DE3511838A1 - Illuminating device for a travel clock - Google Patents
Illuminating device for a travel clockInfo
- Publication number
- DE3511838A1 DE3511838A1 DE19853511838 DE3511838A DE3511838A1 DE 3511838 A1 DE3511838 A1 DE 3511838A1 DE 19853511838 DE19853511838 DE 19853511838 DE 3511838 A DE3511838 A DE 3511838A DE 3511838 A1 DE3511838 A1 DE 3511838A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lighting device
- light
- light guide
- dial
- flashlight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/30—Illumination of dials or hands
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Abstract
Description
iRfluniRflun
Braun AktiengesellschaftBraun Aktiengesellschaft
o5235-PT4/Wei 2o.o3.85o5235-PT4 / Wei 2o.o3.85
Beleuchtungseinrichtung für eine ReiseuhrLighting device for a travel clock
aft ^ ' ' Ö O Qaft ^ '' Ö O Q
Braun AktiengesellschBraun Aktiengesellsch
05235-PT4/Wei
20.03.8505235-PT4 / white
03/20/85
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für eine Reiseuhr.The invention relates to a lighting device for a travel clock.
Uhren mit einer Lichtquelle und einen Lichtleiter sind bekannt. Der Lichtleiter dient zum Ausleuchten des Zifferblattes wobei die Lichtquelle meist über einen Schalter ein- und ausgeschaltet werden kann. Ferner ist es mit dem Lichtleiter möglich, die Lichtquelle günstig im Gehäuse anzuordnen und das abgestrahlte Licht über ein Umlenkspiegelsystem zu dem Zifferblatt umzulenken. Durch den Einsatz des Lichtleiters läßt sich beispielsweise der Raumbedarf der Beleuchtungseinrichtung günstiger gestalten.Watches with a light source and a light guide are known. The light guide is used to illuminate the dial, whereby the light source is usually switched on and off via a switch can. Furthermore, with the light guide it is possible to conveniently arrange the light source and the emitted light in the housing to redirect to the dial via a deflecting mirror system. By using the light guide, for example, the space requirement Make the lighting device cheaper.
Dennoch stellt der Lichtleiter ein kostenintensives Bauteil dar, da aufwendige Werkzeuge zum Ausbilden der Umlenkspiegelflächen ^5 erforderlich sind.Nevertheless, the light guide is a cost-intensive component, since complex tools are used to form the deflecting mirror surfaces ^ 5 are required.
Da bei der Reiseuhr auf die Verwendung des Lichtleiters nicht verzichtet werden kann, ist es vorteilhaft, wenn der Lichtleiter wegen seiner hohen Kosten eine Zusatzfunktion erfüllt.Since the use of the light guide cannot be dispensed with with the travel clock, it is advantageous if the light guide fulfills an additional function because of its high cost.
2o2o
Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Beleuchtungssystem für eine Reiseuhr zu schaffen, bei dem der Lichtleiter eine Zusatzfunktion neben der Beleuchtung des Zifferblattes erfüllt.It is therefore the object of the invention to create a lighting system for a travel clock in which the light guide has an additional function met next to the illumination of the dial.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Schutzanspruchs 1 gelöst.The object of the invention is achieved by the features of the characterizing Part of claim 1 solved.
Gemäß der Erfindung weist der Lichtleiter eine zweite Lichtaustrittsfläche auf, die in einer Gehäusewand der Reiseuhr als Taschenlampe ausgebildet ist. Die Reiseuhr kann somit in vorteilhafter Weise zur Beleuchtung von Landkarten, Schlüssellöchern, dunklen Wegabschnitten usw. verwendet werden. Dadurch, daß derAccording to the invention, the light guide has a second light exit surface on, which is designed as a flashlight in a housing wall of the travel watch. The travel clock can thus be more advantageous Can be used to illuminate maps, keyholes, dark stretches of path, etc. Because the
BRRunBRRun
Braun Aktiengesellschaft^ Ol Ί Ο 3Braun Aktiengesellschaft ^ Ol Ί Ο 3
- <- ζ O5235-PT4/Wei- <- ζ O5235-PT4 / White
20.03.8503/20/85
Lichtleiter eine zusätzliche Funktion neben der Beleuchtung des Zifferblattes erbringt, wird der Lichtleiter wesentlich besser ausgenutzt.If the light guide has an additional function in addition to illuminating the dial, the light guide is much better exploited.
