DE343573C

DE343573C -

Info

Publication number: DE343573C
Application number: DENDAT343573D
Authority: DE

Description

Antiballonvorrichtung für Ringspinn- und Dubliermaschinen. Die Erfindung betrifft solche Fädenrückhalte- oder sogenannte Antiballonvorrichtungen für Ringspinn- und Dubliermaschinen, welche im wesentlichen aus einem ringförmigen geschlitzten Glied bestehen, das in einem kurzen Abstand oberhalb des Spinnrindes konzentrisch damit angeordnet ist. Der Zweck der Erfindung besteht darin, zwei benachbarte Glieder paarweise gemeinsam einstellen, jedes Glied aber für sich roch einstellen zu können.Anti-balloon device for ring spinning and duplicating machines. The invention concerns such thread retention or so-called anti-balloon devices for ring spinning and duplicating machines consisting essentially of an annular slotted Link consist, which is concentric at a short distance above the spinning cattle is arranged with it. The purpose of the invention is to have two adjacent links Adjust in pairs together, but each link can be adjusted individually.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar ist: Abb. I ein Querschnitt und Abb. 2 eine Draufsicht auf die Ringschiere mit der Rückhhaltevorrichtung.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention Fig. 1 is a cross-section and Fig. 2 is a plan view onto the ring band with the restraint device.

Mit e ist die Ringschiene und mit d sind die Spinnringe bezeichnet. An der Ringschiene ist zwischen je zwei benachbarten Spinnringen d hinten ein Träger i dadurch einstellbar befestigt, daß der wagerechte Fuß desselben einen Schlitz aufweist, durch welchen ein Schraubenbolzen hindurchgeht, der in der Schiene eingeschraubt ist. Vom Fuß erstreckt sich der Träger lotrecht zur Schiene und weist oben zwei wagerechte Schenkel auf, die sich nach hinten erstrecken und festschraubbare Bolzen l tragen.The ring rail is denoted by e and the spinning rings are denoted by d. On the ring rail is a carrier between each two adjacent spinning rings d at the rear i fastened adjustable by the fact that the horizontal foot of the same has a slot has through which a screw bolt passes which is screwed into the rail is. The carrier extends from the foot perpendicular to the rail and has two at the top horizontal legs that extend backwards and screwable bolts l wear.

Jedes ringförmige Glied a besitzt einen flachen, nach hinten radial verlaufenden Arm k, welcher mit einem Schlitz versehen ist. Die an den Schenkeln (des Trägers sitzenden Schraubenbolzen l gehen durch die Schlitze der Arme k durch, so daß jedes ringför-mige Glied a dadurch wieder für sich einstellbar und die beiden benachbarten Glieder a gemeinsam an demn Träger i befestigt lund so miteinander paarweise verbunden und paarweise einstellbar sind.Each annular member a has a flat, radially rearward extending arm k, which is provided with a slot. The ones on the thighs (the screw bolts l sitting on the carrier go through the slots of the arms k, so that each ring-shaped member a is adjustable for itself and the two adjacent links a jointly attached to the carrier i and so with one another connected in pairs and adjustable in pairs.

Der Träger i wirkt, außer als Befestigungsmittel für die Glieder u, als Staubfänger, von welchem der Staub leicht entfernbar ist.The beam i acts, besides as a fastening means for the links u, as a dust collector from which the dust can be easily removed.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Anti-balloon device for ring spinning and duplicating machines with annular concentric at a short distance above the spinning ring thus arranged annular members, @ da-, characterized in that ldie adjacent annular members (a) in pairs adjustable with one another by a Carrier (i) are connected and individually on the carrier by means of an adjusting device (l) are adjustable.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the carrier (i) extends vertically upward from the ring rail and by means of it a screw bolt passing through a slot provided in its base is adjustably fastened, with two horizontal legs carrying screws (4, the engage in slots on radially extending arms (1e) of the links (a) so @ that the latter are attached to it individually adjustable.