DE3518458A1 - Pick-up device for mown crops - Google Patents

Pick-up device for mown crops

Info

Publication number
DE3518458A1
DE3518458A1 DE19853518458 DE3518458A DE3518458A1 DE 3518458 A1 DE3518458 A1 DE 3518458A1 DE 19853518458 DE19853518458 DE 19853518458 DE 3518458 A DE3518458 A DE 3518458A DE 3518458 A1 DE3518458 A1 DE 3518458A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leg
openings
hook
recording device
scraper bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853518458
Other languages
German (de)
Inventor
Josef 8939 Igling Brugmoser
Herbert Ing. Wels Menzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alois Poettinger Landmaschinen 8910 Landsber GmbH
Original Assignee
ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH
Alois Poettinger Landmaschinen 8900 Augsburg GmbH
POETTINGER ALOIS LANDMASCH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH, Alois Poettinger Landmaschinen 8900 Augsburg GmbH, POETTINGER ALOIS LANDMASCH filed Critical ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH
Priority to DE19853518458 priority Critical patent/DE3518458A1/en
Priority to AT130486A priority patent/AT391977B/en
Publication of DE3518458A1 publication Critical patent/DE3518458A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D89/00—Pick-ups for loaders, chaff-cutters, balers, field-threshers, or the like, i.e. attachments for picking-up hay or the like field crops
    • A01D89/001—Pick-up systems
    • A01D89/002—Rotors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Pick-up device having a plurality of tine cones which rotate in a controlled manner and which, mounted on drum discs, form a cylindrical drum of a conveyor device mounted rotatably on an axle in axle bearings which are themselves fastened in side plates screwed to a longitudinal member designed as a U-section which points with the legs in the direction of the conveyor device, the two legs being connected to guide supports and stripper bars being attached releasably to the legs which surround the drum of the conveyor device in an arc of a circle, and the guide supports and stripper bars being connectable by means of hooks and orifices and being provided with bores, by means of which they can be screwed to the leg of the longitudinal member by means of two screw connections, each forming a constructional unit composed of a guide support and a stripper bar.

Description

Aufnahmevorrichtung für gemähtes ErntegutPick-up device for mown crop

Beschreibung Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufnahmevorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art.Description The invention relates to a recording device of the type specified in the preamble of claim 1.

Bei bekannten Aufnahmevorrichtungen besteht der Längsträger aus einem rechteckigen Profilrohr an dem die Führungsstützen verschweißt sind, an denen die Abstreifbügel verschraubt sind. Eine solche Aufnahmevorrichtung ist beispielsweise aus der DEOS 33 15 033 bekannt, bei der der Zusammenbau dadurch vereinfacht werden soll, daß die Abstreifbügel mit Haken und Bohrungen versehen, beidseitig in die Führungsstützen eingehängt und durch die Bohrungen in Gewinde -bohrungen, welche in die Führungsstützen eingepreßt'sind, verschraubt werden.In known receiving devices, the longitudinal beam consists of one rectangular profile tube on which the guide supports are welded, on which the The scraper bars are screwed. Such a recording device is for example known from DEOS 33 15 033, in which the assembly can be simplified should that the scraper provided with hooks and holes on both sides in the Guide supports are attached and threaded through the holes, which are pressed into the guide supports.

Nachteilig bei dieser Anordnung bleibt die bedeutende Schweißarbeit für die Anbringung der Führungsstützen und die Notwendigkeit, Stahlbänder als Abstreifbügel zu verwenden, während U-Profile der besseren Abstreifwirkung und der höheren Steifigkeit wegen wesentlich besser geeignet wären.The disadvantage of this arrangement is the significant welding work for attaching the guide supports and the need for steel straps as scraper bars to use, while U-profiles of the better wiping effect and the higher rigidity because would be much better suited.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher den Zusammenbau einer Aufnahmevorrichtung der beschriebenen Art weiter zu vereinfachen und zu verbessern.The object of the invention is therefore to assemble a receiving device of the type described to further simplify and improve.

Diese Aufgabe wird durch die in dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is explained in the characterizing part of the claim 1 specified features solved.