Nach einer Weiterbildung ist das Gehäuse der Reiseuhr flach ausgebildet und die Taschenlampe vorzugsweise an einer schmalen Seitenwand angeordnet. Die Reiseuhr liegt so gut in der Hand und läßt sich leicht als Taschenlampe handhaben. Die leichte Handhabung wird zusätzlich erhöht, wenn der Schalter für die Lichtquelle und die Taschenlampe in dem Kantenbereich der Seitenwände angeordnet werden, an dem die beiden Seitenwände aneinandergrenzen. Der Schalter kann bei dieser Anordnung leicht mit dem Daumen bedient werden und die Taschenlampe kann ungehindert Licht nach vorn abstrahlen.According to a further development, the housing of the travel clock is flat and the flashlight is preferably arranged on a narrow side wall. The travel clock sits so well in the hand and can easily be used as a flashlight. The ease of use is further increased when the switch for the light source and the flashlight can be arranged in the edge region of the side walls at which the two side walls adjoin one another. With this arrangement, the switch can easily be operated with the thumb and the flashlight can light up unhindered radiate forward.
Ferner läßt sich der Lichtleiter durch die Anordnung in dem Bereich der Innenseite der Seitenwand in vorteilhafter und einfacher Weise durch Haltestege und das Zifferblatt bzw. Deckglas sicher befestigen. Weitere Befestigungsbauteile sind nicht erforderlich, weshalb sich der Zusammenbau vereinfacht.Furthermore, the light guide can be arranged in the area the inside of the side wall in an advantageous and simple manner by holding webs and the dial or cover glass fasten securely. Further fastening components are not required, therefore the assembly is simplified.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Reiseuhr;
Fig. 2 eine Ansicht der Reiseuhr von vorn;Fig. 1 is a perspective view of a travel clock;
Fig. 2 is a front view of the travel clock;
Fig. 3 einen Schnitt durch einen Lichtleiter undFig. 3 shows a section through a light guide and
Fig. 4 eine Draufsicht und die Befestigungsweise des Lichtleiters aus Fig. 3.4 shows a plan view and the manner in which the light guide is fastened from Fig. 3.
fß511838 f ß511838
Braun AktiengesellschaBraun Aktiengesellschaft
O5235-PT4/Wei
20.03.85O5235-PT4 / white
03/20/85
Fig. 1 zeigt eine Reiseuhr 1, deren Zifferblatt 3 mit einem Klappdeckel 2 verschließbar ist. Die Reiseuhr 1 ist flach und die Größe ist so gewählt, daß die Reiseuhr 1 leicht in der Hand gehalten werden kann, was zusätzlich durch eine längliche Form unterstützt wird. An der üeckwand 18 der Reiseuhr 1 ist ein Schalter 7 zum Einschalten der Beleuchtungseinrichtung des Zifferblattes 3 und einer Taschenlampe 19 vorgesehen. Die Taschenlampe 19 ist an einer Seitenwand 4 angeordnet. Der Schalter 7 und die Taschenlampe 19 liegen in dem Kantenbereich 20, an dem die Seitenwand 4 und die Deckwand 18 aufeinandertreffen.Fig. 1 shows a travel clock 1, the dial 3 with a Hinged lid 2 is lockable. The travel clock 1 is flat and the size is chosen so that the travel clock 1 can be easily held in the hand can be, which is additionally supported by an elongated shape. On the üeckwand 18 of the travel clock 1 is a Switch 7 for switching on the lighting device of the dial 3 and a flashlight 19 are provided. The flashlight 19 is arranged on a side wall 4. The switch 7 and the flashlight 19 are located in the edge area 20 where the Side wall 4 and the top wall 18 meet.
Durch die vorteilhafte Anordnung der Taschenlampe 19 und des Schalters 7 läßt sich die Reiseuhr 1 leicht in der Hand halten und der Strahlengang wird nicht durch Finger behindert. Ebenso ic läßt sich der Schalter 7 mit dem Daumen betätigen.The advantageous arrangement of the flashlight 19 and the Switch 7 can easily hold the travel clock 1 in the hand and the beam path is not obstructed by fingers. as well ic switch 7 can be operated with the thumb.
Fig. 2 zeigt die Vorderansicht der Reiseuhr 1 mit einem aufgeschnittenen Bereich, in dem ein Lichtleiter 8 angeordnet ist. Der Lichtleiter 8 besteht aus einem Material mit Totalreflexionseigenschaften. Der Lichtleiter 8 weist zwei Lichtaustrittsflächen 6, 17 auf, wobei die Lichtaustrittsfläche 17 auf das Zifferblatt 3 gerichtet ist und zu dessen Beleuchtung dient. Die zweite Lichtaustrittsfläche 6 ist in einem Durchbruch 5 in der Seitenwand 4 ausgebildet. Die Lichtaustrittsfläche 6 eine Sammellinse, z.B. eine Plankonvexlinse, wodurch die von einer Lichtquelle 11 ausgehenden und an der Lichtaustrittsfläche 6 austretenden Lichtstrahlen auf einen Punkt konzentriert werden. Bei der Lichtquelle kann es sich um eine LED-Diode oder eine Glühlampe handeln. Vorzugsweise liegt die Wendel der Glühlampe im Brennpunkt der Plankonvexlinse. Gegebenenfalls kann die Lichtaustrittsfläche 6 auch plan sein. Die optische Achse der Lichtaustrittsfläche 6 steht senkrecht auf der Seitenwand 4.Fig. 2 shows the front view of the travel clock 1 with a cut open Area in which a light guide 8 is arranged. The light guide 8 consists of a material with total reflection properties. The light guide 8 has two light exit surfaces 6, 17, the light exit surface 17 on the Dial 3 is directed and is used to illuminate it. The second light exit surface 6 is in an opening 5 in the Side wall 4 formed. The light exit surface 6 is a converging lens, e.g. a planoconvex lens, whereby the light emanating from a light source 11 and exiting at the light exit surface 6 Light rays are concentrated on one point. The light source can be an LED diode or an incandescent lamp Act. The filament of the incandescent lamp is preferably located at the focal point of the planoconvex lens. If necessary, the light exit surface 6 also be plan. The optical axis of the light exit surface 6 is perpendicular to the side wall 4.
spflunspflun
Braun Aktiengesellschaft Ol I O OBraun Aktiengesellschaft Ol I O O
- fr - f O5235-PT4/Wei- fr - f O5235-PT4 / white
20.03.8503/20/85
Die erste Lichtaustrittsfläche 17 weist eine an den Durchmesser des Zifferblattes 3 angepaßte Krümmung auf. Die Lichtaustrittsfläche 17 stellt somit eine Konkavlinse dar und das an der Lichtaustrittsfläche 17 austretende Licht wird über das gesamte Zifferblatt 3 verteilt.The first light exit surface 17 has a diameter of the dial 3 adapted curvature. The light exit surface 17 thus represents a concave lens and that on the light exit surface 17 emerging light is over the entire dial 3 distributed.
Der Lichtleiter 8 weist eine rechteckförmige bzw. würfelförmige Grundform auf und wird zur Befestigung in Haltestege 9» 10 soweit eingeschoben, bis die Vorderseite des Lichtleiters 8 an derThe light guide 8 has a rectangular or cube-shaped Basic shape and is pushed into retaining webs 9 »10 until the front of the light guide 8 is attached to the
^0 Innenseite der Seitenwand 4 anstößt und die zweite Lichtaustrittsfläche 6 aus dem Durchbruch 5 in der Seitenwand 4 ragt. Die Haltestege 9, 10 sind hierzu beidseitig zu dem Durchbruch 5 angeordnet. Zum Sichern des Lichtleiters 8 gegen Herausfallen wird das Zifferblatt 3 oder dessen Deckglas verwendet, indem das Zifferblatt 3 nachfolgend aufgesetzt wird. Die zweite Lichtaustrittsfläche 17 stößt hierbei an dem Zifferblatt 3 an und der Lichtleiter 8 kann nunmehr nicht mehr aus den Haltestegen 9, 10 gleiten. Diese vorteilhafte Befestigungsweise wird durch die gekrümmte Lichtaustrittsfläche 17 unterstützt, die die Krümmung des Durchmessers des Zifferblattes 3 aufweist.^ 0 the inside of the side wall 4 abuts and the second light exit surface 6 protrudes from the opening 5 in the side wall 4. For this purpose, the holding webs 9, 10 are arranged on both sides of the opening 5. To secure the light guide 8 against falling out, the dial 3 or its cover glass is used in that the dial 3 is subsequently put on. The second light exit surface 17 abuts the dial 3 and the light guide 8 can no longer slide out of the holding webs 9, 10. This advantageous method of fastening is supported by the curved light exit surface 17, which has the curvature of the diameter of the dial 3.
