Einrichtung zurr Zuführung von Oberluft in den Füllraum von Heizkesseln.
Infolge des Mangels an Heizkoks sind die Besitzer von Zentralheizungen gezwungen,
zu anderen Brennstoffen überzugehen. Als Ersatz für Koks kommen in der Hauptsache
Braunkohlen und Torf in, Frage. Da diese gasreichen, bituminösen Brennstoffe zu
ihrer wirtschaftlichen Verbrennung andere Feuerungseinrichtuna n erfordern als der
gasarme Koks, so müssen die für Koksfeuer eingerichteten Kessel umgebaut werden.
Diesen Umbau auf möglichst einfache und ',billige Art durchzuführen, ist eine wichtige
Aufgabe. Durch die Erfindung wird diese Aufgabe in einfacher Weise gelöst.Device for the supply of upper air into the filling space of heating boilers.
As a result of the lack of heating coke, the owners of central heating systems are forced to
to switch to other fuels. As a substitute for coke come mainly
Brown coals and peat in that question. Because these gas-rich, bituminous fuels too
their economical combustion require different combustion equipment than the
Low-gas coke, the boilers set up for coke fires have to be converted.
Carrying out this conversion in the simplest and most inexpensive way possible is an important one
Task. The invention solves this problem in a simple manner.
Die Zuführung der bei gasreichen Brennstoffen unbedingt erforderlichen
Nachverbrennungs.luft soll in einfachster Weise geschehen durch Rohre, die durch
die Heizzüge des Kessels gehen und hierbei von Heizgasen umspült dem Nachverbrennungsraum
die Zusatzluft in erhitztem Zustande zuführen, wodurch eine Nachverbrennung gewährleistet
ist. Diese Art der Zuführung ist das Kennzeichnende der Erfindung. Die Rohre haben
den Vorzug, daß sie: i. überall leicht zu beschaffen sind, z. sehr billig sind,
3. von jedem Schlosser oder Schmied sogar während der Betriebszeit des Kessels angebracht
werden können, ¢. die Luft gleichmäßig im Nachverbrennungsraum verteilen, 5. von
Feuergasen umspült werden und somit eine hohe Erhitzung der Nachverbrennungsluft
gestatten, 6. sich nicht verstopfen können.The supply of the absolutely necessary for gas-rich fuels
Afterburning air should be done in the simplest possible way through pipes that go through
the heating flues of the boiler go and the afterburning room is washed by heating gases
Supply the additional air in a heated state, which ensures afterburning
is. This type of feed is the distinguishing feature of the invention. Have the pipes
the merit that they: i. are easy to get anywhere, e.g. are very cheap
3. Installed by any locksmith or blacksmith even while the boiler is in operation
can be, ¢. distribute the air evenly in the post-combustion chamber, 5th from
Fire gases are flushed around and thus a high level of heating of the afterburning air
allow 6. not to be clogged.
Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele dargestellt. Abb.
i und 2 zeigen einen Gliederkessel mit oberem Abbrand, bei welchem die Rohre r durch
die oberen Putzdeckel oder Putzöffnungen p eingeführt sind. Durch die Heizgase,
die an dieser Stelle in die Heizzüge Z des Kessels treten und die Rohre umspülen,
wird die durch diese Rohre zugeführte NachverbrennungsluftN hoch erhitzt. Abb. 3
und q. zeigen einen Kessel, bei welchem die Rohre r durch die Heizkanalrippen eingeführt
sind. Abb. 5 und 6 zeigen die gleiche Einrichtung angebracht an einen Kessel mit
unterem Abbrand. Die Rohre r werden auch hier durch die Putzdeckel oder Putzöffnungen
eingeführt. In den. angeführten Beispielsfällen sind die Rohre von oben eingeführt,
sie können selbstverständlich auch von der Seite eingeführt werden.Some exemplary embodiments are shown in the drawing. Fig.
i and 2 show a sectional boiler with upper burnout, in which the tubes r through
the upper cleaning cover or cleaning openings p are inserted. Through the heating gases,
which enter the heating flues Z of the boiler at this point and wash around the pipes,
the afterburning airN supplied through these pipes is heated to a high level. Fig. 3
and q. show a boiler in which the tubes r inserted through the heating duct fins
are. Figs. 5 and 6 show the same device attached to a boiler with
lower burn. The pipes r are also here through the plaster cover or plaster openings
introduced. In the. In the examples given, the pipes are inserted from above,
they can of course also be introduced from the side.
Es ist an -sich bekannt, Heizkesseln Oberluft zuzuführen. Die Zuführung
fand statt durch eine im oberen Teil des Heizkessels angebrachte trichterförmige,
nach dem Innenraum des Kessels verjüngte Luftrosette. Dabei fehlt aber sowohl die
Vorwärmung der Zusatzluft als auch -die richtige gleichmäßige Verteilung, die durch
die Erfindung gewährleistet sind.It is known per se to supply overhead air to boilers. The feed
took place through a funnel-shaped,
air rosette tapered towards the interior of the boiler. But both the
Preheating of the additional air as well as the correct even distribution, which by
the invention are guaranteed.