DE3443547C2

DE3443547C2 - Support arrangement for a vehicle control column

Info

Publication number: DE3443547C2
Application number: DE3443547A
Authority: DE
Inventors: Bartolomeo Veglia
Original assignee: SKF Industrie SpA
Current assignee: SKF Industrie SpA
Priority date: 1983-12-06
Filing date: 1984-11-29
Publication date: 1994-08-11
Anticipated expiration: 2004-11-30
Also published as: GB8430658D0; GB2151566A; SE8405975D0; FR2556060A1; GB2151566B; SE8405975L; IT8354011V0; FR2556060B1; DE3443547A1; SE458352B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Supportanordnung für eine Fahrzeugsteuersäule, die in flexibler, reibungsarmer Weise abzustützen ist, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 (DE 29 22 032 A1).The invention relates to a support arrangement for a Vehicle control column that is supported in a flexible, low-friction manner is, according to the preamble of claim 1 (DE 29 22 032 A1).

Die Steuersäulen von Motorfahrzeugen werden üblicherweise in Gleitbuchsen oder Lagern abgestützt, die innerhalb einer Stützhülse ange ordnet sind, welche ihrerseits die Steuersäule aufnimmt. Derartige Ab stützbauteile weisen zwei Nachteile auf. Erstens wird die Drehung der Steuerung beeinträchtigt wegen der relativ hohen vorliegenden Reibung, und zweitens werden über das Steuerrad alle Schwingungen der Steuersäule zum Fahrer übertragen, denen die Steuersäule bei rollendem Fahrzeug un terworfen wird.The control columns of motor vehicles are usually in Supported sliding bushes or bearings, which are within a support sleeve are ordered, which in turn receives the tax column. Such Ab support components have two disadvantages. First, the rotation of the Control affects because of the relatively high friction, and secondly, all vibrations of the steering column are over the steering wheel transferred to the driver, who the control column when rolling vehicle un is thrown.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Supportanord nung für eine Fahrzeugsteuersäule zu schaffen, die kompakt, preisgünstig zu fertigen, leichtgewichtig, einfach herstellbar ist und so ausgelegt ist, daß sie mindestens einen Teil der dauernden Schwingungen zu absor bieren vermag, sowie eine Drehung der Säule mit geringer Reibung ermög licht.The object of the present invention is to provide a support arrangement Creating a vehicle control column that is compact, inexpensive to manufacture, lightweight, easy to manufacture and so designed is that they absorb at least part of the continuous vibrations beers, as well as a rotation of the column with low friction light.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Patentanspruch 1.The achievement of this task results from the Claim 1.

Aus der DE 25 57 680 A1 ist ein ringförmiges elastisches Element bekannt, wobei die Platte im wesentlichen flach und dünner ist als das Element. Die Platte ist dabei teilweise in das ringförmige Element einge bettet.DE 25 57 680 A1 is an annular elastic element known, the plate is substantially flat and thinner than that Element. The plate is partially inserted into the annular element beds.

Aus der DE-OS 23 37 309 ist eine Supportanordnung bekannt, bei der ein Wälzlager von einer elastischen Muffe umgeben ist.A support arrangement is known from DE-OS 23 37 309, at a rolling bearing is surrounded by an elastic sleeve.

Aus der US 3 643 981 ist eine Supportanordnung für eine Fahr zeugsteuersäule bekannt, die eine Platte mit einem Durchbruch aufweist. In dem Durchbruch ist ein Lager für die Steuersäule mit einem flexiblen ringförmigen Elastomerelement 45 aufgenommen.US Pat. No. 3,643,981 describes a support arrangement for a driver known control column, which has a plate with an opening. In the breakthrough is a bearing for the steering column with a flexible one annular elastomer element 45 added.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. A preferred embodiment of the subject of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings explained.

Fig. 1 zeigt eine Steuersäule mit einer Abstützanordnung gemäß der Erfindung in Seitenansicht, teilweise geschnitten, Fig. 1 shows a steering column with a support arrangement according to the invention in side view, partly in section,

Fig. 2 ist eine Frontansicht eines Abstützelements gemäß der Erfindung und Fig. 2 is a front view of a support member according to the invention and

Fig. 3 ist ein Schnitt nach Linie III-III der Fig. 2. Fig. 3 is a section along line III-III of Fig. 2nd

In Fig. 1 ist die Steuersäule 1 dargestellt, die für irgendeinen Fahrzeugtyp (aus Gründen der Vereinfachung selbst nicht dargestellt) bestimmt ist, beispielsweise für ein Kraftfahrzeug. Die Steuersäule 1 ist mit einem Steuerrad 2 versehen und auf einer Hülse 3 abgestützt, die so ausgelegt ist, daß sie an dem Fahrzeugchassis in üblicher Weise befestigt wird, wobei die Abstützung in an sich bekannter Weise durch ein Paar von Abstützbaugruppen 4 zwischen der Hülse 3 und der Säule 1 erfolgt.In Fig. 1, the control column 1 is shown, which is intended for any type of vehicle (not shown for reasons of simplicity itself), for example for a motor vehicle. The control column 1 is provided with a steering wheel 2 and supported on a sleeve 3 , which is designed so that it is attached to the vehicle chassis in the usual manner, the support in a known manner by a pair of support assemblies 4 between the sleeve 3rd and column 1 is done.

Wie in Fig. 2 und 3 erkennbar, umfaßt jede Abstützbaugruppe 4 irgendein bekanntes Wälzlager 5, das marktgängig ist, beispielsweise ein einreihiges Kugellager, ein flexibles, ringförmiges Elastomerelement 6 und eine im wesentlichen starre, ringförmige Platte 7, beispielsweise aus einem geprägten Stanzteil aus Metall hergestellt.As can be seen in Figs. 2 and 3, each support assembly 4 comprises any known roller bearing 5 which is commercially available, for example a single row ball bearing, a flexible, annular elastomer element 6 and a substantially rigid, annular plate 7 , for example made of an embossed metal stamping produced.

Die Platte 7 weist ein Loch in ihrer Mitte auf, in das das Lager 5 lose hineinpaßt. Das Lager umfaßt einen Innenring 9, der auf die Steuersäule 1 aufgepaßt ist, einen Außenring 10 konzentrisch zum Ring 9 und eine Anzahl von Wälzkörpern 11 zwischen den Ringen 9 und 10. Das Lager 5 ist vorzugsweise abgedichtet und für diesen Zweck mit zwei Abdichtelementen 12 zwischen den Ringen 9 und 10 versehen, um die Wälzkörper 11 zu schützen. The plate 7 has a hole in the middle into which the bearing 5 fits loosely. The bearing comprises an inner ring 9 which is fitted onto the control column 1 , an outer ring 10 concentric with the ring 9 and a number of rolling elements 11 between the rings 9 and 10 . The bearing 5 is preferably sealed and for this purpose provided with two sealing elements 12 between the rings 9 and 10 in order to protect the rolling elements 11 .

Gemäß der Erfindung ist das ringförmige Element 6 so ausgelegt, daß es in im wesentlichen unlösbarer Weise die Platte 7 mit dem Lager 5 verbindet (genauer gesagt mit dessen Ring 10), um so eine einzige einstückige Baugruppe zu bilden.According to the invention, the annular element 6 is designed so that it connects the plate 7 with the bearing 5 (more precisely with its ring 10 ) in a substantially non-detachable manner so as to form a single, one-piece assembly.

Im einzelnen wird das Element 6 gebildet durch Injizieren von Elastomer, beispielsweise Gummi, direkt zwischen Lagers 5 und Platte 7, die konzentrisch in die Spritzform eingelegt werden, wobei das Lager 5 und die Platte 7 mechanisch miteinander verbunden werden durch die Diffusionshaftung des Elements 6 an einer Außenfläche 13 des Ringes 10 und an einer Kante 15 der Platte 7, welche das Loch 8 begrenzt, bei dem Abbinden nach dem Einspritzvorgang.In particular, the element 6 is formed by injecting elastomer, for example rubber, directly between the bearing 5 and the plate 7 , which are inserted concentrically into the injection mold, the bearing 5 and the plate 7 being mechanically connected to one another by the diffusion adhesion of the element 6 an outer surface 13 of the ring 10 and on an edge 15 of the plate 7 , which delimits the hole 8 , when setting after the injection process.

Die Platte 7 ist vorzugsweise im wesentlichen flach, dünner als das Lager 5 und das Element 6 und teilweise in das letztere eingebettet, wobei die Kante 15 um einen vorgegebenen Betrag in das Element 6 eingesenkt ist, so daß der Halt zwischen diesem und der Platte 7 verbessert wird.The plate 7 is preferably substantially flat, thinner than the bearing 5 and the element 6 and partially embedded in the latter, the edge 15 being sunk into the element 6 by a predetermined amount so that the hold between the latter and the plate 7 is improved.

Die Platte 7 hat die Doppelfunktion der Verstärkung und der Halterung der gesamten Baugruppe 4 an einer lastaufnehmenden Struktur, die in dem gezeigten Beispiel der Hülse 3 gebildet wird. Für diesen Zweck ist die Platte 7 mit Verbindungsmitteln versehen, umfassend mindestens ein Paar von Augen 16, die radial von der Platte 7 abstehen und mit dieser einstückig ausgebildet sind, und mit entsprechenden Durchgangslöchern 19 in den Augen 16, durch die sich Verbindungselemente, zum Beispiel Schraubbolzen 20, erstrecken (Fig. 1). Das Element 6 ist ebenfalls vorzugsweise mit Ausschnitten 21 an Augen 16 versehen, damit der Einbau mittels Bolzen 20 erfolgen kann und/oder Positionierelemente für die Baugruppe 4 vorgesehen werden können.The plate 7 has the double function of reinforcing and holding the entire assembly 4 on a load-bearing structure, which is formed in the example of the sleeve 3 shown. For this purpose, the plate 7 is provided with connecting means, comprising at least a pair of eyes 16 which protrude radially from the plate 7 and are formed integrally therewith, and with corresponding through holes 19 in the eyes 16 through which connecting elements, for example Bolt 20 extend ( Fig. 1). The element 6 is also preferably provided with cutouts 21 on the eyes 16 so that the installation can be carried out by means of bolts 20 and / or positioning elements can be provided for the assembly 4 .

Die Vorteile der Supportanordnung gemäß der vorliegenden Erfindung ergeben sich deutlich aus vorstehender Erläuterung. The advantages of the support arrangement according to the present Invention result clearly from the above explanation.

Die Tatsache, daß sie aus einer unlösbaren Baugruppe besteht, sorgt für einfache Montage und Demontage der Steuersäule. Darüberhinaus bewirkt die Kombination von Element 6 und Verstärkungs-/Befestigungsplatte 7 eine flexible, reibungsarme Abstützung der Fahrzeugsteuersäule und die Dämpfung des Anteils der Fahrzeugschwingungen, die zur Steuersäule übertragen werden, wobei all dies durch eine kompakte, preisgünstige Lösung erreicht wird. Es versteht sich, daß an der beschriebenen Ausführungsform Änderungen im Rahmen der die Erfindung definierenden Ansprüche vorgenommen werden können.The fact that it consists of an inseparable assembly makes the control column easy to assemble and disassemble. In addition, the combination of element 6 and reinforcement / mounting plate 7 results in flexible, low-friction support of the vehicle control column and damping the proportion of vehicle vibrations that are transmitted to the control column, all of which is achieved by a compact, inexpensive solution. It is understood that changes can be made to the described embodiment within the scope of the claims defining the invention.

Claims

1. Support arrangement ( 4 ) for a vehicle control column ( 1 ) with a roller bearing ( 5 ) with an inner ring ( 9 ) which fits on the control column ( 1 ), which bearing is accommodated in a plastic component, characterized by an essentially rigid plate ( 7 ) with an opening ( 8 ) in which the bearing ( 5 ) can be loosely received, and a flexible, ring-shaped elastomer element ( 6 ), produced by injecting ela stomer directly between the bearing ( 5 ) and the plate ( 7 ), this element ( 6 ) connecting the plate ( 7 ) to the bearing ( 5 ) to form an assembly in an essentially non-detachable manner, in that the element ( 6 ) enters into a diffusion connection with it during curing.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the plate ( 7 ) is substantially flat and thinner than the bearing ( 5 ) and the annular elastomer element ( 6 ).

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the plate ( 7 ) is partially embedded in the annular elastomer element ( 6 ), an inner edge ( 15 ) of the plate ( 7 ) which the bearing ( 5 ) on receiving hole ( 8th ) limited by a predetermined amount in the ring-shaped elastomer element ( 6 ) is sunk.

4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 7 ) with means ( 16 , 19 ) for the fastening supply of the arrangement ( 4 ) on a load-bearing structure ( 3 ) is provided.