prozesses ist, und zwar:Practical experience confirms that the formation and degradation of the water stone is the result of a reversible chemical process, namely:

Ca(HCG3)2 CaCO3 + CO2'+ H2:Ca (HCG 3 ) 2 CaCO 3 + CO 2 '+ H 2 :

Der obere Pfeil zeigt die Bildung des Wassersteins der untere dessen Abbau, da das calziumcarbonat schwer und das Bicarbonat leicht löslich ist. In der Reakrion sind Calziumverbindungen angeführt, da bei der Wassersteinbildung die Ausscheidung des calziumcarbonats auch in Anwesenheit von Magnesiumionen maßgebend ist. Aus dem Reaktionsschema ist es zu sehen, daß die Erhöhung des partiellen Druckes des Kohlendioxids - in Anwesenheit von V/asser - den Abbau, dessen Verminderung aber die Bildung des Wassersteines begünstigte Die praktisch . oft erfahrene, veränderliche Wassersteinbildung und der Wassersteinabbau in demselben Objekt: kann mit der Schwankung des Kohlendioxiddruckes bei der gleichen !Temperatur erklärt werden, während die Erhöhung der .Temperatur bei gleicher Wasserqualität die Abspaltung des Kohlendioxids mit -sich bringt. Deshalb scheidet sich Wasserstein zuerst immer auf der wärmeübertragende Oberfläche aus.The upper arrow shows the formation of the water scale, the lower one its degradation, since the calcium carbonate is difficult and the bicarbonate is easily soluble. Calcium compounds are listed in the reaction, since in the formation of scale the excretion of calcium carbonate is decisive, even in the presence of magnesium ions. From the reaction scheme it can be seen that the increase in the partial pressure of the carbon dioxide - in the presence of water - favored the breakdown, but its reduction favored the formation of the scale in practice. Often experienced, variable scale formation and scale breakdown in the same object: can be explained by the fluctuation of the carbon dioxide pressure at the same temperature, while the increase in temperature with the same water quality brings about the splitting off of carbon dioxide. Therefore, water scale is always deposited first on the heat-transferring surface.

Die Änderung des partiellen Druckes des Kohlendioxids kommt in der Natur unter anderen bei der Bildung des Tropfsteins zur Geltung. Bei dem größeren Druck in den inneren Rißen und Poren der ZaIkstein- und Dolomitschichten bringt das an Kohlendioxid reiche Wasser die QaIζiumverbindungen, hauptsächlich den Kalkstein in Lösung, dann sickert die Calziumcarbonat lösung, auf die Oberfläche des Gesteines, wo sich; der Druckverminderung entsprechend das Kohlendioxid abspaltet - inzwischen- auch Wasser verdampft - und sichThe change in the partial pressure of the carbon dioxide comes into play in nature, among other things, in the formation of the stalactite. With the greater pressure in the inner cracks and pores of the zinc stone and dolomite layers, the carbon dioxide-rich water brings the qalium compounds, mainly the limestone, into solution, then the calcium carbonate solution seeps onto the surface of the rock, where there is ; the pressure reduction separates the carbon dioxide - meanwhile - also evaporates water - and itself

-' 6 - ■.;■■- '6 - ■.; ■■

dementsprechend Kalkstein in Form von Tropfstein ausscheidet. - ;accordingly limestone in the form of stalactite ruled out. -;

Bei der Ausarbeitung des erfindungsgemäßenWhen working out the invention

Verfahrens und der Vorrichtung hierzu bestand eine der wichtigsten. Aufgaben, neben die Eliminierung der Nachteile der Säure- '■■ behandlung,darin, daß die Tropfbildung beschleunigt ■ und dadurch das Verfahren für . eine technische Lösung geeignet gemacht werden. Dementsprechend ist der - ' Zweck der Erfindung, ein einfach ausführbares Verfahren zur Entfernung von Wassersteinüberzügen auszuarbeiten, wobei Kohlendioxid veränderlichen Druckes unter solchen Druckgrenzen verwendet wird, was durch die Angaben der Vorrichtung unter Berücksichtigung der Sicherheits~ ; Vorschriften erlaubt ist.The method and the device for this was one of the most important. Tasks, in addition to eliminating the disadvantages of acid treatment, in that the drop formation ■ accelerated and thereby the process for. a technical solution can be made suitable. Accordingly, the purpose of the invention is to devise a method for removing scale deposits which can be easily carried out, using carbon dioxide of variable pressure under such pressure limits, which is indicated by the specifications of the device taking into account safety ~; Regulations is allowed.

