DE3428324A1 - Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles - Google Patents

Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles

Info

Publication number
DE3428324A1
DE3428324A1 DE19843428324 DE3428324A DE3428324A1 DE 3428324 A1 DE3428324 A1 DE 3428324A1 DE 19843428324 DE19843428324 DE 19843428324 DE 3428324 A DE3428324 A DE 3428324A DE 3428324 A1 DE3428324 A1 DE 3428324A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electric motor
housing
cable
motor according
connecting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843428324
Other languages
German (de)
Inventor
Harro 7125 Kirchheim Bühl
Bernd 7120 Bietigheim-Bissingen Walther
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWF Auto Electric GmbH
Original Assignee
SWF Auto Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWF Auto Electric GmbH filed Critical SWF Auto Electric GmbH
Priority to DE19843428324 priority Critical patent/DE3428324A1/en
Publication of DE3428324A1 publication Critical patent/DE3428324A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/08Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears
    • H02K7/1163Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion
    • H02K7/1166Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion comprising worm and worm-wheel

Abstract

In the case of an electric motor which is used especially for driving windscreen wipers in motor vehicles and which has a housing, of which one wall is penetrated by at least one connecting element on which one contact of an electrical switch is mounted internally and a cable is mounted externally, it is intended to connect the cable to the connecting element in a simple and cost-effective manner. This is achieved in that the connecting element, as an insulation-piercing plug connector, has a section which has a contact slot into which the cable is pressed.

Description

Elektromotor, insbesondere zum Antrieb von ScheibenwischernElectric motor, in particular for driving windshield wipers

in Kraftfahrzeugen Die Erfindung geht aus von einem Elektromotor, der insbesondere zum Antrieb von Scheibenwischern in Kraftfahrzeugen verwendet wird und die Merkmale aus dem Oberbegriff des Anspruchs 1 aufweist.in motor vehicles The invention is based on an electric motor, which is used in particular to drive windshield wipers in motor vehicles and has the features from the preamble of claim 1.

Ein derartiger Elektromotor ist aus der DE-PS 31 44 880, aber auch aus der Praxis bekannt. Zu diesem Motor gehört ein Getriebegehäuse, von dem eine Wand von drei Verbindungselementen durchdrungen wird. Innen sind an den Verbindungselementen, die üblicherweise aus einem Flachmaterial hergestellt sind, Schleifkontaktfedern befestigt, die auf einer auf einen Getrieberad angebrachten Schaltscheibe gleiten und zusammen mit dieser einen Parkstellungsschalter für den Elektromotor bilden. Außen ist an jedes Verbindungselement ein Kabel angelötet. Die zu den beiden äußeren der drei in Reihe angeordneten Verbindungselemente führenden Kabel gehören zu einem Kabelsatz, über den der Elektromotor elektrisch mit dem Bordnetz eines Kraftfahrzeuges verbunden werden kann. Das Kabel am mittleren Verbindungselement führt von dort zu einer Kohlebürste des Elektromotors.Such an electric motor is from DE-PS 31 44 880, but also known from practice. This motor has a gearbox, one of which Wall is penetrated by three fasteners. Inside are on the connecting elements, which are usually made of a flat material, sliding contact springs attached, which slide on a switching disc mounted on a gear wheel and together with this form a parking position switch for the electric motor. A cable is soldered to the outside of each connecting element. The one to the two outer ones of the three cables which are arranged in a row belong to one Cable set via which the electric motor is electrically connected to the electrical system of a motor vehicle can be connected. The cable on the middle connector leads from there to a carbon brush of the electric motor.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Elektromotor mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so weiterzuentwickeln, daß ein Kabel in einfacher und kostengünstiger Weise elektrisch einwandfrei an ein Verbindungselement angeschlossen werden kann.The object of the invention is to provide an electric motor with the features to develop from the preamble of claim 1 so that a cable in simple and electrically properly connected to a connecting element in a cost-effective manner can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einem Elektromotor, der die Merkmale aus dem Oberbegriff des Anspruchs 1 aufweist, das Verbindungselement als Schneidsteckverbinder einen Abschnitt mit einem Kontaktscblitz aufweist.This object is achieved according to the invention in that in an electric motor, which has the features from the preamble of claim 1, the connecting element has a section with a contact flash as an insulation displacement connector.

in den das Kabel eingedrückt ist. Bei einer erfindungsgemäßen Konstruktion wird also auf den komplizierten und teueren Lötvorgang verzichtet. Auch ist es nicht mehr nötig, vor dem -Löten das Ende des Kabels abzuisolieren.into which the cable is pressed. In a construction according to the invention So the complicated and expensive soldering process is dispensed with. Nor is it It is more necessary to strip the end of the cable before soldering.

