DE353036C

DE353036C - Method for balancing the trough while it is moving in the water in lifting gear for ships and the like. like

Info

Publication number: DE353036C
Application number: DENDAT353036D
Authority: DE
Original assignee: Gutehoffnungshuette AG
Current assignee: Gutehoffnungshuette AG
Publication date: 1922-05-08

Description

Verfahren zum Auswuchten des Troges während seiner Bewegung im Wasser bei Hebewerken für Schiffe u. dgl. Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich des Troges während seiner Bewegung im Wasser bei Hebewerken für Schiffe u. dgl. Das Wesen besteht darin, daß während der Berührung des Troges mit dem Wasser die für den Gewichtsausgleich des Troges anißerhalb der Haltungen dienenden Mittel außer Wirkung sind und eine besondere Vorrichtung den Gewichtsausgleich herbeiführt. Damit ergibt sich der Vorteil, daß bei wechselndem Wasserspiegel in den Haltungen eine besondere Regelung der Ausgleichmittel für das Troggewicht nicht notwendig ist.Method of balancing the trough as it moves in the water in lifts for ships and the like. The subject of the invention is a method and a device to counterbalance the weight of the trough while it is moving in the water in the case of lifts for ships and the like. The essence consists in the fact that during contact of the trough with the water for the counterbalancing of the trough anissa Means serving attitudes are ineffective and a special device denies Brings about weight compensation. This has the advantage that when changing Water level in the attitudes a special regulation of the compensation means for the Trough weight is not necessary.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht.The drawing gives an embodiment of the invention in side view.

Zum Tragen des Troges a dient die Kette oder das Seil b. Die Kette ist über Rollen c eines auf dem Gerüst d fahrbaren Wagens e geleitet und ferner über feststehend gelagerte Rollen f, f' sowie über die Rollen g des Gegengewichtes h geführt und bei i an dem Gerüst d befestigt, während das andere Kettenende reit der Gewichtsausgleichvorrichtung unmittelbar verbunden ist. Für das Heben und Senken; des Troges a außerhalb der Haltungen wird die Rolle f durch: einen nicht dargestellten Motor angetrieben, bis der Trog a mit dem Wasser in! Berührung kommt. Das Gegengewicht h ist dann in die obere oder untere Lage gekommen, worauf die kollie f festgestellt und dlie Rolle f' durch einen ebenfalls nicht dargestellten Motor bewegt wird. Die damit betätigte Ausgleichsvorrichtung lt' kann aus bekannten mehrteiligen, Gewichten bestehen, deren Wirkung sich entsprechend der Trogbewegung im, Wasser dadurch ein.-stellt, daß sich die Gewichte für den jeweiligen Gewichtausgleich auf besonders. gestalteten Bahnen bewegen. Die Ausgleichvorrichturig h' kann auch von jeder anderen belie sielen Art sein.The chain or rope b is used to carry the trough a. The chain is passed over rollers c of a trolley e that can be driven on the frame d and is also guided over stationary rollers f, f ' and over the rollers g of the counterweight h and attached to the frame d at i , while the other end of the chain rides the counterbalance device is directly connected. For raising and lowering; of the trough a outside the postures, the roller f is driven by: a motor, not shown, until the trough a with the water in! Touch comes. The counterweight h has then come to the upper or lower position, whereupon the collie f is determined and the roller f 'is moved by a motor, also not shown. The balancing device thus actuated can consist of known multi-part weights, the effect of which is set in accordance with the movement of the trough in the water in that the weights for the respective weight balancing are particularly. move designed lanes. The compensating device h 'can also be of any other type.

Claims

PATENT CLAIM: Method for balancing the trough during its Movement in the water at lifts for ships and the like, characterized in that the balancing of the trough during the movement in the water independently of the device to balance the trough while moving outside of the posture.