3-2 Bei eir.er der vorteilhaften Ausführungsformen der Erfindung wird das geschlossene oder verschließ- bare, Wasserstein enthaltende Objekt mit Wasser belle- -. . . biger Härte gefüllt, dann Kohlendioxid entweder aus äußerer Quelle oder durch partielle Lösung des Wassers.teines in einer von Mineralsäuren ver- -." ■; schieden Säure eingeleitet, wobei der Druck des Gases "Γ während einer, konstanten Zeit (Reaktionszeit) auffrechterhalten wird. Danach wird der Weg für da"s unter einem be- . .",■ stimmtem Druck stehende Wasser zu einem Raum niedrigeren Druckes geöffnet, wonach aas Wasser in den Raum mit :; niedrigerem Druck (z.B. Raumdruckes) strömt. Das Wasser wird danach zwischen den zwei Räumen für eine Weile - vorteilhafterweise in turbulenter - Strömung gehalten, wobei die Kohlendioxidzufuhr eingestellt wird; so wird der Druck des gelösten Kohlendioxids in dem zwischen den zwei Räumen strömenden Wasser praktisch überall gleich.3-2 In one of the advantageous embodiments of the invention, the closed or closable object containing water stone is barked with water. . . Filled with less hardness, then carbon dioxide either from an external source or through partial solution of the water stone in one of mineral acids different -. "■; different acid introduced, whereby the pressure of the gas" is maintained for a constant time (reaction time) . Thereafter, the path for that is "s under a loading.." ■ opened stimmtem pressurized water to a lower-pressure space, whereafter aas water in the room with:; lower pressure (e.g. room pressure). The water is then kept between the two spaces for a while - advantageously in a turbulent flow - while the carbon dioxide supply is stopped; so the pressure of the dissolved carbon dioxide in the water flowing between the two spaces becomes practically the same everywhere.

Nach Beendigung der Strömung wird das den ' -: Wassersteinüberzug enthaltende Objekt geschlossen und :; der Druck des dort anwesenden Kohlendioxids auf das '■ --*After the flow has ceased, the object containing the '-: scale coating is closed and:; the pressure of the carbon dioxide present there on the '■ - *

.in der vorherigen Reaktionszeit aufrechterhaltene Niveau erhöht, wonach das Verfahren sinngemäß fortgesetzt wird. So werden die beschriebenen Verfahrensschritte periodisch wiederholt; alle Zyklen bestehen aus zwei Perioden (diese weisen nicht notwendigerweise die gleiche Zeitdauer auf): aus der Reaktionszeit und der Strömungszeit (Spülungszeit).. maintained in the previous response time Level increased, after which the procedure continued accordingly will. The method steps described are repeated periodically; pass all cycles from two periods (these do not necessarily have the same duration): from the reaction time and the flow time (flushing time).

. Während der Reaktionszeit wird das Carbonat- -Bioarbonat-Gleichgewicht entsprechend der Wirkung des erhöhten Gasdruckes in Richtung des Bioarbonats verschoben. Da der Gasdruck während der Reaktionszeit aufrechterhalten wirdj strömt das Gas auch nach Erreichung des Druckes in das Objekt (z.B. aus einer Gasflasche) mit der durch die Reaktion der Wassersteinauflösung bestimmten Geschwindigkeit0 In der Strömungsperiode (Spülungsperiode), hauptsächlich in deren Anfangsphase wird Kohlendioxid aus der Flüssigekeif infolge "der raschen Druckverminderung entfernt und das Gelichgewicht wird in Richtung der Carbonatbildung verschoben, wonach sich das in der vorherigen Periode aufgelöste Carbonat (doh. Wasserstein) wieder ausscheidet, aber der großer. Reaktionsgeschwindigkeit entsprechend nicht als ein kompakter Überzug, sondern als feinteiliger Niederschlag oder Schlamm.. During the reaction time, the carbonate-bio-carbonate equilibrium is shifted in the direction of the bio-carbonate in accordance with the effect of the increased gas pressure. Since the gas pressure is maintained during the reaction time, even after the pressure has been reached, the gas flows into the object (e.g. from a gas cylinder) at the rate determined by the reaction of the dissolution of the scale 0 In the flow period (flushing period), mainly in its initial phase, carbon dioxide is released from the Liquid keif removed as a result of the rapid reduction in pressure and the equilibrium is shifted in the direction of carbonate formation, after which the carbonate (doh or mud.

Die turbulente Strömung ist vorteilhaft, da dadurch der Niederschlag viel effektiver aus dem Objekt in den immer unter niedrigem Druck gehaltenen Raum, z.B. in ein Gefäß oder einen Behälter ausgebracht werden kann. Ein Zurücktragen des Nie der-Schlages aus dem Behälter in das Objekt wird durch ein filter, welches zwischen dem Behälter und der Kreislaufpumpe eingeschaltet ist, verhindert. Auf die beschriebene Weise wird der Wasserstein im strengen Sinne des Wortes aus dem Objekt in einen - vorteilhafterweise entleerbaren - Behälter ausgetragen, aber nicht inThe turbulent flow is advantageous because this makes the precipitation much more effective the object in the room, which is always kept under low pressure, e.g. in a vessel or container can be. Carrying back the never-ending blow from the container into the object is through a filter, which is between the container and the circulation pump is switched on, prevents. In the way described, the water stone becomes in the strict sense of the word from the object into a - advantageously emptied - container, but not in

Form einer uinwelt.verschmutzenden, sauren Lösung, sondern als ein für die Umwelt unbedenklicher und demzufolge aus dem Behälter periodisch entleerbarer und allerorts unmittelbar in den Boden einbringbarer Schlamm. Da während des Verfahrens keine Mineralsäure verwendet wird, kann diese Methode ohne spezielle Vorsichtsmaßnahmen auch bei den Objekten der Lebensmittelindustrie genutzt werden, und die Entfernung des Wassersteines verursacht kein© zusätzliche Korrosionsbeschadigüng in dem Objekt.Form of a polluting, acidic solution, but rather as one that is harmless to the environment and can therefore be periodically emptied from the container and anywhere Sludge that can be introduced directly into the ground. Since no mineral acid is used during the procedure this method can also be used for objects in the food industry without special precautionary measures can be used, and the removal of the scale does not cause any additional corrosion damage in the object.

Die beschriebenen Operationen vermindern den Wasserstein nicht nur auf chemische, sondern auch auf mechanische Weise, da die turbulente Wasserströmung die sich während der chemischen Reaktion aufgelockerten, aber noch nicht reagierten Teilchen mitreißt und auch diese in den Behälter mitbringt. Dasselbetrifft auch für die in. den Wasserstein eingebetteten Begleitskomponenten, 2.3. die als Korrosionsnebenprodukte entstandenen Hematitteilchen, Siderit und Silikat verb indungen. Alle diese Verunreinigungen werden während der Operation aus dem mit Wasserstein versehenen Objekt entfernt und in dem Behälter angereichert, aber nicht mehr als ein zusammenhängender, kompakter Überzug, sondern als ein jederzeit leicht entfernbarer Schlamm.Reduce the operations described the water stone not only chemically but also mechanically, because of the turbulent flow of water the particles loosened during the chemical reaction but not yet reacted are carried away and also bring this into the container. This also applies to those embedded in the water stone Accompanying components, 2.3. those as corrosion by-products resulting hematite particles, siderite and silicate compounds. All of these impurities are during the operation removed from the object provided with water stone and enriched in the container, but no more than a coherent, compact one Coating, rather than an easily removable one at any time Mud.

Wenn es durch die Angaben der Vorrichtung gestattet ist, kann das in der Spülungsperiode freigesetzte Kohlendioxid aufgenommen, und auch die Abspaltung des Kohlendioxids durch Setzung des gesamten Systems unter Vakuum gefördert, und das so quasi regenerierte Kohlendioxid komprimiert und in den Kreislauf zurückgeleitet werden. In diesem Fall vermittelt das Kohlendioxid die Entfernung des Wassersteines ebenso.. .; in geschlossenem Kreislauf wie das Wasser. Wenn aber ' ; ■ der Kostenaufwand der sorgfältigen Abdichtung mit "■ ; If the instructions in the device allow, the carbon dioxide released during the flushing period can be absorbed, and the splitting off of the carbon dioxide can also be promoted by placing the entire system under vacuum, and the carbon dioxide thus regenerated can be compressed and fed back into the cycle. In this case, the carbon dioxide also helps remove the water stone ... ; in a closed cycle like water. If but '; ■ the cost of careful sealing with "■ ;

BADORiQlNALBADORiQlNAL

den Kosten des iKohlendioxidersätzes nicht im Verhältnis stehen, kann das bei der Wiederausscheidung der Carbonatverbindungen freigesetzte Kohlendioxid weggelassen und der Kohlendioxidbedarf zur Entfernung des 'Wassersteins aus einer tragbaren Gasflasche gedeckt werden. Außerdem besteht eine vorteilhafte Ausführungsforrn der ganzen Vorrichtung darin, diese als ein tragbare Variante auszugestalten, da in solchen Fällen die Entfernung des Wassersteines als eine Service-Tätigkeit durchgeführt und die erfindungsgemäße Vorrichtung kontinuierlich und gut ausgenutzt werden kann.are not the cost of the iKohlendioxidersätzes ratio, released during the re-precipitation of carbonate compounds, carbon dioxide may be omitted and the carbon dioxide required to remove the 'water stone to be covered by a portable gas bottle. In addition, an advantageous embodiment of the entire device consists in designing it as a portable variant, since in such cases the removal of the water stone can be carried out as a service activity and the device according to the invention can be used continuously and effectively.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten ' Zeichnungen, worin eine als Beispiel angegebene Ausführungsform angeführt ist, veranschaulicht. Abbildung 1 zeigt das Flußschauschema und Anordnungsschema des Verfahrens, Abbildung 2 zeigt die automatische Schaltvorrichtung. .The invention is based on the attached ' Drawings wherein an exemplary embodiment is cited. Illustration 1 shows the flow diagram and arrangement of the method, FIG. 2 shows the automatic switching device. .

