DE3424325C2

DE3424325C2 - Membrane filter plate

Info

Publication number: DE3424325C2
Application number: DE3424325A
Authority: DE
Inventors: Werner Dipl.-Ing. Dr.-Ing. 3012 Langenhagen Neu
Original assignee: Hansen-BTR-GmbH, 3000 Hannover
Current assignee: JV Kunststoffwerk GmbH
Priority date: 1984-07-02
Filing date: 1984-07-02
Publication date: 1986-05-22
Also published as: DE3424325A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Membranfilterplatte, bestehend aus einem plattenförmigen Grundkörper mit mindestens einem Rezeß. der an seinem Rand durch eine Stufe und ansteigende Flächen in die den rahmenförmigen Rand des Grundkörpers bildende Ebene übergeht, und aus mindestens einer in ihren Flächendimensionen kleineren, in ihrem Mittelteil ebenen und ausThe invention relates to a membrane filter plate, consisting of a plate-shaped base body with at least one recess. the one at its edge through a step and rising surfaces into the frame-shaped Edge of the base body forming plane passes over, and from at least one in its area dimensions smaller ones, flat and off in their middle part

so einem gummielastischen Werkstoff bestehenden Membran mit verdicktem Rand mit einer umlaufenden Rippe, die in eine umlaufende Nut im Grundkörper eingreift, wobei diese Nut im oder unmittelbar neben dem Bereich angeordnet ist, in welchem die den Rezeß begrenzende Schrägfläche in den ebenen Rand übergeht, und wobei die Außenflächen des Randes der Membran im Querschnitt keilförmig gestaltet sind, wobei die an der Grundplatte anliegende Seite des Membranrandes größer als die der Grundplatte abgekehrte Seite des Randes der Membran ist.such a rubber-elastic material membrane with a thickened edge with a circumferential rib, which engages in a circumferential groove in the base body, this groove in or directly next to the area is arranged in which the inclined surface delimiting the recess merges into the flat edge, and wherein the outer surfaces of the edge of the membrane are designed wedge-shaped in cross section, the on the The side of the membrane edge adjacent to the base plate is larger than the side of the edge facing away from the base plate the membrane is.

Eine derartige Membranfilterplatte ist aus der DE-OS 60 821 bekanntgeworden. Die Grundplatte ist hier aus einem Rahmen gefertigt, in den eine topfförmige Platte eingeschweißt ist. Deren Rand bildet mit einer stufenförmigen Ausnehmung im Rand des Grundkörpers eine Schwalbenschwanznut, die zur Befestigung der Membran dient. Die Membran ist topfförmig hergestellt und weist einen einzuklemmenden Rand auf, derSuch a membrane filter plate has become known from DE-OS 60 821. The baseplate is here made from a frame into which a cup-shaped plate is welded. Their edge forms with one step-shaped recess in the edge of the base body a dovetail groove, which is used for fastening serves the membrane. The membrane is made pot-shaped and has an edge to be clamped, the

an seinem Außenrand eine auf den Grundkörper zu gerichtete Rippe von Schwalbenschwanzform trägt die in die Schwalbenschwanznut eingepreßt wird. Dadurch erhält die Membran einen sicheren Sitz, den sie auch dann behält, wenn die Plattenfilterpresse geöffnet wird und das gepreßte Filtergut entnommen vird. Jedoch hat bei dieser Membranfilterplatte die Membran nicht eine so lange Lebensdauer, wie sie von anderen Membranen aus dem gleichen gummielastischen Materia! bekannt iston its outer edge a dovetail-shaped rib directed towards the base body carries the is pressed into the dovetail groove. This gives the membrane a secure fit, which it also does then retains when the plate filter press is opened and the pressed filter material is removed. However has With this membrane filter plate, the membrane does not have as long a service life as that of other membranes made of the same elastic material! is known

Es ist vermutet worden, daß die Verkürzung der Lebensdauer auf die Beanspruchung des Materials durch die erheblichen Preßdrucke der Plattenfilterpressen zurückzuführen ist Um die Lebensdauer der Membranen zu erhöhen, wurde daher durch die DE-OS 23 22 044 eine Membranfilterplatte geschaffen, die mit vermindertem Preßdruck arbeitet Bei dieser weist der ebene Rand des Grundkörpers eine schwalbenschwanzförmige Nut auf, in die wiederum eine am Außenrand der Membran angebrachte schwalbenschwanzförmige Rippe eingelegt wird. Jeweils zwei Membranen benachbarter Grundkörper liegen hier aneinander an. Die Randebenen der Grundkörper weisen daher im gepreßten Zustand der Membranfilterplatten einen Abstand voneinander auf, der der doppelten Randstärke einer Membran entspricht. Die Kräfte der Plattenfilterpresse werden hier nur über die Membranränder übertragen. Bei niedrigen Filterdrucken ist das eine gangbare Möglichkeit. Die Lebensdauer der Membran ist hierdurch nicht erhöht. Bei höheren Filterdrucken, jedoch muß dt.' Druck der Plattenfilterpresse erhöht werden, damit die notwendige Dichtigkeit erzielt wird. Die Druckübertragung von Membranrand auf Membranrand führt hier dazu, daß das gummielastische Material der Membran anfängt zu fließen, wodurch die Lebensdauer der Membran weiter verkürzt wird.It has been suggested that the shortening of the service life is due to the stress on the material the considerable pressure of the plate filter presses is due to the service life of the membranes to increase, therefore, a membrane filter plate was created by DE-OS 23 22 044, which with reduced Pressing pressure works In this case, the flat edge of the base body has a dovetail shape Groove into which in turn a dovetail-shaped rib attached to the outer edge of the membrane is inserted. In each case two membranes of adjacent base bodies are in contact with one another here. The edge planes of the base body therefore point in the pressed State of the membrane filter plates at a distance from each other that is twice the edge thickness of a membrane is equivalent to. The forces of the plate filter press are only transmitted via the membrane edges. at low filter pressures this is a viable option. This does not affect the life of the membrane elevated. At higher filter pressures, however, dt. ' Pressure of the plate filter press can be increased so that the necessary tightness is achieved. The pressure transfer from membrane edge to membrane edge here leads to the rubber-elastic material of the membrane begins to flow, which further shortens the life of the membrane.

Die verkürzte Lebensdauer dieser bekannten Membranen ist zum Teil auf die Topfform der Membran zurückzuführen. Zum Anpressen restlicher Flüssigkeit aus dem Filtergut am Ende eines Filtriervorganges wird die Membran mit Druckluft beaufschlagt, die zwischen den Grundkörper und die Membran eingeführt wird. Diese Druckluft drückt den Filterkuchen zusammen. Hierbei muß die Membran eine Flächenverringerung hinnehmen, die bei einer topfförmigen Membran nur durch Faltungen erzielbar ist. Faltungen aber verkürzen die Lebensdauer von gummielastischen Werkstücken außerordentlich. Bei den beiden genannten bekannten Membranfilterplatten ist aber die Topfform konstruktionsbedingt, um eine einwandfreie Einspannung des Membranrandes im Grundkörper zu erzielen.The shortened life of these known membranes is due in part to the cup shape of the membrane traced back. For pressing the remaining liquid out of the filter material at the end of a filtering process the membrane is acted upon with compressed air, which is introduced between the base body and the membrane. This compressed air compresses the filter cake. Here, the membrane must have a reduction in area accept, which can only be achieved by folding in a cup-shaped membrane. But shorten folds the service life of rubber-elastic workpieces is extraordinary. In the case of the two mentioned known ones Membrane filter plates, however, the shape of the pot is due to the design in order to ensure that the To achieve membrane edge in the base body.

Die Verwendung von im nicht durch Druck beaufschlagten Zustand ebenen Membranen ist aus den DE- -OS 32 33 126, 32 20 487 und 19 19 629 bekanntgeworden. Bei der DE-OS 19 19 629 wird die ebene Membran mit ihrem Rand auf einer Manschette befestigt, die eine in einen Rahmen eingespannte Metallplatte umgibt, wobei die Metallplatte mit dem Rahmen den Grundkörper der Membranfilterplatte bilden. Bei der DE-OS 32 33 126 ist die Membran an ihrem Rande mit einer im Querschnitt U-förmigen Austiefung versehen, in die ein Halterungsring eingelegt wird. Die DE-OS 32 20 487 weist einen im Querschnitt U-förmig gestalteten Rand auf, dessen einer als Rippe ausgebildeter schwalbenschwanzförmiger Schenkel in eine Nut im ebenen Randbereich außerhalb des Rezesses eingreift, während der andere Schenkel in eine am Umfangsrand der Grundplatte eingearbeitete Nut hineingreift. Sowohl bei der DE-OS 32 20 487 als auch bei der DE-OS 32 33126 wirkt der Druck der Filterpresse in vollem Umfang auf die Membran. Bei hohen Filterpressendrucken kommt es hier zu einem Fließen des gummielastischen Materials, wodurch die Lebensdauer der Membran verkürzt wird.The use of flat membranes in the non-pressurized state is from the DE -OS 32 33 126, 32 20 487 and 19 19 629 become known. In DE-OS 19 19 629, the flat membrane is attached with its edge on a cuff that has a Surrounds metal plate clamped in a frame, the metal plate with the frame surrounding the base body the membrane filter plate. In DE-OS 32 33 126 the membrane is at its edge with an im Cross-section provided with a U-shaped recess into which a retaining ring is inserted. DE-OS 32 20 487 has a cross-sectionally U-shaped edge, one of which is designed as a rib dovetail Leg engages in a groove in the flat edge area outside the recess, during the other leg engages in a groove machined on the peripheral edge of the base plate. Both in the DE-OS 32 20 487 as well as DE-OS 32 33126, the pressure of the filter press acts in full the membrane. At high filter press pressures, the rubber-elastic material flows, thereby shortening the life of the membrane.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Membran einfacher Formgestaltung zu schaffen, die einfach in der Herstellung istThe invention avoids these disadvantages. It is the object of the invention to provide a membrane with a simple design that is easy to manufacture

jo einfach und sicher im Grundkörper einzuspannen ist und eine lange Lebensdauer aufweistjo is easy and safe to clamp in the base body and has a long service life

Die Erfindung besteht darin, daß die Membran und ihr Rand im nicht durch Druck beaufschlagten Zustand im wesentlichen in einer Ebene liegen, daß der Rand der Membran mit der Rippe ein Winkelprofil bildet daß die Anlagefläche des Randes des Rezesses außerhalb der umlaufenden Nut eine Tiefe aufweist die der Dicke des Randes der Membran abzüglich einer Einfederungshöhe entspricht und daß der nicht von dem Rand der Membran bedeckte Teil des rahmenförmigen Randes des Grundkörpers die Dichtfläche bildet und die Schließkraft überträgtThe invention consists in that the membrane and its edge in the non-pressurized state lie essentially in one plane that the edge of the membrane with the rib forms an angular profile that the The contact surface of the edge of the recess outside the circumferential groove has a depth that corresponds to the thickness of the The edge of the membrane minus a deflection height corresponds and that the not of the edge of the The membrane covered part of the frame-shaped edge of the base body forms the sealing surface and the Closing force transmits

Weiter ist es zweckmäßig, daß die Nut im Grundkörper im Bereich der den Rezeß begrenzenden Schrägfläehe angeordnet ist.It is also useful that the groove in the base body in the area of the inclined surface delimiting the recess is arranged.

Der Membranrand ist hier nach Art eines Winkels gestaltet dessen einer Schenkel nach außen und dessen anderer Schenkel auf den Grundkörper zu gerichtet ist. Dabei ist das Ende des nach außen gerichteten Schenkels so gestaltet daß eine Klemmwirkung der eingesetzten Membran an dem Grundkörper erzielt wird. Die Herstellungsformen für den Grundkörper und für die Membran werden dadurch einfach, die Einspannung ist leicht vorzunehmen und sicher. Die Membran zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer aus. Denn im nicht durch Druck beaufschlagten Zustand ist die Membran eben, sie dehnt sich bei Druckbeaufschlagung im Filterbetrieb. Derartige Dehnungsvorgänge können gummielastische Werkstoffe ohne Einbuße an Lebensdauer vertragen. Eine Faltung dieser Membran kommt in keinem Betriebszustand vor. Da der Rand des Rezesses außerhalb der umlaufenden Nut eine Tiefe aufweist, die der Dicke der Membran abzüglich einer Einfederungshöhe entspricht ist die Pressung des Membranrandes auch bei hohen Preßdrucken gering. Denn die hohen Preßdrucke werden von dem nicht von der Membran bedeckten Teil des rahmenförmigen Randes des Grundkörpers übertragen, der gleichzeitig die Dichtfläche bildet. The membrane edge is designed here in the manner of an angle, one leg of which faces outwards and the other other leg is directed towards the base body. This is the end of the outward-facing leg designed so that a clamping effect of the membrane used is achieved on the base body. the Production forms for the base body and for the membrane are simple as a result, the clamping is easy to do and safe. The membrane is characterized by a long service life. Because im not when pressurized, the membrane is flat; it expands when pressurized during filter operation. Such stretching processes can be achieved by rubber-elastic materials without any loss of service life tolerate. A folding of this membrane does not occur in any operating state. Because the edge of the recess outside the circumferential groove has a depth which is the thickness of the membrane minus a compression height corresponds to the pressure on the membrane edge is low even at high pressure. Because the high ones Compression pressures are produced by the part of the frame-shaped edge of the base body that is not covered by the membrane transferred, which at the same time forms the sealing surface.

so Vorteilhaft ist es, wenn die Wandungen der Rippe ebenso wie die Wandungen der Nut parallel zueinander verlaufen. Dadurch wird eine einfache Geometrie erzielt. Diese einfache Geometrie bedeutet eine Ersparnis an Herstellungskosten sowohl der Form für den Grundkörper als auch der Form für die Membran.It is thus advantageous if the walls of the rib as well as the walls of the groove are parallel to one another get lost. This results in a simple geometry. This simple geometry means savings in manufacturing costs of both the shape for the base body and the shape for the membrane.

Weiter wird die Herstellung dadurch vereinfacht, daß die Nutwandungen ebenso wie die Wandungen der Rippe rechtwinklig zur Randebene des Grundkörpers bzw. der Membranebene verlaufen.Production is further simplified in that the groove walls as well as the walls of the rib run at right angles to the edge plane of the base body or the membrane plane.

Ähnlich einfach wie die Randeinspannung der Membran läßt sich auch der Rand der als Trübeeinlauf dienenden Öffnung einspannen, wenn mit Abstand vom Rand der Öffnung an der Membran eine Rippe und in dem Grundkörper eine Nut angeordnet ist, wobei die Membran durch eine Verschraubung an die Grundplatte angeklemmt ist.The edge of the sludge inlet can also be just as simple as the clamping of the edge of the membrane Clamp the opening if there is a rib on the membrane at a distance from the edge of the opening and in a groove is arranged on the base body, the membrane being screwed to the base plate is clamped.

Die hierzu dienende Verschraubung wird zweckmäßigerweise so gestaltet, daß die Verschraubung dreitei-The screw connection used for this is expediently designed so that the screw connection is three-part

lig ist und aus zwei mit Flansch versehenen Rohrstücken besteht, daß das eine Rohrstück des Verschraubungsteiles ein Innengewinde aufweist, in das das Außengewinde des Rohrstückes einen mittleren Verschraubungsteiles mit dem Flansch eingeschraubt ist, auf dem das zweite Verschraubungsteil mit dem Rohrstück und dem Flansch frei verdrehbar und axial zwischen dessen Flansch und dem ersten Verschraubungsteil verschiebbar sitzt, daß die an den Filtertüchern und Membranen anliegenden Flansche der Verschraubungsteile so dick sind, daß sie bis zu der Ebene der Randabdichtung reichen oder geringfügig über diese im nicht zusammengepreßten Zustand der Filteranlage hinausstehen, und daß die an den Filtertüchern und Membranen anliegenden Flansche der Verschraubungsteile mindestens eine radiale Ausnehmung aufweisen.lig is and consists of two flanged pieces of pipe consists in that one pipe section of the screw connection part has an internal thread into which the external thread of the pipe section a central screw connection part is screwed to the flange on which the second Screwed part with the pipe section and the flange freely rotatable and axially between it Flange and the first screw connection that is slidably seated on the filter cloths and membranes adjacent flanges of the screw connection parts are so thick that they extend to the level of the edge seal or slightly protrude beyond this in the uncompressed state of the filter system, and that the flanges of the screw connection parts resting against the filter cloths and membranes have at least one radial one Have recess.

Der Vorteil dieser Verschraubung besteht darin, daß ihre Teile völlig aus Kunststoff hergestellt werden können. Denn beim Einschrauben der Verschraubung wird diese nur so eingeschraubt, daß ihre Teile relativ locker in der öffnung in dem Grundkörper sitzen. Da die Stirnseiten der Flansche benachbarter Membranfilterplatten aneinander anliegen, wird die Membran durch den Flansch erst dann unter vollem Druck an den Grundkörper angepreßt, wenn die Plattenfilterpresse unter Druck gesetzt wird. Da die beiden äußeren Flanschteile bei dieser Konstruktion relativ zueinander beweglich sind, wenn sie aufeinander zu bewegt werden, treten in den Kunststoffteilen nur geringe Zugkräfte auf, während hohe Druckkräfte auftreten können, die aber den Kunststoffteilen nicht schädlich sind.The advantage of this screw connection is that its parts can be made entirely of plastic. Because when screwing in the screw connection it is only screwed in so that its parts are relatively loose sit in the opening in the base body. Because the end faces of the flanges of adjacent membrane filter plates butt against each other, the membrane is only then applied to the base body by the flange under full pressure pressed when the plate filter press is pressurized. Since the two outer flange parts at this construction are movable relative to each other, when they are moved towards each other, occur in the Plastic parts only have low tensile forces, while high compressive forces can occur, but the Plastic parts are not harmful.

Vorteilhaft ist es, wenn auf dem Boden der Nut eine Erhebung oder ein Vorsprung vorgesehen sind. Hierdurch wird eine verbesserte Abdichtung erreichtIt is advantageous if an elevation or a projection is provided on the bottom of the groove. Through this an improved seal is achieved

Die Herstellung der in großer Stückzahl herzustellenden Membranfilterplatten wird vereinfacht wenn der Grundkörper einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polypropylen, hergestellt istThe production of the membrane filter plates to be produced in large numbers is simplified if the The base body is made in one piece from plastic, preferably from polypropylene

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht der Grundplatte, F i g. 2 einen Querschnitt durch einen Teil zweier nebeneinander angeordneter, zusammengepreßter Membranfilterplatten, The essence of the invention is shown below with reference to an embodiment shown schematically in the drawing explained in more detail It shows F i g. 1 shows a view of the base plate, FIG. 2 shows a cross section through part of two side by side arranged, compressed membrane filter plates,

F i g. 3 einen Querschnitt durch einen Teil von zwei zusammengepreßten Membranfilterplatten im Bereich des Trübeeinlaufes,F i g. 3 shows a cross section through part of two compressed membrane filter plates in the area of the sludge inlet,

F i g. 4 einen Querschnitt durch einen Teil zweier nebeneinander angeordneter, zusammengepreßter Membranfilterplatten, anderer BauartF i g. 4 shows a cross section through part of two side by side arranged, compressed membrane filter plates, of a different design

Der Grundkörper 1 weist einen ebenen Rand 2 auf, der als Dichtrand dient Durch die Fläche 3 ist eine Stufe gebildet Um die Höhe dieser Stufe versetzt verläuft die Anlagefläche 4 für den Membranrand 5. Diese Anlagefläche 5 geht in die Schrägfläche 6 über, die den Rand des Rezeß bildet dessen Grundfläche mit 7 bezeichnet ist In diese Schrägfläche eingearbeitet ist eine Nut 8, die eine Rippe 9 aufnimmt die am Innenrand des Membranrandes 5 angeordnet ist Die Rippe 9 und der Membranrand 5 bilden ein winkelförmiges Bauteil, das dem Membranrand eine hohe Steifigkeit vermitteltThe base body 1 has a flat edge 2, which serves as a sealing edge. The surface 3 is a step The contact surface 4 for the membrane edge 5 runs offset by the height of this step. This contact surface 5 merges into the inclined surface 6, which forms the edge of the recess, the base surface of which is denoted by 7 In this inclined surface is incorporated a groove 8 which receives a rib 9 on the inner edge of the membrane edge 5 is arranged The rib 9 and the membrane edge 5 form an angular component that the membrane edge conveyed a high degree of rigidity

Die Außenkante 10 verläuft schräg, derart, daß die Breite A der an der Grundplatte anliegenden Seite des Membranrandes größer als die Breite ßder der Grundplatte abgekehrten Seite ist Durch diese Gestaltung ist erreicht daß der Membranrand 5 einen festen Sitz in dem Grundkörper 1 erhältThe outer edge 10 runs obliquely so that the width A of the side of the membrane edge resting against the base plate is greater than the width ß of the side facing away from the base plate

Die Membran 11 ist im nicht mit Druck beaufschlagten Zustand eben. Sie ist mit einer Vielzahl von Noppen 12 auf der dem Grundkörper 1 abgekehrten Seite versehen, um das nicht dargestellte Filtertuch unter Bildung von Fließwegen für das Filtrat abstützen zu können. Zwischen dem Grundkörper 1 und der Membran 11 befindet sich ein Hohlraum 13, der im Laufe des Filtriervorganges immer kleiner wird. Zwischen den Membranen 11 zweier benachbarter Grundkörper 1 befindetThe membrane 11 is not pressurized Just state. It is provided with a large number of knobs 12 on the side facing away from the base body 1, in order to be able to support the filter cloth, not shown, with the formation of flow paths for the filtrate. Between the base body 1 and the membrane 11 there is a cavity 13, which in the course of the filtering process getting smaller and smaller. Located between the membranes 11 of two adjacent base bodies 1

ίο sich der Raum 14, in den die Trübe eingelassen wird und in dem sich der Feststoff sammelt. Im Laufe des Filtriervorganges wird dieser Raum immer größer. Am Ende des Filtriervorganges wird in die Räume 13 Druckluft eingelassen, die den Filterkuchen im Raum 14 unter Druck setzt und dadurch restliches Filtrat aus dem Raum 14 ausdrücktίο the room 14, into which the turbidity is let in and in which the solid collects. In the course of the filtering process, this space becomes larger and larger. At the end of the filtering process is admitted into the spaces 13 compressed air, which the filter cake in space 14 under Pressure sets and thereby the remaining filtrate from the space 14 expresses

Die Oberflächen 15 des Membranrandes 5 stehen im ungepreßten Zustand ein wenig über die Ebene, die durch den Rand 2 des Grundkörpers 1 gebildet wird, hinaus. Das sieht man in F i g. 2 an den beiden Außenseiten. In der Mitte der F i g. 2 ist dargestellt, wie die Geometrie aussieht, wenn die beiden Grundplatten 1 in der Plattenfilterpresse zusammengepreßt sind: Dann liegen die Randflächen 2 der Grundkörper fest aneinander an und die Membranränder 5 sind so zusammengepreßt, daß sie in der gleichen Ebene wie die Ränder 2 der Grundkörper 1 liegen.The surfaces 15 of the membrane edge 5 are in the uncompressed state a little above the plane that is formed by the edge 2 of the base body 1, addition. This can be seen in FIG. 2 on the two outer sides. In the middle of the fig. 2 shows what the geometry looks like when the two base plates 1 in FIG Plate filter press are pressed together: Then the edge surfaces 2 of the base body are firmly against one another and the membrane edges 5 are pressed together so that they are in the same plane as the edges 2 of the Base body 1 lie.

Um zu starke Biegebeanspruchungen beim Übergang der Membran 11 in den Membranrand 5, 9 zu vermeiden, kann es zweckmäßig sein, vor dem Übergangsbereich einen im Querschnitt keilförmigen Ansatz 16 an der Membran 11 anzuformen.In order to avoid excessive bending stresses at the transition of the membrane 11 into the membrane edge 5, 9, it may be useful to attach a shoulder 16 with a wedge-shaped cross-section in front of the transition area to form the membrane 11.

Die Grundplatte weist ein durchgehendes Loch 17 als Trübeeinfluß auf. Um dieses Loch 17 herum befindet sich eine ringförmige Nut 18. Diese wird auf einem Teil ihres Umfanges mit Abstand durch die Nut 8 umgeben. Die strichlierte Linie 19 in F i g. 1 stellt diejenige Linie dar, die den Boden 7 des Rezesses begrenzt und an der der Boden 7 in die Schrägfläche 6 übergeht Die Linie 20The base plate has a through hole 17 to influence the turbidity. Located around this hole 17 An annular groove 18 is located. This is surrounded on part of its circumference at a distance by the groove 8. The dashed line 19 in FIG. 1 represents the line that delimits the bottom 7 of the recess and at the the bottom 7 merges into the inclined surface 6 The line 20

stellt die Kante dar, die am Übergang von der ebenen Randfläche 2 in die Schrägfläche 10 der Stufe gebildet istrepresents the edge that is formed at the transition from the flat edge surface 2 to the inclined surface 10 of the step is

An der Membran 11 ist im Bereich der öffnung für den Trübeeinfluß mit Abstand vom Rand der öffnung eine Rippe 21 angeformt die in die Nut 18 eingelegt ist Der Boden dieser Nut 18 weist eine keilförmige Erhöhung 22 auf, die die Abdichtung an dieser Stelle verbessert An einem Grundkörper 1 werden zwei Membranen 11 im Bereich des Trübeeinflusses 17 durch eineOn the membrane 11 is in the area of the opening for The influence of the turbidity is formed by a rib 21 at a distance from the edge of the opening, which is inserted into the groove 18 The bottom of this groove 18 has a wedge-shaped elevation 22 which improves the seal at this point On a base body 1, two membranes 11 are in the region of the influence of the turbidity 17 by a

so dreiteilige Verschraubung 23,24,25 befestigt Jedes dieser drei Teile 23, 24,25 der Verschraubung ist rohrförmig und weist an einem Ende einen Flansch auf. Das eine Rohrstück des Verschraubungsteiles 25 weist ein Innengewinde auf, in das das Außengewinde am Ende des Rohrstückes 24 eingeschraubt ist Dieses Rohrstück 24 des mittleren Verschraubungsteiles weist einen Flansch 26 auf, mit dem das Verschraubungsteil 23 gehalten wird. Auf diesem mittleren Verschraubungsteil 24 ist das Verschraubungsteil 23 frei drehbar und zwisehen dem Flansch 26 und dem Verschraubungsteil 25 auch axial verschiebbar. Die an den Filtertüchern und Membranen anliegenden Flansche der Verschraubungsteile 23, 25 sind so dick, daß sie bis zu der Ebene 2 der Randabdichtung reichen oder geringfügig über diese im nicht zusammengepreßten Zustand der Filteranlage hinausstehen. Dadurch werden im zusammengepreßten Zustand der Filteranlage Druckkräfte auf die Flansche ausgeübt die auf die Membran und die Rippe 21 weiter-so three-piece screw connection 23,24,25 attached each of these three parts 23, 24, 25 of the screw connection is tubular and has a flange at one end. That A pipe section of the screw connection part 25 has an internal thread into which the external thread at the end of the pipe section 24 is screwed in. This pipe section 24 of the central screw connection part has a Flange 26 with which the screw connection part 23 is held. On this middle screwing part 24, the screw connection part 23 is freely rotatable and between the flange 26 and the screw connection part 25 also axially displaceable. The flanges of the screw connection parts resting on the filter cloths and membranes 23, 25 are so thick that they extend to level 2 of the edge seal or slightly above this in the not in the compressed state of the filter system. This will be in the compressed State of the filter system pressure forces exerted on the flanges, which continue to act on the membrane and the rib 21

geleitet werden. Diese an den Filtertüchern und Membranen anliegenden Flansche weisen mindestens eine radiale Ausnehmung 27 auf, um der Trübe einen Durchgang in die Filterkammer 14 zu ermöglichen.be directed. These flanges resting on the filter cloths and membranes have at least one radial recess 27 to allow the pulp to pass into the filter chamber 14.

Zweckmäßigerweise sind die Nuten 8,18 so tief ausgebildet, daß zwischen der eingelegten Rippe 9, 21 und dem Grund der Nut etwa Luft bleibt.Appropriately, the grooves 8.18 are so deep that that approximately air remains between the inserted rib 9, 21 and the bottom of the groove.

Im Ausführungsbeispiel der Fig.4 befinden sich die Membranen 11 sehr dicht an der Ebene des Dichtrandes 2, was den Vorteil hat, daß Faltungen der Membran 11 völlig ausgeschlossen sind. Die Rippen 9 tragen an ihren Seitenwandungen Dichtlippen 29. Mittels Schrauben 30 sind die Membranen 11 an ihren Rändern 5 am Grundkörper fixiert, wobei diese Schrauben 30 durch Löcher 32 im Grundkörper 1 hindurchreichen und mit ihren beiden Köpfen die beiden Membranen 11 einer Membranfilterplatte an den Grundkörper 1 anklemmen und befestigen.In the embodiment of Figure 4 are the Diaphragms 11 very close to the plane of the sealing edge 2, which has the advantage that folds of the diaphragm 11 are completely excluded. The ribs 9 have sealing lips 29 on their side walls. By means of screws 30 the membranes 11 are at their edges 5 on the base body fixed, these screws 30 extending through holes 32 in the base body 1 and with their both heads clamp the two membranes 11 of a membrane filter plate to the base body 1 and attach.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

2525th

3030th

S5S5

«0«0

«5«5

Claims

Patent claims:

1. Membrane filter plate, consisting of a plate-shaped base body with at least one Recess, which at its edge by a step and rising surfaces in the frame-shaped Edge of the base body forming plane passes over, and from at least one in its area dimensions smaller, flat in their middle part and made of a rubber-elastic material Membrane with a thickened edge with a circumferential rib, which is inserted into a circumferential groove in the base body engages, this groove being arranged in or immediately next to the area in which the the inclined surface delimiting the recess merges into the flat edge and the outer surfaces of the Edge of the membrane are designed wedge-shaped in cross section, with the one resting on the base plate Side of the membrane edge is larger than the side of the edge of the membrane facing away from the base plate, characterized,

that the membrane (11) and its edge (5) in the non-pressurized state essentially lie in one plane,

that the edge (5) of the membrane (11) with the rib (9) forms an angle profile,

that the contact surface (4) of the edge of the recess (13) outside the circumferential groove (8) has a depth (C) which corresponds to the thickness of the edge (5) of the membrane (11) minus a deflection height (D)

and that the part (2) of the frame-shaped edge not covered by the edge (5) of the membrane (11) (33) of the base body (1) forms the sealing surface and transmits the closing force.

2. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the groove (8) in the base body (1) is arranged in the region of the inclined surface (6) delimiting the recess (13).

3. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the walls of the rib (9, 21) as well as the walls of the groove (8, 18) run parallel to one another.

4. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the groove walls as well as the walls of the rib (9, 21) run at right angles to the edge plane of the base body or the membrane plane.

5. Membrane filter plate according to claim 1, with a continuous opening serving as a sludge inlet, characterized in that a rib at a distance from the edge of the opening on the membrane (21) and a groove (18) is arranged in the base body (1), the membrane (11) being screwed (23, 24, 25) is clamped to the base plate.

6. Membrane filter plate according to claim 5, characterized marked,

that the screw connection is in three parts and consists of two flanged pipe pieces,
that one pipe section of the screw connection part (25) has an internal thread (18) into which the external thread of the pipe section (24) of a central screw connection part with the flange (26) is screwed, on which the second screw connection part (23) with the pipe section and the Flange is freely rotatable and axially displaceable between its flange (26) and the first screw connection part (25)

that the flanges of the screw connection parts (23, 25) resting against the filter cloths and membranes are so are thick that they extend up to the level (2) of the edge seal, or slightly above this in the stand out from the compressed state of the filter system,

and that the flanges of the screw connection parts (23, 25) have at least one radial recess (27).

7. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the three parts (23, 24, 25) of the Screw connections are made of plastic.

8. Membrane filter plate according to claim 1 or 5, characterized in that on the bottom of the Groove (21), an elevation (22) or a projection are provided.

9. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the base body (1) in one piece made of plastic, preferably polypropylene

10. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that between the base of the Groove (8,18) and the surface of the rib (9, 21) is a cavity.

11. Membrane filter plate according to claim 1 or 7, characterized in that in the plastic of the base body or in the plastic parts of the screw connection Metal inserts are cast.

12. Membrane filter plate according to claim 1, characterized in that the ribs (9) with sealing lips (29) are provided.

13. Membrane filter according to claim 1, characterized in that the two membranes (11) through Screws (30) are attached to the base body (1).