DE3518313C2 - Cable entry for iron - Google Patents

Cable entry for iron

Info

Publication number
DE3518313C2
DE3518313C2 DE3518313A DE3518313A DE3518313C2 DE 3518313 C2 DE3518313 C2 DE 3518313C2 DE 3518313 A DE3518313 A DE 3518313A DE 3518313 A DE3518313 A DE 3518313A DE 3518313 C2 DE3518313 C2 DE 3518313C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
iron
sleeve
hand guard
kink sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3518313A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3518313A1 (en
Inventor
Franz Alban 6050 Offenbach Stützer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rowenta Werke GmbH
Original Assignee
Rowenta Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rowenta Werke GmbH filed Critical Rowenta Werke GmbH
Priority to DE3518313A priority Critical patent/DE3518313C2/en
Priority to IT20155/86A priority patent/IT1204310B/en
Priority to FR868607127A priority patent/FR2582327B1/en
Priority to ES1986296647U priority patent/ES296647Y/en
Priority to GB08612534A priority patent/GB2175756B/en
Publication of DE3518313A1 publication Critical patent/DE3518313A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3518313C2 publication Critical patent/DE3518313C2/en
Priority to SG959/91A priority patent/SG95991G/en
Priority to HK119696A priority patent/HK119696A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/28—Arrangements for attaching, protecting or supporting the electric supply cable
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/56—Means for preventing chafing or fracture of flexible leads at outlet from coupling part
    • H01R13/562—Bending-relieving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kabeleinführung für elektrische Bügeleisen, bestehend aus einer elektrisch verformbaren Kabelknickschutztülle, die schwenkbar am Bügeleisen angelenkt ist. Um Verbrennungen durch Kabelbrüche im Bereich der Kabeleinführung zu verhindern, ist ein Handschutz einseitig mit der Knickschutztülle verbunden.The invention relates to a cable entry for electric irons, consisting of an electrically deformable cable anti-kink sleeve which is pivotally attached to the iron. In order to prevent burns caused by cable breaks in the area of the cable entry, a hand guard is connected to the anti-kink sleeve on one side.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabeleinführung für elektrische Bügeleisen bestehend aus einer elastisch verformbaren Kabelknickschutztülle, die einen rohrförmigen perforierten Mantel aufweist und schwenkbar an dem Bügeleisen angelenkt ist, und der im Tülleninneren geführten elektrischen Zuleitung.The invention relates to a cable entry for electric irons consisting of an elastically deformable cable anti-kink sleeve, which has a tubular perforated jacket and is pivotally attached to the iron, and the electrical supply line guided inside the sleeve.

Das Zuleitungskabel bei elektrischen Bügeleisen wird an der Geräteeinführung stark auf Biegen und Knicken beansprucht. Hierbei besteht die Gefahr, daß bei einem Kabelbruch im Bereich der Knickschutztülle die hierbei entstehende Stichflamme die Tüllenmantelperforation durchschlägt und Verbrennungen an den Armen oder Händen des Benutzers des Bügeleisens hervorruft. In der DE-PS 4 14 251 und der US-PS 12 82 038 sind elektrische Bügeleisen beschrieben, bei denen die elektrische Zuleitung mit Hilfe von Abstützvorrichtungen vom Bügeleisen weggehalten werden. Hierdurch soll verhindert werden, daß das Kabel die Handhabung des Bügeleisens und den Bügelvorgang selbst nachteilig behindert. Diese Abstützvorrichtungen sind aber nicht geeignet bei einem Kabelbruch den Benutzer des Bügeleisens vor Verbrennungen zu schützen.The power cable of electric irons is subjected to a lot of bending and kinking at the point where it is inserted. This poses the risk that if the cable breaks in the area of the anti-kink sleeve, the resulting flame will penetrate the sleeve perforation and cause burns to the arms or hands of the iron user. DE-PS 4 14 251 and US-PS 12 82 038 describe electric irons in which the power cable is held away from the iron using support devices. This is to prevent the cable from hindering the handling of the iron and the ironing process itself. However, these support devices are not suitable for protecting the iron user from burns in the event of a cable break.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Verletzungen des Benutzers eines Bügeleisens durch Verbrennungen infolge von Kabelbrüchen im Bereich der Kabeleinführung zu verhindern.The invention is based on the object of preventing injuries to the user of an iron due to burns as a result of cable breaks in the area of the cable entry.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.This problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Durch den erfindungsgemäßen Handschutz werden die Hände und Arme des Benutzers eines elektrischen Bügeleisens bei eventuellen Kabelbrüchen im Bereich der Kabeleinführungsöffnung sicher vor Verbrennungen gechützt. Im Falle eines Kabelbruches im Bereich der Knickschutztülle wird das Entstehen einer Stichflamme in der Bruchstelle zwar nicht vermieden, die Flamme trifft aber nach Durchschlagen der Knickschutztülle im Bereich der Mantelperforation nicht mehr ungehindert auf den Hand- und Unterarmbereich der bügelnden Person. In dem erfindungsgemäßen Luftspalt zwischen Knickschutztülle und Handschutz wird die möglicherweise auftretende Stichflamme unter gleichzeitiger Abkühlung umgelenkt. Hierdurch werden Verbrennungsverletzungen mit Sicherheit vermieden. Vorteilhaft sind Handschutz und Knickschutztülle einstückig ausgebildet. Durch diese erfindungsgemäße Ausführung folgt der Handschutz allen möglichen Bewegungen der schwenkbaren Knickschutztülle. Der Handschutz hat zur Knickschutztülle immer den gleichen Abstand, wodurch auch die Luftspaltbreite zwischen Handschutz und Knickschutztülle nicht verändert wird.The hand guard according to the invention protects the hands and arms of the user of an electric iron from burns in the event of a cable break in the area of the cable entry opening. In the event of a cable break in the area of the anti-kink sleeve, the formation of a flash flame at the break point is not prevented, but after the flame has penetrated the anti-kink sleeve in the area of the jacket perforation, it no longer hits the hand and forearm area of the person ironing unhindered. In the air gap according to the invention between the anti-kink sleeve and the hand guard, any flash flame that may occur is diverted while simultaneously cooling down. This reliably prevents burns. The hand guard and anti-kink sleeve are advantageously designed as one piece. Thanks to this inventive design, the hand guard follows all possible movements of the pivoting anti-kink sleeve. The hand guard is always the same distance from the anti-kink sleeve, which means that the air gap width between the hand guard and the anti-kink sleeve is not changed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Die beispielhaft dargestellte Kabeleinführung besteht aus einer elastisch verformbaren Kabelknickschutztülle 1 für das Zuleitungskabel 2 eines elektrisch beheizten Bügeleisens.The cable entry shown as an example consists of an elastically deformable cable anti-kink sleeve 1 for the supply cable 2 of an electrically heated iron.

Die Tülle 1 ist schwenkbar an der Bügeleisenrückwand 3 befestigt. Die Mantelfläche der Knickschutztülle 1 ist perforiert und die Kabelaustrittsöffnung 8 ist trichterförmig ausgebildet. Im Bereich der Schwenkachse 7 ist an der Mantelfläche der Kabelknickschutztülle 1 ein laschenförmiger Handschutz 4 einseitig befestigt. Der Handschutz 4 überdeckt halbschalenförmig die Knickschutztülle 1. Das freie Ende 5 des Handschutzes 4 erstreckt sich unter Bildung eines Luftspaltes 6 in zwischen Tüllenmantel und Handschutz 4 in Richtung Kabelaustrittsöffnung 8.

  • Bezugszeichen
    1 = Kabelknickschutztülle
    2 = Zuleitungskabel
    3 = Bügeleisenrückwand
    4 = Handschutz
    5 = Freies Ende
    6 = Luftspalt
    7 = Schwenkachse
    8 = Kabelaustrittsöffnung
The sleeve 1 is pivotably attached to the rear wall 3 of the iron. The outer surface of the anti-kink sleeve 1 is perforated and the cable outlet opening 8 is funnel-shaped. In the area of the pivot axis 7 , a tab-shaped hand guard 4 is attached on one side to the outer surface of the cable anti-kink sleeve 1. The hand guard 4 covers the anti-kink sleeve 1 in a half-shell shape. The free end 5 of the hand guard 4 extends in the direction of the cable outlet opening 8 , forming an air gap 6 between the sleeve jacket and the hand guard 4 .
  • Reference symbols
    1 = Cable bend protection sleeve
    2 = supply cable
    3 = Iron back panel
    4 = Hand protection
    5 = Free end
    6 = Air gap
    7 = swivel axis
    8 = Cable outlet opening

Claims (2)

1. Kabeleinführung für elektrische Bügeleisen, bestehend aus einer elastisch verformbaren Kabelknickschutztülle, die einen rohrförmigen perforierten Mantel aufweist und schwenkbar an dem Bügeleisen angelenkt ist, und der im Tülleninneren geführten elektrischen Zuleitung, dadurch gekennzeichnet, daß ein laschenartiger Handschutz (4) im Bügeleisen mit der Knickschutztülle (1) einseitig verbunden ist, und das freie Ende (5) des Handschutzes (4) die Knickschutztülle (1) unter Bildung eines Luftspaltes (6) überdeckt, und daß der Handschutz (4) und die Knickschutztülle (1) im Bereich der Schwenkachse (7) der Knickschutztülle (1) fest miteinander verbunden sind. 1. Cable entry for electric irons, consisting of an elastically deformable cable anti-kink sleeve which has a tubular perforated casing and is pivotably connected to the iron, and the electrical supply line guided inside the sleeve, characterized in that a tab-like hand guard ( 4 ) in the iron is connected to the anti-kink sleeve ( 1 ) on one side, and the free end ( 5 ) of the hand guard ( 4 ) covers the anti-kink sleeve ( 1 ) to form an air gap ( 6 ), and that the hand guard ( 4 ) and the anti-kink sleeve ( 1 ) are firmly connected to one another in the region of the pivot axis ( 7 ) of the anti-kink sleeve ( 1 ). 2. Kabeleinführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschutz (4) halbschalenförmig ausgebildet ist. 2. Cable entry according to claim 1, characterized in that the hand guard ( 4 ) is half-shell-shaped.
DE3518313A 1985-05-22 1985-05-22 Cable entry for iron Expired DE3518313C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3518313A DE3518313C2 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Cable entry for iron
IT20155/86A IT1204310B (en) 1985-05-22 1986-04-18 ELECTRIC CABLE ENTRY GUIDE FOR IRON
FR868607127A FR2582327B1 (en) 1985-05-22 1986-05-20 CORD INLET FOR IRON.
ES1986296647U ES296647Y (en) 1985-05-22 1986-05-21 CABLE ENTRY ARRANGEMENT FOR ELECTRIC PLATES
GB08612534A GB2175756B (en) 1985-05-22 1986-05-22 Cable lead-in for an electric iron
SG959/91A SG95991G (en) 1985-05-22 1991-11-12 Cable lead-in for an electric iron
HK119696A HK119696A (en) 1985-05-22 1996-07-11 Cable lead-in for an electric iron

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3518313A DE3518313C2 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Cable entry for iron

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3518313A1 DE3518313A1 (en) 1986-11-27
DE3518313C2 true DE3518313C2 (en) 1987-04-16

Family

ID=6271298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3518313A Expired DE3518313C2 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Cable entry for iron

Country Status (7)

Country Link
DE (1) DE3518313C2 (en)
ES (1) ES296647Y (en)
FR (1) FR2582327B1 (en)
GB (1) GB2175756B (en)
HK (1) HK119696A (en)
IT (1) IT1204310B (en)
SG (1) SG95991G (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9413224U1 (en) * 1994-08-16 1994-10-20 Testo GmbH & Co., 79853 Lenzkirch Anti-kink device for an electrical cable
US5768808A (en) * 1996-01-11 1998-06-23 Black & Decker Inc. Combination retaining member for an electric appliance

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1282038A (en) * 1917-12-08 1918-10-22 George Bullock Electric iron.
DE414251C (en) * 1923-07-10 1925-06-02 Joseph Baeumler Supporting device for the metal hose of electric iron carrying the wire
US2540575A (en) * 1947-06-18 1951-02-06 Finizie Tomun Cord guide member for utensil plugs
NL276449A (en) * 1961-03-27

Also Published As

Publication number Publication date
DE3518313A1 (en) 1986-11-27
FR2582327B1 (en) 1990-11-23
ES296647U (en) 1987-12-01
GB8612534D0 (en) 1986-07-02
FR2582327A1 (en) 1986-11-28
SG95991G (en) 1991-12-13
GB2175756A (en) 1986-12-03
HK119696A (en) 1996-07-19
ES296647Y (en) 1988-05-16
GB2175756B (en) 1988-11-30
IT1204310B (en) 1989-03-01
IT8620155A0 (en) 1986-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19858467A1 (en) Plug connector arrangement
DE3518313C2 (en) Cable entry for iron
DE202005020386U1 (en) Connection structure for an LCD screen on a welding mask
DE2714225C2 (en) Cable strain relief molded from a dielectric plastic
DE2813537C2 (en) Mains plug, especially safety plug or contour plug
DE112012006811B4 (en) PLC unit
DE102006018295A1 (en) Base assembly and cable fastener thereof
AT402872B (en) HOUSING FOR RECEIVING ELECTRICAL DEVICES
DE2421497A1 (en) SLIDING BRUSH UNIT FOR ROTATING ELECTRIC MACHINERY
AT293222B (en) Safe door flap hinge
DE29701117U1 (en) Electrical installation equipment
DE2238126B2 (en) Cable entry with strain relief
DE806270C (en) Electric radiator
DE423699C (en) Hanger clamp
DE1898146U (en) HOT GAS WELDING DEVICE WITH SWIVEL HANDLE.
DE3708981C2 (en) Multipole collar connector
DE3243800A1 (en) Hand-held grater with a holder for remains
DE9306930U1 (en) Electric iron
DE1812871A1 (en) Arrangement for transferring the wiring from a swiveling mounting plate into a wiring duct
DE464877C (en) Handle made of insulating compound for electric hand lamps
DE8620431U1 (en) Cable guide rod
DE1515586A1 (en) Combinable junction box for flexible apparatus cords with strain relief
DE8806072U1 (en) Angle plug
DE102016215132A1 (en) connector
DE8907809U1 (en) Electrical switch

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee