DE3512925A1

DE3512925A1 - Recycler for used asphalt

Info

Publication number: DE3512925A1
Application number: DE19853512925
Authority: DE
Inventors: Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-04-11
Filing date: 1985-04-11
Publication date: 1986-10-23

Abstract

Published without abstract.

Description

Altasphalt - RecyclerRaised asphalt - recycler

Die Erfindung betrifft einen Recycler, wie er im Schutzanspruch näher angegeben ist.The invention relates to a recycler as detailed in the protection claim is specified.

Altasphalt Recycler sind an sich bekannt. Sie weisen eine, auf ein Fahrgestell montierte, liegende Trommel auf. Über einen Einfülltrichter, an der offenen Trommelstirnwand, gelangt der ausgebrochene Altasphalt in die Trommel. Unter dem Einfülltrichter, an der unteren Hälfte der Trommelöffnung, ist ein Brenner installiert, der mit Propangas oder Dieselkraftstoff betrieben wird und Wärme in die Trommel bläst.Recycled asphalt recyclers are known per se. They point one to one Chassis-mounted, lying drum on. Via a funnel to which open drum front wall, the excavated asphalt gets into the drum. Under A burner is installed on the feed hopper, on the lower half of the drum opening, which runs on propane gas or diesel fuel and heat into the drum blows.

Bei diesem bekannten Recycler erweist es sich als nachteilig, daß die Materialbeschickung mittels eines Schaufelladers, auf Baustellen innerhalb des Stadtgebietes, durch enge Straßenverhältnisse oder starken Straßenverkehr nicht erfolgen kann, und sich das sperrige Altasphaltmaterial im Einfülltrichter verkeilt.In this known recycler, it proves to be disadvantageous that the material loading by means of a shovel loader, on construction sites within the Urban area, narrow road conditions or heavy traffic can be done, and the bulky reclaimed asphalt material wedged in the hopper.

Der wichtigste und teuerste Anteil am Asphalt ist Bitumen.The most important and most expensive part of asphalt is bitumen.

Dieser Stoff kommt während des Aufwärmungsprozesses ständig mit der offenen Flamme in Berührung und zeigt deshalb starke Verbrennungserscheinungen. Die Auswirkungen sind dann der Art, daß das Material kaum mehr fließt und so zäh wird, daß es mit den üblichen Handgeräten kaum noch eingebaut werden kann. Die Produktionskosten sind durch einen zu großen Energiebedarf zu hoch. Die zu beheizende Raumfläche der Trommel, gemessen am Befüllungsgrad mit Material, ist zu groß. Die Entleerung der Trommel ist sehr umständlich.This substance keeps coming with the during the warm-up process in contact with an open flame and therefore shows strong signs of burns. The effects are then such that the material hardly flows any more and is so tough becomes that it can hardly be installed with the usual handheld devices. The cost of production are too high due to excessive energy demand. The area of the room to be heated Drum, measured by the degree of filling with material, is too big. The emptying of the Drum is very cumbersome.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch einen Altasphalt Recycler gelöst, der erfindungsgemäß nach der im kennzeichnenden Teil der Schutzansprüche 1 bis 12 angegebenen Weise, ausgestaltet ist.The invention is based on the object of remedying this. This object is achieved by an old asphalt recycler, which according to the invention according to the manner specified in the characterizing part of claims 1 to 12 is.

Eine Materialbeschickung mittels Schaufel lader ist auch bei engsten Straßenverhältnissen durch die Drehbarkeit des Recyclers gewährleistet und deshalb von allein Seiten möglich. Eine Materialverkeilung im Trichter wird durch den Einbau eines Backenbrechers weitgehend vermieden.Material loading by means of a shovel loader is also possible for the tightest Road conditions guaranteed by the rotatability of the recycler and therefore possible from only one side. A material wedging in the funnel is created by the installation a jaw crusher largely avoided.

Durch die am Brecher einstellbare Körnungsgröße, wird der Aufwärmungsprozess zeitlich erheblich verkürzt und dadurch Energiekosten eingespart. Die geschützten Infrastrahler werden durch einen Thermostat gesteuert. Eine offene Flamme gibt es nicht. Ein Verbrennen des Bitumenmaterials ist ausgeschlossen. Der zu beheizende Raum ist klein bemessen, so daß mit wenig Energie eine große Recyclerleistung erzielt wird. Dieser Effekt wird durch eine Federklappe untersützt. Entwichen von Wärme wird dadurch stark reduziert.The heat-up process is due to the grain size that can be set on the crusher Significantly shortened time and thus saved energy costs. The protected Infrared radiators are controlled by a thermostat. There is an open flame not. Burning of the bitumen material is excluded. The one to be heated Space is small, so that a large recycler can be achieved with little energy will. This effect is supported by a spring flap. Heat escaped is greatly reduced as a result.

Wasserdämpfe, die durch feuchtes Material entstehen, können über eine kleine Öffnung in der Federklappe entweichen.Water vapors caused by damp material can be released via a small opening in the spring flap escape.

Hydraulisch oder mechanisch angetriebene Mischpaddel sorgen dafür, daß vor Ausgang des Materials keine Entmischung auftritt. Ein Auslaufgitter trennt Überkorn von einbaufähigem Material. Ein stufenlos regulierbarer Verschluß, vorzugsweise ein Drehschieber, sorgt dafür, daß jede gewünschte Materialmenge pro Zeiteinheit entnommen werden kann. Durch Montage auf einen Drehkranz, läßt sich die Materialauslaufrichtung bestimmen.Hydraulically or mechanically driven mixing paddles ensure that no segregation occurs before the exit of the material. A discharge grille separates Oversized grain of paving material. A continuously adjustable closure, preferably a rotary valve ensures that any desired amount of material per unit of time can be taken. By mounting on a turntable, the material discharge direction can be determined determine.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, daß einzelne Einheiten des Baukastensystems für kleinere oder größere Maschinen verwendet werden können.Another object of the invention is that individual units the modular system can be used for smaller or larger machines.

Eine Gewichtsverlagerung durch Material während der Produktion ist ausgeschlossen.There is a shift in weight due to material during production locked out.

Claims

Claims 1. Recycler with a standing drum for receiving excavated old asphalt, characterized in that the drum (21) on a towable or self-propelled chassis is mounted on rubber wheels (18).

2. Recycler according to claim 1, characterized in that a material hopper (1) is attached.

3. Recycler according to claim 1 or 2, characterized in that on the hopper (1) is a hydraulically or mechanically driven jaw crusher is flanged with breaking ribs (2).

4. Recycler according to one of the preceding claims, characterized in that that infrared heaters (4) are installed.

5. Recycler according to claim 4, characterized in that a spring-loaded Flap (6) is attached to the filling opening (3)

6. Recycler according to claim 4 and 5, characterized in that a steam outlet opening (5) is installed.

7. Recycler according to claim 4, characterized in that a heating thermostat (9) is built in.

8. Recycler according to claim 1, characterized in that the material drum (21) Mixing paddles (10) + (11) which are hydraulically or mechanically driven become (14).

9. Recycler according to claim 1, characterized in that the drum (21) has a thermal insulation (19) on the outside and is conical downwards to the outlet (16) runs.

10. Recycler according to claim 9, characterized in that the closable The outlet (16) is equipped with a grid (15).

11. Recycler according to claim 1, characterized in that it is on a The slewing ring (17) is mounted.

12. Recycler according to claim 11, characterized in that the slewing ring (17) is mounted on a chassis (18).