Es wird durch diese Anordnung neben der Lösung der gestellten Aufgabe zudem eine größere Anpassungsfähigkeit an Bodenunebenheiten und Hindernisse erreicht, ohne die Steifigkeit der Bauelemente zu verringern. Darüberhinaus ist bei der Herstellung in Serie die Anfertigung unterschiedlich breiter Aufnahmevorrichtungen in einfacher Weise möglich.It is through this arrangement in addition to the solution of the task also achieves greater adaptability to uneven ground and obstacles, without reducing the rigidity of the components. In addition, is in the production in series the production of differently wide mounting devices in a simple way Way possible.

Die Unteransprüche 2 bis 10 betreffen die-günstigen und vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung, durch welche die Herstellung der Bauelemente und ihr Zusammenbau besonders vereinfacht und verbilligt wird.The subclaims 2 to 10 relate to the favorable and advantageous Embodiments of the invention, through which the production of the components and their assembly is particularly simplified and cheaper.

Unteranspruch 11 bezieht sich auf den Zusammenbau in besonders einfacher Weise, durch den eine besondere Verbilligung der Anordnung erreichbar wird.Dependent claim 11 relates to the assembly in a particularly simple way Way through which a special cheaper arrangement can be achieved.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment described in more detail.

Dabei zeigt Fig.1 eine Aufnahmevorrichtung einer schematisch angedeuteten Fördervorrichtung in Seitenansicht, Fig.2 einen Ausschnitt A aus Fig.1 im Längsschnitt der Aufnahmevorrichtung in vergrößertem Maßstab, Fig.3 eine Draufsicht auf den Ausschnitt A aus Fig.1 in vergrößertem Maßstab, Fig.4 einen Ausschnitt B aus Fig.1 im Längsschnitt der Aufnahmevorrichtung, in vergrößertem Maßstab und Fig.S einen Aufriß der Fig.4, in vergrößertem Maßstab.1 shows a receiving device of a schematically indicated one Conveying device in side view, FIG. 2 a detail A from FIG. 1 in longitudinal section the receiving device on an enlarged scale, Figure 3 is a plan view of the detail A from FIG. 1 on an enlarged scale, FIG. 4 a detail B from FIG. 1 in a longitudinal section the receiving device, on an enlarged scale and Fig. S is an elevation of Fig. 4, on an enlarged scale.

In Fig.1 ist eine Aufnahmevorrichtung dargestellt, bei der vier Zinkenkämme 1, die über ihre Länge mit Zinken 23 besetzt sind und in Trommelscheiben 5 gesteuert verschwenkbar gelagert sind und eine drehbare Trommel 2 einer Fördervorrichtung 3 bilden, die mit Achslagern 6 in den Seitenschilden 7 auf der Achse 4, an beiden Enden gelagert sind. Die Seitenschilde 7 sind mit einem parallel zu der Achse 4 verlaufenden Längsträger 8 verschraubt, der die Form eines U-Profiles, mit in Richtung auf die Fördervorrichtung 3 hin offenen Schenkeln 13,14 aufweist. Die beiden Schenkelenden 28,29 sind mit Führungsstützen 9 lösbar verbunden, die in Abständen nebeneinander angeordnet, der Versteifung dienen. In gleichen Abständen sind Abstreifbügel 10 angeordnet, welche die Trommel 2 der Fördervorrichtung 3 in Abständen voneinander im Kreisbogen umgeben und die von den Zinken 23 in Arbeitslage überragt werden, wobei die Abstreifbügel 10 mit dem Längsträger 8 lösbar verbunden sind.In Figure 1, a receiving device is shown in which four tine combs 1, which are occupied by prongs 23 along their length and controlled in drum disks 5 are pivotably mounted and a rotatable drum 2 of a conveyor device 3 form the axle bearings 6 in the side plates 7 on the axle 4, on both Ends are stored. The side shields 7 have a parallel to the axis 4 extending longitudinal beam 8 screwed, which has the shape of a U-profile, with in the direction has legs 13, 14 which are open towards the conveying device 3. The two ends of the legs 28,29 are releasably connected to guide supports 9, which are spaced next to each other arranged to serve as stiffening. Scraper bars 10 are at the same intervals arranged, which the drum 2 of the conveyor 3 at a distance from each other surrounded in a circular arc and which are surmounted by the prongs 23 in the working position, wherein the scraper bars 10 are releasably connected to the longitudinal beam 8.

Wegen der Art der Verbindung sind die Ausschnitte A und B in Fig.2 bis 5 näher dargestellt.Because of the type of connection, sections A and B are in Fig.2 to 5 shown in more detail.

In Fig.2 ist der Längsträger 8 mit dem ersten Schenkel 13 einer ersten Reihe 15 von Öffnungen 16 und einer zweiten Reihe 17 von Öffnungen 18, sowie mit Ausklinkungen 19 am Schenkelende 28 und einer Einsickung, in der Dicke der Führungsstütze 9, beginnend zwischen der ersten Reihe 15 und der zweiten Reihe 17 der Öffnungen 16,18 und bis zum Schenkelende 28 reichend, versehen. Zwischen der ersten Reihe 15 von Öffnungen 16 und dem Schenkelende 28 sind Gewindebohrungen 20 für Verschraubungen 26 angebracht.In Figure 2, the longitudinal beam 8 is with the first leg 13 of a first Row 15 of openings 16 and a second row 17 of openings 18, as well as with Notches 19 at the leg end 28 and a recess in the thickness of the guide support 9, starting between the first row 15 and the second row 17 of openings 16,18 and reaching to the end of the leg 28, provided. Between the first row 15 of openings 16 and the leg end 28 are threaded bores 20 for screw connections 26 attached.

In Fig. 3 ist zu erkennen, daß zwischen den Öffnungen 16, 18 und den Gewindebohrungen 20 in Richtung der Abstreifbügel 10 verlaufende Ausnehmungen 30 in dem Schenkel 13 für den Durchtritt der Zinken 23 eingearbeitet sind.In Fig. 3 it can be seen that between the openings 16, 18 and the Recesses 30 running in the direction of the scraper bars 10 with threaded bores 20 are incorporated in the leg 13 for the passage of the prongs 23.

In Fig. 4 ist der zweite Schenkel 14 des Längsträgers 8 dargestellt, dessen Schenkelende 29 nach außen umgebogen ist und mit einer Reihe von Öffnungen 21 versehen ist,bei denen jeweils die Innenkante 44 mit der Außenseite 36 des Schenkels 14 wenigstens bündig abschließt. Weiter dem Schenkelursprung 35 des zweiten Schenkels 14 zu ist eine Reihe von Bohrungen 22 für die Verschraubungen 27 angebracht.In Fig. 4, the second leg 14 of the longitudinal member 8 is shown, the leg end 29 of which is bent outwards and has a series of openings 21 is provided, in each of which the inner edge 44 with the outer side 36 of the leg 14 ends at least flush. Next to the leg origin 35 of the second leg 14 to a number of holes 22 for the screw connections 27 is attached.

Die Führungsstütze 9, welche die beiden Schenkel 13,14 verbindet, ist an ihrem ersten Ende 31 mit einem Haken 37 versehen, der eine erste Biegung 38 nach innen und im Abstand der Dicke des Schenkels 13 eine zweite Biegung 39 geradeaus aufweist. Im Abstand von dem Haken 37 ist eine Nase durchgedrückt, die sich in die Ausklinkung 19 einlegt. Zwischen Haken 37 und Nase 40 ist eine Bohrung 24 für die Verschraubung 26 des ersten Schenkels 13 angebracht. (Fig.2) Das zweite Ende 32 der Führungsstütze 9 ist gerade verlaufend und endet mit einer Kantung 45, die nach außen gebogen ist und eine Ausnehmung 47 eingearbeitet hat, in die sich ein Fortsatz 46 des zweiten Endes 34 des Abstreifbügels 10 einlegt. Weiter innen ist eine Bohrung 24 für die Verschraubung 27 des zweiten Schenkels 14 angebracht.The guide post 9, which connects the two legs 13, 14, is provided at its first end 31 with a hook 37 which has a first bend 38 inward and at a distance of the thickness of the leg 13 a second bend 39 straight ahead having. At a distance from the hook 37 a nose is pushed through, which is in the Notch 19 inserts. Between hook 37 and nose 40 is a hole 24 for Screw connection 26 of the first leg 13 attached. (Fig. 2) The second end 32 the guide post 9 is straight and ends with a bend 45, which after is bent on the outside and has incorporated a recess 47 into which an extension 46 of the second end 34 of the scraper bar 10 is inserted. Further inside is a hole 24 for the screw connection 27 of the second leg 14 attached.