Fig. 3 zeigt die Beleuchtungseinrichtung der Reiseuhr 1. Die Beleuchtungseinrichtung besteht aus dem Schalter 7 (nicht gezeigt), der die Lichtquelle 11 ein- und ausschaltet, und dem Lichtleiter 8. Der Lichtleiter 8 weist rotationssymmetrische Umlenkspiegelflächen 14 auf, die das von der Lichtquelle 11 in waagrecht, radialer Richtung ausgehende Licht mit Überwindung eines Höhenunterschiedes hl zu der ersten Lichtaustrittsfläche 17 umlenken und zuführen. Die rotationssymmetrischen Umlenkspiegelflächen liegen auf einer gedachten gemeinsamen Achse, die durch die Lichtquelle 11 geht. Der Strahlengang verläuft hierbei entlang dem mit "I" bezeichneten Weg. Weiter ist eine plane Spiegel-Fig. 3 shows the lighting device of the travel clock 1. The lighting device consists of the switch 7 (not shown), which switches the light source 11 on and off, and the light guide 8. The light guide 8 has rotationally symmetrical deflecting mirror surfaces 14, which the light source 11 in horizontal, Redirect light emanating in the radial direction to the first light exit surface 17 by overcoming a height difference hl and feed. The rotationally symmetrical deflecting mirror surfaces lie on an imaginary common axis that runs through the light source 11 goes. The beam path runs along this the path marked "I". Next is a plane mirror
ötsnuuötsnuu
Braun Aktiengesellschaft Ol 10 0Braun Aktiengesellschaft Ol 10 0
-JT- 2 05235-PT4/Wei -JT- 2 05235-PT4 / white
20.03.8503/20/85
fläche 15 vorgesehen, die vorzugsweise den senkrecht nach oben abgestrahlten Lichtanteil II um 90° umlenkt. In Fig. 3 ist der Lichtanteil II auf die Lichtaustrittsfläche 17 gerichtet und dient zur bevorzugten Ausleuchtung von bestimmten Zifferblattbereichen. Der Lichtanteil II kann jedoch durch eine andere Dreh stellung der Spiegelfläche 15 einer Öffnung in der Gehäusewand zugeführt werden und so in einem ersten Ausfiihrungsbeispiel als Taschenlampe 19 dienen.surface 15 is provided, which is preferably the perpendicular to the top redirects emitted light portion II by 90 °. In Fig. 3, the light portion II is directed to the light exit surface 17 and is used for the preferred illumination of certain areas of the dial. The light component II can, however, by a different rotation Position of the mirror surface 15 are fed to an opening in the housing wall and so in a first exemplary embodiment as Flashlight 19 serve.
Wie Fig. 3 weiter zeigt, wird an dem Lichtleiter 8 die Lichtaustrittsfläche 6 verwendet, um eine Taschenlampe 19 auszubilden. Die Lichtaustrittsfläche 6 ragt aus einem Durchbruch 5 vorzugsweise in der Seitenwand 4 des Gehäuses der Reiseuhr 1. Durch die Lichtaustrittsfläche 6 tritt der Lichtanteil III, der von derAs FIG. 3 further shows, the light exit surface 6 is used on the light guide 8 in order to form a flashlight 19. The light exit surface 6 protrudes from an opening 5, preferably in the side wall 4 of the housing of the travel clock 1. Through the Light exit surface 6 occurs the light component III, which is from the Lichtquelle 11 gleichfalls in waagrechter Richtung abgestrahlt wird. Der Lichtanteil III stellt den Lichtanteil dar, der infolge der seitlichen Anordnung des Lichtleiters 8 am Rand des Zifferblattes 3, dem Zifferblatt 3 nicht zugeführt werden kann. Wie Fig. 4 - der Draufsicht auf den Lichtleiter 8 - zu entnehmen ist,Light source 11 is also emitted in the horizontal direction will. The light component III represents the light component which, as a result of the lateral arrangement of the light guide 8 on the edge of the dial 3, cannot be fed to the dial 3. As Fig. 4 - the plan view of the light guide 8 - can be seen, ist es nur vorteilhaft, die rotationssymmetrischen Spiegelflächen 14 über einen Winkelbereich von ca. 180° auszubilden. Der Lichtanteil, der in Richtung Gehäusewandung abgestrahlt wird, läßt sich somit nicht durch die Umlenkspiegelflächen 14 auf das Zifferblatt 3 umlenken und wird in vorteilhafter Weise für dieit is only advantageous to form the rotationally symmetrical mirror surfaces 14 over an angular range of approximately 180 °. Of the The portion of light that is emitted in the direction of the housing wall can therefore not be passed through the deflecting mirror surfaces 14 onto the Redirect dial 3 and is used in an advantageous manner for the zusätzliche Taschenlampenfunktion ausgenutzt. Daß das Zifferblatt 3 bei geschlossenem Klappdeckel 2 gleichzeitig mit dem Einschalten der Taschenlampe 19 angestrahlt wird, stellt keinen Nachteil dar.additional flashlight function exploited. The fact that the dial 3 is illuminated with the hinged cover 2 closed at the same time as the flashlight 19 is switched on does not constitute a matter of fact Disadvantage.
Der Lichtleiter 8 umgreift die Lichtquelle 11 mit seiner Lichteintrittsfläche haubenförmig, weshalb das Auswechseln der Lichtquelle 11 leicht möglich ist.The light guide 8 surrounds the light source 11 with its light entry surface in the shape of a hood, which is why the light source 11 can easily be replaced.
SRRunSRRun
Braun Aktiengesellschaft^ ^ ' 'Braun Aktiengesellschaft ^ ^ ''
O5235-PT4/Wei
20.03.85O5235-PT4 / white
03/20/85
In Fig. 4 ist der Lichtleiter 8 und dessen Befestigungsweise vergrößert dargestellt. Der Lichtleiter wird von den Haltestegen 9, 10 seitlich gehalten und die zweite Lichtaustrittsfläche 6 ragt aus dem Durchbruch 5 in der Seitenwand 4. Die Randwulst der zweiten Lichtaustrittsfläche 6 weist im wesentlichen die Dicke der Wandstärke der Seitenwand 4 auf, wodurch der Lichtleiter 1 zusätzlich durch die Seitenwand an dem Randwulst gehalten wird. Damit der Lichtleiter 8 nicht aus den Haltestegen 9, 10 gleiten kann (in Fig. 4 nach rechts), wird das Zifferblatt 3 eingelegt und das Zifferblatt 3 liegt an der Lichtaustrittsfläche 17 an. Weiter ist ein Auflageabschnitt 16 vorgesehen, auf dem das Zifferblatt 3 aufliegt. Oe nach Anwendungsfall läßt sich die Lichtaustrittsfläche 6 an einer anderen Seitenwand - beispielsweise an der Deckwand 18 - ausbilden. Die Lichtaustrittsöffnung 6 muß hierzu um die gedachte Achse, auf der die rotationssymmetrischen Umlenkspiegelflächen 14 liegen, gedreht angeordnet werden. Fig. 3 zeigt den Lichtleiter 8 aus Fig. 4 im Schnitt entlang der Schnittlinie AA.In Fig. 4, the light guide 8 and its method of attachment is enlarged shown. The light guide is held laterally by the holding webs 9, 10 and the second light exit surface 6 protrudes from the opening 5 in the side wall 4. The edge bead of the second light exit surface 6 has essentially the same thickness the wall thickness of the side wall 4, whereby the light guide 1 is additionally held by the side wall on the edge bead. So that the light guide 8 cannot slide out of the holding webs 9, 10 (to the right in FIG. 4), the dial 3 is inserted and the dial 3 rests against the light exit surface 17. A support section 16 is also provided on which the dial 3 rests. Depending on the application, the light exit surface can be 6 on another side wall - for example on the top wall 18 - form. The light exit opening 6 must for this purpose, can be arranged rotated about the imaginary axis on which the rotationally symmetrical deflection mirror surfaces 14 lie. Fig. 3 shows the light guide 8 from FIG. 4 in a section along the section line AA.
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853511838 DE3511838A1 (en) | 1985-03-30 | 1985-03-30 | Illuminating device for a travel clock |
EP86103386A EP0199944A3 (en) | 1985-03-30 | 1986-03-13 | Lighting device for a travel clock comprising an integral light guide |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853511838 DE3511838A1 (en) | 1985-03-30 | 1985-03-30 | Illuminating device for a travel clock |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3511838A1 true DE3511838A1 (en) | 1986-10-09 |
DE3511838C2 DE3511838C2 (en) | 1987-05-14 |
Family
ID=6266967
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853511838 Granted DE3511838A1 (en) | 1985-03-30 | 1985-03-30 | Illuminating device for a travel clock |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3511838A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3940254A1 (en) * | 1989-12-06 | 1991-06-13 | Helmut Dipl Ing Baur | Analogue clock with hands on edge-driven discs - is individually driven and easily dismountable from drive |
DE19800700A1 (en) * | 1998-01-10 | 1999-07-15 | Rolf Kindermann | Device for measuring time |
DE29903067U1 (en) * | 1999-02-22 | 2000-06-08 | Bundesdruckerei Gmbh | Clock with illuminant |
DE10147272A1 (en) * | 2001-09-26 | 2003-05-15 | Kastriot Merlaku | Wristwatch has white illuminating light emitting diode as mini-torch implemented as surface mounted device with own energy source or that taps energy source of wristwatch |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH132964A (en) * | 1928-04-25 | 1929-05-15 | Comptoir General De Vente De L | Watch with key ring. |
CH435124A (en) * | 1965-04-14 | 1967-04-30 | Brac Ag | Lamp housing |
DE2619367A1 (en) * | 1976-04-30 | 1977-11-17 | Siemens Ag | LIQUID CRYSTAL DISPLAY WITH ADDITIONAL LIGHTING |
DE3320384A1 (en) * | 1983-06-06 | 1984-12-13 | Wilfried 5840 Schwerte Scholz | Wristwatch with integrated (mini) torch |
DE3326972A1 (en) * | 1983-07-27 | 1985-02-07 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Data display device |
-
1985
- 1985-03-30 DE DE19853511838 patent/DE3511838A1/en active Granted
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH132964A (en) * | 1928-04-25 | 1929-05-15 | Comptoir General De Vente De L | Watch with key ring. |
CH435124A (en) * | 1965-04-14 | 1967-04-30 | Brac Ag | Lamp housing |
DE2619367A1 (en) * | 1976-04-30 | 1977-11-17 | Siemens Ag | LIQUID CRYSTAL DISPLAY WITH ADDITIONAL LIGHTING |
DE3320384A1 (en) * | 1983-06-06 | 1984-12-13 | Wilfried 5840 Schwerte Scholz | Wristwatch with integrated (mini) torch |
DE3326972A1 (en) * | 1983-07-27 | 1985-02-07 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Data display device |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Techn.Rundschau Nr.48 vom 16.Nov.1962, S.15 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3511838C2 (en) | 1987-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19652159B4 (en) | Lighting device for vehicles | |
DE2347914C3 (en) | Endoscope with image transmission fiber optics and a first and rotatable second reflective element | |
DE4035553A1 (en) | LIGHTING SECTION OF A COSMETIC MIRROR | |
EP0780265A2 (en) | Vehicle rear light | |
DE19739173A1 (en) | Signal light for vehicles | |
DE102009033880A1 (en) | Handle arrangement with controlled light distribution | |
DE4227468C2 (en) | Electrical switch unit, in particular for controlling air conditioning systems in motor vehicles | |
DE2813994A1 (en) | LIGHTING SYSTEM | |
DE3300271C2 (en) | Illuminated display instrument | |
DE2521753B2 (en) | Illuminated electrical installation device | |
DE19622357B4 (en) | Device for switching the operating modes of a microscope tube | |
DE3113964A1 (en) | "INTERIOR LIGHT FOR VEHICLES" | |
DE3511838A1 (en) | Illuminating device for a travel clock | |
EP1031026A1 (en) | Process and device for detecting the location of components and/or for checking the position of component connections and mounting head with a device for detecting the location of components and/or checking the position of component connections | |
DE3724943A1 (en) | Lighting device for motor vehicles | |
DE19959463C2 (en) | Card reader | |
DE4433150A1 (en) | Display instrument with an illuminated pointer | |
DE112016006569T5 (en) | input device | |
EP0691567A1 (en) | Real image front projection device | |
DE3310850A1 (en) | MICRO FILM READER WITH A PROJECTION LAMP AND A COLD LIGHT MIRROR | |
DE3615946A1 (en) | Space condition sensor | |
EP0847896A2 (en) | Reading light | |
DE10151599A1 (en) | Interior light for vehicles | |
DE2731000B2 (en) | Signal light for vehicles | |
DE3511839A1 (en) | Light guide for illuminating instrument displays |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BRAUN GMBH, 60326 FRANKFURT, DE |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BRAUN GMBH, 61476 KRONBERG, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |