DE3529779C2

DE3529779C2 -

Info

Publication number: DE3529779C2
Application number: DE19853529779
Authority: DE
Inventors: Hermann Dr.-Ing. 2000 Hamburg De Moeller
Original assignee: Johannes Moeller Hamburg & Co Kg 2000 Hamburg De GmbH
Current assignee: Johannes Moeller Hamburg & Co Kg 2000 Hamburg De GmbH
Priority date: 1985-08-20
Filing date: 1985-08-20
Publication date: 1990-05-03
Also published as: DE3529779A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Wieder erregung eines gleichmäßigen Flusses in Schüttgutsilos gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for re-use excitation of a steady flow in bulk silos according to Preamble of claim 1.

Ein derartiges, in der DE-PS 30 42 414 beschriebenes Silo, weist einen über mehrere Ablaufkanäle jeweils in Abzugsstut zen auslaufenden Ablauftrichter auf. Über dem Ablauftrichter ist ein vorzugsweise gewölbter Zwischenboden eingesetzt, der Löcher für den Übertritt des Schüttguts in den Ablauftrichter hat. Knapp über dem Zwischenboden sind jeweils über den Mün dungen in die Ablaufkanäle voneinander unabhängige Flachgit ter angeordnet, die jeweils durch Vibratoren in Schwingungen versetzt werden können. Diese Flachgitter dienen dazu, den Fluß von schwerfließendem Schüttgut, wie z. B. gebranntem Kalk, Kalkhydrat und dgl., in Gang zu setzen und Flußstörungen sowie auftretende Staus zu beseitigen.Such a silo, described in DE-PS 30 42 414, has one over several drainage channels each in deduction filly zen running out funnel. Above the drain funnel a preferably arched intermediate floor is used, the Holes for the bulk material to pass into the drain funnel Has. Just above the intermediate floor are above the coin in the drainage channels independent flat mesh ter arranged, each vibrated by vibrators can be moved. These flat grids serve the purpose Flow of poorly flowing bulk material, such as. B. quick lime, Hydrated lime and the like to start and flow disorders as well to eliminate congestion.

Bei Silos mit der bekannten Vorrichtung kann es bei bestimm ten Schüttgut-Stoffen trotzdem zum Stocken des Schüttgutflusses kommen. Besonders bei dicht gelagertem Schüttgut mit unregel mäßiger Kristallstruktur kann man dann durch Betätigung zwar den Materialfluß aus dem oberen Teil des Silos in den unteren Teil auslösen, beobachtet jedoch häufig eine Verdichtung des noch im unteren Teil des Silos befindlichen Schüttguts, weil die dort noch vorhandene Luft komprimiert wird. Hierdurch treten nachteilige Effekte auf. Das Schüttgut fließt durch die Materialverdichtung schlechter und im Extremfall verstopft das Silo in seinem unteren Teil.In silos with the known device it can be determined bulk materials to stop the flow of bulk goods come. Especially with tightly stored bulk goods with irregular moderate crystal structure can then be actuated the flow of material from the top of the silo to the bottom Trigger part, but often observed a compression of the bulk material still in the lower part of the silo because the air still there is compressed. Hereby there are adverse effects. The bulk material flows through the material compression worse and clogged in extreme cases the silo in its lower part.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ausgehend von diesem Stand der Technik eine Vorrichtung zur Wiedererregung eines gleichmäßigen Flusses in Schüttgutsilos zu schaffen, die das Schüttgut gleichmäßig ablaufen läßt und Störungen bei der Wiedererregung und beim Fließen des Schüttguts auftretende Materialstauungen vermeidet.The object of the invention is based on this State of the art a device for re-excitation of a smooth flow in bulk silos that create the Bulk can run smoothly and malfunctions in the Re-excitation and occurring when the bulk material flows Avoids material jams.

Diese Aufgabe löst die Vorrichtung mit den Merkmalen des An spruchs 1. Bevorzugte vorteilhafte Weiterbildungen der erfin dungsgemäßen Vorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the device with the features of the An Proverb 1. Preferred advantageous developments of the inventions Device according to the invention are specified in the subclaims.

Es ist zwar bei einer Einrichtung zur volumetrischen Dosierung von Materialchargen bekannt (DE-GM 74 06 271) einen Ent lüftungsstutzen an einer Dosierkammer vorzusehen, doch handelt es sich dort um eine durch Schleusen abgeschlossene Dosierkammer, bei der kein Luftausgleich zwischen dieser Dosierkammer und dem darüberliegenden Raum möglich ist, weil dies die dicht abschließende Schleuse verhindert. Da ein Einfüllen in einen in sich geschlossenen Raum ohne Entlüftung nicht möglich ist, ist bei der bekannten Anordnung die Anbringung eines Entlüf tungsstutzens notwendig und selbstverständlich.It is a volumetric dosing device of material batches known (DE-GM 74 06 271) an Ent provide ventilation socket on a dosing chamber, but acts there is a dosing chamber closed by locks, where there is no air balance between this dosing chamber and the room above is possible because this is the most dense final lock prevented. Because a filling in one closed space is not possible without ventilation, is the attachment of a vent in the known arrangement necessary and of course.

Anders liegen die Verhältnisse bei der Erfindung, denn hier ist ein Zwischenboden mit einer schwingfähigen Flachgitter anordnung vorgesehen, die zur Auflockerung des über dem Zwischenboden liegenden Materials dient, um für den Durchlauf vorgang eine Auflockerung des Materials zu bewirken. Das Material wird dabei durch verhältnismäß große Öffnungen in die Ablaufkanäle geleitet, so daß in Verbindung mit der Auf lockerungsbewegung davon ausgegangen werden konnte, daß die unterhalb des Zwischenbodens befindliche Luft ohne weiteres nach oben entweichen kann. Hier ist also das Einführen von Material in einen geschlossenen Raum, wie bei der oben erläuterten bekannten Anordnung, nicht gegeben. The situation is different with the invention, because here is a mezzanine with a swinging flat grid arrangement provided to loosen the above the Intermediate floor material is used in order for the pass process to loosen the material. The Material is in through relatively large openings in the drain channels passed so that in connection with the on loosening movement could be assumed that the Air underneath the mezzanine floor without any problems can escape upwards. So here is the introduction of Material in a closed room, like the one above explained known arrangement, not given.

Die Erfindung verhindert nicht nur beim Nachfüllen von Schütt gut im unteren Teil des Silos die Kompression der Luft mit ihren nachteiligen Auswirkungen auf die Eigenschaften des Schüttguts, sondern läßt die Luft über die Entlüftungsvorrich tung und die Rückführleitung in den oberen Teil des Silos münden. Hierdurch wird nicht nur die Kompression der Luftblase unterhalb des in den meisten Fällen gewölbten Zwischenbodens vermieden, sondern sichergestellt, daß im oberen Teil des Silos kein Unterdruck entsteht, wenn Füllgut aus dem oberen Siloteil in den unteren Teil nachströmt, weil die Rückführ leitung die im unteren Teil des Silos infolge vermehrten Schütt gut-Zuflusses nicht mehr benötigte Luft die entnommene Schüttgut menge durch eine entsprechende Luftmenge im oberen Teil des Silos ersetzt. Dies verbessert auch die Fließeigenschaften des Schüttguts im Silo.The invention prevents not only when refilling bulk material well in the lower part of the silo with the compression of the air their adverse effects on the properties of the Bulk material, but leaves the air over the venting device tion and the return line in the upper part of the silo flow out. This will not only compress the air bubble below the arched intermediate floor in most cases avoided, but ensured that in the upper part No vacuum is created in the silo if the filling material comes from the upper one Silo part flows into the lower part because the return pipe in the lower part of the silo due to increased bulk well-inflow of air no longer required the removed bulk material amount by a corresponding amount of air in the upper part of the Silos replaced. This also improves the flow properties of the bulk material in the silo.

Der besonders einfache Aufbau für die Entlüftungsvorrichtung besteht darin, daß ein Entlüftungsrohr in den unteren Teil des Silos dicht unterhalb des Zwischenbodens mündet und am anderen Ende mit der Silodecke so verbunden ist, daß der untere Teil und der oberste Teil des Silos direkt miteinander ver bunden sind und der Luftausgleich durch einfache Verdrängung von Luft stattfindet. Mit dieser einfachen Anordnung kann man ohne Förder- bzw. Absaugvorrichtungen auskommen.The particularly simple structure for the ventilation device consists of a vent pipe in the lower part of the silo opens just below the intermediate floor and at other end is connected to the silo ceiling so that the lower Part and the top part of the silo are directly connected to each other are bound and the air balance by simple displacement of air takes place. With this simple arrangement you can one can do without conveyors or suction devices.

Eine besonders zweckmäßige Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergibt sich, wenn der Zwischenboden in mehrere Teil-Zwischenböden aufgeteilt ist, die mit jeweils einem Flach gitter einem Ablaufkanal zugeordnet sind. Vorteilhaft erstrecken sich die Teil-Zwischenböden dabei im oberen Endbereich des jeweiligen Ablaufkanals und sind gewölbt ausgebildet. Gewölbte Teil-Zwischenböden sind als Entlastungsböden besonders wirk sam, weil sie die Last des darüber befindlichen Schüttguts gleichmäßig aufnehmen und so besonders gute Festigkeit haben. Infolge der annähernd gleichen Belastungsverhältnisse kommt es auch zu einem gleichmäßigen Durchströmen des Schüttguts durch die Öffnungen im Zwischenboden, was das Fließverhalten des Lagerguts verbessert. Eine weitere Verbesserung ergibt sich, wenn man, wie für sich bekannt ist, die Flachgitter formmäßig dem Verlauf der Teil-Zwischenböden anpaßt. Die Flach gitter können dann besonders dicht über den Teil-Zwischenbö den angeordnet werden. Auf diese Weise kann der Fluß des Schütt guts besonders wirksam wiedererregt werden und es können keine störenden Materialverdichtungen oder andere Inhomogenitäten zwischen dem Zwischenboden und den Flachgittern entstehen, die durch unterschiedlich weite Abstände zwischen Flachgitter und Zwischenboden über deren Quererstreckung zustandekommen.A particularly useful arrangement of the invention Device arises when the mezzanine floor in several Part intermediate shelves is divided, each with a flat grids are assigned to a drain channel. Advantageously extend the partial shelves in the upper end of the respective drainage channel and are arched. Domed Partial shelves are particularly effective as relief shelves sam because it is the load of the bulk material above absorb evenly and have particularly good strength. As a result of approximately the same load conditions there is also an even flow through the bulk material through the openings in the mezzanine, what the flow behavior of the stored goods improved. Another improvement results if, as is known for itself, the flat grids adapts to the shape of the partial intermediate floors. The flat grids can then be particularly close to the intermediate gust which are arranged. In this way the flow of the bulk guts are particularly effectively re-excited and none can disruptive material compression or other inhomogeneities between the intermediate floor and the flat grids, due to different distances between flat grids and intermediate floor come about across their transverse extent.

Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der Er findung erstreckt sich ein Entlüftungsrohr durch die Silowand von oben durch den entsprechenden Teil-Zwischenboden in den Ablaufkanal. Diese Anordnung trägt der gewöhnlich asymmetrischen Ausbildung der Ablaufkanäle sowie der Wölbung der Teil-Zwischen böden Rechnung, die eine Luftblasenbildung unter Umständen begünstigen.In a further preferred embodiment of the Er a ventilation pipe extends through the silo wall from above through the corresponding partial intermediate floor in the Drain channel. This arrangement is usually asymmetrical Formation of the drainage channels and the curvature of the intermediate parts bottom bill that may cause air bubble formation favor.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme zur Verbesserung des Ma terialflusses besteht darin, daß im Bereich des unteren Endes eines Ablaufkanals jeweils ein zusätzlicher Vibrator vorge sehen ist, der das Fließen des Schüttguts auch im verengten Austrittsbereich unterstützt und in Gang hält. Oft genügt eine kurzzeitige Betätigung eines solchen Vibrators, um eine Kompaktierung auch von weiter darüber befindlichem Material zu vermeiden.Another advantageous measure to improve the Ma material flow is that in the area of the lower end an additional vibrator is provided for each drain channel is seen, the flow of the bulk material even in the narrowed Exit area supports and keeps going. Often enough a brief actuation of such a vibrator to a Compacting of material further above to avoid.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben. In der Zeichnung zeigen: The invention is based on a Described embodiment. The drawing shows:

Fig. 1 einen lotrechten Schnitt längs Linie B-B von Fig. 2 durch einen Siloablauftrichter mit zwei zueinander alternativen Paaren von Ablaufkanälen, wobei links das Flachgitter weggelassen ist; Fig. 1 is a vertical section along line BB of Figure 2 by a Siloablauftrichter with two mutually alternative pairs of flow channels, said left the flat grid is omitted.