(Fig.4) Der Abstreifbügel 10, welcher die Trommel 2 der Fördervorrichtung 3 im Kreisbogen umgibt, ist an seinem gerade verlaufenden ersten Ende 33 mit einem durchgedrückten Haken 41 versehen, der eine erste Biegung 42 nach innen aufweist, auf die im Abstand der Dicke des Schenkels 13 eine zweite Biegung 43 geradeaus folgt. Weiter nach innen ist eine Bohrung 25 für die Verschraubung 26 des ersten Schenkels 13 angebracht (Fig.2). Das zweite Ende 34 des Abstreifbügels 10 endet gerade und ist mit einem Fortsatz 46 versehen der sich in die Ausnehmung 47 des zweiten Endes 32 der Führungsstütze 9 einlegt und ist weiters mit einer Bohrung 25 für die Verschraubung 27 des zweiten Schenkels 14 versehen (Fig.4). (Fig.4) The scraper 10, which the drum 2 of the conveyor 3 surrounds in the arc of a circle is at its straight first end 33 with a provided pressed-through hook 41, which has a first bend 42 inward, which is followed by a second bend 43 straight ahead at a distance equal to the thickness of the leg 13. Further inward is a bore 25 for the screw connection 26 of the first leg 13 attached (Fig. 2). The second end 34 of the scraper bar 10 ends straight and is provided with an extension 46 which is in the recess 47 the second end 32 of the guide post 9 inserts and is further with a bore 25 provided for the screw connection 27 of the second leg 14 (FIG. 4).

Für den Zusammenbau wird die Führungsstütze 9 mit dem Haken 37 ihres ersten Endes 31 in die Öffnung 16 der ersten Reihe 15 von Öffnungen am ersten Schenkel 13 des Längsträgers 8 eingehängt, wobei sich die Nase 40 in die Ausklinkung 19 einlegt, worauf das zweite Ende 32 durch die Öffnung 21 des zweiten Schenkels 14 des Längsträgers 8 geschoben wird. Darauf wird das erste Ende 33 des Abstreifbügels 10 mit dem Haken 37 in die Öffnung 18 der zweiten Reihe 17 von Öffnungen des ersten Schenkels 13 des Längsträgers 8 eingehängt und das zweite Ende 34 durch die Offnung 21 des zweiten Schenkels 14 geschoben. Die Gewindebohrungen 20 und die Bohrungen 24 und 25, sowie die Gewindebohrungen 22 und die Bohrungen 24 und 25 kommen jeweils zur Deckung, worauf die Verschraubungen 26 und 27 angebracht werden.For assembly, the guide post 9 is with the hook 37 of your first end 31 into the opening 16 of the first row 15 of openings on the first leg 13 of the longitudinal member 8 is suspended, the nose 40 being inserted into the notch 19, whereupon the second end 32 through the opening 21 of the second leg 14 of the longitudinal member 8 is pushed. Then the first end 33 of the scraper 10 with the hook 37 into the opening 18 of the second row 17 of openings in the first leg 13 of the longitudinal member 8 is suspended and the second end 34 through the opening 21 of the second Leg 14 pushed. The threaded holes 20 and the holes 24 and 25, as well as the threaded bores 22 and the bores 24 and 25 each coincide, whereupon the screw connections 26 and 27 are attached.

