DE346201C

DE346201C - Process for the uninterrupted recovery of sterile air

Info

Publication number: DE346201C
Application number: DE1921346201D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-01-25
Filing date: 1921-01-25
Publication date: 1921-12-28

Description

Verfahren zur ununterbrochenen Gewinnung keimfreier Luft. Im Hauptpatent ist ein Verfahren beschrieben, -einen ununterbrochenen Strom keimfreier reiner Luft dadurch zu gewinnen, daß man die zu reinigende Luft mit einer durch Ozonisieren erhältlichen wässerigen Ozonlösung, die einen bekannten, die Ozon-Bindung steigernden Zusatz erhalten hat, im Gegenstrom wäscht, dieselbe Lösung nach ihrer zeitweiligen Benutzung im Kreislauf durch Zufuhr von Ozon erneuert und dann der zu reinigenden Luft von neuem entgegen-. führt. Die weitere Ausbildung des Verfahrens hat nun ergeben, daß es nicht unbedingt notwendig ist, das Waschen der Luft mit der gekennzeichneten keimtötenden Lösung (Ozonlösung von hohem Ozongehalt) im Gegenstrom vorzunehmen, daß vielmehr dassell;e Ziel auch durch Behandeln der zu reinigenden Luft mit einer derartigen Ozonlösung im Gleichstrom erreicht werden kann, und daß diese Arbeitsweise gegenüber dem Arbeiten im Gegenstrom noch den Vorteil einer einfacheren und betriebssicheren Apparatur hat.Process for the uninterrupted recovery of sterile air. In the main patent a method is described, -a uninterrupted stream of sterile clean air to gain by ozonizing the air to be cleaned with one available aqueous ozone solution, which is known to increase the ozone bond Has received addition, washes in countercurrent, the same solution after its temporary Use in the circuit renewed by adding ozone and then that to be cleaned Against the air. leads. The further training of the procedure has now shown that it is not absolutely necessary to wash the air with the marked germicidal solution (ozone solution with high ozone content) in countercurrent to make that rather the same goal by treating the to be cleaned Air can be reached with such an ozone solution in cocurrent, and that this way of working compared to working in countercurrent still has the advantage of a simpler one and reliable equipment.

Dieser Erfolg ließ sich aus dem Grunde nicht voraussehen, weil durch Behandeln von ozonisierter Luft mit Wasser im Gleichstrom, indem ein aus einer Düse austretender Wasserstrahl ozonisierte Luft mitreißt, ein gleiches Ergebnis nicht erzielt werden kann.This success could not be foreseen for the reason that by Treating ozonated air with water in cocurrent by pulling one out of a nozzle escaping water jet entrains ozonated air, but not the same result can be achieved.

Hiernach war es überraschend, daß bei Verwendung einer wässerigen Ozonlösung von hohem Ozongehalt auch im Gleichstrom eine völlig reine und sterileLuft erhalten werden kann. Dabei ist inan keineswegs an eine ganz bestimmte Form der Einrichtung gebunden, sofern nur die Luft bei dem Vorgang mit der Ozonlösung in feinster Verteilung in innigste Berührung gebracht wird. Dies ist beispielsweise der Fall bei solchen Rotationspumpen (z. B. der Siemensschen Naßluftpumpe), welche gleichzeitig Luft und Flüssigkeit ansaugen und dabei in sich eine äußerst innige Mischung derselben erzeugen, wobei als Flüssigkeit eine Ozonlösung von hohem Ozongehalt aus einem Vorratsbehälter zugleich mit der - zu reinigenden Luft angesaugt, gemischt und weiterbefördert wird, worauf die Luft von der Flüssigkeit getrennt und letztere dem Vorratsbehälter wieder zugeführt wird. Hierbei kann die Erneuerung der Ozonlösung entweder in dem Vorratsbehälter selbst oder auf ihrem Wege zu diesem oder auf ihrem Wege vom Vorratsbehälter zur Pumpe oder endlich in einem zweiten, besonderen Kreislauf zwischen dem Vorratsbehälter und einer Ozonisiervorrichtung erfolgen.It was then surprising that when using an aqueous Ozone solution with a high ozone content also produces completely clean and sterile air in direct current can be obtained. Inan is by no means attached to a very specific form of Establishment bound, provided only the air in the process with the ozone solution in finest distribution is brought into intimate contact. This is for example the case with such rotary pumps (e.g. the Siemens wet air pump), which Suck in air and liquid at the same time and at the same time an extremely intimate one Create a mixture of the same, the liquid being an ozone solution with a high ozone content from a storage container at the same time with the - sucked in air to be cleaned, mixed and is conveyed further, whereupon the air is separated from the liquid and the latter is fed back to the reservoir. Here, the renewal of the ozone solution either in the storage container itself or on their way to this or on theirs Paths from the storage tank to the pump or finally in a second, special circuit take place between the reservoir and an ozonizer.

In der Zeichnung sind zwei Einrichtungen dieser Art in den Abb. i und 2 in schematischer Anordnung dargestellt.In the drawing, two devices of this type are shown in Fig. I and 2 shown in a schematic arrangement.

In Abb. i ist a der Vorratsbehälter für Ozonlösung, aus dem diese durch Rohr b der Naßluftpumpe c zufließt. Die zu reinigende Luft wird von der Pumpe durch Rohr d angesaugt. In der Pumpe selbst findet nun die innige Mischung von Ozonlösung mit der zu reinigenden Luft im Gleichstrom statt, die Mischung wird hierauf durch Rohr e in den Behälter a zurückgedrückt, indem sich die Flüssigkeit von der Luft trennt, welch letztere durch Rohr f zur beliebigen Verwendung entweicht. Selbstverständlich kann die Trennung von Lösung und Luft hierbei noch durch entsprechende Mittel, wie Anordnung von Prallflächen usw. befördert werden, sie muß auch nicht notwendigerweise in dein Vorratsbehälter a selbst erfolgen, sondern kann vielmehr auch in einem besonderen Raum vor sich gehen, aus dem die sich abscheidende Flüssigkeit dem Vorratsbehälter ständig oder periodisch wieder zugeführt wird, wobei die Erneuerung der Lösung auch auf dem Wege nach dem Vorratsbehälter stattfinden kann. Bei der in Abb. i dargestellten Einrichtung, weiche für kleinere Luftmengen bestimmt ist, erfolgt die Erneuerung der Ozonlösung auf dem Wege vom Vorratsbehälter a zur Pumpe c, indem derselben durch Rohr g die zur .erneuten Sättigung erforderliche, in o erzeugte Menge Ozonluft zugeführt wird.In Fig. I a is the storage tank for ozone solution from which this flows through pipe b of the wet air pump c. The air to be cleaned is supplied by the pump sucked through pipe d. The intimate mixture of ozone solution now takes place in the pump itself with the air to be cleaned in cocurrent, the mixture is then carried out Tube e is pushed back into container a by removing the liquid from the air separates which latter escapes through pipe f for any use. Of course the separation of solution and air can still be done by appropriate means, such as Arrangement of baffles, etc. are conveyed, it does not necessarily have to be in your storage container a itself, but can also be done in a special one Space to go from which the separating liquid to the reservoir is constantly or periodically supplied again, with the renewal of the solution also can take place on the way to the reservoir. In the case of the one shown in Fig. I Equipment, which is intended for smaller air volumes, is renewed the ozone solution on the way from the reservoir a to the pump c, by the same through Tube g is supplied with the amount of ozone air generated in o which is required for renewed saturation will.

Bei der in Abb.2 dargestellten Einrichtung, welche für größere Luftmengen bestimmt ist, erfolgt die Erneuerung der Ozonlösung in dem Behälter a selbst, indem durch die Ozonlösung ständig oder zeitweise ein Strom ozonisierter Luft, die in o erzeugt wird, mittels einer Pumpe oder eines Ventilators p durch Rohr r in kleinen Gasperlen hindurchgeführt wird. Die gesättigte Ozonlösung wird der Naßluftpumpe c durch Rohr b zugeführt, die zu reinigende Luft duroh Rohr d. Das Luft-und Flüssigkeitsgemisch wird in den Raum s gedrückt, in dem die Trennung der bei t entweichenden reinen Luft und der Flüssigkeit stattfindet, welch letztere durch Rohr it in den Behälter a zurückfließt, um dort wieder erneuert zu werden.In the device shown in Fig. 2, which is for larger amounts of air is determined, the renewal of the ozone solution in the container a itself takes place by through the ozone solution, a constant or intermittent flow of ozonated air, which in o is generated by means of a pump or a fan p through pipe r in small Gas beads is passed through. The saturated ozone solution becomes the wet air pump c fed through pipe b, the air to be cleaned duroh pipe d. The air and liquid mixture is pressed into the space s, in which the separation of the pure escaping at t Air and the liquid takes place, the latter by pipe it into the container a flows back to be renewed there again.

An Stelle von Pumpen der angegebenen Art können bei derartigen Einrichtungen auch andere Mittel treten, welche eine sehr innige Mischung der zu reinigenden Luft mit der Ozonlösung im Gleichstrom herzustellen gestatten.Instead of pumps of the type specified, such devices also other means occur, which a very intimate mixture of the air to be cleaned Allow to produce with the ozone solution in cocurrent.

Claims

PATENT CLAIM: Modification of the process according to patent specification 316516, characterized in that the air to be cleaned with a finely divided ozone-rich aqueous solution which contains an additive which increases the ozone binding, in the same way: Com treated and the ozone solution after renewed ozonization to purify additional amounts of air is used.