Das Objekt 1, aus weichem der Wasserstein zu entfernen ist, was ein Strukturelement, Behälter, Stoff, deren Oberfläche, kurs das Objekt ist, ist bei dem Sin- und Austritt mit einem handschaltenden Ventil 2 (was gelichzeitig auch ein Verenger sein kann) und . mit den Magnetventil 3 verbunden. Arn Anfang der Reaktionsperiode schließt die auf Abbildung 2 ausführlich angeführte Kontaktuhr 4 das Magnetventil 3 und öffnet ■das Magnetventil 12. Das Ventil 2 ist während des Betriebes immer im geöffneten Zustand. Da am. Anfang der R-eaktionsperiode der Druck in.dem Pufferbehälter 6 ziemlich niedrig ist, arbeitet· die im vorherigen Zyklus eingeschaltete Kreislaufpumpe 5 bis der Druck in dem System das durch den Druckregulator 7 eingestellte Druekniveau erreicht, was natürlich höher als der Druck in dem Kohlendioxi-d-Reduktoren 14 ist. Die Kreislaufpumpe 5 speist Wasser aus dem schlammsammelndenThe object 1, made of soft water stone what is to be removed is what is a structural element, container, substance, its surface, course the object is with Sin and exit with a manual valve 2 (which can also be a constriction at the same time) and. connected to the solenoid valve 3. At the beginning of the reaction period The contact clock 4 detailed in Figure 2 closes the solenoid valve 3 and opens ■ the solenoid valve 12. During operation, valve 2 is always in the open state. There at the beginning the reaction period the pressure in the buffer tank 6 is pretty low, the one in the previous one works Cycle switched on circulation pump 5 until the pressure reached in the system the pressure level set by the pressure regulator 7, which of course is higher than is the pressure in the carbon dioxide d-reductors 14. the Circulation pump 5 feeds water from the sludge collecting

BAD ORlQHMALBAD ORlQHMAL

Behälter 9 durch das Filter 10 und das Rückschlagventil 11 in den Pufferbehälter 6 und das Objekt 1. Durch Öffnung des Magnetventils 12 wird den Weg des in der Gasflasche 13 gelagerten Gases durch die Reduktoren 14 und Rückschlagventil 15 geöffnet. Das Gas .kommt in den Pufferbehälter 6 und in das Objekt 1. Die stufenweise Erhöhung des Druckes in dem Pufferbehälter kann auf dem Manometer 8 abgelesen werden, in das Objekt 1 strömt das Gas auch nach Erreichung des Druckes, der durch den Druckregulator 7 bestimmt ist, im Rythmus der chemischen Reaktion.Container 9 through the filter 10 and the check valve 11 in the buffer container 6 and the object 1. Through Opening of the solenoid valve 12 is the path of the gas stored in the gas bottle 13 through the reductors 14 and check valve 15 open. The gas. Comes into the buffer container 6 and into the object 1. The gradual increase in the pressure in the buffer container can be read on the manometer 8, the gas flows into the object 1 even after the Pressure, which is determined by the pressure regulator 7, in the rhythm of the chemical reaction.

Die Reaktion (doh. die Lösung des Wassersteines) dauert bis Erreichung'der auf die Kontaktuhr 4 eingestellten Zeit (z.B„ 5 Minuten), Zu dieser Zeit öffnet die Kontaktuhr das Magnetventil 3 und schließt das Magnetventil 12. Demzufolge dreht, der im Pufferbehälter 6 eingestellte Druck die Flüssigkeit .aus dem Objekt 1 plötzlich in den Behälter 9'zurück, wodurch der Druck in dem Pufferbehälter 6 auf das durch den. Druckregula tor 7 eingestellte Niveau (z.B.The reaction (d o h., The solution of water stone) takes up Erreichung'der the Kontaktuhr 4 set time (for example, "5 minutes), At this time, the Kontaktuhr opens the solenoid valve 3 and closes the solenoid valve 12. Accordingly, rotates, the in Buffer container 6 set pressure, the liquid .from the object 1 suddenly back into the container 9 ', whereby the pressure in the buffer container 6 on the through the. Pressure regulator 7 set level (e.g.

auf Raumdruck) vermindert wird. Zu dieser Zeit schaltet der Regulator 7 den Motor der Pumpe 5 und so wird die Flüssigkeit zwischen dem Objekt 1 imd dem schalmnsammelnden Behälter 9 bis der auf der Kor-taktuhr 4 eingestellten Seit (z.B. 30 Sekunden) zirkuliert, wodurch die Härte des Wassers in dem Objekt auf das Niveau des Wassers des Behälters 9 vermindert wird. Nach der Strömungs-Spülungs-Periode schließt sich das Magnetventil 3 und öffnet sich das Magnetventil 12, wodurch das beschriebene Zyklus wiederholt wird.to room pressure) is reduced. At this time, the regulator 7 switches the motor of the pump 5 and so the Liquid between the object 1 imd the schalmns-collecting Container 9 circulates until the side set on the Kor clock 4 (e.g. 30 seconds), whereby the hardness of the water in the object is reduced to the level of the water in the container 9. This closes after the flow-flush period Solenoid valve 3 and the solenoid valve 12 opens, whereby the cycle described is repeated.

