DE3445496C2

DE3445496C2 - Conveyor belt

Info

Publication number: DE3445496C2
Application number: DE19843445496
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 5830 Schwelm Werner
Original assignee: CLOUTH GUMMIWERKE AG 5000 KOELN DE
Current assignee: CLOUTH GUMMIWERKE AG 5000 KOELN DE
Priority date: 1984-12-13
Filing date: 1984-12-13
Publication date: 1986-12-11
Also published as: DE3445496A1

Abstract

Ein Fördergurt, insbesondere für den Untertagebetrieb, besteht aus Elastomer- oder Plastomer-Deckplatten, die sich an der Tragseite und an der Laufseite des Gurtes befinden und mindestens einer zwischen diesen Deckplatten liegenden Gewebeeinlage mit in mindestens drei Schußebenen angeordneten Schußfäden und in Längsrichtung des Fördergurtes verlaufenden, zugetragenen Kettfäden, welche die im Gurt auftretenden Zugkräfte übertragen. Zur besseren Nutzung der Festigkeit der Textilfäden und zum Schutz der zugtragenden Kettfäden gegen Aufschlagsbeanspruchungen decken die Schußfäden (11, 13) der beiden außenliegenden Schußebenen (1 und 3) der Gewebeeinlage (16, 17) die Kettfäden (4, 5, 6, 7) an den Außenseiten im wesentlichen flottierend ab und sind nur vereinzelt, d. h. in Abständen von 10 mm bis 30 mm mit Kettfäden (4, 5, 6, 7) abgebunden, wobei der Gewichtsanteil der Schußfäden (11, 12, 13) am Gewebegewicht mindestens 40% beträgt.A conveyor belt, especially for underground operation, consists of elastomer or plastomer cover plates, which are located on the carrying side and on the running side of the belt and at least one fabric insert lying between these cover plates with weft threads arranged in at least three weft levels and running in the longitudinal direction of the conveyor belt , added warp threads, which transmit the tensile forces occurring in the belt. For better use of the strength of the textile threads and to protect the tension-bearing warp threads against impact loads, the weft threads (11, 13) of the two outer weft levels (1 and 3) of the fabric insert (16, 17) cover the warp threads (4, 5, 6, 7) on the outside essentially floating and are only sporadic, i. H. tied at intervals of 10 mm to 30 mm with warp threads (4, 5, 6, 7), the weft threads (11, 12, 13) making up at least 40% of the weight of the fabric.

Description

Die Erfindung geht aus von einem Fördergurt, bestehend aus an der Tragseite und an der Laufseite des Gurtes befindlichen Elastomer- oder Plastomer-Deckplatten und mindestens einer dazwischenliegenden, von einem mehrlagigen Gewebe gebildeten Gewebeeinlage mit in Längsrichtung des Fördergurtes verlaufenden Kettfäden aus Polyester, welche die im Gurt auftretenden Zugkräfte übertragen und mit Schußfäden aus Polyamid. The invention is based on a conveyor belt, consisting of on the carrying side and on the running side of the Belt located elastomer or plastomer cover plates and at least one intermediate, of A fabric insert formed from a multi-layer fabric with extending in the longitudinal direction of the conveyor belt Warp threads made of polyester, which transmit the tensile forces occurring in the belt, and with weft threads made of polyamide.

Fördergurte dieser Art sind bekannt aus der DE-OS 22 34915. Die Gewebeeinlage des bekannten Fördergurtes besteht vorzugsweise aus einem zweischichtigen Gewebe, dessen Bindung einem mehrgradigen, versetzten Körper über vier Kettfäden und acht Schußfäden entspricht. Trotz dieser Körperbindung wirkt die zweischichtige Gewebeeinlage augenscheinlich wie ein leinwandartiges Gewebe. Die Außenseiten dieser bekannten Gewebeeinlage werden in regelmäßiger Verteilung von Kettfäden und Schußfäden gebildet.Conveyor belts of this type are known from DE-OS 22 34915. The fabric insert of the known conveyor belt consists preferably of a two-layer fabric, the weave of which is a multi-level, offset Body equivalent to about four warp threads and eight weft threads. Despite this body tie, the two-layer one works Fabric insert apparently like a canvas Tissue. The outsides of this well-known fabric insert are evenly distributed formed by warp threads and weft threads.