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Ablauftrichter gemäß Linie A-A in Fig. 1; FIG. 2 shows a plan view of the drain funnel according to line AA in FIG. 1;

Fig. 3 einen lotrechten Teilschnitt durch einen Ablauf kanal und Fig. 3 is a vertical partial section through a drain channel and

Fig. 4 eine Schnittansicht längs Linie D-D in Fig. 1. Fig. 4 is a sectional view along line DD in FIG. 1.

Fig. 1 zeigt einen an einen Silobehälter (nicht dargestellt) angeschlossenen Ablauftrichter, der unten in zwei zueinander alternativen Paaren von Ablaufkanälen 20 a, 20 b bzw. 20 c, 20 d endet. Unterhalb der Ablaufkanäle befinden sich Abzugsstutzen (nicht gezeigt), die unabhängig voneinander geöffnet werden können. Im Ausführungsbeispiel ist der untere Abschnitt 12 des Ablauftrichters 10 aus der Verschneidung von zwei schie fen Kegeln 16 a, 16 b mit der gemeinsamen kreisförmigen Grund fläche 12 und der Verschneidungslinie 14 gebildet. Jeder Be reich weist am unteren Ende in der Höhe des Übergangs zu den Ablaufkanälen einen gewölbten, in der Grundfläche kreisför migen Teil-Zwischenboden 30 a, 30 b auf. Die Teil-Zwischenbö den 30 a, 30 b besitzen mehrere Löcher 32, die für den Übertritt des Schüttguts in die Ablaufkanäle 20 a, 20 b, 20 c, 20 d dienen. Die Größe, der Schnitt und die Anordnung der Löcher richten sich nach der Art des Schüttguts. Die Anbringung der Teil-Zwi schenböden 30 a, 30 b ist in der Zeichnung nicht gezeigt. Die Teil-Zwischenböden 30 a, 30 b können sowohl mit Abstand von der Silo-Innenwand angeordnet als auch mit dieser verbunden sein. Fig. 1 shows a (not shown) to a silo container connected drainage funnel, which in two mutually alternative bottom pairs of discharge ports 20 a, 20 b and 20 c, 20 d ends. Discharge nozzles (not shown) are located below the drainage channels, which can be opened independently of one another. In the embodiment, the lower portion 12 of the funnel 10 is formed from the intersection of two schie fen cones 16 a , 16 b with the common circular base surface 12 and the intersection line 14 . Each loading area has at the lower end at the level of the transition to the drainage channels an arched, circular in the base part-intermediate floor 30 a , 30 b . The Teil-Zwischenbö the 30 a , 30 b have a plurality of holes 32 , which are used for the transfer of the bulk material into the discharge channels 20 a , 20 b , 20 c , 20 d . The size, the cut and the arrangement of the holes depend on the type of bulk material. The attachment of the part-intermediate floors 30 a , 30 b is not shown in the drawing. The partial intermediate floors 30 a , 30 b can both be arranged at a distance from the inner wall of the silo and connected to it.

Oberhalb der Teil-Zwischenböden 30 a, 30 b ist, dicht über diesem, jeweils ein lt. Erfindung sternförmiges Flachgitter 40 mit Hilfe von Schwingmetallelementen 42 vibrationsisoliert und horizontal schwingfähig angeordnet. Aus Gründen der Übersicht lichkeit ist lediglich das dem Teil-Zwischenboden 30 b zugeordnete Flachgitter dargestellt. Im Ausführungsbeispiel besteht das Flachgitter 40 aus einem Rahmenwerk, das durch hochkant gestellte Flacheisen gebildet ist. Dabei steht ein sternförmiges Vibrationsgestänge mit einem zentralen Rahmen 44 in Verbindung, über bzw. durch den sich zwei kreuzende Dia gonalgestänge 46, 48 erstrecken. Mit dem zentralen Rahmen 44 des Rahmenwerks steht ein außen an den Abläufen 16 a, 16 b ange brachter Vibrator 50, z. B. ein Unwuchtmotor, über eine durch die Silowand eingeführte Kuppelstange 52 in starrer Verbin dung.Above the partial intermediate floors 30 a , 30 b , a star-shaped flat grating 40 according to the invention is arranged vibration-insulated with the aid of oscillating metal elements 42 and horizontally capable of oscillating, closely above this. For the sake of clarity, only the flat grid assigned to the partial intermediate floor 30 b is shown. In the exemplary embodiment, the flat grid 40 consists of a framework which is formed by upright flat iron. There is a star-shaped vibration linkage with a central frame 44 in connection, over or through which two intersecting diagonal linkage 46 , 48 extend. With the central frame 44 of the framework is an externally attached to the processes 16 a , 16 b vibrator 50 , z. B. an unbalance motor, via an inserted through the silo wall coupling rod 52 in rigid connec tion.

Durch die Behälterwand erstreckt sich ferner etwa im Bereich der Höhe des Vibrationsantriebs 50 steil schräg nach unten verlaufend jeweils ein Entlüftungsrohr 60 und durchsetzt den Teil-Zwischenboden 30 a bzw. 30 b, wobei sein unteres Ende kurz unterhalb des jeweiligen Teil-Zwischenbodens endet. Das Entlüf tungsrohr 60 ist so geneigt, daß die Rohrachse im wesentlichen lotrecht zur Fläche des Teil-Zwischenbodens 30 a bzw. 30 b im Durchtrittsbereich liegt und so das Eindringen von Schüttgut in das Entlüftungsrohr 60 in Verbindung mit Leitblechen 102, 102 a verhindert.A vent pipe 60 also extends through the container wall approximately in the region of the height of the vibration drive 50 and runs steeply obliquely downwards and passes through the partial intermediate floor 30 a or 30 b , its lower end ending just below the respective partial intermediate floor. The ventilation pipe 60 is inclined so that the pipe axis is substantially perpendicular to the surface of the partial intermediate floor 30 a or 30 b in the passage area and thus prevents the penetration of bulk material into the ventilation pipe 60 in conjunction with baffles 102 , 102 a .

Die Entlüftungsrohre 60 sind zweckmäßig an eine zur Silodecke führende, nicht gezeigte Ausgleichsleitung angeschlossen.The ventilation pipes 60 are expediently connected to a compensating line, not shown, leading to the silo ceiling.

Unterhalb des Teil-Zwischenbodens 30 b ist in der Wand des Silobehälters ein Füllstandsanzeiger 70 angebracht, dessen Fühler sich bis etwa in die Mitte des Ablaufkanals 20 b erstreckt.Below the partial intermediate floor 30 b , a level indicator 70 is attached in the wall of the silo container, the sensor of which extends to approximately the middle of the outlet channel 20 b .

Im Auslaufbereich der Ablaufkanäle 20 a, 20 b sind käfigartige Vibrationseinrichtungen 80 a, 80 b angeordnet, deren Hauptachse sich im gezeigten Schnitt etwa symmetrisch zu den geschnittenen Seitenwänden des jeweiligen Ablaufkanals erstreckt. Die Vi brationseinrichtungen 80 a, 80 b haben den Umriß von Bischofs mützen und etwa gleichen Abstand zur Wand des jeweiligen Ab laufkanals. Außen am Silo ist wieder erschütterungsfrei ein Vibrationsantrieb 90 angebracht, bei dem es sich z. B. um einen Unwuchtmotor handeln kann, der mit einer vibrationsisoliert durch die Silowand geführten Kuppelstange 92 mit der zugehö rigen Vibrationseinrichtung 80 b zweckmäßig im Schwerpunktbe reich starr verbunden ist. Unterhalb des Vibrationsantriebs 90 erstreckt sich ein weiterer Füllstandsanzeiger 100 durch die Silowand, dessen Fühler sich bis zum Axialgestänge der Vibrations einrichtung 80 b, d. h. bis in den Bereich der Ablauföffnung erstreckt.In the outlet area of the outlet channels 20 a , 20 b , cage-like vibration devices 80 a , 80 b are arranged, the main axis of which, in the section shown, extends approximately symmetrically to the cut side walls of the respective outlet channel. The Vi brationseinrichtung 80 a , 80 b have the outline of bishops hats and about the same distance to the wall of the respective drain channel. On the outside of the silo, a vibration drive 90 is again mounted without vibration, which is, for. B. can be an unbalance motor, which is expediently rigidly connected with a vibration-insulated coupling rod 92 guided through the silo wall 92 to the associated vibrating device 80 b in the Richness area. Below the vibration drive 90 extends a further level indicator 100 through the silo wall, the sensor extends up to the axial linkage of the vibration device 80 b , that is, extends into the region of the drain opening.

In Fig. 1 ist eine Variante für die Ausgestaltung der Ablauf kanäle, d. h. Ablaufkanäle 20 c und 20 d dargestellt. Vom tiefsten Punkt der Verschneidungslinie 14 der beiden schiefen Kegel 16 a und 16 b an abwärts ergeben alle horizontalen Schnitte durch die Ablaufkanäle 20 a, 20 b, 20 c, 20 d zwei Kreise. Die Variante mit den steifen Wandbereichen 20, 22 c und 22 d und den flacheren Wandbereichen ergibt sich durch eine Drehung der beiden Ablaufkanäle um den Mittelpunkt der Kreise, die sich bei einem horizontalen Schnitt in Höhe des tiefsten Punk tes der Verschneidungslinie 14 ergeben. Diese beiden Kreise berühren sich in diesem tiefsten Punkt der Linie 14. Auch diese beiden Ablaufkanäle sind mit Vibrationseinrichtungen 80 c, 80 d versehen, die ähnlich wie die Vibrationseinrichtungen 80 a und 80 b aufgebaut sind, wobei sich ihre zentralen Achsen - jedoch vertikal - wiederrum bis in den Mündungsbereich der Ablaufkanäle erstrecken. Auch hier sind Füllstandsanzeiger 100 c und 100 d vorgesehen, um die Füllhöhe des Schüttguts in den Ablaufkanälen 20 c und 20 d zu überwachen.In Fig. 1 a variant for the design of the drain channels, ie drain channels 20 c and 20 d is shown. From the lowest point of the intersection line 14 of the two oblique cones 16 a and 16 b downwards, all horizontal cuts through the discharge channels 20 a , 20 b , 20 c , 20 d result in two circles. The variant with the rigid wall areas 20 , 22 c and 22 d and the flatter wall areas results from a rotation of the two drainage channels around the center of the circles, which result from a horizontal cut at the lowest point of the intersection line 14 . These two circles touch at the lowest point on line 14 . These two drain channels are also provided with vibrating devices 80 c , 80 d , which are constructed similarly to vibrating devices 80 a and 80 b , with their central axes - but vertically - extending in turn into the mouth area of the drain channels. Fill level indicators 100 c and 100 d are also provided here in order to monitor the fill level of the bulk material in the discharge channels 20 c and 20 d .

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht von der Schnittebene A-A in Fig. 1 aus und veranschaulicht die Ausbildung und Anordnung der Teil- Zwischenböden sowie die Ausgestaltung der sternförmigen Flach gitter. Im linken Teil der Ansicht ist aus Gründen der Über sichtlichkeit das Flachgitter weggelassen. Im Ausführungsbeispiel hat der Teil-Zwischenboden Löcher 32, 32′, 32′′ mit verschiedenen Abmessungen entsprechend dem jeweiligen Schüttgut. Das Entlüf tungsrohr 60 verläuft im Randbereich des Teil- Zwischenbodens durch diesen. Die gewählte Form des Teil-Zwischenbodens ist besonders einfach herstellbar und für viele herkömmliche Silobe hälter zweckmäßig. Selbstverständlich können auch andere Zwi schenbodenformen gewählt werden. Fig. 2 shows a plan view from the sectional plane AA in Fig. 1 and illustrates the design and arrangement of the part-intermediate floors and the configuration of the star-shaped flat grid. In the left part of the view, the flat grid is omitted for reasons of clarity. In the exemplary embodiment, the partial intermediate floor has holes 32 , 32 ', 32 ''with different dimensions corresponding to the respective bulk material. The ventilation pipe 60 runs in the edge region of the partial intermediate floor through the latter. The selected shape of the intermediate shelf is particularly easy to manufacture and useful for many conventional silo containers. Of course, other intermediate floor shapes can also be selected.

Der rechte Teil der Fig. 2 veranschaulicht die Ausgestaltung des sternförmigen Flachgitters. Es weist einen zentralen, oktagonal ausgebildeten Rahmen 44 auf, an dessen Randabschnit ten sich jeweils radiale Verstrebungen bzw. Gestänge 44, 47, 48 nach außen bis etwa in den Randbereich des darunter befind lichen Teil-Zwischenbodens 30 b erstrecken. Die Gestänge 46, 48 sind dabei sich kreuzend durchgehend ausgebildet und durch queren die entsprechenden Wandungen des zentralen Rahmens 44. Dabei verläuft die Kuppelstange 52 des Vibrationsantriebs 50 im Inneren des Gestänges 46 zum zentralen Rahmen 44 und greift somit im wesentlichen in der Nähe des Schwerpunkts des Flachgitters an. Im Randbereich sind die sich radial nach außen erstreckenden Gestänge 46, 47, 48 durch gerade Querver strebungen 45 starr miteinander verbunden.The right part of FIG. 2 illustrates the configuration of the star-shaped flat grid. It has a central, octagonally shaped frame 44 , at the edge sections of which each radial struts or linkages 44 , 47 , 48 extend outwards to approximately the edge region of the partial intermediate floor 30 b beneath it. The rods 46 , 48 are designed to be continuous and intersect and cross the corresponding walls of the central frame 44 . The coupling rod 52 of the vibration drive 50 runs in the interior of the linkage 46 to the central frame 44 and thus engages essentially in the vicinity of the center of gravity of the flat grid. In the edge region, the rods 46 , 47 , 48 which extend radially outward are rigidly connected to one another by straight transverse struts 45 .

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des Ablaufkanals 20 b, in Fig. 1 von rechts gesehen, daß das Entlüftungsrohr 60 etwa in Höhe des Vibrationsantriebs 50 durch die Silowand durchgeführt ist. Die einzelnen Antriebseinrichtungen 52 des Vibrationsan triebs 50 sind mehr im einzelnen gezeigt und veranschaulichen die drei Vibrationsfreiheitsgrade. Wie aus dem Schnitt weiter ersichtlich wird, ist die zusätzliche Auslauf-Vibrationsein richtung zum Auslauf des Ablaufkanals 20 im wesentlichen axial ausgerichtet. Für die Erzeugung von Schwingungen ist der bereits oben erwähnte Vibrationsantrieb 90′ vorgesehen, der ebenfalls starr über eine Kupplung 92′ mit dem Vibrationskäfig 80 b verbunden ist. Letzterer ist mit einseitig an der Wand des Auslaufkanals 20 b fest angebrachten Schwingelementen 94 frei beweglich im Innern des Ablaufkanals 20 b aufgehängt. Fig. 3 shows a side view of the drain channel 20 b , seen in Fig. 1 from the right that the vent pipe 60 is carried out approximately at the level of the vibration drive 50 through the silo wall. The individual drive devices 52 of the Vibrationsan drive 50 are shown in more detail and illustrate the three degrees of vibration freedom. As can further be seen from the section, the additional outlet-Vibrationsein direction for the outlet of the drain channel 20 is substantially axially aligned. For the generation of vibrations, the aforementioned vibration drive 90 'is provided, which is also rigidly connected via a coupling 92 ' to the vibration cage 80 b . The latter is suspended on one side on the wall of the outlet channel 20 b fixedly mounted vibrating elements 94 freely movable inside the outlet channel 20 b .

Fig. 4 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Variante eines Ablaufkanals 20 c. Der Schnitt ist dabei in einer zur Bildebene der Fig. 1 vertikalen Ebene durch die Achse der Vibrationseinrichtung ausgeführt. Gleiche Teile sind mit glei chen Bezugszeichen wie in Fig. 3 ausgeführt. Die Vibrations einrichtung 80 c ist in dieser Ansicht symmetrisch zur Ablauf kanalachse ausgerichtet und frei beweglich mittels Schwing elementen 94 gelagert. Fig. 4 shows a schematic sectional view of a variant of a drain channel 20 c . The cut is made in a plane vertical to the image plane of FIG. 1 through the axis of the vibration device. The same parts are executed with the same reference numerals as in Fig. 3. The vibration device 80 c is aligned symmetrically to the drain channel axis in this view and freely movable by means of vibrating elements 94 .

Die dargestellte Vorrichtung kann in verschiedenen Varianten betrieben werden. Es ist einerseits möglich, nur an einem Ablaufkanal Material zu entnehmen. Dann wird zur Wiedererre gung des Schüttgutflusses der Vibrationsantrieb des entspre chenden Flachgitters kurz betätigt, wodurch der Fluß durch den zugehörigen Teil-Zwischenboden wieder in Gang gebracht wird. Die anderen Flachgitter können dabei in Ruhe bleiben. Es fließt dann kein Schüttgut durch die zugehörigen Auslaufkanäle und es entfallen störende Verdichtungen, die einen späteren Abzug verhindern und Verstopfungen herbeiführen können. Zur Beseitigung von Flußstörungen während des Abziehens von Schüttgut kann das entsprechende Flachgitter ebenfalls kurzzeitig betätigt werden. Um weiter oben im Silobehälter gebildete Schüttgutbrücken zu beseitigen, können mehrere, ggf. alle Flachgitter gleichzeitig ins Schwingen gebracht werden.The device shown can be in different variants operate. It is possible on one hand, only on one Take out material drain channel. Then the reappearance of the bulk material flow, the vibration drive of the corresponding Acting flat grid operated briefly, causing the flow through the associated part-intermediate floor started again becomes. The other flat grids can remain at rest. No bulk material then flows through the associated outlet channels and there are no annoying densifications that a later Prevent withdrawal and can cause blockages. To Elimination of flow disturbances during the removal of bulk goods the corresponding flat grille can also be operated briefly will. To bulk bridges formed further up in the silo container can eliminate several, if necessary all, flat grids at the same time be made to vibrate.

Die unteren Vibrationsantriebe dienen in bekannter Art dazu, Verstopfungen der Auslaufkanäle selbst zu beseitigen, wozu sie, ggf. zusätzlich zum Antrieb des zugeordneten Flachgitters, betätigt werden. Durch sie kann insbesondere bei großen Silos mit Ablaufkanälen, die einen großen Querschnitt aufweisen, das Fließen des Schüttguts weiter verbessert werden. Der je weilige Betrieb der Vibrationseinrichtungen kann durch die ihnen jeweils zugeordneten Füllstandsanzeiger überwacht werden.The lower vibratory drives are used in a known manner to Eliminate blockages of the outlet channels yourself, why you, if necessary in addition to driving the assigned flat grid, be operated. It can be used especially for large silos with drainage channels that have a large cross-section, the flow of the bulk material can be further improved. The ever because of the operation of the vibration devices level indicators assigned to them are monitored.

Selbstverständlich ist die Erfindung auch auf Silos mit mehr als zwei Ablaufkanälen anwendbar. Es können dabei mehrere Ablaufkanäle einem Teil-Zwischenboden zugeordnet sein. Besonders zweckmäßig ist aber eine Zuordnung eines Teil-Gitters zu je weils einem Ablaufkanal. Hierbei gestalten sich auch die Mas senverhältnisse unter Vermeidung von Eigenschwingungen des Silos bei den zugehörigen Flachgittern besonders günstig, die dann auch besonders knapp über die Teil-Zwischenböden geführt sein können.Of course, the invention is also on silos with more applicable as two drainage channels. There can be several Drainage channels can be assigned to a partial intermediate floor. Especially However, it is useful to assign a partial grid to each because of a drain channel. The Mas conditions while avoiding natural vibrations of the Silos for the associated flat grids are particularly cheap, which then also just above the partial intermediate floors can be led.

Claims

1. Apparatus for re-excitation of a uniform flow in bulk material silos with an outlet funnel that runs out into at least one outlet, a perforated and preferably arched intermediate floor assigned to the outlet funnel and a flat grid arrangement that swings just above the intermediate floor, each of which is assigned from the outlet channels and is independent of one another consists of individual flat grids, each of which is driven by a vibrator attached to the vibration-insulated outside of the silo, characterized in that a venting device ( 60 ) is arranged in the discharge funnel below the intermediate floor ( 30 a , 30 b ), which is connected to the upper one by a return line Part of the silo is connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ventilation device ( 60 ) consists of a ventilation pipe which opens into the drain funnel ( 10 ) just below the intermediate floor ( 30 a , 30 b ) and is connected to the silo ceiling.

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the intermediate floor in several, each only over an outlet channel ( 20 a , 20 b , 20 c , 20 d ) extending from each other independent part-intermediate floors ( 30 a , 30 b ) is divided, each of which a flat grid ( 40 ) and a ventilation device ( 60 ) is assigned.

4. The device according to claim 3, characterized in that the partial intermediate floors ( 30 a , 30 b ) each form arched out and in the upper end region of the respective outflow channel ( 20 a , 20 b , 20 c , 20 d ) are arranged.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that a through the silo wall above the respective outlet channel ( 20 a , 20 b , 20 c , 20 d ) vent pipe ( 60 ) of the venting device each through the part-intermediate floor ( 30 a , 30 b ) extends into the drain channel.

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the flat grid ( 40 ) of the shape of the part-inter mediate floors ( 30 b) are curved and star-shaped.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that in each case in the region of the lower end of a drain channel ( 20 a , 20 b , 20 c , 20 d ) a known vibrator device ( 80 a , 80 b , 80 c , 80 d ) is arranged, which is driven by vibrators ( 90, 100 ) attached to the vibration insulated outside of the silo.