DE3439822A1 - Process for the production of a plastics film with a grain structure, in particular a natural leather grain structure - Google Patents

Process for the production of a plastics film with a grain structure, in particular a natural leather grain structure

Info

Publication number
DE3439822A1
DE3439822A1 DE19843439822 DE3439822A DE3439822A1 DE 3439822 A1 DE3439822 A1 DE 3439822A1 DE 19843439822 DE19843439822 DE 19843439822 DE 3439822 A DE3439822 A DE 3439822A DE 3439822 A1 DE3439822 A1 DE 3439822A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
embossing
silicone rubber
grain
thermoplastic film
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843439822
Other languages
German (de)
Other versions
DE3439822C2 (en
Inventor
Hugo 3000 Hannover Böttcher
Klaus 3008 Garbsen Heimrich
Gustav 3262 Auetal Hildebrandt
Heinrich Dipl.-Chem. Dr. 3160 Lehrte Kracke
Johannes 3100 Celle Richter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benecke Kaliko AG
Original Assignee
JH Benecke GmbH
JP Bemberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JH Benecke GmbH, JP Bemberg AG filed Critical JH Benecke GmbH
Priority to DE19843439822 priority Critical patent/DE3439822C2/en
Publication of DE3439822A1 publication Critical patent/DE3439822A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3439822C2 publication Critical patent/DE3439822C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0032Producing rolling bodies, e.g. rollers, wheels, pulleys or pinions
    • B29D99/0035Producing rolling bodies, e.g. rollers, wheels, pulleys or pinions rollers or cylinders having an axial length of several times the diameter, e.g. for embossing, pressing, or printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/38Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the material or the manufacturing process
    • B29C33/40Plastics, e.g. foam or rubber
    • B29C33/405Elastomers, e.g. rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C59/04Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing using rollers or endless belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D7/00Producing flat articles, e.g. films or sheets
    • B29D7/01Films or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02Dies; Accessories
    • B44B5/026Dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2883/00Use of polymers having silicon, with or without sulfur, nitrogen, oxygen, or carbon only, in the main chain, as mould material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2007/00Flat articles, e.g. films or sheets
    • B29L2007/001Flat articles, e.g. films or sheets having irregular or rough surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/32Wheels, pinions, pulleys, castors or rollers, Rims
    • B29L2031/324Rollers or cylinders having an axial length of several times the diameter, e.g. embossing, pressing or printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/722Decorative or ornamental articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Abstract

In a process for producing a plastics film with a grain structure, in particular a natural leather grain structure, a layer of liquid plastic is poured or spread onto a film web having the grain structure in negative form, vulcanised and then peeled off. The film web used which has the negative form of the grain structure is made of silicone rubber. This has the advantage that the film web can be produced very simply by pouring onto complicated surface contours and reproduces these contours in a precise negative form, so that the precision is repeated during the subsequent pouring or spreading procedure and, because of the elasticity of the silicone rubber, the complicated embossing structure of the silicone rubber film web is not impaired during peeling off of the vulcanised layer.

Description

Verfahren zur Herstellung einer Kunststoffolie Process for the production of a plastic film

mit einer Narbung, insbesondere einer natürlichen Ledernarbung Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Kunststbffolie mit einer Narbung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. with a grain, in particular a natural leather grain Die The invention relates to a method for producing a plastic film with a Grain according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Verfahren der betreffenden Art ist das Material der die Narbung aufweisenden Folienbahn Papier, in deren Oberfläche die Negativform der Narbung durch Prägung mittels einer Prägewalze eingebracht worden ist und die mit einem Stoff behandelt ist, der ein Ankleben des aufgegossenen flüssigen Kunststoffs verhindert. Das Prägen der Narbung in die Oberfläche des Papiers erfordert eine harte Oberfläche der Prägewalze, also eine solche aus Metall, so daß die Narbung nur künstlich hergestellt werden kann. Die Verwendung von Papier für die die Negativform aufweisende Folienbahn hat somit die Eintönigkeit und Einfachheit der Narbung zur Folge, was nicht erwünscht ist. In a known method of the type in question, the material is the sheet of paper with the grain, in the surface of which the negative form the grain has been introduced by embossing by means of an embossing roller and the is treated with a substance that causes the poured-on liquid plastic to stick prevented. Embossing the grain into the surface of the paper requires a hard surface of the embossing roller, i.e. one made of metal, so that the grain can only be produced artificially. The use of paper for the negative form having film web thus has the monotony and simplicity of the grain to Follow what is not wanted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der betreffenden Art anzugeben, bei dem die Narbung nicht eintönig und einfach, vielmehr möglichst einer natürlichen Ledernarbung, der Oberfläche eines Gewebes oder dergleichen entspricht. The invention is based on the object of a method of the relevant Specify the type in which the grain is not monotonous and simple, but rather as possible corresponds to a natural leather grain, the surface of a fabric or the like.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebene Lehre gelöst. The object on which the invention is based is achieved by the characteristics of claim 1 specified teaching solved.

Die Erfindung beruht auf dem Grundgedanken, daß die Verwendung von Silicongummi als Gießunterlage für den aufzugie-Benden flüssigen Kunststoff nicht unbedingt erforderlich ist, jedoch bei der Herstellung der Gießunterlage Verfahren ermöglicht, mit denen auch komplizierteste Oberflächenkonturen wie beispielsweise die einer natürlichen Ledernarbung, eines Gewebes, Vlieses, einer Holzoberfläche oder dergleichen abgenommen und als Negativform in der Oberfläche des Siliconkautschuks dargestellt werden können. The invention is based on the basic idea that the use of No silicone rubber as a casting base for the liquid plastic to be drawn on is absolutely necessary, however, in the manufacture of the casting underlay procedure enables even the most complicated surface contours such as that of a natural leather grain, a fabric, fleece, a wooden surface or the like and removed as a negative shape in the surface of the silicone rubber can be represented.

Gemäß einer Weiterbildung des Verfahrens wird zur Herstellung der die Narbung in Negativform aufweisenden Folienbahn Siliconkautschuk auf eine thermoplastische Folienbahn, deren Oberfläche die Narbung in Positivform aufweist, aufgegossen oder aufgestrichen, vulkanisiert und abgezogen. Die Verwendung einer thermoplastischen Folienbahn als Zwischenstufe bei der Übertragung der Narbe ermöglicht eine sehr exakte Übertragung einer Narbung auf diese thermoplastische Folienbahn, da diese durch entsprechende Erwärmung praktisch in einen flüssigen Zustand gebracht werden kann, so daß das Material auch in feinste Vertiefungen einer Prägevorlage eindringen und trotzdem anschließend sofort abgezogen werden kann. According to a further development of the method, the the grain in negative form having film web of silicone rubber on a thermoplastic Foil web, the surface of which has the grain in positive form, poured on or painted on, vulcanized and peeled off. The use of a thermoplastic Foil web as an intermediate stage in the transfer of the scar enables a great deal exact transfer of a grain to this thermoplastic film web, as this can be brought into a liquid state by appropriate heating can, so that the material can penetrate into the finest depressions of an embossing template and can still be withdrawn immediately afterwards.

Von besonderem Vorteil ist dabei, daß die Positivform der Narbung zur Prägung der thermoplastischen Folie unter Hitze und Druck eine Prägewalze verwendet werden kann, deren Prägefläche aus Silicongummi besteht und die Narbung in Negativform aufweist. Diese Negativform läßt sich in einfacher Weise durch Aufgießen des Siliconkautschuks auf eine natürliche Narbungsoberfläche bilden.It is particularly advantageous that the positive form of the grain an embossing roller is used to emboss the thermoplastic film under heat and pressure can be, whose embossing surface consists of silicone rubber and the grain in negative form having. This negative mold can be created in a simple manner by pouring the silicone rubber on it to form a natural grain surface.

Das Verfahren läßt sich auch endlos dadurch gestalten, daß die Enden der die Zwischenstufe bildenden thermoplastischen Folienbahn vor dem Aufbringen des Siliconkautschuks miteinander verbunden werden und so eine endlose thermoplastische Folienbahn gebildet wird, wobei die die Prägung aufweisende Oberfläche der thermoplastischen Folienbahn im Bereich der gegeneinanderstoßenden Ränder unter Hitze und Druck mit einer Prägemutter überprägt und so eine endlose Positivform erzeugt wirt, w<>bei der r Siliçnku tEichuk iibs~r den gesamten Umfang der endlosen thermoplastischen Folienbahn aufgebracht und so eine endlose Bahn aus Silicongummi erzeugt wird, die den kontinuierlichen Gießvorgang ermöglicht. Die endlose Bahn braucht lediglich so lang zu sein, daß der aufgegossene flüssige Kunststoff Zeit zum Ausvulkanisieren hat, um abgezogen werden zu können, bevor die die Gießunterlage darstellende Folienbahn aus Silicongummi wieder den Aufgießort erreicht. The process can also be made endless in that the ends of the thermoplastic film web forming the intermediate stage before application of silicone rubber are bonded together and so form an endless thermoplastic Film web is formed, wherein the embossed surface of the thermoplastic Foil web in the area of the butting edges under heat and pressure an embossed nut and thus an endless positive form is generated, w <> at the r Siliçnku tEichuk covers the entire circumference the endless thermoplastic Film web applied and so an endless web of silicone rubber is produced, which enables the continuous casting process. The endless path only needs to be so long that the poured liquid plastic has time to vulcanize has to be peeled off before the film web representing the casting base from silicone rubber reached the Aufgießort again.

Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung ist in Anspruch 6 angegeben. Dieses Verfahren löst insbesondere das schwierige Problem, das bei der Verwendung einer natürlichen Lederoberfläche als Ausgangsform dadurch entsteht, daß diese Lederoberfläche nicht in einer kontinuierlichen Form vorliegt. A particularly expedient development of the invention is claimed 6 specified. In particular, this method solves the difficult problem associated with the use of a natural leather surface as the initial shape is created, that this leather surface is not in a continuous form.

Somit läßt sich grundsätzlich nur eine hier durchgehend als Prägemutter bezeichnete Prägeschicht z.B. in Form eines langgestreckten Rechtecks herstellen. Wird dies zu einem Schlauch gebogen, so entsteht an den gegeneinanderstoßenden Rändern eine Diskontinuität, die so augenfällig ist, daß eine kontinuierliche Prägung einer Thermoplastischen Folie allein mit einer solchen schlauchförmig gebogenen Prägemutter nicht möglich ist.Thus, in principle, only one can be used as a coining nut throughout Produce the designated embossing layer, e.g. in the form of an elongated rectangle. If this is bent into a tube, it occurs at the edges that abut against one another a discontinuity so obvious that a continuous imprint of a Thermoplastic film alone with such a tubular curved embossed nut not possible.

Das Wesentliche dieser Weiterbildung besteht darin, dieses Problem der Diskontinuität zu überwinden, um dadurch eine kontinuierliche Prägung einer thermoplastischen Folie in großen Mengen zu ermöglichen. Hierzu sieht die Erfindung vor, von der diskontinuierlichen Prägemutter zunächst durch Prägung einer thermoplastischen Folie eine positive Zwischenform zu schaffen, die zwar ebenfalls in ihrer Oberflächenstruktur diskontinuierlich ist, die aber die vorteilhafte Eigenschaft hat, durch thermoplastische Prägung verformt werden zu können. The essence of this training is to solve this problem to overcome the discontinuity, thereby creating a continuous imprint of a allow thermoplastic film in large quantities. The invention provides for this before, from the discontinuous embossing nut initially by embossing a thermoplastic Foil to create a positive intermediate form, although this is also true in its surface structure is discontinuous, but which has the advantageous property of being thermoplastic Embossing to be deformed.

Erfindungsgemäß wird nun der Bereich der Positivform, in dem die Diskontinuität deutlich wird, durch die Negativform der Prägemutter überprägt, so daß dadurch die Diskontinuität verlorengeht. Da bei der Prägung die thermoplastische Folie im Bereich der gegeneinanderstoßenden Kanten auch die zu einer Verschweißung erforderliche Temperatur beim Überprägen erreicht, werden gleichzeitig die Stoßkanten miteinander verschweißt.According to the invention, the area of the positive form in which the discontinuity becomes clear, overprinted by the negative shape of the embossing nut, so that thereby the Discontinuity is lost. Because when embossing the thermoplastic film in the area of the edges abutting one another is also the one required for welding When the temperature is reached during the embossing, the abutment edges are joined together at the same time welded.

Da die Überprägung in Umfangsrichtung begrenzt ist, entsteht ein Übergangsbereich, in dem die überprägte Struktur in die ursprünglich mit der Prägemutter geprägte Struktur übergeht. Since the embossing is limited in the circumferential direction, a Transition area in which the embossed structure in the originally with the embossing nut embossed structure passes over.

Dieser Übergang ist jedoch so stetig, daß er in der Praxis praktisch nicht mehr sichtbar ist.However, this transition is so continuous that it is practical in practice is no longer visible.

Das Prägen der thermoplastischen Folie mit der Prägemutter kann in einfacher Weise in einer Flachpresse erfolgen, obwohl grundsätzlich auch das Prägen in einer Walzenpresse nicht ausgeschlossen ist. Auch das Überprägen der thermoplastischen Folie mit der Prägemutter kann in einer Flachpresse erfolgen, die jedoch schmal ist, derart, daß die Überprägung nur in dem Stoßbereich erfolgt. Der Preßspalt erweitert sich dabei zweckmäßigerweise in Umfangsrichtung des Schlauches zu den Rändern der Preßplatten hin, um so einen möglichst langen stetigen Übergang von der Überprägung zu der ursprünglichen Prägung zu erreichen. The embossing of the thermoplastic film with the embossing nut can be done in easily done in a flat press, although in principle also embossing in a roller press is not excluded. Also the embossing of the thermoplastic Foil with the embossing nut can be made in a flat press, but this is narrow is such that the embossing takes place only in the joint area. The press gap widened expediently in the circumferential direction of the hose to the edges of the Press plates towards the longest possible continuous transition from the overprinting to achieve the original coinage.

Zur Herstellung der Prägetochter ist es zweckmäßig, daß der Schlauch mit der Positivform nach außen auf eine Walze aufgebracht, die Walze ständig gedreht und dabei mittels einer Rakel die Schicht von Siliconkautschuk aufgestrichen und anschließend zu der Prägetochter vulkanisiert wird. Die Dicke der Prägetochter ist dadurch besonders gleichmäßig, und das Auftragen mit der Rakel sorgt für ein gutes Eindringen des Siliconkautschuks in die Poren der Positivform. To produce the embossing daughter, it is useful that the hose Applied to a roller with the positive form facing outwards, the roller constantly rotated and at the same time, using a doctor blade, spread the layer of silicone rubber on and is then vulcanized to the embossing daughter. The thickness of the coining daughter is this makes it particularly even, and the application with the squeegee ensures a good finish Penetration of the silicone rubber into the pores of the positive mold.

Statt einer natürlichen Lederoberfläche kann natürlich auch jede andere Art einer Oberflächenstruktur als Grundlage dienen, beispielsweise ein Gewebe, Vlies, eine Holzoberfläche oder dergleichen. Instead of a natural leather surface, any one can of course another type of surface structure serves as the basis, for example a fabric, Fleece, a wooden surface or the like.

Beispiel: Eine Vorlage aus natürlichem Leder, Textil oder dergleichen wird auf eine ebene Unterlage gespannt und an den Kanten befestigt. Um die Kanten wird eine rahmenförmige Begrenzung gebracht und so eine Gießform gebildet, in die ein dehäsiv wirkender Siliconkautschuk gegossen wird. Dieser fügt sich der Oberflächenfeinkontur der Vorlage in jedem kleinsten Detail genau an, dringt also auch in Poren und umschließt sogar Haare. Example: A template made of natural leather, textile or the like is stretched on a flat surface and attached to the edges. Around the edges a frame-shaped boundary is created and a mold is formed in which a silicone rubber with a adhesive effect is poured. This complies with the Surface fine contour the template in every smallest detail, so it penetrates pores and encloses even hair.

Danach wird der Siliconkautschuk vulkanisiert, geliert oder verfestigt und von der Vorlage abgezogen. Dieser Vorgang wird mehrmals wiederholt, um so mehrere Prägemütter zu erzeugen.The silicone rubber is then vulcanized, gelled or solidified and deducted from the original. This process is repeated several times, the more so several times Generate embossing mothers.

Sie haben jeweils eine Dicke von 3 - 4 mm und werden rückseitig durch Klebestreifen miteinander verbunden.They each have a thickness from 3 - 4 mm and become Connected to each other on the back with adhesive strips.

Das so hergestellte Gebilde aus mehreren Prägemüttern wird zusammen mit einer thermoplastischen Folie mit einer Stärke von etwa 0,8 mm in eine Plattenpresse gebracht, wobei die thermo plastische Folie unten liegt und die Prägefolie mit der Prägeseite nach unten darüber. The structure made in this way from several embossing mothers is combined with a thermoplastic film with a thickness of about 0.8 mm in a platen press brought, the thermoplastic film is below and the stamping film with the Embossed side down over it.

Die thermoplastische Folie wird nun von unten direkt und zusätzlich auch von oben durch die Prägemütter hindurch auf ca. i900cerwärmt und dadurch plastifiziert. Durch gleichzeitig aufgebrachten Druck ergibt sich nach einer gewissen Zeit der genaue Abdruck der Struktur der Prägemutter auf der thermoplastischen Folie, die z.B. aus Polyvinylchlorid besteht. The thermoplastic film is now from below directly and additionally also warmed from above through the embossing mother to approx. 1900 cm and thereby plasticized. The pressure applied at the same time results in the after a certain time exact imprint of the structure of the embossing nut on the thermoplastic film that e.g. made of polyvinyl chloride.

Danach wird gekühlt und die geprägte thermoplastische Folie herausgenommen.It is then cooled and the embossed thermoplastic film is removed.

Die thermoplastische Folie wird entsprechend der Länge und dem Umfang einer Prägewalze auf Maß geschnitten und zu einem Schlauch gebogen, wobei die geprägte oder Narbseite außen liegt. Die Stoßstelle wird dabei sorgfältig angepaßt und rückseitig mit Klebeband verbunden. Danach wird der Schlauch nur mit der Stoßstelle in eine schmale Flachpresse gebr##acht, in der über die Stoßstelle die Prägemutter gelegt wird. Danach erfolgt wiederum eine Erwärmung und Druckbeaufschlagung, so daß die gewünschte Überprägung im Bereich der Stoßstelle erfolgt. The thermoplastic film is made according to the length and the girth an embossing roller cut to size and bent into a tube, the embossed or the grain side is outside. The joint is carefully adjusted and on the back connected with tape. Then the hose is only with the joint in one narrow flat press gebr ## eight, in which the embossing nut is placed over the joint will. This is followed by heating and pressurization, so that the The desired overprinting is carried out in the area of the joint.

Dabei erfolgt gleichzeitig eine Verschweißung der gegeneinanderstoßenden Ränder.At the same time, the mutually abutting ones are welded together Margins.

Der so erzeugte, auf seiner Außenseite eine Positivform der Prägestruktur aufweisende Schlauch wird auf eine Walze gezogen und diese in ein Gestell mit Lagern gelegt und ständig rotiert. Danach wird mittels einer Rakel Siliconkautschuk in gleichmäßiger Schichtdicke aufgebracht, der anschließend zur Vulkanisation gebracht wird. Während dieser Vorgänge bleibt die Rotation der Walze erhalten, um so Ungleichmäßigkeiten in der ##ht"h<t<i i <~kp j ve' Inolden Nach der VuikanisaLion wird d('1 so erzeule ## IiSllico schlauch abgezogen und umgekrempelt, so daß nun das von der Vorlage abgenommene Dessin, Leder, Textil oder dergleichen als Negativform auf der Außenfläche vorhanden ist. Der Schlauch wird über eine Walze gezogen, nachdem deren Oberfläche vorher mit einem Haftvermittler und einem Siliconklebstoff beschichtet worden ist. Die Klebeschicht wird dann zur Aushärtung gebracht. The one created in this way has a positive form of the embossed structure on its outside having hose is pulled onto a roller and this in a frame with bearings placed and constantly rotating. Then silicone rubber is applied in applied uniform layer thickness, which is then brought to vulcanization will. During these processes, the rotation of the roller is maintained, so there are irregularities in the ## ht "h <t <i i <~ kp j ve 'inolden After the VuikanisaLion d ('1 so erzeule ## IiSllico hose is pulled off and turned inside out, so that now the design, leather, textile or the like taken from the template as a negative form is present on the outer surface. The hose is pulled over a roller after the surface of which is coated beforehand with an adhesion promoter and a silicone adhesive has been. The adhesive layer is then brought to harden.

Diese Walze wird als Prägewalze in eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Prägung einer thermoplastischen Folie eingesetzt. Mit der Prägewalze wird eine thermoplastische Folie kontinuierlich geprägt, und ein längerer Abschnitt davon wird endlos verbunden, wobei die Verbindungsstelle mittels der Prägewalze überprägt wird, so daß dort ein kontinuierlicher Übergang des positiven Prägemusters erzeugt wird. This roller is used as an embossing roller in a device for continuous Embossing of a thermoplastic film used. The embossing roller creates a thermoplastic Foil is continuously embossed, and a longer section of it is endlessly connected, wherein the connection point is embossed by means of the embossing roller, so that there a continuous transition of the positive embossing pattern is generated.

Danach wird auf die Seite der endlosen thermoplastischen Folie, die das positive Prägemuster aufweist, Siliconkautschuk aufgegossen oder aufgestrichen und gleichzeitig eine Gewebe-oder Gewirkbahn zur Verstärkung aufgebracht. Der Siliconkautschuk wird vulkanisiert, geliert oder verfestigt und von der Vorlage abgezogen, so daß ein endloses Band aus Silicongummi gebildet ist, das eine gewünschte Oberflächenstruktur, insbesondere eine natürliche Ledernarbung, aufweist. Then it is on the side of the endless thermoplastic film that the positive embossing pattern has silicone rubber poured on or painted on and at the same time a woven or knitted web is applied for reinforcement. The silicone rubber is vulcanized, gelled or solidified and peeled off from the template so that an endless band of silicone rubber is formed, which has a desired surface structure, in particular a natural leather grain.

Dieses endlose Band aus Silicongummi wird in eine Vorrichtung gebracht, in der es langsam und kontinuierlich umläuft. This endless band of silicone rubber is placed in a device in which it rotates slowly and continuously.

Auf die die Narbung in Negativform aufweisende Oberfläche wird flüssiger Kunststoff aufgetragen, zur Verfestigung gebracht und anschließend abgezogen und aufgewickelt.The surface with the grain in the negative form becomes more fluid Plastic applied, brought to solidification and then peeled off and wound up.

Claims (10)

Ansprüche: 1. Verfahren zur Herstellung einer Kunststoffolie mit einer Narbung, insbesondere einer natürlichen Ledernarbung, indem eine Schicht von flüssigem Kunststoff auf eine die Narbung in Negativform aufweisende Folienbahn aufgegossen oder aufgestrichen, vulkanisiert und danach abgezogen wird, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß als die Negativform der Narbung aufweisende Folienbahn eine solche aus Silicongummi verwendet wird. Claims: 1. A method for producing a plastic film with a grain, especially a natural leather grain, by adding a layer of liquid plastic onto a film web having the grain in negative form poured or painted on, vulcanized and then peeled off, d a -d u r e k e k e nn n n e i n e t that as the negative form of the grain exhibiting Foil web such made of silicone rubber is used. 2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß zur Herstellung der Folienbahn Siliconkautschuk auf eine thermoplastische Folienbahn, deren Oberfläche die Narbung in Positivform aufweist, aufgegossen oder aufgestrichen, vulkanisiert und abgezogen wird.2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that for the production of the film web silicone rubber on a thermoplastic Foil web, the surface of which has the grain in positive form, poured on or is painted on, vulcanized and peeled off. 3. Verfahren nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Positivform der Narbung der Oberfläche der thermoplastischen Folie durch Prägung unter Hitze und Druck mittels einer Prägewalze gebildet wird, deren Prägefläche aus Silicongummi besteht.3. The method according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the positive form of the graining of the surface of the thermoplastic film is formed by embossing under heat and pressure by means of an embossing roller, whose The embossing surface consists of silicone rubber. 4. Verfahren nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Enden der thermoplastischen Folienbahn vor dem Aufbringen des Siliconkautschuks miteinander verbunden werden und so eine endlose thermoplastische Folienbahn gebildet wird, wobei die die Prägung aufweisende Oberfläche der thermoplastischen Folienbahn im Bereich der gegeneinanderstoßenden Ränder unter Hitze und Druck mit einer Prägemutter überprägt und so eine endlose Positivform erzeugt wird, und daß der Siliconkautschuk über den gesamten Umfang der endlosen thermoplastischen Folienbahn aufgebracht und so eine endlose Bahn aus Silicongummi erzeugt wird.4. The method according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the ends of the thermoplastic film web before the application of the silicone rubber are connected to each other and so an endless thermoplastic film web educated is, wherein the embossed surface of the thermoplastic film web in the area of the abutting edges under heat and pressure with an embossing nut embossed and so an endless positive form is produced, and that the silicone rubber Applied over the entire circumference of the endless thermoplastic film web and thus creating an endless web of silicone rubber. 5. Verfahren nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß auf den aufgegossenen oder aufgestrichenen Siliconkautschuk eine Bahn aus einem Gewirke oder Gewebe zur Verstärkung aufgebracht wird.5. The method according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that there is a web on the poured or painted on silicone rubber is applied from a knitted fabric or woven fabric for reinforcement. 6. Verfahren nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Prägefläche dadurch hergestellt wird, daß auf die Oberfläche einer Narbungsvorlage, insbesondere eines natürlichen Leders, Siliconkautschuk als gleichmäßig dicke Schicht aufgegossen oder aufgestrichen und danach zu einer Prägemutter vulkanisiert wird, daß die Prägemutter von dem Leder abgezogen und daß mit ihrer eine Negativform der Narbung des natürlichen Leders darstellenden Oberfläche unter Hitze und Druck die Oberfläche einer thermoplastischen Folie geprägt wird, daß die thermoplastische Folie mit ihren gegenüberliegenden Rändern gegeneinanderstoßend zu einem Schlauch geformt wird, daß die die Prägung aufweisende Oberfläche der thermoplastischen Folie im Bereich der gegeneinanderstoßenden Ränder unter Hitze und Druck mit der Prägemutter überprägt und so eine endlose Positivform erzeugt wird, auf die eine Schicht von Siliconkautschuk aufgegossen oder aufgestrichen wird, die zu einer Prägetochter vulkanisiert wird, die von der Positivform abgezogen und mit der negativen Prägeoberfläche nach außen auf die Umfangsfläche der Prägewalze aufgeklebt wird.6. The method according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the embossing surface is produced in that on the surface of a Grain pattern, especially a natural leather, silicone rubber as uniform A thick layer is poured or painted on and then vulcanized to form an embossed nut is that the embossing nut is peeled off the leather and that with her a negative form the surface representing the grain of the natural leather under heat and pressure the surface of a thermoplastic film is embossed that the thermoplastic Foil with its opposite edges butting against each other to form a tube is shaped that the embossed surface of the thermoplastic film in the area of the abutting edges under heat and pressure with the embossing nut over embossed and so an endless positive form is produced, on which a layer of Silicone rubber is poured or painted on, which becomes an embossing subsidiary is vulcanized, which is peeled off the positive form and with the negative embossing surface is glued to the outside on the circumferential surface of the embossing roller. 7. Verfahren nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß das Prägen der thermoplastischen Folie mit einer Prägemutter in einer Flachpresse erfolgt.7. The method according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the embossing of the thermoplastic film with an embossing nut in one Flat press takes place. 8. Verfahren nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß das Uberprägen der thermoplastischen Folie mit der Prägemutter in einer schmalen, im wesentlichen ebenen Flachpresse erfolgt.8. The method according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the embossing of the thermoplastic film with the embossing nut in one narrow, essentially flat flat press takes place. 9. Verfahren nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß sich der Prägespalt in Umfangsrichtung des Schlauches zu den Rändern der Preßplatten hin kontinuierlich erweitert.9. The method according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the embossing gap extends in the circumferential direction of the hose to the edges the press plates expanded continuously. 10. Verfahren nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Schlauch mit der Positivform nach außen auf eine Walze aufgebracht, daß die Walze ständig gedreht und dabei mittels einer Rakel die Schicht von Siliconkautschuk aufgestrichen und anschließend zur der Prägetochter vulkanisiert wird.10. The method according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the hose is applied with the positive form facing outwards on a roller, that the roller is constantly rotated while applying the layer of silicone rubber by means of a doctor blade is painted on and then vulcanized to form the embossing daughter.
DE19843439822 1983-09-14 1984-02-20 Process for producing a silicone casting belt for casting a plastic film with a grain, in particular a natural leather grain Expired DE3439822C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843439822 DE3439822C2 (en) 1983-09-14 1984-02-20 Process for producing a silicone casting belt for casting a plastic film with a grain, in particular a natural leather grain

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3333179 1983-09-14
DE19843439822 DE3439822C2 (en) 1983-09-14 1984-02-20 Process for producing a silicone casting belt for casting a plastic film with a grain, in particular a natural leather grain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3439822A1 true DE3439822A1 (en) 1985-06-20
DE3439822C2 DE3439822C2 (en) 1987-01-29

Family

ID=25813989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843439822 Expired DE3439822C2 (en) 1983-09-14 1984-02-20 Process for producing a silicone casting belt for casting a plastic film with a grain, in particular a natural leather grain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3439822C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1093901A1 (en) * 1999-10-22 2001-04-25 Nan Ya Plastics Corporation A manufacturing method for engineering plastic embossing roll
DE102005022696A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Benecke-Kaliko Ag Method for producing three-dimensionally structured surfaces

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4426330C1 (en) * 1994-07-25 1996-02-22 Benecke Kaliko Ag Thermoplastic film embossing roll mfr.
DE10057107C1 (en) * 2000-11-16 2002-06-20 Rohrscheidt Friedrich Von Method for printing or embossing or manufacturing a flexible material, e.g. a synthetic leather, uses two or more coating steps performed on a conveyor belt with a surface fitted with release film comprising e.g. cellulose acetate

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1214389B (en) * 1960-12-30 1966-04-14 Nairn Williamson Ltd Process for the production of finely patterned film webs based on polyvinyl chloride or copolymers
DE1504397B1 (en) * 1962-01-31 1971-03-11 Ici Ltd Process for the production of a casting tape with a pattern on the surface

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1214389B (en) * 1960-12-30 1966-04-14 Nairn Williamson Ltd Process for the production of finely patterned film webs based on polyvinyl chloride or copolymers
DE1504397B1 (en) * 1962-01-31 1971-03-11 Ici Ltd Process for the production of a casting tape with a pattern on the surface

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1093901A1 (en) * 1999-10-22 2001-04-25 Nan Ya Plastics Corporation A manufacturing method for engineering plastic embossing roll
DE102005022696A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Benecke-Kaliko Ag Method for producing three-dimensionally structured surfaces
US7822294B2 (en) 2005-05-18 2010-10-26 Benecke-Kaliko Ag Method and apparatus for producing three-dimensionally structured surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
DE3439822C2 (en) 1987-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3405985C2 (en) Process for the production of an embossing roller for the continuous embossing of the surface of a thermoplastic film with a grain
DE60115457T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR WATER SEALING OF A SEMI-FINISHED PRODUCT OF SHOES, CLOTHING AND ACCESSORIES, AND SEMI-FINISHED PRODUCTS MANUFACTURED ACCORDING TO THIS METHOD
DE3436751C2 (en) Device for preparing split leather
EP0105046A2 (en) Process for finishing skiver, device for carrying out this process and skiver obtained according to this process
DE3502244C2 (en)
DE1753695A1 (en) Plastic material of artificial leather-like nature, as well as a method for producing such a material and device for carrying out such a method
DE69809455T2 (en) METHOD FOR PRODUCING EMBOSSING ROLLERS
DE1504351C3 (en) Process for the production of a composite body consisting of webs lying one on top of the other
DE3439822A1 (en) Process for the production of a plastics film with a grain structure, in particular a natural leather grain structure
DE1916176A1 (en) Method of making an embossed composite sheet
EP0154141B1 (en) Method for producing an engraved roller for continuously embossing the surface of a thermoplastic sheet
DD239762A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A PLASTIC FILM WITH A SCARF, IN PARTICULAR A NATURAL LEATHER COLOR
AT398939B (en) Method of producing a casting belt from silicone with a grain effect
AT397230B (en) Process for producing an embossing roll
AT397231B (en) Process for producing an embossing roll for the continuous embossing of the surface of a film of thermoplastic
DE2112619A1 (en) Producing synthetic leather articles
DE2124779A1 (en) Two-layered shoe material - comprising a lining and a layer of thermoplastic
DE4426330C1 (en) Thermoplastic film embossing roll mfr.
DE3439820A1 (en) Process for the continuous embossing under heat and pressure of the surface of a thermoplastic film with a grain structure
DE3808339C2 (en)
DE2605198A1 (en) Profiled plastics sheet formed through perforated belt - which runs adjacent moving substrate and defines profiled pattern
DE10326486B4 (en) Method for producing a shoe insert
DE2004913C3 (en) Process for the production of objects with a strongly profiled decorative surface from plastic
KR890003445B1 (en) Preparing of silicon molding abnd for making plastic film with pattern of natural leather
DE1629665C (en) Method of manufacturing a sound recording medium

Legal Events

Date Code Title Description
AC Divided out of

Ref country code: DE

Ref document number: 3405985

Format of ref document f/p: P

OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
AC Divided out of

Ref country code: DE

Ref document number: 3405985

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: J. H. BENECKE AG, 3000 HANNOVER, DE

8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BENECKE-KALIKO AG, 30419 HANNOVER, DE