DE3526744C1

DE3526744C1 - Curtain with folds for vehicle and caravan windows

Info

Publication number: DE3526744C1
Application number: DE19853526744
Authority: DE
Inventors: Albert Weiss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-26
Filing date: 1985-07-26
Publication date: 1987-01-02

Abstract

In the case of a curtain with folds for vehicle and caravan windows the individual folded sections have openings by means of which they are displaceably held on a guide rail. In order not only to guide the curtain with folds in a simple manner but also to be able to remove it from the guide, there are provided on the folded parts incisions which extend on one side from the edge of the folded part up to the opening.

Description

Die Erfindung betrifft einen harmonikaartig gefalteten Vor hang für Fahrzeug- und Wohnwagenfenster, bei dem die ein zelnen, an ihren Längsseiten miteinander verbundenen, senk rechten Faltabschnitte in ihrem oberen Bereich Durchbrechun gen aufweisen, mittels welcher sie auf einer waagrechten Tragstange verschiebbar gehalten sind (GB-PS 11 54 955).The invention relates to a harmonica folded before Hang for vehicle and caravan windows, where the one individual, connected on their long sides, lower right folding sections in their upper area perforation have by means of which they on a horizontal Support rod are slidably held (GB-PS 11 54 955).

Eine derartige Befestigung eines Faltvorhanges ist zwar sehr einfach und zweckmäßig, sie hat aber den Nachteil, daß es schwierig ist, einen solchen Vorhang abzunehmen, z. B. wenn er gereinigt werden soll. Die Tragstange muß abmontiert und der Vorhang mit seinen Faltabschnitten abgestreift werden.Such a fastening of a folding curtain is very simple and practical, but it has the disadvantage that it it is difficult to remove such a curtain, e.g. B. if it should be cleaned. The support rod must be removed and the curtain with its folding sections are stripped.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, einen Vorhang so aus zubilden, daß er auf einfache Weise geführt ist und abge nommen werden kann. The object of the present invention is to make a curtain like this to make sure that it is performed in a simple manner and abge can be taken.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Anspruches 1 ge löst.This object is ge according to the features of claim 1 solves.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht ohne zusätzliche Be festigungsmittel eine einwandfreie verschiebbare Befestigung des Vorhanges und ein einfaches Abnehmen von den Tragstangen, wenn dies beispielsweise für Reinigungszwecke gewünscht wird.The solution according to the invention enables without additional loading fasteners a perfect sliding attachment of the curtain and easy removal from the support rods, if this is desired for cleaning purposes, for example.

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Embodiments of the invention are in the subclaims contain.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen beschrieben.The invention is described with reference to the drawings.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 einen Faltvorhang in perspektivischer Ansicht, Fig. 1 shows a folding curtain in a perspective view;

Fig. 2 ein Faltteil des Vorhanges in Seitensicht, Fig. 2, a folding part of the curtain in a side view,

Fig. 3 das Faltteil gemäß Fig. 2 bei Abnahme von der Trag stange, Fig. 3, the folding part in FIG. 2 bar with removal from the support,

Fig. 4 ein anderes Faltteil in Seitenansicht, Fig. 4 shows another folding part in side view;

Fig. 5 eine andere Ausführung des Faltvorhanges, Fig. 5 shows another embodiment of the Faltvorhanges,

Fig. 6 eine Draufsicht zu Fig. 5. Fig. 6 is a plan view of Fig. 5.

Der Faltvorhang besteht aus einzelnen Faltteilen (11 und 12), die an ihren Längsseiten miteinander verbunden sind. Zur Füh rung und Halterung ist der Faltvorhang auf einer Tragstange 2 mit seinen Faltteilen 11 und 12 verschiebbar gehalten. Die Faltteile 11 und 12 weisen dafür Durchbrechungen 3 auf, durch welche die Tragstange 2 hindurchgesteckt ist.The folding curtain consists of individual folding parts ( 11 and 12 ) which are connected to one another on their long sides. For Füh tion and bracket, the folding curtain on a support rod 2 with its folding parts 11 and 12 is slidably held. For this purpose, the folding parts 11 and 12 have openings 3 through which the support rod 2 is inserted.

Fig. 1 zeigt nur ausschnittsweise den Faltvorhang 1 mit seinem oberen Ende. Am unteren Ende ist ebenfalls eine Trag stange 2 vorgesehen, auf der der Faltvorhang 1 in gleicher Weise verschiebbar gehalten ist. Fig. 1 shows only a portion of the folding curtain 1 with its upper end. At the lower end a support rod 2 is also provided on which the folding curtain 1 is held in the same way.

Die Tragstange 2 besteht aus einem glatten Rundmaterial. Im allgemeinen eignet sich gut ein Draht aus Metall oder Nylon oder dergleichen, der über die Breite des Fensters gespannt ist.The support rod 2 consists of a smooth round material. In general, a wire made of metal or nylon or the like, which is stretched across the width of the window, works well.

Um den Vorhang ohne Demontage der Tragstange 2 abnehmen zu können, ist ein Einschnitt 4 vorgesehen, der sich jeweils von den durch die Längsseiten, an denen die Faltteile 11 und 12 miteinander verbunden sind, gebildeten Scheitellinie bis zu der Durchbrechung 3 erstreckt. Es sind jeweils die beiden Durchbrechungen 3 der benachbarten Faltteile 11 und 12 durch einen solchen Einschnitt 4 verbunden, so daß Paare von Falt teilen 11 und 12 entstehen. Da immer das in Fig. 1 vor der Tragstange liegende Teil des Faltteiles 11 bzw. 12 mit einem Einschnitt 4 versehen ist, läßt sich die Durchbrechung 3 an dieser Stelle öffnen, und die Faltteile 11 und 12 können von der Tragstange abgenommen werden.In order to be able to remove the curtain without dismantling the support rod 2 , an incision 4 is provided which extends from the apex line formed by the longitudinal sides on which the folding parts 11 and 12 are connected to one another up to the opening 3 . There are two openings 3 of the adjacent folding parts 11 and 12 connected by such an incision 4 , so that pairs of folding parts 11 and 12 arise. Since the part of the folding part 11 or 12 lying in front of the supporting rod in FIG. 1 is always provided with an incision 4 , the opening 3 can be opened at this point, and the folding parts 11 and 12 can be removed from the supporting rod.

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, wird das durch den Einschnitt 4 bis zur Durchbrechung 3 geteilte Faltteil 11 auseinander ge bogen und die Tragstange 2 derart freigelegt, daß das Falt teil 11 von ihr abgenommen werden kann.As is apparent from Fig. 3, divided by the cut 4 to the aperture 3 fold part 11 is apart ge arc and the support rod 2 is exposed so that the fold 11 can be removed from their part.

Der Faltvorgang 1, der normalerweise aus vielen Faltteilen 11 und 12 besteht, wird zusammengeschoben, so daß alle Faltteile 11 und 12 dicht nebeneinander liegen. Durch gemeinsames Zur Seite-biegen des über die Tragstange 2 herausstehenden Endes aller Faltteile 11 und 12 werden die Durchbrechungen 3 ge öffnet, und der Faltvorgang kann im Gesamten von der Trag stange 2 abgenommen werden, ohne diese von ihrer Befestigung zu lösen.The folding process 1 , which normally consists of many folding parts 11 and 12 , is pushed together so that all folding parts 11 and 12 lie close together. By common to the side-bend the protruding from the support rod 2 end of all the folding parts 11 and 12 , the openings 3 ge opens, and the folding process can be removed in total from the support rod 2 without loosening it from its attachment.

Der Faltvorgang 1 kann so auf einfache Weise zur Reinigung oder aus anderen Gründen abgenommen werden und wieder be festigt werden. Die Einschnitte 4 sind nahezu unsichtbar, so daß auch das Aussehen nicht beeinträchtigt wird. Dennoch ist eine gute und sichere Befestigung und Verschiebung auf der Tragstange 2 gegeben.The folding process 1 can be easily removed for cleaning or other reasons and be fastened again. The incisions 4 are almost invisible, so that the appearance is not affected. Nevertheless, there is a good and secure attachment and displacement on the support rod 2 .

Sofern der Faltvorgang aus sehr vielen Faltteilen 11 und 12 besteht oder diese Faltteile aus steifem Material gefertigt sind, ist ein Öffnen der Durchbrechungen 3 schwierig. Es ist deshalb vorgesehen, daß der Einschnitt 41 eine Schlitzbreite aufweist, die etwa dem Durchmesser der Tragstange entspricht. Zum Abnehmen der Faltteile 110 (Fig. 4) von der Tragstange wird die Tragstange 2 durch den Einschnitt 41 hindurchbewegt, ohne das obere Ende des Faltteiles 110 zur Seite biegen zu müssen.If the folding process consists of a large number of folding parts 11 and 12 or if these folding parts are made of rigid material, opening the openings 3 is difficult. It is therefore provided that the incision 41 has a slot width which corresponds approximately to the diameter of the support rod. To remove the folding parts 110 ( FIG. 4) from the supporting rod, the supporting rod 2 is moved through the incision 41 without having to bend the upper end of the folding part 110 to the side.

Ferner sind diese Einschnitte 41 zweckmäßig abgewinkelt oder auch gekrümmt, so daß ein unbeabsichtigtes Abspringen der Faltteile 110 von der Tragstange 2 beim Verschieben des Falt vorhanges 1 verhindert wird.Further, these incisions 41 are appropriately angled or curved so that accidental chipping of the folding members 110 is prevented by the support rod 2 upon displacement of the folding curtain. 1

Der Faltvorhang 1 kann außer an seinen Enden auch noch in der Mitte zusätzliche Durchbrechungen 3 aufweisen, durch die er bei größter Fläche durch eine weitere Tragstange 2 besser geführt und gehalten ist. In addition to its ends, the folding curtain 1 can also have additional openings 3 in the middle, through which it is better guided and held in the largest area by a further support rod 2 .

Wie Fig. 5 zeigt, kann der Faltvorhang 10 auch aus Faltteilen 111 und 121 bestehen, die nicht durch eine Bruchkante von einander abgegrenzt sind, sondern wellenförmig sich aneinan derreihen. Die Durchbrechungen 3 sind in gleicher Weise durch Einschnitte 4 oder auch 41 miteinander verbunden, so daß der Faltvorgang 10 von der Tragstange 2 abgenommen und wieder be festigt werden kann, wie oben beschrieben.As Fig. 5 shows the folding curtain 10 may also consist of folding parts 111 and 121 that are not defined by a frangible marginal edge of one another, but wavy to said rows aneinan. The openings 3 are connected to one another in the same way by incisions 4 or 41 , so that the folding process 10 can be removed from the support rod 2 and fastened again, as described above.

Claims

1. Curtain-like curtain for vehicle and living car window, in which the individual, on their longitudinal side connected vertical fold sections in have openings in their upper area, by means of which you can slide on a horizontal support bar are held

characterized,
that the folding parts ( 11, 12; 110; 111, 121 ) have incisions ( 4, 41 ) which extend on one side from the edge of the folding part to the opening ( 3 ).

2. Curtain according to claim 1, characterized in that the incisions ( 41 ) have a slot width which corresponds approximately to the diameter of the support rod.

3. Curtain according to one of claims 1 and 2, characterized in that the incisions ( 41 ) are curved or angled.