Gewebeeinlagen für Fördergurte mit zugtragenden Kettfäden aus Polyester und Schußfäden aus Polyamid haben sich im Übertagebetrieb bewährt, weil die Relationen von Gebrauchswert einschließlich Zugfestigkeit, Dehnungsverhalten Verrottungsfestigkeit einerseits und Kosten andererseits günstig ist. Der Gewichtsanteil der Schußfäden am Gewebegewicht beträgt bei diesen bekannten Gewebeeinlagen weniger als 30%.Fabric inserts for conveyor belts with tension-bearing warp threads made of polyester and weft threads made of polyamide have proven themselves in open-pit operations because the relationships between utility value including tensile strength, Elongation behavior rot resistance on the one hand and costs on the other hand is favorable. The weight percentage the weft threads on the fabric weight is less than 30% in these known fabric inserts.

Diese Materialkombination konnte bisher bei Fördergurten für den untertägigen Bereich nicht eingesetzt werden, weil sie behördlich nicht zugelassen werden konnte. Als Voraussetzung für die Zulassung eines Förderbandes zum untertägigen Einsatz wird vom Landesoberbergamt unter anderem das Bestehen eines sogenannten »Filtertestes« verlangt, bei welchem geprüft wird, wie stark sich ein Filter zusetzt, wenn eine Gurtprobe über einen bestimmten Zeitraum unter einer bestimmten Temperatur verschwelt wird. Bei diesem Filtertest verursachen insbesondere die aus Polyester bestehenden zugtragenden Kettfäden ein Verstopfen des Filters.Up to now, this combination of materials could not be used for conveyor belts for underground use because it could not be officially approved. As a prerequisite for the approval of a conveyor belt For underground use, among other things, the State Mining Authority will consider the existence of a so-called "Filter test" requires testing to determine how clogged a filter is when a belt test is carried out is carbonized over a certain period of time under a certain temperature. In this filter test In particular, the tension-bearing warp threads made of polyester cause clogging of the Filters.

Aus diesem Grunde hat man bei Fördergurten für den untertägigen Einsatz bisher keine Gewebeeinlagen eingesetzt, deren Kettfäden aus Polyester und deren Schußfäden aus Polyamid bestehen. Statt dessen wurden Gewebeeinlagen verwendet, deren Kettfäden aus anderen textlien Materialien oder einer Kombination anderer textiler Materialien mit Polyester bestehen, damit einerseits die beim Filtertest erzielten Werte verbessert und andererseits die zugtragenden Kettfäden vor Aufschlagsbeanspruchungen geschützt werden.For this reason, no fabric inlays have so far been used in conveyor belts for underground use, the warp threads of which are made of polyester and the weft threads of which are made of polyamide. Instead, were Fabric inserts are used, the warp threads of which are made from other textile materials or a combination other textile materials with polyester exist, on the one hand to improve the values achieved in the filter test and on the other hand the tension-bearing warp threads are protected from impact loads.

Bei diesen Untertage-Fördergurten wurde in Kauf genommen, daß die Verarbeitung von verschiedenen Materialien für die Kettfäden und bzw. oder für die Schußfäden die Festigkeit des Fördergurtes wegen des unterschiedlichen Dehnungsverhaltens der Fäden herabsetzt Die Übertragung der guten Erfahrungen mit dem im übertägigen Einsatz bewährten Fördergurten mit zugtragenden Kettfäden aus Polyester und Schußfäden aus Polyamid ist wegen der mangelhaften Werte beim Filtertest bisher nicht gelungen.With these underground conveyor belts it was accepted that the processing of different Materials for the warp threads and / or for the weft threads the strength of the conveyor belt because of the different elongation behavior of the threads reduces the transfer of the good experience with the conveyor belts with tension-bearing warp threads made of polyester and weft threads, which have proven themselves in above-ground use made of polyamide has so far not been successful because of the inadequate values in the filter test.

Aus der DE-PS 7 48 782 ist ein Förderband mit mehreren Gewebeeinlagen bekannt, bei denen in jeder Gewebeeinlage die Kettfäden gestreckt dicht nebeneinander liegen und jeder Schußfaden mehr als zwei Fäden der Kettenbahn auf der einen Seite überläuft, ehe er die Kettenbahn nach der anderen Seite durchquert. Diese Gestaltung der Gewebeeinlage hat den Zweck, eine größere Nachgiebigkeit der Schußfäden zu sichern, um bei Aufschlagen von großen Lasten auf das Förderband ein Zerreißen zu vermeiden und das Gewebe geschmeidiger und in Querrichtung nachgiebiger zu machen. Die Gewebeeinlage dieses bekannten Förderbandes besteht aus Baumwolle.From DE-PS 7 48 782 a conveyor belt with several fabric inserts is known, in which each fabric insert the warp threads are stretched close together and each weft thread is more than two threads the chain conveyor overflows on one side before it crosses the chain conveyor to the other side. These The purpose of the fabric insert is to ensure greater flexibility in the weft threads to avoid tearing when heavy loads hit the conveyor belt and make the fabric more flexible and to make it more flexible in the transverse direction. The fabric insert of this known conveyor belt is made made of cotton.