Legende 1 Zinkenkamm 2 Trommel 3 Fördervorrichtung 4 Achse 5 Trommelscheiben 6 Achslager 7 Seitenschild 8 Längs träger 9 Führungsstütze 10 Abstreifbügel 11 12 13 erster Schenkel des Längsträgers 8 14 zweiter Schenkel des Längsträgers 8 15 erste Reihe von Öffnungen 16 des ersten Schenkels 13 16 Öffnungen der ersten Reihe 15 17 zweite Reihe von Öffnungen 18 des ersten Schenkels 13 18 Öffnungen der zweiten Reihe 17 19 Ausklinkungen am ersten Schenkel 13 20 Bohrung des ersten Schenkels 13 21 öffnungen des zweiten Schenkels 14 22 Bohrung des zweiten Schenkels 14 23 Zinken des Zinkenkammes 1 24 Bohrungen der Führungsstütze 9 25 Bohrungen des Abstreifbügels 10 26 Verschraubungen des ersten Schenkels 13 27 Verschraubungen des zweiten Schenkels 14 28 Schenkelende des ersten Schenkels 13 29 Schenkelende des zweiten Schenkels 14 30 Ausnellmung für den Durchtritt der Zinken 23 31 erstes Ende der FührungsstAtze 9 32 zweites Ende der Führungsstütze 9 33 erstes Ende des Abstreifbügels 10 34 zweites Ende des Abstreifbügels 10 35 Schenkelursprung der Schenkel 13,14 36 Außenseite des Schenkels 13,14 37 Haken am Ende 31 38 erste Biegung des Hakens 37 39 zweite Biegung des Hakens 37 40 Nase der Führungsstütze 9 41 Haken am Ende 33 42 erste Biegung des Hakens 41 43 zweite Biegung des Hakens 41 44 Innenkante der Öffnung 21 45 Kantung am zweiten Ende 32 46 Fortsatz des zweiten Endes 34 47 Ausnehmung der Kantung 45 LeerseiteLegend 1 tine comb 2 drum 3 conveyor device 4 axle 5 drum disks 6 Axle bearing 7 Side plate 8 Longitudinal beam 9 Guide support 10 Scraper bar 11 12 13 first leg of the longitudinal beam 8 14 second leg of the longitudinal beam 8 15 first row of openings 16 of the first leg 13 16 openings of the first row 15 17 second row of openings 18 of the first leg 13 18 openings of the second Row 17 19 notches on the first leg 13 20 hole in the first leg 13 21 openings of the second leg 14 22 bore of the second leg 14 23 Prongs of the tine comb 1 24 holes in the guide post 9 25 holes in the scraper bar 10 26 screw connections of the first leg 13 27 screw connections of the second leg 14 28 leg end of the first leg 13 29 leg end of the second leg 14 30 recess for the passage of the prongs 23 31 first end of the guide post 9 32 second end of the guide post 9 33 first end of the scraper 10 34 second End of the scraper 10 35 leg origin of the legs 13, 14 36 outside of the leg 13, 14 37 hooks at the end 31 38 first bend of the hook 37 39 second bend of the hook 37 40 nose of the guide post 9 41 hook at the end 33 42 first bend of hook 41 43 second bend of hook 41 44 inner edge the opening 21 45 edge at the second end 32 46 extension of the second end 34 47 Recess of the edge 45 Blank page

Claims (11)

Patentansprüche: 1. Aufnahmevorrichtung für gemähtes Erntegut, insbesondere an einem Ladewagen, mit einer, aus mehreren, gesteuert umlaufenden Zinkenkämmen (1) eine zylindrische Trommel (2) bildende Fördervorrichtung (3), die auf einer Achse (4) mit seitlichen Trommelscheiben (5), in denen die Zinkenkämme (1) verdrehbar und gesteuert gelagert sind, ihrerseits in Achslagern (6) drehbar gelagert, die in Seitenschilden (7) eingesetzt sind, die an einem, zur Achse (4) parallelen Längsträger (8) starr befestigt sind, der auf der Seite der Fördervorrichtung (3) mit Führungsstützen (9) versteift ist und dem über seine Länge in Abständen voneinander Abstreifbügel (10) zugeordnet sind, die mit Haken ( 41) versehen in Öffnungen (18) eingehängt sind und zwischen denen die an den Zinkenkämmen (1) befestigten Zinken (23) hinaustreten und die Bohrungen (25) für Verschraubungen (26,27) aufweisen, mit denen der Abstreifbügel (10) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsträger (8) aus einem U-Profil besteht, dessen beide offenen Schenkel (13,14) auf die Fördervorrichtung (3) weisend angeordnet sind und an denen die Führungsstützen (9) und die Abstreifbügel (10) mit den Verschraubungen (26,27) lösbar befestigt sind. Claims: 1. Pick-up device for mown crops, in particular on a loading wagon with one of several controlled rotating tine combs (1) a cylindrical drum (2) forming conveyor device (3) on a Axle (4) with lateral drum disks (5) in which the tine combs (1) can be rotated and are mounted in a controlled manner, in turn rotatably mounted in axle bearings (6) which in side shields (7) are used, which are attached to a longitudinal member parallel to the axis (4) (8) are rigidly attached to the side of the conveyor device (3) with guide supports (9) is stiffened and the scraper bar at a distance from one another over its length (10) are assigned, which are fitted with hooks (41) in openings (18) and between which the tines (23) attached to the tine combs (1) step out and the bores (25) for screw connections (26, 27) with which the scraper bar (10) is attached, characterized in that the longitudinal beam (8) consists of a U-profile consists, the two open legs (13,14) of which pointing to the conveyor device (3) are arranged and on which the guide supports (9) and the scraper bars (10) are releasably fastened with the screw connections (26, 27). 2. Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Schenkel (13) des Längsträgers (8) mit zwei Reihen (15,17) öffnungen (16,18) und der zweite Schenkel (14) mit einer Reihe von öffnungen (21) versehen ist und beide Schenkel (13,14) mit einer Reihe von Bohrungen (20,22) für die Verschraubungen (26,27) versehen sind, die näher zu den Schenkelenden (28,29) hin angeordnet sind, als die Reihen von Öffnungen (16,18,21).2. Recording device according to claim 1, characterized in that the first leg (13) of the longitudinal member (8) with two rows (15,17) openings (16,18) and the second leg (14) is provided with a series of openings (21) and both legs (13,14) with a series of bores (20,22) for the screw connections (26,27) are provided, which are arranged closer to the leg ends (28,29), than the rows of openings (16,18,21). 3. Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem ersten Schenkel (13) des Längsträgers (8), in dem Bereich zwischen den Öffnungen (16,18) einer ersten Reihe (15) und einer zweiten Reihe (17) in Richtung der Abstreifbügel (10) Ausnehmungen (30) für den Durchtritt der Zinken (23) eingearbeitet sind.3. Recording device according to claim 1 or 2, characterized in that that on the first leg (13) of the longitudinal member (8), in the area between the Openings (16,18) one first row (15) and a second row (17) in the direction of the scraper bar (10) recesses (30) for the passage of the Prongs (23) are incorporated. 4. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem ersten Schenkel (13) zwischen den beiden Reihen (15,17) von Öffnungen (16,18) beginnend, bis zu dem Schenkelende (28) in der Dicke der Führungsstütze (9), eine Einsickung angebracht ist.4. Recording device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the first leg (13) between the two rows (15,17) of openings (16,18) beginning to the leg end (28) in the thickness of the guide post (9), an indentation is attached. 5. Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem zweiten Schenkel (14) des Längsträgers (8) eine Öffnung (21) für das erste Ende (31) der Führungsstütze (9) und das erste Ende (33) des Abstreifbügels (10) angebracht ist, die an ihrer, dem Schenkelursprung (35) zugewandten Seite, zumindest mit der Außenseite (36) des Schenkels (14) bündig abschließt.5. Recording device according to claim 1 or 2, characterized in that that on the second leg (14) of the longitudinal member (8) has an opening (21) for the first end (31) of the guide post (9) and the first end (33) of the scraper bar (10) is attached, the side facing the leg origin (35), at least flush with the outside (36) of the leg (14). 6. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1,4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstütze (9) an dem ersten Ende (31) mit einem Haken (37) versehen ist, der eine erste Biegung(38) nach innen und mindestens in einem Abstand, entsprechend der Dicke des Schenkels (13), eine zweite Biegung (39) aufweist und davon gerade verläuft.6. Recording device according to one of claims 1,4 or 5, characterized characterized in that the guide post (9) at the first end (31) with a hook (37) is provided which has a first bend (38) inward and at least in one Distance, corresponding to the thickness of the leg (13), has a second bend (39) and it runs straight away. 7. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstütze (9) an dem ersten Ende (31) im Abstand von dem Haken (37) mit einer, vorzugsweise durchgedrückten Nase (40) versehen ist, die in eine Ausklinkung (19) am Schenkelende (28) des Schenkels (13) des Längsträgers (8) eingelegt ist und an ihrem zweiten Ende (32) gerade verläuft und in eine. nach außen gebogene. Kantung(45) endet, der eine Ausnehmung (47) für einen Fortsatz (46) des zweiten Endes (34) des Abstreifbügels (10) eingearbeitet hat.7. Recording device according to one of claims 1 or 4 to 6, characterized characterized in that the guide post (9) at the first end (31) at a distance of the hook (37) is provided with a, preferably pushed-through nose (40) which into a notch (19) on the leg end (28) of the leg (13) of the longitudinal member (8) is inserted and runs straight at its second end (32) and into a. after outside curved. Edge (45) ends, which has a recess (47) for an extension (46) of the second end (34) of the scraper bar (10). 8. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstütze(9) an beiden Enden (31,32) mit Bohrungen (24) für die Verschraubungen (26,27) versehen ist, wobei eine Bohrung (24) an dem ersten Ende (31) zwischen dem Haken (37) und der Nase (40) angeordnet ist. 8. Recording device according to one of claims 1 or 4 to 7, characterized characterized in that the guide support (9) at both ends (31,32) with holes (24) is provided for the screw connections (26,27), a bore (24) on the first end (31) is arranged between the hook (37) and the nose (40). 9. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifbügel (10) an dem ersten Ende (33) mit einem Haken (41) versehen ist, der in eine, dem Schenkelursprung (35) zunächst liegende Reihe (17) von Öffnungen (18) eingehängt ist und dessen Haken (41) eine Biegung (42) nach innen und im Abstand von mindestens der Dicke des Schenkels (13) eine weitere Biegung (43), geradeaus verlaufend, aufweist und an seinem zweiten Ende(32) in einen Fortsatz (46) endet. 9. Recording device according to one of claims 1 or 5, characterized characterized in that the scraper bar (10) at the first end (33) with a hook (41) is provided, which is in a, the leg origin (35) initially lying row (17) is suspended from openings (18) and its hook (41) has a bend (42) inside and at a distance of at least the thickness of the leg (13) another bend (43), running straight ahead, and at its second end (32) in an extension (46) ends. 10. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1, 5 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifbügel (10) an den Enden (33,34) mit Bohrungen (25) für die Verschraubungen (26,27) versehen ist, deren eine weiter vom Ende (33) des Abstreifbügels (10) ab liegt, als der Haken (41) und der Fortsatz (46) 10. Recording device according to one of claims 1, 5 or 9, characterized characterized in that the scraper bar (10) has bores (25) at the ends (33,34) is provided for the screw connections (26,27), one of which is further from the end (33) of the Abstreifbügel (10) is from than the hook (41) and the extension (46) 11. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstütze (9) am ersten Ende 31) mit dem Haken (37) in eine Öffnung (16) der ersten Reihe (15) eingehängt und mit der Nase (40) in eine Ausklinkung (19) des ersten Schenkels (13) eingelegt und mit dem zweiten Ende (32) in die Öffnung (21) des zweiten Schenkels (14) eingeschoben wird und darauf der Abstreifbügel (10) mit dem Haken (41) am ersten Ende (33) in eine Öffnung (18) der zweiten Reihe (17) der Öffnungen am ersten Schenkel (13) des Längsträgers (8) eingehängt wird und mit dem zweiten Ende (34) in die Öffnung (21) des des zweiten Schenkels (14) eingeschoben wird, worauf der erste Schenkel (13) mit dem ersten Ende (31) der Führungsstütze (9) und dem ersten Ende (33) des Abstreifbügels(10) durch die Bohrungen (20,24,25) und der zweite Schenkel (14) mit dem zweiten Ende (32) der Führungsstütze (9) und dem zweiten Ende (34) des Abstreifbügels (10) durch die Bohrungen (22,24,25) mit den Verschraubungen (26,27) gemeinsam verschraubt werden.11. Pick-up device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the guide support (9) at the first end 31) with the hook (37) into an opening (16) in the first row (15) hung and with the nose (40) in a notch (19) of the first leg (13) inserted and with the second end (32) in the opening (21) of the second leg (14) is inserted and then the scraper bar (10) with the hook (41) on the first End (33) into an opening (18) of the second row (17) of openings on the first leg (13) of the side member (8) is hung and with the second end (34) in the opening (21) des of the second leg (14) is inserted, whereupon the first leg (13) with the first end (31) of the guide support (9) and the first End (33) of the scraper bar (10) through the bores (20,24,25) and the second leg (14) with the second end (32) of the guide support (9) and the second end (34) of the scraper bar (10) through the bores (22,24,25) with the screw connections (26,27) be screwed together.
DE19853518458 1985-05-22 1985-05-22 Pick-up device for mown crops Withdrawn DE3518458A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853518458 DE3518458A1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Pick-up device for mown crops
AT130486A AT391977B (en) 1985-05-22 1986-05-16 RECEIVER FOR MOWED HARVEST

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853518458 DE3518458A1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Pick-up device for mown crops

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3518458A1 true DE3518458A1 (en) 1986-11-27

Family

ID=6271388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853518458 Withdrawn DE3518458A1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Pick-up device for mown crops

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT391977B (en)
DE (1) DE3518458A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1716744A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Deere & Company Pick-up and harvester
EP1779719A1 (en) * 2005-10-28 2007-05-02 CNH Belgium N.V. Pickup guard mounting arrangement
DE102006061010A1 (en) 2006-12-22 2008-07-10 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Harvest machine, particularly self loading bale trailer, comprises receiving device for receiving stem type and leaf type harvest of earth, where harvest machine has multiple receiving teeth, and strippers contains small width

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006001338A1 (en) * 2006-01-11 2007-07-26 Deere & Company, Moline crop receiver

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2301110A1 (en) * 1972-02-09 1973-08-30 Int Harvester Co RECEIVING DEVICE CONSTRUCTING A TIN DRUM ON FIELD HARVESTING MACHINERY
DE8028347U1 (en) * 1981-02-12 Fa. Heinrich Wilhelm Dreyer, 4515 Bad Essen Pick-up drum for mown stalk or leaf-like crops
DE3315033A1 (en) * 1983-04-26 1984-10-31 Hermann Lohmann Maschinenfabrik Westkirchen, 4722 Ennigerloh Pick-up drum for mown crop
US4495756A (en) * 1983-08-15 1985-01-29 Sperry Corporation Pickup attachment for harvesting machines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8028347U1 (en) * 1981-02-12 Fa. Heinrich Wilhelm Dreyer, 4515 Bad Essen Pick-up drum for mown stalk or leaf-like crops
DE2301110A1 (en) * 1972-02-09 1973-08-30 Int Harvester Co RECEIVING DEVICE CONSTRUCTING A TIN DRUM ON FIELD HARVESTING MACHINERY
DE3315033A1 (en) * 1983-04-26 1984-10-31 Hermann Lohmann Maschinenfabrik Westkirchen, 4722 Ennigerloh Pick-up drum for mown crop
US4495756A (en) * 1983-08-15 1985-01-29 Sperry Corporation Pickup attachment for harvesting machines

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1716744A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Deere & Company Pick-up and harvester
EP1779719A1 (en) * 2005-10-28 2007-05-02 CNH Belgium N.V. Pickup guard mounting arrangement
DE102006061010A1 (en) 2006-12-22 2008-07-10 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Harvest machine, particularly self loading bale trailer, comprises receiving device for receiving stem type and leaf type harvest of earth, where harvest machine has multiple receiving teeth, and strippers contains small width
DE102006061010B4 (en) * 2006-12-22 2014-08-07 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh harvester

Also Published As

Publication number Publication date
AT391977B (en) 1990-12-27
ATA130486A (en) 1990-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10028778A1 (en) Separation device on combine harvesters
DE19740589A1 (en) Pick-up unit for crop
DE3832996A1 (en) Threshing basket for combine harvesters
EP2342967A1 (en) Goods picker with protective guard
EP0958732B1 (en) Pick-up
DE2715108A1 (en) Sieving belt for root crop harvesting machines - has paired opposite retainers which are fitted on endless belt carriers
DE60034300T2 (en) Cutting element for mower
DE19730701A1 (en) Conveying channel for straw-shaped crop
DE3522699C2 (en) Self-propelled harvester
DE3340685C2 (en) Pick-up drum for mown crop
DE19949213A1 (en) Device for receiving and holding a cutting unit assembly on the swiveling feeder of a self-propelled combine harvester
DE3518458A1 (en) Pick-up device for mown crops
DE3315033A1 (en) Pick-up drum for mown crop
DE2508481C2 (en) Tillage machine
DE2345494A1 (en) COLLECTOR PLATE ARRANGEMENT IN A PISTON PICK ADD-ON DEVICE
DE3212123C1 (en) Pick-up drum for cut straw or leaf-like crop
DE202021002121U1 (en) Prong attachment to a receiving device
DE102017108647A1 (en) Cradle for crop
DE2735752A1 (en) ROW CUTTING ATTACHMENT FOR FIELD HARVESTERS
DE2405208A1 (en) HOLDING DEVICE FOR FINGERS SNAP-IN IN ITS WORKING POSITION IN AGRICULTURAL MACHINERY, IN PARTICULAR HARVESTING MACHINERY
DE1482147A1 (en) Haymaking machine
DE3616231C2 (en) Harvester head for rows of crop
DE2838419C2 (en) Foldable dry material superstructure for an agricultural loading wagon
DE4321431C2 (en) Carrying device for flexible or rigid long products, especially cables or ropes
EP3932176A1 (en) Drum for a pick-up device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN GMBH, 8910 LANDSBER

8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant