DE3511418A1

DE3511418A1 - Device for introducing a liquid and/or a gas into a porous body

Info

Publication number: DE3511418A1
Application number: DE19853511418
Authority: DE
Inventors: Bernd 5630 Remscheid Melchior
Original assignee: Bmc Acrylchemie 5632 Wermelskirchen GmbH; BMC ACRYLCHEMIE GmbH
Current assignee: VOLKSBANK REMSCHEID EG 5630 REMSCHEID DE
Priority date: 1985-03-29
Filing date: 1985-03-29
Publication date: 1986-10-02

Abstract

The invention relates to a device for introducing a liquid and/or a gas into a porous body in order to increase resistance to weathering. The surface, coming to bear on the body (4), of the device (1) has recesses (2, 2a, 2b) which are connected to lines (3) through which the liquid and/or the gas are/is supplied. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Einbringen einer FlüssigkeitDevice for introducing a liquid

und/oder eines Gases in einen porösen Körper Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit und/oder eines Gases in einen porösen Körper, insbesondere zum Erhöhen der Verwitterungsbeständigkeit und/oder Festigkeit.and / or a gas in a porous body The invention relates to a device for introducing a liquid and / or a gas into a porous body, in particular to increase the weathering resistance and / or Strength.

Aus der deutschen Auslegeschrift 11 73 380 ist es bekannt, einen porösen Stein mit einer Folie zu umgeben, um im Zwischenraum zwischen Folie und Stein Unterdruck anzulegen, damit der in einer Tränkflüssigkeit stehende Stein die Tränkflüssigkeit einsaugt. Dieses Verfahren ist aufwendig und ergibt keine zufriedenstellenden Er- gebnisse, da der Stein nach der Behandlung nicht gleichmäßig getränkt ist und an vielen Stellen der Oberfläche die Tränkflüssigkeit austritt und dort erkennbar ist.From the German Auslegeschrift 11 73 380 it is known a porous Surround the stone with a foil to create negative pressure in the space between the foil and the stone to create so that the stone standing in a soaking liquid the soaking liquid soaks in. This process is complex and does not give satisfactory results. results, because the stone is not soaked evenly after the treatment and in many places the impregnating liquid emerges from the surface and can be seen there.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingang genannten Art zu schaffen, die klein und einfach handhabbar ist und ein gezieltes Einbringen von Tränkflüssigkeit oder Gas in einen porösen Körper ermöglicht und hierbei eine gleichmäßige Verteilung, zumindest im Randgebiet des Körpers schafft.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the beginning To create a kind that is small and easy to handle and that can be brought in well in a targeted manner of impregnating liquid or gas in a porous body and here a creates even distribution, at least in the peripheral area of the body.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die am Körper zur Anlage kommende Fläche der Vorrichtung Ausnehmungen aufweist, die mit Leitungen verbunden sind, durch die die Flüssigkeit und/oder das Gas zugeführt werden.This object is achieved according to the invention in that the on the body surface of the device that comes to rest has recesses, which are connected to lines are connected through which the liquid and / or gas are supplied.

Die Vorrichtung kann von Hand leicht auf die zu behandelnden Stellen des porösen Körpers aufgesetzt werden, so daß eine gezielte Bearbeitung möglich ist. Sie kann über die Oberfläche des Körpers geschoben werden, ohne zwischendurch abgesetzt werden zu müssen. Damit kann sie ähnlich gehandhabt werden wie andere Auftragsvorrichtungen.The device can easily be applied by hand to the areas to be treated of the porous body are placed, so that targeted processing is possible is. It can be pushed over the surface of the body without in between having to be discontinued. This means that it can be handled in a similar way to others Application devices.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, daß die Ausnehmungen muldenförmig, insbesondere kugelabschnittförmig sind.It is preferably proposed that the recesses be trough-shaped, are in particular spherical segment.

Auch können die Ausnehmungen neben- und übereinander in regelmäßigen Reihen angeordnet sein. Ein seitliches Austreten der Flüssigkeit und/oder des Gases wird dadurch verhindert, daß die Gesamtheit der Ausnehmungen von einer Dichtung, Dichtprofil, insbesondere von einer Dichtlippe umgeben ist. Auch kann hierzu jede einzelne Ausnehmung von einer Dichtung, Dichtprofil, insbesondere von einer Dichtlippe umgeben sein. Besonders vorteilhaft ist es, wenn zumindest auf zwei Seiten und insbesondere rundum äußerste Reihen von Ausnehmungen vorgesehen sind, an denen Unterdruck anliegt. Diese Saugnäpfe haben die Funktion, ein Druckgefälle zwischen den inneren Ausnehmungen und den äußeren zu schaffen, so daß das Gas oder die Flüssigkeit leicht und gleichmäßig verteilt wird. Hiermit lassen sich auch größere Körperräume durchdringen, da Druck- und Saugwirkung zusammenarbeiten. Darüberhinaus haben die äußeren Ausnehmungen die zusätzliche Funktion, daß die Vorrichtung sich selber am Körper durch Festsaugen hält. Umgekehrt ist es aber auch möglich, daß die Saugausnehmungen innen und die Druckausnehmungen außen liegen.The recesses can also be next to and on top of one another in regular intervals Be arranged in rows. A lateral leakage of the liquid and / or the gas is thereby prevented that the entirety of the recesses of a seal, Sealing profile, in particular surrounded by a sealing lip. Anyone can do this individual recess of a seal, sealing profile, in particular of a sealing lip be surrounded. It is particularly advantageous if at least on two sides and in particular all around outermost rows of recesses are provided to which negative pressure is applied. These The function of suction cups is to create a pressure gradient between the inner recesses and to create the outer so that the gas or liquid flows easily and evenly is distributed. This allows larger body spaces to be penetrated, as pressure and suction work together. In addition, the outer recesses have the Additional function that the device attaches itself to the body by means of suction holds. Conversely, it is also possible that the suction recesses inside and the Pressure recesses are outside.

Die Vorrichtung paßt sich besonders leicht nicht ebenen Flächen an, wenn sie aus einem gummielastischen Material, insbesondere Gummi oder flexiblem Kunststoff besteht.The device adapts particularly easily to non-flat surfaces, if they are made of a rubber-elastic material, especially rubber or flexible Made of plastic.

Hierzu wird auch vorgeschlagen, daß sie plattenförmig ist.For this purpose, it is also proposed that it be plate-shaped.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine Unteransicht der Vorrichtung, und Fig. 2 einen Schnitt durch eine an einem Körper anliegende Vorrichtung.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. 1 shows a bottom view of the Device, and FIG. 2 shows a section through a device resting on a body.

Eine insbesondere quadratische Platte 1 aus Kunststoff oder festerem Gummi weist auf einer Flachseite Ausnehmungen 2 auf. Die Ausnehmungen sind in gleichen Abständen zueinander angeordnet und kugelabschnittförmig. Alle Ausnehmungen sind mit Leitungen 3 verbunden, wobei die mittleren Ausnehmungen 2a an ein Druckmedium, insbesondere einer Flüssigkeit oder einem Gas angeschlossen sind, durch das ein poröser Körper 4 getränkt werden soll.A particularly square plate 1 made of plastic or more solid Rubber has recesses 2 on one flat side. The recesses are in the same Spaced apart and in the shape of a segment of a sphere. All recesses are connected to lines 3, the central recesses 2a to a pressure medium, in particular a liquid or a gas are connected through the a porous body 4 is to be soaked.

An den äußeren Ausnehmungen 2b liegt Überdruck an.Overpressure is applied to the outer recesses 2b.

Wird eine solche Vorrichtung mit der die Mulden aufweisenden Seite an die Oberfläche eines porösen Körpers 4, insbesondere aus Stein oder Holz angelegt und den inneren Ausnehmungen eine Tränkflüssigkeit oder ein Gas zugeführt, in dem die Moleküle einer Tränkflüssigkeit schweben, so tritt die Flüssigkeit bzw. das Gas im Bereich der inneren Mulden in den Körper 4 ein. Aufgrunddessen, daß an den äußeren Mulden 2b Unterdruck anliegt, wird die Flüssigkeit bzw. das Gas über größere Gebiete des Körpers zumindest im äußeren Bereich gleichmäßig verteilt. Dieser Unterdruck gibt ferner der Platte 1 einen Halt am Körper 4.Is such a device with the side having the troughs applied to the surface of a porous body 4, in particular made of stone or wood and an impregnating liquid or a gas is supplied to the inner recesses, in which the molecules of a soaking liquid float, so the liquid or that occurs Gas in the area of the inner troughs in the body 4. Because of the fact that the outer troughs 2b negative pressure is applied, the liquid or the gas is larger Areas of the body evenly distributed at least in the outer area. This negative pressure also gives the plate 1 a hold on the body 4.

Um ein seitliches Austreten des Gases oder der Flüssigkeit zu verhindern, können die einzelnen Ausnehmungen und/oder die Gesamtvorrichtung mit Dichtprofilen rundum versehen sein, die sich an die Oberfläche des Körpers andrücken.To prevent the gas or liquid from escaping to the side, can the individual recesses and / or the entire device with sealing profiles be provided all around, which press against the surface of the body.

Die Platte 1 kann sich Unebenheiten, Wölbungen und Vertiefungen des Körpers 4 leicht anpassen, wenn ihr Material flexibel ist. So kann die Platte aus elastischem Gummi oder flexiblem Kunststoff bestehen.The plate 1 can have bumps, bulges and depressions of the Easily adjust the body 4 if its material is flexible. So the plate can look consist of elastic rubber or flexible plastic.

Claims

Claims: 1 device for introducing a liquid and / or a gas in a porous body, in particular to increase weather resistance and / or firmness, d u r c h e -k e n n n z e i c h n e t that the on the body (4) the surface of the device (1) that comes to rest has recesses (2, 2a, 2b), which are connected to lines (3) through which the liquid and / or the gas are fed.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c It should be noted that the recesses (2, 2a, 2b) are trough-shaped, in particular in the shape of a segment of a sphere are.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the recesses 45 086 HC / wa.

(2, 2a, 2b) arranged side by side and one above the other in regular rows are.

4. Device according to one of claims 1 to 3, d a -d u r c h g e k e n n nz e i c h n e t that the entirety of the recesses (2, 2a, 2b) of one Seal, sealing profile, in particular is surrounded by a sealing lip.

5. Device according to one of claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that each individual recess (2, 2a, 2b) is covered by a seal, Sealing profile, in particular surrounded by a sealing lip.

6. Device according to one of claims 1 to 5, d a -d u r c h g e k e n n n n n e i n e t that at least on two sides and in particular all around outermost rows of recesses (2b) are provided to which negative pressure is applied.

7. Device according to one of claims 1 to 6, d a -d u r c h g e k e n n n e i n e t that they are made of a rubber-elastic material, in particular Rubber or flexible plastic.

8. Device according to one of claims 1 to 7, d a -d u r c h g It is not noted that it is plate-shaped.