In der Spülungsperiode das in den Behälter 9 ein.treten.de Wasser trägt den Wasserstein und die darin eingebetteten aber durch die Öffnung des Wassersteines sich freistezenden Begleitskomponenten, z.B. Korrosionsprodukte, Spülgut aus dem Objekt 1During the flushing period, the water that enters the container 9 and carries the water scale embedded in it but through the opening of the water stone escaping accompanying components, e.g. corrosion products, items to be washed from object 1

IAD ORIGiNALIAD ORIGiNAL

einerseits in chemisch gebundener Form g anderseits als schwebende Verunreinigungen ein.on the one hand in chemically bound form g on the other hand as floating impurities.

Me Zersetzung von Ca(HCOn)2S d.h. die Neubildung des Calciumcarbonate (Schlammes) wird durch die plötzliche Drucksenkung begünstigt, die Drucksenkung wird dagegen durch die Dispergierung des Wassers.beschleunigt. Dazu dient die Ablenkplatte 16, die auch die Aufschlämmen des sich an den Unterteil des schlammsammelnden Behälters 9 anhäufenden Me Decomposition of Ca (HCOn) 2 S ie the new formation of calcium carbonate (sludge) is favored by the sudden pressure drop, the pressure drop is accelerated by the dispersion of the water. The deflection plate 16 serves for this purpose, which also the sludge of the accumulating on the lower part of the sludge-collecting container 9

IC Schlammes und Spülgutes verhindert. Der Schutz der Pumpe 5 und die Ablastung des Filters 10 wird durch das eingebaute Rohr 17 gesichert, wonach das Wasser aus der Zone oberhalb des Schlaminniveaus in der. Flüssigkeitskreis gelassen wird. Das in dem schlamrasammelnden Behälter 9 sich abspaltende Kohlendioxyd wird durch den Tropfenfänger 13 entfernt., dadurch wird auch das V/asser in den Behälter zurückgerieselt, während die periodische Hinunterlassen des Schlammes durch das Ablaßventil 19 verwirklicht wird.IC prevents sludge and items to be washed. Protection of the Pump 5 and the load on the filter 10 is through the built-in pipe 17 secured, after which the water from the zone above the sludge level in the. Liquid circuit is left. The carbon dioxide that is split off in the sludge collecting container 9 is removed by the drip catcher 13., thereby becomes also the water trickled back into the container while the periodic lowering of the sludge is realized by the drain valve 19.

Die Dauer und das Verhältnis der Reaktionsund Spülungsperioden werden unter Berücksichtigung des Volumens des Objekts, aus welcher, der Wasserstein entfernt werden soll, ausgewählte Das Zeitverhältnis von 5 Minuten - halbe Minute, was in dem Beispiel angegeben wurde, ist dann begründet, wenn das Volumen des Objekts verhältnismäßig klein ist (z.B. ein Rohrabschnitt, Röhrenwärmeaustauscher mit nicht großem Durchmesser). In diesem Fall steigt nämlich die Härte des Wasseres in dem Objekt schnell in derThe duration and the ratio of the reaction and flushing periods are determined taking into account the Volume of the object from which the waterstone is to be removed, the time ratio selected from 5 minutes - half a minute, which was given in the example, is justified if the volume of the object is relatively small (e.g. a pipe section, tubular heat exchanger with not large diameter). In this case, namely, the hardness of the water in the object increases rapidly in the

3C Reaktionsperiode, und dementsprechend vermindert sich die Geschwindigkeit der Öffnung des Wassersteines. Wenn aber das Volumen des Objekts.groß ist (z.B. . Dampferzeugerkessel, industrieller Destillteur), kann die Reak"ionsperiode auch ein-zwei Stunden sein. In solchen Fällen ist aber auch die Spülungs-3C response period, and accordingly decreases the speed of the opening of the water stone. But if the volume of the object is large (e.g.. Steam generator boiler, industrial distiller), the reaction period can also be one or two hours be. In such cases, however, the irrigation

pericde länger, ca auch der einmalige Kreislauf der gesamten Menge des Wassers eine längere Zeit beansprucht .pericde longer, about also the one-time cycle the total amount of water consumed for a long time.

Der maximale Gasdruck kann - wenn es durch die Struktur des Objekts gestattet ist - vorteilhaft 10 bis 15 bar, der minimale Gasdruck der Raumdruck sein. Die Temperatur des zu der Operation verwendeten Wassers ist vorteilhaft mit der Temperatur der Umgebung gleich, also soll das Wasser nicht erwärmt werden, da sich die zum gleichen Druck gehörende Kohlenwasserstofflöslichkeit mit der Erhöhung der Temperatur vermindert. Dies ist'unabhängig von dem Ausmaß und der Druckbeständigkeit des Objekts gültig, während die Druckverhältnisse und die Dauer der Reaktions- und Spülungsperioden durch die Angaben des Objekts bestimme werden.-The maximum gas pressure can - if the structure of the object allows it - advantageous 10 to 15 bar, the minimum gas pressure being the room pressure. The temperature of the material used for the operation Water is advantageously the same as the temperature of the environment, so the water should not be heated, because the hydrocarbon solubility associated with the same pressure decreased with increasing temperature. This is' independent of the extent and the pressure resistance of the object is valid, while the pressure conditions and the duration of the reaction and flushing periods can be determined by the information provided by the property.

Der schlammsammelnde Behälter 9 oder mindestens eine Seite desselben ist vorteilhaft aus Plexiglas verfertigt, in diesem Pail ist das Ausmaß der Schlaranbildung (Wassersteinwirkung) auch mit Beaugenscheinigung gut folgbar und die Zeitpunkt des Abschlänr.ens kann mit Sicherheit ausgewählt werden. Die Entfernung des Wassersteines aus dem Objekt ksrja auf mehrere Weisen, vorteilhaft aufgrund des Aufiiörens der Schlammbildung in der Wanne 9 beobachtet werden.The sludge-collecting container 9 or at least one side thereof is advantageously made of plexiglass made, in this pail is the extent of the Formation of snakes (water stone effect) also with inspection certificate easy to follow and the time of the conclusion can be selected with certainty. Removal of a stone from the object ksrja on several ways, advantageous due to the cessation of the Sludge formation in the tub 9 can be observed.

Die Paramter des in Abbildungen 1 und 2 als Beispiel gezeigten Verfahrens und der Vorrichtung werden den Angaben des konkreten Objekxs sinngemäß "verändert, so z.3o wird die Reaktionszeit erhöht, wenn sich das Ausmaß, besop_ders das Volumen des Objekts erhöht, es ist aber in diesem Fall auch möglich, daß der Wasserstein in einem Zyklus entfernt werden kann. Zur gleichen Zeit kann die Entleerungs- (Spülungs-) periode bei Vorrichtungen großer Volumen, z.B. bei Kesseln völlig weggelassen werden, da die erreichbareThe parameters of the process shown as an example in Figures 1 and 2 and of the device changes the details of the concrete Objekxs mutatis mutandis ", so Z.3 o the reaction time is increased when the degree besop_ders increased, the volume of the object, but it is in this case it is also possible that the scale can be removed in one cycle.At the same time, the emptying (flushing) period can be completely omitted for devices with large volumes, e.g. boilers, since the achievable

Wassergeschwindigkeit die Austragung des Sohlammes nicht ermöglicht. Statt dessen kann diese Aufgabe durch eine getrennte Operation, vorteilhaft^durch Anwendung eines Spülwassers gelöst werden«Water speed does not affect the discharge of the silt enables. Instead, this task can be accomplished by a separate operation, advantageously by application of a rinse water "

"Die Vorteile des beschriebenen Verfahrens können also darin zusammengefasst werden, daß der Wasserstein aus dem Wasserstein enthaltenden Objekt periodisch in betriebsfreiem Zustand entfernt werden kann, wessen Häufigkeit so gewählt wird, daß die Menge (die Dicke) des Wassersteines unter einem noch tolerierbaren Schwellwert bleibe, bei der Entfernung des Wassersteines wird die Anwendung der die Vorrichtung beschädigenden, gesundheitsgefährlichen Säure eliminiert und so wird auch die Umwelt durch die Deponierung der Abfälle der Entfernung des Wassersteines nicht beschädigt. ·"The advantages of the method described can thus be summarized in that the Water stone from the object containing the water stone be removed periodically in a non-operational state can, whose frequency is chosen so that the amount (the thickness) of the water stone under one still tolerable threshold remain at the distance the water stone eliminates the use of harmful acids that damage the device and so will the environment through the landfilling of the Waste of removal of the water stone not damaged. ·

Claims (1)

■„42 611 m/fg^■ "42 611 m / fg ^ 33283328 KERIPAR, Budapest /UngarnKERIPAR, Budapest / Hungary VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG VON WASSERSTEINÜBERZÜGEN OHNE SÄUREBEHANDLUNG METHOD AND DEVICE FOR REMOVING HYDROSTONE COATINGS WITHOUT ACID TREATMENT Patentansprüche , Claims , • 1. Verfahren zur Entfernung von Wasserstein• 1. Procedure for removing scale ohne Behandlung mit einer Mineralsäure, dadurch gekennzeichnet, daß man den Wasserstein mit Kohlendioxid, vorzugsweise mit Wasser"vergemisch^ unter Druck in Kontakt bringt, das Wasser "bei gleichzeitiger Verminderung des Druckes aus dem den Wasserstein enthaltenden Objekt in einen -.getrennten Raum leitet, hier den sich aus dem Wasser abscheidenden Schlamm von Wasser trennt, danach den Wasserstein wieder mit Wasser in Kontakt bringt, unter Druck nochmals -1?" mit Konlendioxid sättigt und die aufgezählten Ope- "\ without treatment with a mineral acid, characterized in that the water stone is "mixed under pressure" with carbon dioxide, preferably with water, and the water is passed from the object containing the water stone into a separate room while reducing the pressure, Here the sludge separating from the water separates from the water, then brings the water stone back into contact with water, under pressure again -1? "saturates with cone dioxide and the enumerated ope- " \ rationen kontinuierlich wiederholt, i rations repeated continuously, i .2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ e i'c h η e t , daß man das Speisen des Kohlendioxids in das Wasser vorübergehend wiederholt einstellt und während- der'Dauer der Einstellung das Wasser zwischen dem den Wasserstein enthaltenden Objekt und dem getrennten Raum strömen läßt. ' 3° Verfahren nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet , daß man in das den Wasserst ein enthaltende Objekt, -wiederholt Wasser", speist und daraus das Wasser entfernt/ und die Härte des gespeisten Wassers immer niedriger als die Härte des entfernten Wassers hält..2. Method according to Claim 1, characterized in that the food is served of carbon dioxide into the water is repeated temporarily adjusts and during the 'duration of the adjustment allows the water to flow between the object containing the water stone and the separated space. '3 ° method according to spoke 1, characterized in that one in the Water is only a containing object, - repeats water ", feeds and from it the water removed / and the hardness of the fed water always lower than the hardness of the of distant water. 4· Verfallren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man in dem zur Öffnung des Wassersteines verwendeten Wasser den partiellen Druck des Kohlendioxids periodisch ändert. :: 4. Decay according to Claim 1, characterized in that the partial pressure of the carbon dioxide in the water used to open the water stone is changed periodically. :: 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge k e -η η ζ e i c trn e t , daß man aus dem Wasser, wcn/ues aus dem den Wasserstein enthaltenden Objekt abgetrennt wurde, den Schlamm die schwebenden Verunreinigungen, das Sutileut .a.urr;h Abscheidung und/oder Filtrierung abzieht, dann das Wasser in dem Objekt wieder mit dem Wasserstein in · Kontakt bringt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, thereby ge k e -η η ζ e i c trn e t that one out of the water, wcn / ues out of the the water stone containing object was separated, the sludge the floating impurities, the Sutileut .a.urr; h Separation and / or filtration withdraws, then the water in the object again with the water stone in Brings contact. 6. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5} dadurch gekennzeichnet , daß' das den Wasserstein enthaltende Objekt (1) mit einem das Kohlendioxid bei einem geregelten Druck periodisch speisenden Gerät verbunden ist.6. Device for performing the method according to one of claims 1 to 5 }, characterized in that 'the object containing the water scale (1) is connected to a device which periodically feeds the carbon dioxide at a regulated pressure. 7. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansrüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß Rückschlagventile zur Verhinderung der Strömung des Wassers su der Kohlendioxidquelle, und des Kohlendioxids in die der Strömung des Wassers entgegengesetzten Richtung dem aus dem Objekt austretenden . Wasser vorgesehen sind.7. Apparatus for carrying out the method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that check valves to prevent the flow of water su the carbon dioxide source, and the carbon dioxide in the direction opposite to the flow of the water exiting from the object. Water are provided. 8. Vorrichtung nach Ansprüchen 6 oder 7» dadurch gekennzeichnet , daß in den -Weg des Kohlendioxids und des Wassers Ventile, die deren Strömung periodisch regeln, eingeschaltet sind.8. Device according to claims 6 or 7 » characterized in that in the -Weg of the carbon dioxide and water valves, which their Periodically regulate the flow, are switched on. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Eindringung des Schlammes, welches aus dem den Wasserstein enthaltenden Objekt durch das Wasser ausgetragen wurde, in den rezirkulierenden Wasserzweig durc-i einen in den Weg des Wasser eingeschalteten Durchlauf und/oder ein filter verhindert wird.9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the penetration of the sludge carried out by the water from the object containing the water stone was, in the recirculating water branch through-i a pass-through and / or a filter that is switched on in the path of the water is prevented. 1O0 Vorrichtung .zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß zur Steuerung der die Strömung des Wassers regulierenden Pumpe als Signalquelle ein Druckfühler dient.1O 0 device for carrying out the method according to claim 2, characterized in that a pressure sensor is used as a signal source to control the pump regulating the flow of water.
DE19853533328 1984-09-19 1985-09-18 METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF WATER STONE WITHOUT ACID TREATMENT Withdrawn DE3533328A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU843517A HUT39482A (en) 1984-09-19 1984-09-19 Process and equipment for acid-free elimination of scale

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3533328A1 true DE3533328A1 (en) 1986-03-27

Family

ID=10964353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853533328 Withdrawn DE3533328A1 (en) 1984-09-19 1985-09-18 METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF WATER STONE WITHOUT ACID TREATMENT

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3533328A1 (en)
FR (1) FR2570393A1 (en)
GB (1) GB2166426A (en)
HU (1) HUT39482A (en)
IT (1) IT1209662B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902366A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-02 Jens Pannenborg Method and device for cleaning and regulating the pressures in piping systems
WO2011064099A3 (en) * 2009-11-27 2011-12-29 Siemens Aktiengesellschaft Minimization of carbonate deposits on the heat transfer surfaces of heat exchangers in the quench water circuit of a flow gasification installation

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801300B1 (en) * 1999-11-23 2001-12-28 Carboxyque Francaise CARBON DIOXIDE TREATMENT OF ATMOSPHERIC COOLING WATER
GB2537678A (en) * 2015-04-24 2016-10-26 Linde Ag Scale removal system
CN107436058A (en) * 2016-05-26 2017-12-05 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 Heat exchanger and heat pump water heater with same
CN107235565A (en) * 2017-07-27 2017-10-10 中国地质大学(武汉) One kind is based on regulation CO2The apparatus and method of voltage division processing high rigidity underground water
CN114380419A (en) * 2021-12-30 2022-04-22 金澳科技(湖北)化工有限公司 System and method for online removing cooler scale by using methanol hydrogen production tail gas

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE294747C (en) *
GB271079A (en) * 1926-05-11 1928-08-10 Julianus Wilhelm Meuser Bourgo Process for the treatment of water for household and industrial purposes
US3703928A (en) * 1971-02-24 1972-11-28 Cities Service Oil Co Oil recovery utilizing acidic organic phosphate scale inhibitors
US4444675A (en) * 1981-07-16 1984-04-24 Mechanical Equipment Company, Inc. Alkaline scale abatement
EP0102401B1 (en) * 1982-08-27 1987-07-22 Guldager Electrolyse International & Cie. Method of preventing scale deposits in water systems
FR2537163A1 (en) * 1982-12-03 1984-06-08 Delouche Michel Process and device for the removal of calcareous deposits on pipework or perforated distribution pipes for water vaporisation

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902366A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-02 Jens Pannenborg Method and device for cleaning and regulating the pressures in piping systems
DE3902366C2 (en) * 1989-01-27 1999-05-12 Jens Pannenborg Process for operating consumer pipe systems or circulation systems and device for carrying out this process
WO2011064099A3 (en) * 2009-11-27 2011-12-29 Siemens Aktiengesellschaft Minimization of carbonate deposits on the heat transfer surfaces of heat exchangers in the quench water circuit of a flow gasification installation

Also Published As

Publication number Publication date
GB2166426A (en) 1986-05-08
HUT39482A (en) 1986-09-29
IT1209662B (en) 1989-08-30
GB8523063D0 (en) 1985-10-23
IT8522179A0 (en) 1985-09-18
FR2570393A1 (en) 1986-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2506263A1 (en) FILTER CLEANING PROCEDURES
DE2856516A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING DE-MINERALIZED WATER
DE69208314T2 (en) Method and device for improving urban water
DE2725010C2 (en)
DE2309507B2 (en) Process for the continuous production of a fertilizer containing ammonium nitrate
DE102017101657A1 (en) Process and apparatus for washing / cleaning slag granules and grate ash from thermal waste recycling
DE3533328A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF WATER STONE WITHOUT ACID TREATMENT
EP4137462A1 (en) Method for softening drinking water, swimming and bathing pool water and/or process water
DE69406396T2 (en) Process for returning material to be treated in surface treatments and finishing operations
DE69709111T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING LIQUIDS
EP0298039B1 (en) Process and apparatus for separating sulphur dioxide from gases, especially from smoke
DE2648733B2 (en) Method for automatically regulating the sludge discharge from an arrangement for treating waters with sludge beds using a turbidimeter
DE3879382T2 (en) METHOD FOR TREATING WASTE SOLUTIONS FROM ACID DECONTAMINATION CHEMICALS.
DE2724724B2 (en) Process and system for treating wastewater containing heavy metals while recovering heavy metals
DE69222062T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PARALLELLY BIOLOGICAL AND CHEMICAL PURIFICATION OF GROUND WATER
DE656216C (en) Process for cleaning gases containing sulfur oxide, in particular combustion gases
DE20015591U1 (en) Device for treating water in a water treatment plant
DE69008016T2 (en) Vehicle washing method and device for carrying out this method.
DE102019111149B4 (en) Process and system for preparing brine for a floating pool
DE102004019330A1 (en) Dishwasher with water softening system has water switch that feeds fresh water from fresh water feed to regeneration material container or ion exchange container
DE935719C (en) Method and device for mixing the ion-exchanging resins in a water desalination device
EP0931766A2 (en) Method and device for water treatment, especially for water jet cutting devices
DE1188568B (en) Process and device for the decomposition of toxic cyano compounds in liquids
EP3118163A1 (en) Device for water treatment and method for regenerating a water treatment device
AT252831B (en) Device and method for the detoxification and neutralization of waste water

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee