DE3531882A1 - Swivel joint for manual grass shears - Google Patents

Swivel joint for manual grass shears

Info

Publication number
DE3531882A1
DE3531882A1 DE19853531882 DE3531882A DE3531882A1 DE 3531882 A1 DE3531882 A1 DE 3531882A1 DE 19853531882 DE19853531882 DE 19853531882 DE 3531882 A DE3531882 A DE 3531882A DE 3531882 A1 DE3531882 A1 DE 3531882A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
swivel joint
joint according
swivel
knife
rotary head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19853531882
Other languages
German (de)
Other versions
DE3531882C2 (en
Inventor
Gebhard Orthey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolf Geraete GmbH
Original Assignee
Wolf Geraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19853531882 priority Critical patent/DE3531882A1/en
Application filed by Wolf Geraete GmbH filed Critical Wolf Geraete GmbH
Priority to AT88118517T priority patent/ATE63665T1/en
Priority to DE8888118517T priority patent/DE3679411D1/en
Priority to AT86112246T priority patent/ATE51997T1/en
Priority to EP88118517A priority patent/EP0314198B1/en
Priority to DE8686112246T priority patent/DE3670421D1/en
Priority to EP86112246A priority patent/EP0215387B1/en
Priority to CA000517618A priority patent/CA1266966A/en
Priority to NO863559A priority patent/NO160682C/en
Priority to FI863582A priority patent/FI84006C/en
Priority to US06/904,337 priority patent/US4739556A/en
Priority to DK426286A priority patent/DK166982B1/en
Publication of DE3531882A1 publication Critical patent/DE3531882A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3531882C2 publication Critical patent/DE3531882C2/de
Priority to FI901136A priority patent/FI901136A0/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/06—Hand-held edge trimmers or shears for lawns
    • A01G3/065—Hand operated shears for lawns

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

The swivel joint serves for adjusting the cutter cutting plane in relation to the handles. It has a shell-like rotary head 14 which is moulded from plastic and which is inserted with an inner sleeve 46 into a swivel joint bushing 44 of an extension provided with the fixed upper grip 10. The axial fixing takes place via a catch 54, 56 which makes possible pushing on of the rotary head but prevents sliding back after pushing on. Via the swivel joint, the cutters can be set in any angular positions over a range of approximately 180 DEG , rotary catches 80 being arranged at an angular spacing of preferably 22.5 DEG . Arranged firmly on the rotary head 40 is the lower cutter 50 and the upper cutter 68 is pivotable on a bearing bushing 58 of the rotary head via a sliding bushing 70. A pull rod 78 guided through the sleeve 46 is anchored with an offset end on the movable upper cutter, laterally in relation to the pivot axis of the latter. The other end is anchored in an adjusting sleeve 82 which is fixed adjustably in an adjusting bolt 84 which in turn is supported by the movable lower cutter. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Drehgelenk der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung. Ein derartiges Drehgelenk für eine Handgras­ schere ist aus der DE-PS 12 12 342 bekannt. Bei dieser bekannten Schere bestehen ebenso wie bei anderen vor­ bekannten gattungsgemäßen Grasscheren sämtliche Teile des Drehgelenks, mit Ausnahme von gegebenenfalls vor­ gesehenen Unterlegscheiben, aus Stahlblech und die Verbindung mit den übrigen Teilen erfolgt durch Schraub- oder Nietverbindungen. Dies bedeutet einen hohen Aufwand einerseits bei der Formgebung der Teile und andererseits ist der Zusammenbau dieser bekannten Scheren außerordentlich zeitaufwendig und dadurch teuer.The invention relates to a swivel joint the specified in the preamble of claim 1 Genus. Such a hinge for a handgrass Scissors are known from DE-PS 12 12 342. At this Known scissors exist as well as others known generic grass shears all parts of the swivel, with the exception of possibly before seen washers, sheet steel and the Connection with the other parts is made by Screw or rivet connections. This means one high effort on the one hand in the shaping of the Parts and on the other hand is the assembly of these known scissors extremely time consuming and therefore expensive.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine in Serienherstellung billig zu fertigende Handgras­ schere zu schaffen, die funktionell alle zu erwarten­ den Ansprüche erfüllt und bei bequemer Handhabung die Gefahr von Verletzungen weitgehend ausschließt.The invention is therefore based on the object Handgrass cheap to manufacture in series production to create scissors that can be expected to be functional meets the requirements and with easy handling the To a large extent excludes the risk of injury.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die im Kenn­ zeichnungsteil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merk­ male.The task is solved by the in the Kenn Drawing part of claim 1 specified note times.

Durch die Ausbildung des Drehkopfes aus Kunststoff, der alle Getriebeteile des Scherenmechanismus überdeckt wird die Gefahr verringert, daß bei der Betätigung ein Finger in den Übertragungsmechanismus gelangt und ein­ geklemmt wird. By designing the rotary head out of plastic, which covers all gear parts of the scissor mechanism the risk is reduced that when actuated Finger gets in and out of the transmission mechanism is clamped.  

Durch die Verwendung von Kunststoff ist eine einfache Ausgestaltung bzw. Konstruktion des Drehgelenkes möglich und damit ist die Grundlage geschaffen für eine vollautomatische Montage des Drehgelenks an der Schere. Das Drehgelenk kann dabei zwar an aus Metallblech bestehenden Griff­ konstruktionen eingerastet werden, es ist jedoch insbesondere vorgesehen, auch die übrigen Teile der Schere, d.h. die Griffe in ihrer Gesamtheit aus Kusntstoff zu fertigen, wodurch sich eine weitere Vereinfachung ergibt.The use of plastic is one simple design or construction of the Swivel possible and that is the basis created for a fully automatic assembly of the Swivel on the scissors. The swivel can while on the handle made of sheet metal constructions can be snapped in, however it is especially provided, the other parts the scissors, i.e. the handles in their entirety to manufacture from plastic, which creates a further simplification results.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further expedient refinements of the invention result from the subclaims.

Die Kunststoffausführung des Drehgelenks und des von ihm getragenen Scherengelenks ermöglicht eine leichtgängige weiche Schwenkbewegung, wobei das Drehgelenk sicher in unterschiedlichen Raststel­ lungen eingerastet werden kann. Insbesondere ist vorgesehen, die Scherenblätter von einer Mittel­ stellung aus nach beiden Seiten hin um je 90° zu verschwenken, und zwar in Schritten von jeweils 22,5°.The plastic version of the swivel and the the scissors joint worn by him enables a smooth, smooth swivel movement, whereby the Swivel joint securely in different stops lungs can be snapped into place. In particular is provided the scissor blades by a medium position on both sides by 90 ° each swivel, in steps of 22.5 °.

Der Vorteil der Drehkopfkonstruktion liegt in der Integration von verschiedenen Funktionen, die im nachfolgenden aufgeführt werden:The advantage of the turret construction is that Integration of various functions in the listed below:

  • - Leichte Montage durch Einrastung an den Ober­ griff, Ausnutzung der Kunststoffelastizität. - Easy assembly by snapping onto the upper handle, exploitation of plastic elasticity.  
  • - Drehrastung im Bereich 0 - 180°, Rastung alle 22,5°, Ausnutzung der Kunststoffelastizität.- Turning in the range 0 - 180 °, locking all 22.5 °, exploitation of plastic elasticity.
  • - Anschlag 0° und 180° gleichzeitiger Ausgleich der Flügeltoleranzen durch federnde Ausbildung des Anschlages im Obergriff in Längsrichtung.- Stop 0 ° and 180 ° simultaneous compensation of the Wing tolerances through resilient training of the Longitudinal stop in the upper handle.
  • - Drehgelenk für Obermesser Paarung Kunststoff Kunststoff in einem Anschraubtubus integriert.- Swivel for upper knife pairing plastic Plastic integrated in a screw-on tube.
  • - Aufnahme des Untermessers durch Verschrauben und gleichzeitige Stabilisierung des Drehkopfes durch das Untermesser.- Take up the lower knife by screwing and simultaneous stabilization of the turret the lower knife.
  • - Abdeckung der Gesamtmechanik Drehgelenk, Zugstange, Gleitbuchse und Befestigung. Auf dem Drehkopf oben ist eine Griffriffelung mit Richtungspfeilen zum Verstellen angebracht.- Coverage of the entire mechanics of the swivel joint, tie rod, Slide bushing and attachment. On the turret above is a corrugated grip with directional arrows to the Adjust attached.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:The following is an embodiment of the invention described using the drawing. In the drawing demonstrate:

Fig. 1 einen Längsschnitt einer Handgrasschere mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Drehgelenk im geschlossenen Zustand; Fig. 1 is a longitudinal section of a hand-operated grass trimmer with the inventively embodied rotary joint in the closed state;

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht der Schere in entriegelter und geöffneter Stellung. Fig. 2 is a view corresponding to FIG. 1 of the scissors in the unlocked and open position.

Die Handgrasschere weist einen aus Kunststoff ge­ formten Obergriff 10 und einen gegenüber diesem über ein Schwenkgelenk 12 verschwenkbaren Unter­ griff 14 auf, der über einen einstückig angeformten bügelartigen Unterzug 16 zu einem geschlossenen Ring ergänzt ist. Auch der Untergriff besteht aus Kunst­ stoff und er wird im vorderen Bereich des Schwenk­ gelenkes 12 von dem schalenartig ausgebildeten, nach unten weisenden Fortsatz 18 des Oberbegriffs 10 um­ schlossen.The handgrass scissors has a plastic upper handle 10 and a pivotable relative to this via a swivel joint 12 under handle 14 , which is supplemented by an integrally formed bracket-like beam 16 to form a closed ring. The underhand grip is made of plastic and it is closed in the front region of the swivel joint 12 by the cup-shaped, downward-facing extension 18 of the preamble 10 .

Der Obergriff weist an seinem vorderen oberen Stirn­ ende einen Schlitz 20 auf, durch den der untere Schenkel 22 eines im Schnitt U-förmigen Schiebers 24 in das Innere des schalenförmigen Griffs einschiebbar ist. Der obere Schenkel 26 des Schiebers läuft auf der etwas zurückversetzten vorderen Oberseite des Handgriffs 10, so daß seine zweckmäßigerweise ge­ riffelte Oberfläche bedienungsgünstig mit dem Daumen der die Handgriffe umschließenden Hand vor- und zurück­ geschoben werden kann. Seitlich und vorn ist der Schieber 24 schalenförmig derart heruntergezogen, daß er seitlich und vorn mit den Oberflächen des Obergriffs 10 fluchtet.The upper handle has at its front upper end a slot 20 through which the lower leg 22 of a U-shaped slider 24 can be inserted into the interior of the bowl-shaped handle. The upper leg 26 of the slider runs on the slightly recessed front top of the handle 10 , so that its expediently GE corrugated surface can be pushed back and forth with the thumb of the hand enclosing the handles. The slider 24 is pulled down in a bowl-shaped manner at the sides and at the front in such a way that it is aligned laterally and at the front with the surfaces of the upper handle 10 .

Das Schwenkgelenk 12 weist eine Gelenkbuchse 28 auf, die in miteinander fluchtende Löcher in den Seiten­ wänden der Untergriffschalen eingesetzt ist. Mit der Gelenkbuchse 28 fluchtende Löcher der Seitenwände der Obergriffschale sind von einem durch die Buchse 28 geführten Knebelkerbstift 30 durchsetzt, der die Schwenkverbindung der beiden Griffe 10, 14 ge­ währleistet.The swivel joint 12 has an articulated bushing 28 which is inserted into aligned holes in the side walls of the undergrip shells. With the hinge bushing 28 aligned holes of the side walls of the top handle shell are penetrated by a guided through the bushing 28 toggle pin 30 , which ensures the pivot connection of the two handles 10 , 14 ge.

Zwischen den Seitenwänden des Untergriffs 14 ist eine Schenkelfeder 32 vorgesehen, die die Auf­ gabe hat, den Untergriff von dem Obergriff abzu­ spreizen. Diese als Drahtfeder ausgebildete Schenkel­ feder 32 ist in ihrem Mittelabschnitt ringförmig auf­ gewickelt und auf die Gelenkbuchse 28 aufgezogen. Ihr Unterschenkel 34 stützt sich auf der Innenseite des Untergriffs 14 ab und ihr oberer, leicht angewinkelter Schenkel 36 ist gegen den unteren Schenkel 22 des Schiebers 24 abgestützt und wirkt über diesen auf den Obergriff 10. Durch die Federkraft wird der Schieber in seiner Führung vorgespannt, und zwischen Schieber und Obergriff sind an beliebigen Stellen Rastnocken bzw. Rastvertiefungen vorgesehen, die die beiden Schaltstellungen des Schiebers sichern, die aus Fig. 1 bzw. 2 hervorgehen. Diese beiden Rast­ stellungen werden durch die Feder 32 fixiert. In ge­ schlossener Stellung gemäß Fig. 1 wird der Untergriff durch den unteren Schenkel 22 des Verriegelungsschie­ bers 24 gehalten, der hinter einen Ansatz 38 des Unter­ griffs greift und diesen am Obergriff 10 festhält. In der vorgeschobenen Stellung gemäß Fig. 2 gibt der Schieber diesen Ansatz frei und der Untergriff kann sich unter der Wirkung der Feder 32 wie dargestellt abspreizen. Between the side walls of the lower handle 14 , a leg spring 32 is provided, which has the task of spreading the lower handle from the upper handle. This designed as a wire spring leg spring 32 is wound in its central portion in an annular shape and mounted on the joint bushing 28 . Your lower leg 34 is supported on the inside of the lower handle 14 and its upper, slightly angled leg 36 is supported against the lower leg 22 of the slide 24 and acts on the upper handle 10 via this. By the spring force of the spool is biased in its guide, and between the slider and upper handle detent cam or detent recesses are provided at arbitrary positions that secure the two switching positions of the slide, resulting from Fig. 1 and 2 respectively. These two locking positions are fixed by the spring 32 . In the closed position shown in FIG. 1, the lower handle is held by the lower leg 22 of the locking slide 24 , which engages behind a shoulder 38 of the lower handle and holds it on the upper handle 10 . In the advanced position shown in FIG. 2, the slide releases this approach and the underhand grip can expand as shown under the action of the spring 32 .

Sämtliche vorbeschriebenen Teile mit Ausnahme der Schenkelfeder 32 und des Knebelkerbstiftes 30 sind aus Kunststoff gespritzt. Ebenso besteht der Dreh­ kopf 40 aus Kunststoff. Dieser Drehkopf hat die Aufgabe, die Scherenblätter gegenüber den Griffen um eine Achse 42 verstellbar zu machen, die parallel zur Schnittebene der Messer verläuft und die Gelenk­ achse des Handgriff-Schwenkgelenkes 12 senkrecht kreuzt.All of the above-described parts with the exception of the leg spring 32 and the toggle pin 30 are injection molded from plastic. Likewise, the rotary head 40 is made of plastic. This turret has the task of making the scissor blades adjustable relative to the handles about an axis 42 , which runs parallel to the cutting plane of the knives and the joint axis of the handle swivel joint 12 perpendicular.

Zur Lagerung des Drehkopfes 40 weist der Obergriff­ fortsatz 18 an der vorderen unteren Stirnseite eine angeformte Drehgelenkbüchse 44 auf, in die eine im Inneren des Drehkopfes angeformte Hülse 46 einsteht. An ihrem gemäß Fig. 1 und 2 rechten Ende ist die Hülse 45 mit einer über 180° verlaufenden Stufe 48 versehen, in die ein Anschlagfortsatz 50 des Ober­ griff-Fortsatzes 18 einsteht, der die Schwenkbewegung aus der in Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung in beiden Drehrichtungen auf je 90° begrenzt.To mount the rotary head 40 , the upper handle extension 18 has a molded swivel bushing 44 on the lower front end, into which a sleeve 46 formed inside the rotary head protrudes. At its right end according to FIGS. 1 and 2, the sleeve 45 is provided with a step 48 extending over 180 °, into which a stop extension 50 of the upper handle extension 18 stands, which pivots from the position shown in FIGS. 1 and 2 limited to 90 ° in both directions.

Der Drehkopf umschließt die Drehgelenkbüchse 44 mit einer schalenförmigen Abdeckung 52, die mit einer Griffriffelung versehen ist.The turret encloses the swivel bushing 44 with a shell-shaped cover 52 , which is provided with a corrugated grip.

Im Inneren der Abdeckung 52 greift eine nach innen vorstehende Raste 54 hinter einen radial von der Dreh­ gelenkbüchse nach außen vorstehenden Vorsprung 56, wodurch der Drehgelenkkopf gegen Abnahme von der Dreh­ gelenkbüchse 44 gesichert ist. Die Montage kann dem­ gegenüber einfach dadurch erfolgen, daß der Drehgelenk­ kopf mit seiner Hülse 46 in die Drehgelenkbüchse 44 eingeschoben wird, und dabei mit der Abdeckung die Rastverbindung herstellt, wobei der Kunststoff elastisch zurückweicht und das Aufschieben er­ möglicht, infolge der danach aufeinander liegenden Rastflächen ein Abziehen jedoch verhindert.Inside the cover 52 , an inwardly projecting catch 54 engages behind a projection 56 projecting radially outward from the swivel bushing, as a result of which the swivel head is secured against removal from the swivel bushing 44 . The assembly can be done simply by the fact that the swivel head is inserted with its sleeve 46 into the swivel bushing 44 , and thereby makes the locking connection with the cover, the plastic elastically receding and sliding it possible, due to the subsequent resting surfaces however, peeling prevented.

Im Vorderteil des schalenförmigen Drehkopfes 40 ist innen eine Lagerbuchse 58 angeformt, deren Achse senkrecht zur Schneidebene der Messer verläuft.In the front part of the bowl-shaped rotary head 40 , a bearing bush 58 is formed on the inside, the axis of which extends perpendicular to the cutting plane of the knives.