Aus der DE-OS 32 29 813 ist ein Förderband mit zwei Gewebeeinlagen bekannt, die zweischichtig sind bzw. zwei Schußebenen aufweisen. Jede Gewebeeinlage dieses Zweilagengurtes weist an beiden Außenseiten je eine zusätzliche Kettfadenlage mit einem Titer von mindestens 2500 dtex auf. Diese zusätzlichen Kettfäden sind im Titer größer als die Kettfäden der Gewebeeinlage und bestehen aus synthetischem oder der Zellulose nahestehendem Fasermaterial. Diese zusätzlichen Keltfadenlagen haben die Wirkung, daß beim Abschleifen der Gummi-Deckplatten und der Zwischenplatte zur Herstellung einer zuverlässigen Verbindung zunächst diese nichttragenden Kettfäden sichtbar werden und die tragenden Kettfäden nicht beschädigt werden.From DE-OS 32 29 813 a conveyor belt with two fabric inserts is known, which are two-layered or have two shot planes. Each fabric insert of this two-layer belt has on both outer sides an additional warp thread layer with a titer of at least 2500 dtex. These extra warp threads are larger in titer than the warp threads of the fabric insert and are made of synthetic or cellulose-related Fiber material. These additional layers of celtic threads have the effect that when the Rubber cover plates and the intermediate plate to produce a reliable connection first these non-load-bearing warp threads become visible and the load-bearing warp threads are not damaged.

Aus der DE-AS 30 35 883 ist ein für den Einsatz im Untertagebau bestimmter Antriebs- oder Fördergurt bekannt, der aus einzelnen Teillängen, z. B. durch Verbindungshaken, zusammensetzbar ist, wobei die Teillängen mindestens eine mit Schußfäden aus Polyamid und Kettfäden aus Polyester gebildete, ggf. eine mehrlagige Gewebebindung aufweisende Gewebeeinlage aufweist, welche vorzugsweise so vorbehandelt ist, daß sie bei der Gummierung im wesentlichen längsspannungsfrei behandelbar und danach ohne Nachverstreckung vulkanisierbar ist. Um diesen Gurt geeignet zu machen, den Filtertest zu bestehen, wird dort vorgeschlagen, daß die Kettfaden aus Polyester ganz oder teilweise von Polyamid umgeben sind oder Kettfäden aus Polyester in Ketlrichtung verlaufenden Polyamidfäden zugeordnet sind.DE-AS 30 35 883 discloses a drive or conveyor belt intended for use in underground mining known, which consists of individual partial lengths, for. B. can be assembled by connecting hooks, the partial lengths at least one formed with weft threads made of polyamide and warp threads made of polyester, possibly a multi-layered one Having fabric weave exhibiting fabric insert, which is preferably pretreated so that they at the The rubber coating can be treated essentially without longitudinal tension and then vulcanized without post-stretching is. In order to make this belt suitable to pass the filter test, it is proposed there that the Warp threads made of polyester are completely or partially surrounded by polyamide or warp threads made of polyester in the warp direction running polyamide threads are assigned.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fördergurt der eingangs beschriebenen Art, dessen mehrlagige Gewebeeinlage aus Polyester bestehende Kettfäden und aus Polyamid bestehendeThe present invention is based on the object of providing a conveyor belt of the type described at the outset Art, whose multi-layer fabric insert made of polyester and warp threads made of polyamide

1010

1515th

2525th

3030th

Schußfäden aufweist, so zu gestalten, daß er für den Untertageeinsatz geeignet ist und den für diesen Einsatz vorgesehenen Filtertest besteht Diese Gestaltung soll so erfolgen, daß die Festigkeit der eingesetzten Textilfaden optimal ausgenutzt wird und die zugtragenden Kettfaden weitgehend gegen AufschUgbeanspruchungen geschützt sind.Has weft threads to design so that it is for the Is suitable for underground use and passes the filter test provided for this use. This design should done so that the strength of the textile thread used is optimally used and the tension-bearing warp thread largely against AufschUgbeanspruchungen are protected.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Schußfäden in mindestens drei Schußebenen angeordnet sind und die Schußfäden der beiden äußeren Schußebenen der Gewebeeinlage die Kettfaden an den Außenseiten im wesentlichen f lottierend abdecken und nur vereiijzelt, d. h. in Abständen von 10 mm bis 30 mm mit Kettfaden abgebunden sind und der Gewichtsanteil der Schußfäden am Gewebegewicht mindestens 37,5% beträgtThis object is achieved according to the invention in that the weft threads in at least three weft planes are arranged and the weft threads of the two outer weft levels of the fabric insert the warp threads cover essentially floating on the outside and only vereiijzelt, d. H. at intervals of 10 mm up to 30 mm are tied with warp thread and the weight proportion of the weft threads in the fabric weight is at least 37.5%

Weil bis auf die vereinzelten Abbindungen der außenliegenden Schußfäden die aus Polyester bestehenden Kettfäden vollständig zwischen den aus Polyamid bestehenden Schußfäden der beiden außenliegenden Schußebenen angeordnet sind, entstehen beim Filtertest erheblich geringere Mengen an den Filter zusetzenden Verschwelungsprodukten als bei den bekannten Fördergurten mit Gewebeeinlagen, deren Kettfaden aus Polyester bestehen.Because apart from the individual ties on the outer weft threads, those made of polyester Warp threads completely between the polyamide weft threads of the two outer weft levels are arranged, the filter test results in significantly lower amounts of clogging up the filter Carbonization products than with the known conveyor belts with fabric inserts whose warp thread is made Are made of polyester.

Beim Filtertest wird die von außen einwirkende Verschweiung der Gurtprobe zuerst die außenliegenden Schußfäden aus Polyamid angreifen und danach erst die aus Polyester bestehenden Kettfaden. Dies führt dazu, daß während der Verschwelung der Fördergurtprobe weniger den Prüffilter zusetzende Bestandteile entstehen als bei den bekannten Fördergurten mit Polyester-Kettfäden. During the filter test, the external welding of the belt sample becomes the external one first Attack weft threads made of polyamide and only then attack the warp threads made of polyester. This leads to, that during the carbonization of the conveyor belt sample, fewer components that clog the test filter are produced than with the well-known conveyor belts with polyester warp threads.

Versuche haben gezeigt, daß bei Gewebeeinlagen für Fördergurte der erfindungsgemäßen Art das Gewichtsverhältnis von Kettmaterial zu Schußmaterial wie 1 :0,6 ausreicht, um den Filtertest bei dieser Abwebungsart erfolgreich zu passieren.Tests have shown that in the case of fabric inserts for conveyor belts of the type according to the invention, the weight ratio from warp material to weft material such as 1: 0.6 is sufficient to pass the filter test for this type of weaving to happen successfully.

Ferner hat sich gezeigt, daß das Maß der Flottierung der aufliegenden Schußfäden, die Dicke der Schußfäden und ihre Dichte von Einfluß auf das Ergebnis des Filtertestes sind. Die flottierenden Schußfäden der außenliegenden Schußebenen sollten höchstens einmal pro 10 mm und wenigstens einmal pro 30 mm mit einem zugtragenden Kettfaden abgebunden sein.It has also been shown that the degree of floatation of the weft threads lying thereon, the thickness of the weft threads and their density have an influence on the result of the filter test. The floating weft threads of the outer one Firing planes should be no more than once every 10 mm and at least once every 30 mm with a be tied off the tension-bearing warp thread.

Weil die Schußfäden der beiden außenliegenden Schußebenen nur punktuell von einzeln nach außen führenden Kettfaden eingebunden sind und nur die Schußfäden der mittleren Schußebene bzw. der mittleren Schußebenen mit allen Kettfäden abgebunden sind, wird gleichzeitig erreicht, daß die zugtragenden Kettfaden auch gegen mechanische Beanspruchungen geschützt unter den im wesentlichen flottierenden Schußfäden der äußeren Schußebenen liegen.Because the weft threads of the two outer weft planes only lead selectively from one to the other to the outside Warp threads are involved and only the weft threads of the middle weft level or the middle Weft levels are tied with all warp threads, it is achieved at the same time that the tension-bearing warp thread also protected against mechanical stresses under the essentially floating weft threads of the outer firing planes.

In der folgenden Beschreibung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt inIn the following description, an embodiment of the invention is made with reference to the drawing explained in more detail. The drawing shows in

F i g. 1 eine Schnittansicht eines Fördergurtes mit zwei Gewebeeinlagen,F i g. 1 a sectional view of a conveyor belt with two fabric inserts,

F i g. 2 eine schaubildliche Ansicht einer Gewebeeinlage nach der Erfindung.F i g. 2 is a perspective view of a fabric insert according to the invention.

Der in Fig. 1 dargestellte Fördergurt setzt sich zusammen aus einer tragseitigen Deckplatte 14, einer laufscitigen Deckplatte 15, zwei Gewebeeinlagen 16 und 17 und einer Zwischenschicht 18. Die beiden Deckplatten 14 und 15 sowie auch die Zwischenschicht 18 bestehen aus einem Elastomer- oder Plastomer-Werkstoff.The conveyor belt shown in Fig. 1 is composed from a support-side cover plate 14, a sliding cover plate 15, two fabric inlays 16 and 17 and an intermediate layer 18. The two cover plates 14 and 15 as well as the intermediate layer 18 are made made of an elastomer or plastomer material.

Die Gewebeeinlagen 16 und 17 weisen drei Schußebenen 1,2 und 3 auf, deren aus Polyamid bestehenden Schußfäden mit 11, 12 und 13 bezeichnet sind. Die Schußfäden 11 und 13 der beiden äußeren SchußebenenThe fabric inserts 16 and 17 have three weft planes 1, 2 and 3, their consisting of polyamide Weft threads with 11, 12 and 13 are designated. The weft threads 11 and 13 of the two outer weft levels

I und 3 decken die aus Polyester bestehenden Kettfaden 4,5,6 und 7 an den Außenseiten im wesentlichen flottierend ab und sind nur vereinzelt, d. h. in Abständen von 10 mm bis 30 mm mit den Kettfäden 4, 5 abgebunden. Die vereinzelten Abbindungen der Schußfäden 13 der oberen Schußebene 3 sind mit 9 und die der SchußfädenI and 3 cover the warp threads made of polyester 4, 5, 6 and 7 essentially floating on the outside from and are only sporadic, d. H. at intervals of 10 mm to 30 mm tied with the warp threads 4, 5. The isolated bindings of the weft threads 13 of the upper weft plane 3 are 9 and those of the weft threads

II der unteren Schußebene 1 sind mit 10 bezeichnet Diese punktuellen An- bzw. Abbindungen 9 und 10 ergeben ein Oberflächenbild, das beidseitig von den außen flottierenden Schußfäden 11 und 13 geprägt ist Der größere Teil der Kettfaden, z. B. 6 und 7, binden nur mit den Schußfäden 12 der mittleren Schußebene 2 ab.II of the lower firing plane 1 are denoted by 10. These punctual connections or bindings 9 and 10 result a surface image which is characterized on both sides by the weft threads 11 and 13 floating on the outside larger part of the warp thread, e.g. B. 6 and 7, only bind with the weft threads 12 of the middle weft plane 2 from.

Das Gewebe der Gewebeeinlage ist in sich symmetrisch, so daß bei der Herstellung eines Fördergurtes nicht darauf geachtet werden muß, welche Seite des Gewebes oben istThe fabric of the fabric insert is symmetrical in itself, so that in the manufacture of a conveyor belt there is no need to pay attention to which side of the fabric is up

4545

5050

5555

6060

6565

BezugszeichenlisteList of reference symbols untere Schußebenelower firing plane 11 mittlere Schußebenemiddle plane of fire 22 obere Schußebeneupper firing plane 33 KettfadenWarp thread 44th KettfadenWarp thread 55 KettfadenWarp thread 66th KettfadenWarp thread 77th AnbindungConnection 99 AnbindungConnection 1010 SchußfadenWeft 1111th SchußfadenWeft 1212th SchußfadenWeft 1313th Deckplatte tragseitigCover plate on the support side 1414th Deckplatte IaufseitigCover plate on the top 1515th GewebeeinlageFabric insert 1616 GewebeeinlageFabric insert 1717th ZwischenschichtIntermediate layer 1818th Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Conveyed goods, consisting of elastomer or plastomer cover plates located on the carrying side and on the running side of the belt and at least one interposed fabric insert formed by a multi-layer fabric with polyester warp threads running in the longitudinal direction of the conveyor belt, which transmit the tensile forces occurring in the belt and with Weft threads made of polyamide, characterized in that the weft threads (11, 12, 13) are arranged in at least three weft levels and the weft threads (11, 13) of the two outer weft levels (1 and 3) of the fabric insert (16, 17) are the warp threads ( 4, 5, 6, 7) are essentially floating on the outside and are tied with warp threads (4, 5, 6, 7) only sporadically, ie at intervals of 10 mm to 30 mm, and the weight proportion of the weft threads (U, 12 , 13) is at least 37.5% of the fabric weight.

2. Conveyed goods according to claim 1, characterized in that a larger part of the warp threads (6, 7) only tied or tied off with the weft threads (12) of the middle weft level (2) or weft levels are.