Vorteilhafte Ausgestaltungen eines erfindungsgemäßen Elektromotors kann man den Unteransprüchen entnehmen.Advantageous embodiments of an electric motor according to the invention can be found in the subclaims.

So ist es vorteilhaft, wenn gemäß Anspruch 2 der Abschnitt mit dem Kontaktschlitz durch die Wand des Gehäuses führt. Das Kabel kann dann in den Kontaktschlitz eingedrückt werden, indem es sich beim Einschieben des Verbindungselements in die Wand des Gehäuses an dieser Wand abstützt. Es ist zweckmäßig, wenn gemäß Anspruch 3 der Kontaktschlitz eine Einführöffnung für das Kabel aufweist und vor der Einführöffnung geschlossen ist, so daß das Kabel von der Seite her in die Einführöffnung geschoben werden muß. Diese Einfädelung ist zwar etwas komplizierter, als wenn man das Kabel von einer offenen Seite her in den Kontaktschlitz einschieben könnte. Die Konstruktion stellt jedoch sicher, daß das Kabel und das Verbindungselement nach dem Einfädeln weitgehend unverlierbar aneinander gehalten sind.So it is advantageous if, according to claim 2, the section with the Contact slot leads through the wall of the housing. The cable can then be inserted into the contact slot are pressed in by pushing the connecting element into the Wall of the housing is supported on this wall. It is useful if according to claim 3 the contact slot has an insertion opening for the cable and in front of the insertion opening is closed so that the cable is pushed into the insertion opening from the side must become. This threading is a little more complicated than if you pull the cable could slide into the contact slot from an open side. The construction however, ensures that the cable and connector after threading are held together largely captive.

Zur besseren Verankerung in der Gehäusewand hat das Verbindungselement gemäß Anspruch 4 zwei durch einen Quersteg verbundene auf das Gehäuse zuweisende Schenkel. Vorzugsweise ist jeder Schenkel mit einem Kontaktschlitz versehen und das Kabel in beide Kontaktschlitze eingequetscht. Der Halt des Kabels und die elektrische Kontaktsicherheit werden dadurch verbessert.For better anchoring in the housing wall, the connecting element according to claim 4 two connected by a transverse web facing the housing Leg. Preferably, each leg is provided with a contact slot and the cable squeezed into both contact slots. The hold of the cable and the electrical This improves contact security.

Das Gehäuse, durch dessen eine Wand das Verbindungselement hindurchtritt, besteht sehr oft aus einem metallischen Werkstoff. Dann sitzt das Verbindungselement in einem Kunststoffteil, das in der Wand des Gehäuses befestigt ist. Mögliche Arten der Befestigung des Kunststoffteils enthalten die Ansprüche 8 und 9.The housing, through one wall of which the connecting element passes, very often consists of a metallic material. Then the connecting element is seated in a plastic part which is fastened in the wall of the housing. Possible types the fastening of the plastic part contain claims 8 and 9.

Bei der Montage können die Verbindungselemente zunächst in das separat angefertigte Kunststoffteil so weit eingesetzt werden, daß die Kabel noch in die Einführöffnungen der Kontaktschlitze hineingeschoben werden können. Dann kann man alle Verbindungselemente gleichzeitig vollständig in das Kunststoffteil einpressen und dabei auch die elektrische Verbindung zwischen ihnen und den Kabeln herstellen. Die vormontierte Einheit kann am Gehäuse befestigt werden.During assembly, the connecting elements can first be inserted into the separately Manufactured plastic part can be used so far that the cables are still in the Insertion openings of the contact slots can be pushed in. Then you can Press all connecting elements completely into the plastic part at the same time and at the same time establish the electrical connection between them and the cables. The pre-assembled unit can be attached to the housing.

Üblicherweise werden die an die Verbindungselemente angeschlossenen Kabel durch eine Schelle zugentlastet. Um dann eine vollständige Vormontage des Kabels bzw. eines ganzen Kabelsatzes zu ermöglichen, ist gemäß Anspruch 10 vorgesehen, daß die Schelle zur Zugentlastung an dem Kunststoffteil unverlierbar gehalten ist. Sie kann also dann ebenfalls vormontiert werden. Gemäß Anspruch 11 ist vorgesehen, daß die Schelle nach dem Ende der Montage auch am Gehäuse befestigt ist und mit ihr auch das Kunststoffteil am Gehäuse gehalten wird. über die Schelle wird also das Kunststoffteil zusätzlich befestigt. Dies ist auch möglich und vorteilhaft, wenn die Schelle nicht am Kunststoffteil vormontiert wird.Usually they are connected to the connecting elements Cable relieved of strain with a clamp. In order to then fully pre-assemble the To enable cables or an entire cable set is provided according to claim 10, that the clamp is held captive for strain relief on the plastic part. It can then also be pre-assembled. According to claim 11 it is provided that the clamp is attached to the housing after the end of assembly and with you also hold the plastic part on the housing. over the clamp will be the plastic part is additionally attached. This is also possible and advantageous, if the clamp is not pre-assembled on the plastic part.

Sind mehrere Verbindungselemente vorhanden, so ist es vorteilhaft, wenn diese gemäß Anspruch 14 einstückig aus einem Flachmaterial hergestellt und in das Gehäuse eingesetzt sind und erst nach dem Einsetzen durch Trennen schmaler Stege elektrisch voneinander getrennt sind.If there are several connecting elements, it is advantageous to if this is made in one piece from a flat material according to claim 14 and are inserted into the housing and only narrow after insertion by separating them Bridges are electrically separated from each other.

Die Ansprüche 15 und 16 beziehen sich darauf, wie ein Kabel das zu einer Bürste des Elektromotors führt, in vorteilhafter Weise an eines von mehreren Verbindungselementen angeschlossen werden kann.Claims 15 and 16 relate to how a cable does that a brush of the electric motor leads, advantageously to one of several Fasteners can be connected.

Mehrere Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Elektromotors sind in den Zeichnungen dargestellt. Anhand der Figuren dieser Zeichnungen soll die Erfindung nun näher erläutert werden.Several embodiments of an electric motor according to the invention are shown in the drawings. Based on the figures of these drawings the invention will now be explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Elektromotor mit einem .1 shows a plan view of an electric motor with a .

Getriebegehäuse aus Metall, in dem über ein Kunststoffteil drei Verbindungselemente mit angeschlossenen Kabeln befestigt sind, Fig. 2 die Ansicht auf einen Ausschnitt einer zweiten Ausführung, bei der das Kunststoffteil auch von einer Zugentlastungsschelle am Gehäuse gehalten wird, Fig. 3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A aus Fig. 2 auf den Bereich des Kunststoffteils, in dem die Verbindungselemente sitzen, Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV aus Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V aus Fig. 4 und Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI aus Fig. 2. Gear housing made of metal, in which three connecting elements via a plastic part are attached with cables connected, Fig. 2 is a view of a section a second version in which the plastic part is also supported by a strain relief clamp is held on the housing, Fig. 3 is a view in the direction of arrow A of Fig. 2 to the area of the plastic part in which the connecting elements sit, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV from FIG. 2, FIG. 5 shows a section the line V-V from FIG. 4 and FIG. 6 shows a section along the line VI-VI from FIG. 2.

Der in Fig. 1 dargestellte Elektromotor hat ein Gehäuse, das sich aus dem Motorgehäuse 10 und dem Getriebegehäuse 11 zusammensetzt. Beide Gehäuseteile bestehen aus Metall. Der Motor ist über einen Kabelsatz 12 mit insgesamt drei Einzelkabeln 13, 14 und 15 mit dem Bordnetz eines Kraftfahrzeuges verbindbar.The electric motor shown in Fig. 1 has a housing that composed of the motor housing 10 and the gear housing 11. Both housing parts are made of metal. The motor is via a cable set 12 with a total of three individual cables 13, 14 and 15 can be connected to the electrical system of a motor vehicle.

Zur Zugentlastung des Kabelsatzes 12 und zum Anschluß des Kaeine bels 14 an das Gehäuse 11 dient die Schelle 20, dievU-Form mit zwei Schenkeln 21 und einem die beiden Schenkel miteinander verbindenden Quersteg 22 besitzt. Jeder Schenkel ist mit einem Kontaktschlitz 23 versehen, in den das Kabel 14 eingequetscht ist.To relieve the cable set 12 and to connect the cable 14 on the housing 11 is the clamp 20, thevU-shape with two legs 21 and has a transverse web 22 connecting the two legs to one another. Every thigh is provided with a contact slot 23 into which the cable 14 is squeezed.

Seitlich sind die Schenkel 21, wie man in Fig. 4, die zwar ein anderes Ausführungsbeispiel, aber dieselbe Schelle 20 zeigt, erkennen kann, zahnartig gekerbt. Mit den beiden Schenkeln 21 ist die Schelle 20 im Gehäuse 11 befestigt.On the side are the legs 21, as shown in FIG. 4, although they are different Embodiment, but shows the same clamp 20, can see, notched like a tooth. With the two legs 21 is the clamp 20 is fastened in the housing 11.