Das feststehende Untermesser 60 ist mit einem Steck­ kerbstift 62 und mittels Schrauben 64 bzw. 66 an der Unterseite des Drehkopfes 40 festgelegt. Dabei ist die Schraube 66 in die das Scherengelenk bildende Lagerbuchse 58 eingeschraubt.The fixed lower knife 60 is fixed with a plug notch pin 62 and by means of screws 64 and 66 on the underside of the rotary head 40 . The screw 66 is screwed into the bearing bush 58 forming the scissors joint.

Das bewegliche Obermesser 68 ist mittels einer in ein Loch des Scherenblattes eingesetzten Gleitbuchse 70 auf der Lagerbuchse 58 schwenkbar gelagert. Diese Gleitbuchse 70 aus Kunststoff ist einstückig mit einem über dem hinteren Teil des Messers liegenden Lagerflansch 72 verbunden, der mit einem den hinteren Rand des Messers umgreifenden Abschnitt 74 versehen ist. Der Flansch 72 läuft an der Unterseite des Dreh­ kopfes ab, wobei durch die Berührung der Kunststoff­ flächen eine geringe Reibung gewährleistet ist. Die Messerbewegung nach außen wird durch einen Anschlag 76 begrenzt, der vom Flansch 72 nach oben vorsteht und mit Gegenanschlägen im Inneren des Drehkopfes zusammenwirkt. The movable upper knife 68 is pivotally mounted on the bearing bush 58 by means of a sliding bush 70 inserted into a hole in the scissor blade. This plastic sliding bushing 70 is connected in one piece to a bearing flange 72 which lies above the rear part of the knife and is provided with a section 74 which surrounds the rear edge of the knife. The flange 72 runs on the underside of the rotary head, with a low friction is guaranteed by the contact of the plastic surfaces. The knife movement to the outside is limited by a stop 76 which projects upward from the flange 72 and which interacts with counter-stops in the interior of the rotary head.

Auf die Lagerbuchse 58 ist eine Druckschrauben­ feder 71 aufgesetzt, die das Obermesser 68 gegen das Untermesser 60 vorspannt. Durch die Rastan­ ordnung kann in jeder Drehstellung des Drehkopfes 40 eine Bewegung des Obermessers gegenüber dem Untermesser bewirkt werden. Die Drehstellung des Drehkopfes gegenüber dem Obergriff-Fortsatz kann durch Drehrasten 80 zwischen Drehkopf und Dreh­ gelenkhülse 44 fixiert werden, wobei diese Rasten vorzugsweise im Winkelabstand von 22,5° angeordnet sind.On the bearing bush 58 , a compression coil spring 71 is placed, which biases the upper knife 68 against the lower knife 60 . By the Rastan arrangement, a movement of the upper knife relative to the lower knife can be effected in any rotational position of the rotary head 40 . The rotational position of the rotary head relative to the handle extension can be fixed by means of rotary catches 80 between the rotary head and the rotary joint sleeve 44 , these catches preferably being arranged at an angular distance of 22.5 °.

Das vordere abgekröpfte Ende einer durch die Hülse 46 geführten Zugstange 78 ist in einem Loch des Obermessers seitlich zum Scherengelenk verankert.The front cranked end of a pull rod 78 guided through the sleeve 46 is anchored laterally in a hole in the upper knife to the scissor joint.

Das hintere Ende der Zugstange 78 ist in einer Stellhülse 82 axial abgestützt. Diese Stellhülse 10 ist mit einem Außengewinde in ein querverlaufen­ des Gewindeloch eines Stellbolzens 84 eingeschraubt, der in die beiden Seitenwände des Untergriffs zwischen diesen verlaufend eingesetzt ist. Die Stellhülse 82 weist im hinteren Abschnitt Querschlitze 86 oder Schlüsselansätze auf, mit der sie mittels eines Werk­ zeugs gedreht werden kann, um die Schließstellung der Messer fixieren zu können. Das Werkzeug kann dabei durch ein Loch 88 des Untergriffs eingeführt werden.The rear end of the pull rod 78 is axially supported in an adjusting sleeve 82 . This adjusting sleeve 10 is screwed with an external thread into a transverse of the threaded hole of an adjusting bolt 84 , which is inserted in the two side walls of the underhand grip extending between them. The adjusting sleeve 82 has transverse slots 86 or key attachments in the rear section with which it can be rotated by means of a tool in order to be able to fix the closed position of the knives. The tool can be inserted through a hole 88 in the grip.

Um zu gewährleisten, daß mit einer nur relativ ge­ ringen Winkeldrehung der Stellhülse 82 auch relativ große Toleranzen überbrückt werden können, ist außer der Gewindeverbindung zwischen Stellhülse und Stell­ bolzen eine weitere Gewindeverbindung zwischen Stell­ hülse (Innengewinde) und Zugstange 78 (Außengewinde) vorgesehen. Diese Gewinde sind als Differentialgewinde aus­ gebildet, wobei die Stellhülse innen beispielsweise ein Rechtsgewinde M 5 (p = 0,8 mm) und außen ein Linksgewinde M 8 × 1 (p = 1 mm) aufweist. In order to ensure that relatively large tolerances can be bridged with only a relatively small ge angular rotation of the adjusting sleeve 82 , in addition to the threaded connection between the adjusting sleeve and the adjusting bolt, a further threaded connection between the adjusting sleeve (internal thread) and pull rod 78 (external thread) is provided. These threads are formed as differential threads, the adjusting sleeve having, for example, a right-hand thread M 5 ( p = 0.8 mm) on the inside and a left-hand thread M 8 × 1 ( p = 1 mm) on the outside.

Die Funktion der Schere is wie folgt:The scissors work as follows:

Durch Vorschieben des Schiebers 24 wird die Schere entriegelt und geht unter der Wirkung der Feder 32 in die aus Fig. 2 ersichtliche Stellung über. Durch Betätigen des Untergriffs 14 wird über die Zugstange 78 das Obermesser 68 gegenüber dem Untermesser 60 bewegt und hierdurch kommt eine Schneidbewegung zustande.By pushing the slide 24 , the scissors are unlocked and, under the action of the spring 32, change to the position shown in FIG. 2. By actuating the lower handle 14 , the upper knife 68 is moved relative to the lower knife 60 via the pull rod 78 , and this results in a cutting movement.

Sowohl im geschlossenen und verriegelten Zustand gemäß Fig. 1 als auch im geöffneten Zustand gemäß Fig. 2 kann der Drehkopf 40 gegenüber den Hand­ griffen verdreht werden, so daß die ergonometrisch günstigste Handhabung der Schere für jeden Anwendungs­ fall möglich wird.Both in the closed and locked state according to FIG. 1 and in the open state according to FIG. 2, the rotary head 40 can be rotated relative to the handles, so that the ergonomically most favorable handling of the scissors is possible for every application.

Claims (15)

1. Drehgelenk für eine Handgrasschere, welches zwischen einem festen Handgriff und einem festen Messer mit in Längsrichtung der Schere verlaufender Achse angeordnet ist und durch welches koaxial eine Zugstange geführt ist, die eine Antriebsverbindung zwischen dem am festen Handgriff angelenkten beweglichen Hand­ griff und dem gegenüber dem festen Messer schwenkbaren Messer herstellt, dadurch gekennzeichnet, daß es einen die Messer (60, 68) tragenden Drehkopf (40) aus Kunststoff aufweist, der über eine Rastverbindung (54) mit einem aus Kunststoff bestehenden Lager­ fortsatz (44) des festen Handgriffs (10, 18) drehbar verbunden ist.1. Swivel joint for handgrass scissors, which is arranged between a fixed handle and a fixed knife with an axis running in the longitudinal direction of the scissors and through which a pull rod is guided coaxially, which gripped a drive connection between the movable hand articulated on the fixed handle and the opposite produces fixed knives pivotable knives, characterized in that it has a rotating head ( 40 ) made of plastic which carries the knives ( 60 , 68 ) and which is connected via a latching connection ( 54 ) to a bearing made of plastic ( 44 ) of the fixed handle ( 10 , 18 ) is rotatably connected. 2. Drehgelenk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerfortsatz von einer an den Obergriff (10, 18) angeformten Drehgelenkbüchse (44) mit Rastnase besteht, hinter der ein Ringbund des Drehkopfes (40) einrastbar ist. 2. Swivel joint according to claim 1, characterized in that the bearing extension of a on the top handle ( 10 , 18 ) integrally formed swivel bushing ( 44 ) with locking lug, behind which an annular collar of the rotating head ( 40 ) can be snapped. 3. Drehgelenk nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Drehgelenk des Drehkopfes und der Dreh­ gelenkbüchse (44) in Winkelabständen Drehrasten (80) angeordnet sind.3. Swivel joint according to claim 2, characterized in that between the swivel joint of the swivel head and the swivel joint bushing ( 44 ), rotary catches ( 80 ) are arranged at angular intervals. 4. Drehgelenk nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Drehanschlag (50) eines Obergriff-Fortsatzes (18) in eine sich über 180° erstreckende Stufe einer Lager­ hülse (46) des Drehkopfes eingreift und dessen Schwenkbewegung auf insgesamt 180° begrenzt.4. Swivel joint according to claim 2 and 3, characterized in that a rotary stop ( 50 ) of an upper handle extension ( 18 ) engages in a 180 ° extending step of a bearing sleeve ( 46 ) of the rotary head and limits its pivoting movement to a total of 180 ° . 5. Drehgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkopf eine innere Lagerbuchse (58) umschließt die das Obermesser (68) schwenkbar lagert.5. Swivel joint according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary head encloses an inner bearing bush ( 58 ) which pivotally supports the upper knife ( 68 ). 6. Drehgelenk nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Untermesser (60) über eine Schraube (66) an der Lagerbuchse (58) angeschraubt ist.6. Swivel joint according to claim 5, characterized in that the lower knife ( 60 ) via a screw ( 66 ) on the bearing bush ( 58 ) is screwed. 7. Drehgelenk nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Anlenkloch des obermessers (68) mit einer Gleitbuchse (70) ausgekleidet ist, die auf der Lagerbuchse (58) läuft. 7. Swivel joint according to claim 5, characterized in that the pivot hole of the upper knife ( 68 ) is lined with a sliding bush ( 70 ) which runs on the bearing bush ( 58 ). 8. Drehgelenk nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Gleit­ buchse (70) ein den hinteren Teil des Ober­ messers (68) abdeckender und am Messer ver­ ankerter Lagerflansch (72) verbunden ist, der mit der unteren Lagerfläche des Drehkopfes in Gleitverbindung steht.8. Swivel joint according to claim 7, characterized in that with the sliding bush ( 70 ) a the rear part of the upper knife ( 68 ) covering and on the knife anchored bearing flange ( 72 ) is connected, which is in sliding connection with the lower bearing surface of the rotary head stands. 9. Drehgelenk nach den Ansprüchen 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerbuchse (58) eine Druckschraubenfeder (71) trägt, die das Obermesser (68) gegen das Untermesser (60) vorspannt.9. Swivel joint according to claims 5 to 8, characterized in that the bearing bush ( 58 ) carries a compression coil spring ( 71 ) which biases the upper knife ( 68 ) against the lower knife ( 60 ). 10. Drehgelenk nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Untermesser zusätzlich mittels eines Steckkerbstiftes (64) und/oder mittels einer weiteren Schraube am Drehkopf festgelegt ist.10. Swivel according to claim 6, characterized in that the lower knife is additionally fixed by means of a notch pin ( 64 ) and / or by means of a further screw on the rotary head. 11. Drehgelenk nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerflansch (72) mit einem abgewinkelten Endabschnitt (74) den Hinterrand des Obermessers (68) umgreift.11. Swivel joint according to claim 8, characterized in that the bearing flange ( 72 ) with an angled end portion ( 74 ) engages around the rear edge of the upper knife ( 68 ). 12. Drehgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das hintere Ende der am beweglichen Obermesser (68) angreifenden Zugstange (78) in einer Stellhülse (82) verankert ist, die in einem Stellbolzen (84) geführt ist, der zwischen den Seitenwänden des Untergriffs (14) angeordnet ist. 12. Swivel joint according to one of claims 1 to 11, characterized in that the rear end of the pulling rod ( 78 ) engaging on the movable upper knife ( 68 ) is anchored in an adjusting sleeve ( 82 ) which is guided in an adjusting bolt ( 84 ) which is arranged between the side walls of the lower handle ( 14 ). 13. Drehgelenk nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellhülse (82) mit einem Außengewinde in ein Gewindeloch des Stellbolzens (84) eingeschraubt ist, und daß die Zugstange (78) mit einem Außengewinde in ein Innengewinde der Stellhülse (82) einge­ schraubt ist, wobei die beiden Gewinde als Differentialgewinde arbeiten.13. Swivel joint according to claim 12, characterized in that the adjusting sleeve ( 82 ) is screwed with an external thread into a threaded hole of the adjusting bolt ( 84 ), and that the pull rod ( 78 ) with an external thread is screwed into an internal thread of the adjusting sleeve ( 82 ) is, the two threads work as differential threads. 14. Drehgelenk nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Untergriff (14) benachbart zur Stellhülse (82) eine Öffnung (88) aufweist, um die Hülse für ein Einsatzwerkzeug zugänglich zu machen.14. Swivel joint according to claim 13, characterized in that the lower handle ( 14 ) adjacent to the adjusting sleeve ( 82 ) has an opening ( 88 ) to make the sleeve accessible for an insert tool. 15. Drehgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkopf (40) als Halbschale ausgebildet ist und sich von seiner Anschlußstelle am Oberhandgriff-Fort­ satz (18) nach dem Scherengelenk hin kontinu­ ierlich verjüngt.15. Swivel according to one of claims 1 to 14, characterized in that the rotary head ( 40 ) is designed as a half-shell and tapers continuously from its connection point on the upper handle extension ( 18 ) towards the scissor joint.
DE19853531882 1985-09-06 1985-09-06 Swivel joint for manual grass shears Granted DE3531882A1 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853531882 DE3531882A1 (en) 1985-09-06 1985-09-06 Swivel joint for manual grass shears
DE8888118517T DE3679411D1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 HANDGRASS SCISSORS.
AT86112246T ATE51997T1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 HAND GRASS SHEARS.
EP88118517A EP0314198B1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 Hand grass shears
DE8686112246T DE3670421D1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 HANDGRASS SCISSORS.
EP86112246A EP0215387B1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 Hand operated grass shear
AT88118517T ATE63665T1 (en) 1985-09-06 1986-09-04 HAND GRASS SHEARS.
CA000517618A CA1266966A (en) 1985-09-06 1986-09-05 Hand grass shears
NO863559A NO160682C (en) 1985-09-06 1986-09-05 Hand grass shears.
FI863582A FI84006C (en) 1985-09-06 1986-09-05 GRAESKLIPPNINGSSAX.
US06/904,337 US4739556A (en) 1985-09-06 1986-09-05 Hand grass shears
DK426286A DK166982B1 (en) 1985-09-06 1986-09-05 HAANDGRAESSAKS
FI901136A FI901136A0 (en) 1985-09-06 1990-03-06 GRAESKLIPPNINGSSAX.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853531882 DE3531882A1 (en) 1985-09-06 1985-09-06 Swivel joint for manual grass shears

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3531882A1 true DE3531882A1 (en) 1987-03-26
DE3531882C2 DE3531882C2 (en) 1987-09-10

Family

ID=6280308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853531882 Granted DE3531882A1 (en) 1985-09-06 1985-09-06 Swivel joint for manual grass shears

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3531882A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1212342B (en) * 1964-01-25 1966-03-10 Wolf Geraete Gmbh Hand grass shears
US3325896A (en) * 1965-05-24 1967-06-20 Internat Patent Res Corp Shears blade mounting means
DE8326028U1 (en) * 1983-09-10 1984-01-19 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm SCISSORS, ESPECIALLY GRASS SCISSORS

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1212342B (en) * 1964-01-25 1966-03-10 Wolf Geraete Gmbh Hand grass shears
US3325896A (en) * 1965-05-24 1967-06-20 Internat Patent Res Corp Shears blade mounting means
DE8326028U1 (en) * 1983-09-10 1984-01-19 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm SCISSORS, ESPECIALLY GRASS SCISSORS

Also Published As

Publication number Publication date
DE3531882C2 (en) 1987-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3792008B1 (en) Hand-guided appliance with a tool
EP0529567B1 (en) Garden shears
DE4015021A1 (en) HAND SCISSORS, ESPECIALLY BRANCH, HEDGE AND / OR GARDEN SCISSORS
DE9018178U1 (en) Hand-held implement
EP2737790B1 (en) Secateur
DE3714302A1 (en) SCISSORS
DE1054877B (en) Safety razor
DE9110771U1 (en) Garden shears
DE1529269B1 (en) Electrically operated knife
DE102004039624A1 (en) Hand-operated cutting tool, in particular hedge trimmer or pruner
DE1703641A1 (en) Hand tools
DE602004000897T2 (en) Actuating mechanism for a power tool
DE202016105276U1 (en) Cutting tool, in particular hedge trimmer
EP0215387B1 (en) Hand operated grass shear
EP3017686B1 (en) Cutting head, in particular for a pair of pruning shears
DE3531882A1 (en) Swivel joint for manual grass shears
DE19926375A1 (en) Motorized garden tools, in particular hedge trimmers
EP1961290B1 (en) Locking device for scissors
WO1990013997A1 (en) Electrically powered hand-held shears for lawns
DE3531881A1 (en) Manual grass shears
EP0314198B1 (en) Hand grass shears
DE8525516U1 (en) Hand grass shears
DE1212342B (en) Hand grass shears
EP2151305A1 (en) Hand scissors
DE202008000432U1 (en) herb scissors

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee