Die Erfindung betrifft eine Blasluftförderanlage,
insbesondere zum Transport und Einbringen von Konsolidierungs
baustoff im untertägigen Berg- und Tunnelbau, mit einer
Blasleitung und einem in dieser vor dem Austrag angeordneten
erweiterten Rohrabschnitt mit Luftaustrittsöffnungen,
denen Mittel zur Regelung der Austrittsgeschwindigkeit der
Blasluft zugeordnet sind, wodurch die Austrittsgeschwindig
keit des Fördergutes verändert wird.The invention relates to a blown air conveyor system,
especially for the transport and introduction of consolidation
building material in underground mining and tunneling, with one
Blower line and one arranged in this in front of the discharge
extended pipe section with air outlet openings,
which means for regulating the exit speed of the
Blown air are assigned, making the exit speed
of the material being conveyed is changed.
Derartige Blasluftförderanlagen werden im untertägigen
Bergbau insbesondere zum Transport sogenannte
Streckenkonsolidierungsmassen eingesetzt, worunter man
spät-, früh- und soforttragende Baustoffe versteht. Mit
Hilfe der Blastechnik müssen derartige Konsolidierungsbau
stoffe oft mehrere hundert Meter in tausend Meter Tiefe
und mehr transportiert werden. Sie sind sehr feinkörnig
und müssen mittels eines handhabbaren, bis zu 80 mm
Durchmesser starken Schlauches am Ende der Rohrleitung
gegen das angrenzende Gebirge unter Zuführung von Wasser
angespritzt bzw. hinter eine Verschalung gespritzt werden.
Durch den notwendigen Druckaufbau und die in der Leitung
sich darstellende Luftentspannung wird die Geschwindigkeit
der zu fördernden Massen mit Druckluft derart groß,
daß am Ende des Spritzschlauches der Schlauchverschleiß
unwirtschaftlich hoch ist. Teilweise haben diese Schläuche
aufgrund der notwendigen Flammwidrigkeit untertage nur
eine Durchsatzleistung von 10 t, bis sie soweit verschlissen
sind, daß sie ausgewechselt werden müssen. Hinzu kommt,
daß aufgrund der großen Geschwindigkeiten der Rückprall
der aufgebrachten Massen sehr groß wird, was nicht nur zu
einer Verschmutzung der Sohle, sondern auch zu einem
unnötig hohen Baustoffverbrauch führt.Blown air conveying systems of this type are used underground
Mining so-called especially for transportation
Track consolidation masses used, including one
understands late, early and immediately bearing building materials. With
With the help of blowing technology such consolidation construction
fabrics are often several hundred meters deep
and more can be transported. They are very fine-grained
and must be manageable, up to 80 mm
Diameter of strong hose at the end of the pipeline
against the adjacent mountains with the supply of water
molded or sprayed behind a formwork.
Through the necessary pressure build-up and in the line
air relaxation is the speed
of the masses to be conveyed with compressed air so large,
that at the end of the spray hose the hose wear
is uneconomically high. Some of these have hoses
due to the necessary flame retardancy underground only
a throughput of 10 t until they are worn out so far
are that they need to be replaced. Come in addition,
that due to the high speeds the rebound
of the applied masses becomes very large, which is not only too
pollution of the sole, but also to a
leads to unnecessarily high consumption of building materials.
Aus der DE-PS 4 42 292 ist eine Anlage bekannt, bei
der vor dem Austrag ein erweiterter Rohrabschnitt mit
Luftaustrittsöffnungen vorgesehen ist. Zusätzlich sind
Mittel zur Regelung der Austrittsgeschwindigkeit der
Blasluft vorgesehen, so daß je nach vorhandenem Austritts
querschnitt die Menge der durch die Luftaustrittsöffnungen
austretenden Luft beeinflußt werden kann. Abgesehen davon,
daß der als Mittel zur Regelung der Austrittsgeschwindigkeit
der Blasluft vorgesehene Ringschieber insbesondere bei den
vorgesehenen Konsolidierungsbaustoffen mit ihrer feinen
Körnung schwer zu handhaben ist, würde durch die
Luftaustrittsöffnungen auch soviel Staub mit austreten,
daß eine Benutzung im untertägigen Bergbau von den
zuständigen Aufsichtsbehörden unterbunden würde. Nachteilig
ist weiter der große Querschnitt des Austrittsrohres, das
dadurch schwer zu handhaben ist und das insbesondere eine
Regulierung der Austrittsgeschwindigkeit nur in sehr
geringen Bereichen ermöglicht.A system is known from DE-PS 4 42 292, at
with an extended pipe section before discharge
Air outlet openings is provided. In addition are
Means for regulating the exit speed of the
Blown air is provided so that depending on the existing outlet
cross-section the amount of through the air outlet openings
escaping air can be affected. Apart from this,
that of as a means of regulating the exit speed
the blown air slider provided especially in the
provided consolidation building materials with their fine
Grain is difficult to handle because of the
Air outlet openings also so much dust
that use in underground mining by the
competent supervisory authorities would be prevented. Disadvantageous
is the large cross section of the outlet pipe, the
making it difficult to use, especially one
Regulation of the exit speed only in very
allows small areas.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine
Blasluftförderanlage zu schaffen, die einen ergonomisch
einwandfreien Transport des feinkörnigen Konsolidierungs
baustoffes bis vor Ort ermöglicht und eine einwandfreie
und genaue Regelung der Austrittsgeschwindigkeit der
Blasluft und damit des Konsolidierungsbaustoffes ermöglicht.The invention is therefore based on the object
Blown air conveyor to create an ergonomic
flawless transport of fine-grained consolidation
Building materials made possible on site and a flawless
and precise regulation of the exit speed of the
Blown air and thus the consolidation building material.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß
sich in Blasrichtung im Anschluß an den erweiterten Rohrab
schnitt ein Austragsschlauch mit gegenüber dem Blasrohr
deutlich verringertem Durchmesser anschließt, daß die
Leitung der Luftaustrittsöffnungen in einen Staubabscheider
mündet und das als Mittel zur Regelung der Austrittsge
schwindigkeit der Blasluft eine ausgangsseitig am
Staubabscheider angeordnete, verstellbare Entspannungsdrossel
einrichtung vorgesehen ist.
The object is achieved in that
in the blowing direction following the expanded pipe
cut a discharge hose opposite the blowpipe
significantly reduced diameter that the
Pipe the air outlet openings into a dust separator
flows out and that as a means of regulating the exit ge
speed of the blowing air on the output side
Dust separator arranged, adjustable relaxation throttle
facility is provided.
Auf diese Art und Weise ist sichergestellt, daß der
expandierende Blasstrahl das Material am Ende der Leitung
nicht mehr weiter beschleunigt, sondern das Material mit
seiner Massenbeschleunigungskraft in diesem Übergangsrohr
abbremst, was noch dadurch begünstigt wird, daß der
Austragsschlauch einen relativ kleinen Durchmesser besitzt,
wodurch er gleichzeitig auch noch besser für die Spritz
technik zu handhaben ist. Gleichzeitig bietet die
erfindungsgemäße Anlage die Möglichkeit, die staubhaltige
Luft nach entsprechender Reinigung in die Atmosphäre zu
entlassen und zwar jeweils in der Menge, die aufgrund der
vorhandenen Gegebenheiten optimal ist.In this way it is ensured that the
expanding blow jet the material at the end of the pipe
no longer accelerates, but the material with
its mass acceleration force in this transition tube
brakes, which is further favored by the fact that the
Discharge hose has a relatively small diameter,
making it even better for the sprayer
technology is to be handled. At the same time, the
Plant according to the invention the possibility of dusty
Air into the atmosphere after appropriate cleaning
fired in the amount that is due to the
existing conditions is optimal.
Nach einer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen,
daß die Leitung in den unteren Teil des als Vorkammer
ausgebildeten Schwerkraftabscheiders mündet, auf den ein
mit einem Rohrmantel versehener Filtersackreiniger
aufgesetzt ist und an den sich die Entspannungsdrosselein
richtung anschließt. Hiermit kann entsprechend dem wachsenden
Blasrohrlängenfortschritt die Luftentnahme eingestellt
werden, beispielsweise über markierte Stellen an der Ent
spannungsdrosseleinrichtung. Denkbar ist es auch, daß die
Regelung entsprechend dem Gegendruck automatisch erfolgt,
beispielsweise durch elektronische Steuerung.According to an embodiment of the invention,
that the line in the lower part of the as antechamber
trained gravity separator opens onto the
filter bag cleaner provided with a tubular jacket
is placed on and the relaxation throttle
direction connects. This can be used to grow
Blowpipe length progress set the air extraction
be, for example via marked points on the Ent
voltage choke device. It is also conceivable that the
Regulation takes place automatically according to the back pressure,
for example by electronic control.
Anhand der einzigen Figur wird die Erfindung nachfolgend
weiter erläutert. In dieser Figur ist die Blasmaschine mit
1 und die Blasleitung mit 2 gekennzeichnet. Das an die
Blasleitung 2 anschließende Bremsrohr 3 weist einen
größeren Querschnitt auf und erweitert sich noch einmal in
dem Bereich, in dem die Luftaustrittsöffnungen 4 ausge
bildet sind. Diese weisen Stutzen auf, an die die
Luftleitung angeschlossen ist, die die Blasleitung mit dem
Staubabscheider 5, 6, 7 verbindet. Dabei ist die Vorkammer
5 durch einen Schwerkraftabscheider ausgebildet, während
der Filtersack 6 von einem Rohrmantel 7 umgeben ist,
an den die Entspannungsdrosseleinrichtung 8 anschließt.
Durch Betätigung der Entspannungsdrosseleinrichtung 8
wird die Luftgeschwindigkeit am Ende des ebenfalls wieder
einen geringeren Durchmesser aufweisenden Blasschlauches
auf die jeweils optimale Geschwindigkeit von zum Beispiel
40 m pro Sekunde eingestellt.The invention is explained in more detail below on the basis of the single figure. In this figure, the blowing machine is identified by 1 and the blowing line by 2 . The brake pipe 3 adjoining the blow line 2 has a larger cross section and expands again in the area in which the air outlet openings 4 are formed. These have stubs to which the air line is connected, which connects the blow line to the dust separator 5, 6, 7 . The pre-chamber 5 is formed by a gravity separator, while the filter bag 6 is surrounded by a tubular jacket 7 , to which the expansion throttle device 8 connects. By actuating the expansion throttle device 8 , the air speed at the end of the blow hose, which also has a smaller diameter, is set to the optimum speed of, for example, 40 m per second.