Die Kabel 13 und 15 sind an die zwei äußeren von drei in einer Reihe angeordneten VerbindungselementEn2k,25 und 26 angeschlossen. Diese stecken in einem Kunststoffteil 27, das in die Wand 28 des Gehäuses 11 eingesetzt ist. An das mittlere Verbindungselement 25 ist ein Kabel 29 angeschlossen, das zu einer Bürste des Elektromotors führt.The cables 13 and 15 are on the two outer ones of three in a row arranged connecting element En2k, 25 and 26 connected. These are in one Plastic part 27 which is inserted into the wall 28 of the housing 11. The middle one Connecting element 25 is connected to a cable 29 which leads to a brush of the electric motor leads.

Der Anschluß der beiden Kabeln 14 und 15 an die beiden äußeren Verbindungselemente 24 und 26 sowie der Anschluß des Kabels 29 an das mittlere Verbindungselement 25 ist in den beiden gezeigten Ausführungsbeispielen gleich. Auch die Verbindungselemente selbst sind gleich ausgebildet. Ähnlich wie die Schelle 20 besitzen sie eine U-Form mit den beiden zueinander parallelen Schenkeln 35 und 36 und einem die beiden Schenkel miteinander verbindenden Quersteg 37. Jeder Schenkel ist mit einem Kontakt schlitz 38 versehen, der in Längsrichtung der Schenkel verläuft und sich aus einer großen Einführöffnung 39 in der Nähe des freien Endes eines Schenkels 35,36 und einem engen Abschnitt 40 zusammensetzt, der sich in Richtung auf den Quersteg 37 zu an die Einführöffnung 39 anschließt und in den die Einführöffnung 39 allmählich übergeht.The connection of the two cables 14 and 15 to the two outer connecting elements 24 and 26 and the connection of the cable 29 to the central connecting element 25 is the same in the two exemplary embodiments shown. The fasteners too themselves are trained the same. Similar to the clamp 20, they have a U-shape with the two parallel legs 35 and 36 and one of the two legs interconnecting crosspiece 37. Each leg is slit with a contact 38 provided, which runs in the longitudinal direction of the legs and consists of a large Insertion opening 39 near the free end of a leg 35,36 and a narrow one Section 40 is composed, which extends in the direction of the transverse web 37 to the insertion opening 39 connects and into which the insertion opening 39 gradually merges.

Mit den Schenkeln 35 und 36 sind die Verbindungselemente 24,25 und 26 in beiden Ausführungen in ein Kunststoffteil eingesetzt, das in Fig. 1 mit der Bezugszahl 27 und in den anderen Figuren mit der Bezugszahl 41 versehen ist. Wie schon erwähnt, sind die drei Verbindungselemente in einer Reihe hintereinander angeordnet. Sie sind nun so u1 das jeweilige Kunststoffteil 27,41 eingesetzt, daß die Richtung, in der sich die Querstege 37 vom einen Schenkel zum anderen Schenkel erstrecken, senkrecht auf der durch die Reihe vorgegebene Richtung steht. Die Kabel können dann besonders leicht an die Verbindungselemente angeschlossen werden.With the legs 35 and 36, the connecting elements 24, 25 and 26 used in both versions in a plastic part, which is shown in Fig. 1 with the Reference number 27 and is provided with the reference number 41 in the other figures. As already mentioned, the three connecting elements are arranged in a row one behind the other. You are now so u1 the respective plastic part 27,41 inserted that the direction in which the transverse webs 37 extend from one leg to the other leg, is perpendicular to the direction given by the row. The cables can then particularly easy to connect to the connecting elements.

