Claims (2)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
KLASSE B4: Papiererzedgnisse.CLASS B4: paper products.
Mit Hülfe dieses Verfahrens kann man Prefsstücke . bis zu etwa 100 mm Tiefe herstellen,
welche noch die feinsten Linien der Form zeigen.With the help of this procedure one can prepare prefabricated pieces. produce up to about 100 mm depth,
which still show the finest lines of form.
Die Pressung erfolgt in der bekannten Weise mit geheizten Formen auf schweren Prägepressen.
The pressing takes place in the known manner with heated molds on heavy stamping presses.
Das verwendete Material besteht zum gröfsten Theil aus Papier (Bütten- oder Handpapier),
zwischen dessen einzelne Lagen eine Mischung von bestem flüssigen Leim, Gyps, Schlemmkreide,
etwas Siccativ und einigen Tropfen Schwefelsäure in der Weise gebracht wird, dafs zunächst die erste Papierlage leicht in die
Matrize geprefst, alsdann mit der Mischung bestrichen, mit einer weiteren Papierlage bedeckt,
durch Pressung mit derselben verbunden, wieder mit Masse bestrichen wird u. s. w., bis die erforderliche
Dicke erreicht ist.The material used consists for the most part of paper (handmade or hand-made paper),
between the individual layers a mixture of the best liquid glue, gypsums, chalk,
a little siccative and a few drops of sulfuric acid are brought in such a way that at first the first layer of paper is easily inserted into the
Die pressed, then coated with the mixture, covered with another layer of paper,
connected to the same by pressing, coated with compound again, and so on, until the required
Thickness is reached.
Da infolge der heifsen Pressung das feuchte Gemenge von Leim, Gyps, Schlemmkreide
u. s. w. die Papierlagen durchdringt, wird dieses ungemein schmiegsam, und nimmt die
verbundene Masse nach der Pressung eine Härte an, welche der von Metall gleich kommt.There, as a result of the hot pressure, the damp mixture of glue, gypsum, glutinous chalk
etc. penetrates the paper layers, this becomes extremely pliable and takes the
bonded mass has a hardness after pressing that is equal to that of metal.
Sollen besonders tiefe und schwierige Prefsstücke hergestellt werden, so wird eine Leinwandschicht
zur Anwendung gebracht.If particularly deep and difficult prefabricated pieces are to be produced, a layer of canvas is used
applied.
Die auf die vorbeschriebene Weise hergestellten Prefsstücke werden einem weiteren
Appreturverfahren unterworfen, welches in verschiedener Weise ausgeführt wird.The Prefsstücks produced in the manner described above are another
Subject to finishing processes, which are carried out in various ways.
Die einfachste Art dieses Appreturverfahrens besteht darin, dafs die aus der Form genommenen
Prefsstücke mit einer Lösung von Schlemmkreide in Leim bestrichen und getrocknet
werden, wodurch sie ein thonartiges Aussehen erlangen. Die getrockneten Prefsstücke
werden alsdann übermalt.The simplest type of finishing process consists in removing those from the mold
Prefsstücks coated with a solution of glutinous chalk in glue and dried
giving them a clay-like appearance. The dried pieces of Prefs
are then painted over.
An Stelle des Ueberzuges aus Schlemmkreide und Leim kann man die Prefsstücke auch mit
einem Ueberzuge von Atlas oder Seide versehen. In diesem Falle erhält das rohe Prefsstück
einen Anstrich von Gelatinelösung, welcher zunächst trocknen mufs. Der Atlas wird mit
Wasserdämpfen imprägnirt, um ihn elastisch zu machen, auf das Prefsstück gelegt und
durch warme Pressung mit demselben verbunden. Instead of the coating of glutinous chalk and glue, you can also use the pre-filling pieces
provided with a covering of atlas or silk. In this case, the raw Prefsstück is obtained
a coat of gelatin solution, which must first dry. The atlas comes with
Impregnated with water vapor to make it elastic, placed on the pressure piece and
connected to it by warm pressing.
Endlich können die Prefsstücke auch noch mit Zinnfolie überzogen werden. Auch in
diesem Falle werden dieselben mit Leim und Schlemmkreide überstrichen, die Zinnfolie darauf
gelegt und durch heifse Pressung mit denselben verbunden. Die Zinnfolie schmiegt sich so
innig den Formen an, dafs alle Linien haarscharf zum Ausdruck kommen, und können
die so überzogenen Prefsstücke nafs abgewischt werden.Finally, the prefabricated pieces can also be coated with tin foil. Also in
in this case they are painted over with glue and chalk, with the tin foil on top
placed and connected to the same by hot pressing. The tin foil hugs this way
intimately adheres to the forms, so that all lines can and are precisely expressed
the so-coated Prefsstücks must be wiped off.
Patenτ-Ansprüche:Patent claims:
ι. Die Herstellung von Papierstuck im Wege heifser Pressung aus Papier- oder Papier-
und Leinwandlagen, welche mit einer feuchten Mischung von flüssigem Leim, Gyps, Schlemmkreide, Siccativ und Schwefelsäure
bestrichen werden.ι. The production of pieces of paper by hot pressing from paper or paper
and layers of canvas coated with a damp mixture of liquid glue, gypsums, chalk, siccative and sulfuric acid
be coated.
2. Die Ueberziehung der auf die im Anspruch ι. geschilderte Weise hergestellten
plastischen Prefsstücke:2. The overdraft of the in claim ι. described way produced
plastic prefabricated pieces:
a) mit einer Lösung von Schlemmkreide in Leim, odera) with a solution of glutinous chalk, or
b) mit einer Gelatinelösung, auf welche alsdann mit Wasserdämpfen imprä'gnirter
Atlas oder Seide gelegt und durch heifse Pressung mit dem Prefsstück
verbunden wird, oder
mit einer Lösung von Schlemmkreide in Leim, auf welche alsdann Zinnfolie
gelegt und durch heifse Pressung mit dem Prefsstück verbunden wird.b) with a gelatin solution, on which atlas or silk impregnated with water vapors is then placed and connected to the preformed piece by hot pressing, or
with a solution of pastry chalk in glue, on which tin foil is then placed and connected to the pressed piece by hot pressing.