Bei der Montage werden zunächst die Verbindungselemente 24,25 und 26 auf das Kunststoffteil 27 bzw. 41 aufgesetzt und mit ihren Schenkeln 35 und 36 in entsprechende Aussparungen der -so weit KunststoffteileVeingeschoben, daß die Einführöffnungen 39 noch frei sind. Dann können die Kabel in die Einführöffnungen 39 der beiden Schenkel 35 und 36 eingefädelt werden. In die Kunststoffteile sind, wie besonders deutlich aus Fig. 3 hervorgeht, Rinnen 42 eingelassen, die es erlauben, die Schenkel 35 und 36, die breiter als diese Rinnen 42 sind, schon ziemlich weit in das Kunststoffteil einzudrücken, ohne die Einführöffnungen 39 der Kontaktschlitze 38 unzugänglich zu machen. Befinden sich die Kabel in den Einführöffnungen so können die Verbindungselemente so weit wie möglich in das Kunststoffteil hineingenicht drückt werden. Die Kabel können dieserBewegungVfolgen, sondern werden in den engen Abschnitt 40 des Kontaktschlitzes 38 eingeschoben. Dabei wird ihre Isolierung durchtrennt und ein elektrischer Kontakt zwischen dem Kabel und dem jeweiligen Verbindungselement hergestellt.During assembly, the connecting elements 24, 25 and 26 placed on the plastic part 27 or 41 and with their legs 35 and 36 in corresponding recesses of the plastic parts pushed so far that the Insertion openings 39 are still free. Then the cables can be inserted into the insertion openings 39 of the two legs 35 and 36 are threaded. In the plastic parts are as can be seen particularly clearly from Fig. 3, channels 42 let in, which allow the legs 35 and 36, which are wider than these grooves 42, are already quite wide to be pressed into the plastic part without the insertion openings 39 of the contact slots 38 inaccessible. If the cables are in the insertion openings so can the fasteners as far as possible into the plastic part be pressed. The cables can follow this movement, but are in the tight Section 40 of the contact slot 38 inserted. In doing so, their insulation is severed and an electrical contact between the cable and the respective connecting element manufactured.

In den beiden gezeigten Ausführungen verlassen die Kabel 13 und 15 die beiden äußeren Verbindungselemente 24 und 26 zur selben Seite hin. Das Kabel 29 führt bei der Ausführung nach Fig. 1 in die entgegengesetzte Richtung wie die Kabel 13 und 15 von dem Verbindungselement 25 weg. Bei der Ausführung nach den Fig. 2 bis 6 dagegen,verläßt es das Verbindungselement 25 in dieselbe Richtung wie die Kabel 13 und 15 ihre entsprechenden Verbindungselemente.In the two embodiments shown, the cables leave 13 and 15 the two outer connecting elements 24 and 26 to the same side. The cable 29 leads in the embodiment of FIG. 1 in the opposite direction as that Cables 13 and 15 away from the connecting element 25. In the embodiment according to Fig. 2 to 6, however, it leaves the connecting element 25 in the same direction as that Cables 13 and 15 have their respective connectors.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 hat die Befestigung der Schelle 20 am Gehäuse 11 nichts mit der Befestigung des Kunststoffteils 27 zu tun. Dies ist bei der zweiten Ausführung anders. Das Kunststoffteil 41 ist vergrößert, so daß es bis unter die Schelle 20 reicht. Durch diese wird es zwischen der Wand 28 des Gehäuses 11 und den Kabeln 13, 14 und 15 eingeklemmt, so daß es zusätzlich zu anderen Befestigungsmitteln am Gehäuse 11 gehalten wird. Im Bereich der Schelle 20 ist das Kunststoffteil 41 breiter als der Abstand der beiden Schenkeln 21 der Schelle 20 voneinander, so daß diese Schenkel ganz im Kunststoff stecken.In the embodiment according to FIG. 1, the fastening of the clamp 20 nothing to do with the fastening of the plastic part 27 on the housing 11. This is with the second execution different. The plastic part 41 is enlarged so that it extends under the clamp 20. Through this it is between the wall 28 of the Housing 11 and cables 13, 14 and 15 clamped so that it is in addition to others Fastening means on the housing 11 is held. This is in the area of clamp 20 Plastic part 41 wider than the distance between the two legs 21 of the clamp 20 from each other, so that these legs are completely in the plastic.

Auch zwischen den beiden Schenkeln befindet sich nämlich Kunststoff. Es ist somit möglich, neben den Verbindungselementen 24, 25 und 26 auch die Schelle 20 am Kunststoffteil 41 vorzumontieren, bevor dieses in die Wand 28 des Gehäuses 11 eingesetzt wird. Nach der Vormontage ist bereits der elektrische Kontakt zwischen dem Kabel 14 und der Schelle 20 hergestellt. Beim Einsetzen des Kunststoffteils 41 wird die Schelle 20 in das Gehäuse eingedrückt und dabei auch das Kabel 14 über die Schelle mit dem Gehäuse 11 verbunden. Zur Befestigung des Kunststoffteils 41 am Gehäuse 11 dienen außer der Schelle 20 noch Rastnasen 43, die die Wand 28 des Gehäuses 11 hintergreifen,und die an die Wand- 28 angeformtenNietzapfen 44, die durch Bohrungen des Kunststoffteils 41 hindurchragen und über dem Kunststoffteil verformt sind.This is because there is also plastic between the two legs. It is thus possible, in addition to the connecting elements 24, 25 and 26, to also use the clamp 20 to pre-assemble on the plastic part 41 before this into the wall 28 of the housing 11 is used. After the pre-assembly, the electrical contact is already between the cable 14 and the clamp 20 made. When inserting the plastic part 41, the clamp 20 is pressed into the housing and the cable 14 is also pushed over the clamp is connected to the housing 11. For fastening the plastic part 41 on the housing 11 are used in addition to the clamp 20, locking lugs 43, which the wall 28 of the Engage behind the housing 11, and the rivet pins 44 formed on the wall 28, which protrude through holes in the plastic part 41 and over the plastic part are deformed.

Die Verbindungselemente 24,25 und 26 werden einstückig aus einem Flachmaterial ausgestanzt. Auch während der Umformung werden sie noch nicht voneinander getrennt. Sie können als ein Teil in das Kunststoffteil 27 bzw. 41 eingesetzt und dann erst z.B. in einem Arbeitsgang mit dem Verformen der Nietzapfen 44 vereinzelt werden, indem die schmalen Stege 45 zwischen den Querstegen 37 durchtrennt und abgebogen werden.The connecting elements 24, 25 and 26 are made in one piece from a flat material punched out. They are not separated from one another during the forming process either. You can be used as a part in the plastic part 27 or 41 and only then E.g. the rivet pins 44 can be separated in one operation with the deformation, by severing and bending the narrow webs 45 between the transverse webs 37 will.

Die Schenkel 35 und 36 der Verbindungselemente sind unterschiedlich gestaltet. Und zwar ist der Schenkel 35 länger als der Schenkel 36 und ragt in das Innere des Gehäuses 11. Dort ist eine Lamelle 46 mit einem Schleifkontakt 47 an ihm befestigt. Die drei Schleifkontakte 47 gehören zu einem Parkstellungsschalter des Elektromotors, der dafür sorgt, daß der Elektromotor nach dem Ausschalten eines Betriebsschalters erst in der Parkstellung zur Ruhe kommt.The legs 35 and 36 of the connecting elements are different designed. The leg 35 is longer than the leg 36 and protrudes into it Inside of the housing 11 there is a lamella 46 with a sliding contact 47 attached to him. The three sliding contacts 47 belong to a park position switch of the electric motor, which ensures that the electric motor is switched off after a The operating switch only comes to rest in the park position.

1)1 Anschlußdrähte 4(> einer ncr I)i ode 48 oder irgendeines anderen elektrischen Bauteils können zusammen mit einem Kabel in die Kontaktschlitze 38 der Verbindungselemente eingedrückt worden. Vorteilhafterweise liegen die Anschlußdrähte 49 zwischen dem Kabel und dem Ende eines Kontaktschlitzes.1) 1 connecting wires 4 (> one ncr I) i ode 48 or any other electrical component can be inserted into the contact slots 38 together with a cable the fasteners have been pressed in. The connecting wires are advantageously located 49 between the cable and the end of a contact slot.

Claims (17)

Elektromotor, insbesondere zum Antrieb von Scheibenwischern in Kraftfahrzeugen Patentansprüche: @ Elektromotor, insbesondere zum Antrieb von Scheibenwischern in Kraftfahrzeugen, mit einem Gehäuse (11), von dem eine Wand (28) von wenigstens einem Verbindungselement (24,25, 26) durchdrungen ist, an dem innen ein Kontakt (47) eines elektrischen Schalters und außen ein Kabel (13,15,29) befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (24, 25,26) als Schneidsteckverbinder einen Abschnitt (35,36) mit einem Kontaktschlitz (38) aufweist, in den das Kabel (13,15, 29) eingedrückt ist.Electric motor, in particular for driving windshield wipers in motor vehicles Claims: @ Electric motor, especially for driving windshield wipers in Motor vehicles, having a housing (11), of which a wall (28) of at least one Connecting element (24, 25, 26) is penetrated, on the inside of which a contact (47) of a electrical switch and outside a cable (13,15,29) are attached, characterized in that that the connecting element (24, 25, 26) as an insulation displacement connector has a section (35, 36) with a contact slot (38) into which the cable (13, 15, 29) is pressed is. 2. Elektromotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt (35,36) mit dem Kontaktschlitz (38) durch die Wand (28) des Gehäuses (11) führt. 2. Electric motor according to claim 1, characterized in that the Section (35,36) with the contact slot (38) through the wall (28) of the housing (11) leads. 3. Elektromotor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktschlitz (38) eine Einführöffnung (39) für das Kabel (13,15,29) aufweist und vor der Einführöffnung (39) geschlossen ist, so daß das Kabel (13,15,29) von der Seite her in die Einführöffnung (39) geschoben werden muß. 3. Electric motor according to claim 1 or 2, characterized in that the contact slot (38) has an insertion opening (39) for the cable (13,15,29) and in front of the insertion opening (39) is closed, so that the cable (13,15,29) of the side must be pushed into the insertion opening (39). 4. Elektromotor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich zlet, daß das Verbindungselement (24,25,26) zwei durch einen Quersteg (37) verbundene, auf das Gehäuse (11) zuweisende Schenkel (35,36) hat, die in der Gehäusewand (28) stecken. 4. Electric motor according to claim 2 or 3, characterized in that that the connecting element (24,25,26) two connected by a transverse web (37), on the housing (11) facing legs (35,36) which in the housing wall (28) put. 5. Elektromotor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schenkel (35,36) mit einem Kontaktschlitz (38) versehen ist und das Kabel (13,15,29) in beide Kontaktschlitze (38) eingequetscht ist. 5. Electric motor according to claim 4, characterized in that each Leg (35,36) is provided with a contact slot (38) and the cable (13,15,29) is squeezed into both contact slots (38). 6. Elektromotor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abschnitt (35) des Verbindungsele ments (2Li,25,26) frei in das Innere des Gehäuses (11) ragt und dort eine einen Kontakt (47) tragende Lamelle (46) eines elektrischen Schalters, vorzugsweise eines Parkstellungsschalters, an dem Abschnitt (35) befestigt ist. 6. Electric motor according to one of claims 1 to 5, characterized in that that a portion (35) of the Verbindungsele element (2Li, 25,26) freely into the interior of the Housing (11) protrudes and there a lamella (46) carrying a contact (47) electrical switch, preferably a parking position switch, on the section (35) is attached. 7. Elektromotor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (24,25,26) in einem Kunststoffteil (27,41) sitzt, das in der metallischen Wand (28) des Gehäuses (11) befestigt ist. 7. Electric motor according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the connecting element (24,25,26) sits in a plastic part (27,41) that is fixed in the metallic wall (28) of the housing (11). 8. Elektromotor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an das Kunststoffteil (41) Rastelemente (43) angeformt sind, die die Wand (28) des Gehäuses (11) hintergreifen. 8. Electric motor according to claim 7, characterized in that the Plastic part (41) locking elements (43) are integrally formed, which the wall (28) of the housing (11) reach behind. 9. Elektromotor nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffteil (41) an der Wand (28) vernietet ist, 9. Electric motor according to claim 7 or 8, characterized in that the plastic part (41) is riveted to the wall (28), 10. Elektromotor nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schelle (20) zur Zugentlastung eines oder mehrerer Kabel (13,14,15) an dem Kunststoffteil (41) unverlierbar gehalten ist.10. Electric motor after one of claims 7 to 9, characterized in that a clamp (20) for strain relief one or more cables (13,14,15) held captive on the plastic part (41) is. 11. Elektromotor nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schelle (20) am Gehäuse (11) befestigt ist und mit ihr auch das Kunststoffteil (41) am Gehäuse (11) gehalten wird. 11. Electric motor according to one of claims 7 to 10, characterized in that that the clamp (20) is attached to the housing (11) and with it the plastic part (41) is held on the housing (11). 12. Elektromotor nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabel (13,14,15) zwischen der Schelle (20) und dem Kunststoffteil (41) eingeklemmt sind. 12. Electric motor according to claim 10 or 11, characterized in that that the cables (13,14,15) clamped between the clamp (20) and the plastic part (41) are. 13. Elektromotor nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Schelle (20) als Schneidsteckverbinder einen Abschnitt (21) mit einem Kontaktschlitz (23) aufweist, in den ein Kabel (14) eingedrückt ist. 13. Electric motor according to claim 11 or 12, characterized in that that the clamp (20) as an insulation displacement connector has a section (21) with a contact slot (23), into which a cable (14) is pressed. 14. Elektromotor nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Verbindungselemente (24,25,26) einstückig aus einem Flachmaterial hergestellt und in das Gehäuse (11) eingesetzt sind und durch das Durchtrennen schmaler Stege (45) voneinander getrennt sind. 14. Electric motor according to one of claims 1 to 13, characterized in that that several connecting elements (24,25,26) made in one piece from a flat material and are inserted into the housing (11) and by cutting through narrow webs (45) are separated from each other. 15. Elektromotor nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens drei Verbindungselemente (24, 25,26) in einer Reihe angeordnet sind und daß an ein Verbindungselement (25) zwischen zwei anderen Verbindungselementen (24,26) ein Kabel (29) angeschlossen ist, das zu einer Bürste führt. 15. Electric motor according to one of claims 1 to 14, characterized in that that at least three connecting elements (24, 25, 26) are arranged in a row and that on a connecting element (25) between two other connecting elements (24,26) a cable (29) is connected, which leads to a brush. 16. Elektromotor nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabel (29) entgegengesetzt zu den anderen Kabeln (13, 15) vom zugehörigen Verbindungselement (25) wegführt. 16. Electric motor according to claim 15, characterized in that the Cable (29) opposite to the other cables (13, 15) from the associated connecting element (25) leads away. 17. Elektromotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Verbindungselemente (24,25,26) in einer Reihe hintereinander angeordnet sind und daß zumindest jeder zu einem zwischen zwei anderen Verbindungselementen (24,26) befindlichen Verbindungselement (25) gehörige Abschnitt (35,36) mit einem Kontaktschlitz (38) parallel zur Richtung der Reihe liegt, so daß ein entsprechendes Kabel (13,15,29) den Kontaktschlitz (38) senkrecht zur Richtung der Reihe verläßt. 17. Electric motor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least two connecting elements (24,25,26) in a row are arranged one behind the other and that at least each to one between two others Connecting elements (24,26) located connecting element (25) proper Section (35,36) with a contact slot (38) parallel to the direction of the row is so that a corresponding cable (13,15,29) the contact slot (38) perpendicular to the direction of the row leaves.
DE19843428324 1984-08-01 1984-08-01 Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles Withdrawn DE3428324A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843428324 DE3428324A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843428324 DE3428324A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3428324A1 true DE3428324A1 (en) 1986-02-06

Family

ID=6242090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843428324 Withdrawn DE3428324A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3428324A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19621450A1 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Teves Gmbh Alfred Electrical cable terminal element e.g. for motor vehicle
WO2001071890A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Robert Bosch Gmbh Strain relief component having an integrated capacitor
DE102013107144A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-22 Valeo Systèmes d'Essuyage Housing element for a wiper motor, method for producing a housing element and wiper motor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19621450A1 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Teves Gmbh Alfred Electrical cable terminal element e.g. for motor vehicle
WO2001071890A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Robert Bosch Gmbh Strain relief component having an integrated capacitor
DE102013107144A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-22 Valeo Systèmes d'Essuyage Housing element for a wiper motor, method for producing a housing element and wiper motor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1777720B1 (en) Electrical device, particularly relay socket, with spring clip and method of manufacture
DE102005027469B4 (en) contact socket
DE10161248B4 (en) Box-type terminal of an electrical device
DE1765818C3 (en) Connection clamp for pressing against electrical wires
EP1301063A2 (en) Stamped grid with connecting contact for co-operation with blade
DE4413756C1 (en) Connector housing for contact set from punched grating
DE1665171A1 (en) Electrical line connection
WO2004040711A1 (en) Clamping connector for flexible ribbon cables
DE2825291C2 (en)
DE3441416C2 (en) Electrical connector
EP0462234B1 (en) Pin connector strip
DE2619035C2 (en) Screwless connection and / or connecting clamp
EP0655169B2 (en) Brush holder for electric motors
DE2449950A1 (en) SWITCH UNIT
EP3069416B1 (en) Terminal strip and spring clamping adapter
DE4320539C2 (en) Line wire connector
DE3428324A1 (en) Electric motor, especially for driving windscreen wipers in motor vehicles
DE69918612T2 (en) Terminal with two connection devices
DE2706988A1 (en) Bared wire ends connection system - has slider acting on V=shaped leaf spring which used to retain wire
DE102006026823A1 (en) Device for electrically or mechanically connecting a bar has pair of legs with first ends fixed, two sprung ends for connecting bar joined by U-shaped loop, whereby bar is arranged in interior of loop
DE60006734T2 (en) breaker
DE4306795C2 (en) Contact element
EP1489712B1 (en) Strain relief for electrical cable
DE2943578C2 (en) Terminal strip
DE10061942C1 (en) Current collector rail adapter has L-shaped clamp feet projecting from base of adapter housing fitted with U-shaped foot receiving contact device with metal spring and Cu contact

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee