DE3423816C2

DE3423816C2 -

Info

Publication number: DE3423816C2
Application number: DE19843423816
Authority: DE
Inventors: Dieter Dipl.-Phys. Dr. 4350 Recklinghausen De Stalherm; Heinz-Rainer Dipl.-Math. Dr. 4250 Bottrop De Worberg
Original assignee: Still Otto GmbH
Current assignee: Still Otto GmbH
Priority date: 1984-06-28
Filing date: 1984-06-28
Publication date: 1990-04-05
Also published as: DE3423816A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Koksofentür für Horizon talkammerverkokungsöfen mit einem auf der Innenseite in einem vorgegebenen Abstand am Türkörper befestigten Schutzschild aus metallischem Material, wobei im Zwischenraum mindestens ein vertikaler Gassammelraum gebildet wird, der mit dem horizonta len Gassammelraum oberhalb der Kammerfüllung in Verbindung steht.The invention relates to a coke oven door for Horizon Talkammer coking ovens with one on the inside in one specified distance on the door body attached protective shield metallic material, with at least one in the space vertical gas plenum is formed, which with the horizonta len gas collecting space in connection above the chamber filling stands.

Bei Horizontalkammerverkokungsöfen werden die schmalen paral lel zueinander angeordneten Ofenkammern durch zwischenliegende Heizwände, in denen ein Unterfeuerungsgas verbrannt wird, be heizt. Die beiden Enden der Ofenkammern, die im Verhältnis zur Höhe sehr schmal sind, werden durch metallene Koksofentüren verschlossen. Nach dem Ausgaren einer Koksfüllung werden diese Koksofentüren durch mechanische Einrichtungen an den Koksofen bedienungsmaschinen entfernt und der ausgegarte Koks aus den Ofenkammern herausgedrückt. Anschließend werden die Koksofen türen wieder eingesetzt und die Ofenkammer mit neuer Kohle ge füllt. Die Kohle wird jedoch nicht bis an die Decke der Ofen kammern gefüllt, sondern es verbleibt ein horizontaler Gassam melraum oberhalb der Kohlefüllung, um den entweichenden Entga sungsgasen freien Abzug zum Steigerohr und zur Gasvorlage zu sichern.In horizontal chamber coking ovens, the narrow ones become paral Furnace chambers arranged in relation to each other by intermediate Heating walls in which an underfire gas is burned, be heats. The two ends of the furnace chambers, which are in relation to the Height are very narrow, are through metal coke oven doors locked. After a coke filling has finished cooking, they become Coke oven doors through mechanical devices on the coke oven operating machines removed and the cooked coke from the Oven chambers pushed out. Then the coke oven doors and the furnace chamber with new coal fills. However, the coal will not reach the ceiling of the furnace chambers filled, but there remains a horizontal gas space above the coal filling to avoid the escaping gas to the riser pipe and the gas supply to back up.

Damit die entstehenden Entgasungsgase im Bereich der Koksofen türen nicht zu einer zu hohen Druckdifferenz zwischen Ofen raum und Umgebung führen, die kaum erfüllbare Dichtigkeitsan forderungen an die Koksofentüren erzwingt, ist ein (vertika ler) Gassammelraum innen an den Koksofentüren einzurichten.The resulting degassing gases in the area of the coke oven Do not open too high a pressure difference between the furnace space and surroundings, the tightness that can hardly be achieved enforcing demands on the coke oven doors is a (vertical ler) Gas collection room to be set up on the inside of the coke oven doors.

In der DE-PS 2 38 363 ist vorgeschlagen worden, an der Rückwand der Koksofentür ein Schutzschild anzubringen und dieses mit dem äußeren Türkörper zu verbinden, um zwischen Tür und Fül lung des Koksofens einen leeren (vertikalen) Gassammelraum zu schaffen.DE-PS 2 38 363 has been proposed on the rear wall to attach a protective shield to the coke oven door and this with to connect the outer door body to between door and panel coke oven to an empty (vertical) gas collection space create.

Herkömmliche Koksofentüren bestehen aus einem metallenen Tür körper und einem daran befestigten Türstopfen aus feuerfestem Steinmaterial, der bis in den Bereich der ersten Heizzüge in die Ofenkammer hineinragt. Durch diesen Türstopfen wird der Türkörper und -rahmen weitgehend vor den hohen Temperaturen des Kokskuchens geschützt, so daß an den Innenseiten des Tür körpers, des Türrahmens und der Dichteinrichtungen die teeri gen Bestandteile des entweichenden Entgasungsgases kondensie ren. Das teerige Kondensat muß nach Abnehmen der Koksofentüren durch mechanische oder hydraulische Reinigungsarbeiten ent fernt werden, und die Qualität und Lebensdauer der Dichtein richtungen werden beeinträchtigt.Conventional coke oven doors consist of a metal door body and an attached door stopper made of fireproof Stone material that is in the area of the first heating trains in the furnace chamber protrudes. Through this door plug the Door body and frame largely before the high temperatures the coke cake protected so that on the inside of the door body, the door frame and the sealing devices the teeri Condensate components of the escaping degassing gas Ren. The tarry condensate must be removed after removing the coke oven doors through mechanical or hydraulic cleaning work be removed, and the quality and life of the seal directions are affected.

Der Einsatz einer Koksofentür mit einem Schutzschild führt zu wesentlich veränderten Druck- und Temperaturverhältnissen:
Durch den vertikalen Gassammelraum können die Entgasungsgase entweichen und es baut sich kein Überdruck hinter der Koksofen tür auf. Die Entgasungsgase geben zudem bei ihrem Weg durch den vertikalen Gassammelraum einen Teil ihrer Enthalpie an das Schild und damit an die Kohle ab, so daß der Kokskuchen im Be reich der Koksofentüren besser ausgart als bei Koksofentüren mit herkömmlichen Türstopfen.The use of a coke oven door with a protective shield leads to significantly changed pressure and temperature conditions:
The degassing gases can escape through the vertical gas collection chamber and there is no excess pressure behind the coke oven door. The degassing gases also give a part of their enthalpy to the shield and thus to the coal on their way through the vertical gas collecting space, so that the coke cake in the area of the coke oven doors degenerates better than coke oven doors with conventional door plugs.

Durch den fehlenden Türstopfen wird allerdings der Türkörper und der Türrahmen wesentlich wärmer und nach Erreichen einer entsprechend hohen Temperatur kondensieren die teerigen Be standteile der Entgasungsgase nicht mehr.Due to the missing door plug, however, the door body and the door frame much warmer and after reaching one correspondingly high temperature condense the tarry Be components of the degassing gases no longer.

Im Verlauf der Abgarung erhöht sich die mittlere Temperatur des Kokskuchens und damit auch die des Schutzschildes, so daß neben dem Enthalpiestrom der Entgasungsgase auch der Strah lungswärmestrom des Schutzschildes in die Wärmebilanz im (ver tikalen) Gassammelraum zwischen Türkörper und Schutzschild eingeht. Bei steigender Heizzug- und damit Kokskuchentempera tur kann der Strahlungswärmestrom des Schutzschildes so hoch werden, daß im Türkörper bzw. Türrahmen Temperaturen auftreten, die das Material nicht mehr zuläßt bzw. es treten durch die wachsenden Temperaturgradienten Überschreitungen der zulässi gen Spannung des Materials auf.The average temperature increases during the course of cooking of the coke cake and thus also that of the protective shield, so that in addition to the enthalpy flow of the degassing gases, the jet heat flow of the protective shield into the heat balance in (ver tical) gas collecting space between the door body and protective shield comes in. With increasing heating draft and therefore coke cake temperature The radiation heat flow from the protective shield can be so high that temperatures occur in the door body or door frame, which no longer allows the material or it can pass through the growing temperature gradients exceeding the permissible tension of the material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorteile des Schutzschildes zu nutzen und durch geeignete Einrichtungen si cherzustellen, daß im Bereich des Türkörpers, des Türrahmens und der Dichtelemente Temperaturen einstellbar sind, die ver hindern, daß die teerigen Bestandteile der Entgasungsgase kon densieren, ohne jedoch die für das Material maximal zulässigen Temperaturen zu überschreiten.The invention has for its object the advantages of Use protective shield and si by suitable facilities make sure that in the area of the door body, the door frame and the sealing elements temperatures are adjustable, the ver prevent the tar components of the degassing gases densify without, however, the maximum permissible for the material Temperatures to exceed.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß zur Regulierung der Wärmeabgabe vom Schutzschild an den Tür körper und/oder den Türrahmen zwischen Türkörper und Schutz schild ein oder mehrere über die ganze oder einen Teil der Fläche des Türkörpers erstreckende Strahlungsschutzschirme ver stellbar angeordnet sind. Bei gleichbleibendem Abstand des Schutzschildes zum Türkörper soll erfindungsgemäß der Strah lungsanteil vom Schutzschild an die äußeren Partien von Tür körper und Türrahmen durch eine Veränderung der Fläche des Strahlungsschutzschirmes und auch durch die Veränderung des Abstandes zum Türkörper eingestellt werden. In den beiden Ex tremstellungen kann der Strahlungsschutzschirm erfindungsge mäß entweder an der Innenseite des Türkörpers anliegen oder direkten Kontakt zum Schutzschild haben. Wenn z. B. der Strah lungsschutzschirm in seiner äußersten Stellung an der Innen seite des Türkörpers anliegt, kann die vom Schutzschild aus gehende Strahlungswärme nahezu ungehindert zum Türrahmen und vor allem zu den Bereichen der umlaufenden Türdichtung gelan gen. Das hat zur Folge, daß sich dort die gewünschten hohen Temperaturen einstellen und eine Kondensatbildung möglichst verhindert wird. Stellt sich aber heraus, daß bei insgesamt höheren Ofentemperaturen die Bereiche Türrahmen und Türkörper zu heiß werden und die Grenzen für das Material erreicht wer den, wird der Strahlungsschutzschirm erfindungsgemäß so weit vom Türkörper weg auf den Schutzschild zubewegt, bis die ge wünschten Temperaturen erreicht sind. Vor allem durch das Ver schieben des Strahlungsschutzschirmes nach innen hinter den Bereich des metallischen Türrahmens wird die direkte Strahlung auf den Türrahmen und den gesamten Dichtungsbereich verhindert.The inventive solution to this problem is that to regulate the heat emission from the protective shield to the door body and / or the door frame between the door body and protection shield one or more over all or part of the Radiation shields extending the surface of the door body are arranged adjustable. With the distance of the According to the invention, the protective shield for the door body is the beam Share of the protective shield on the outer parts of the door body and door frame by changing the area of the Radiation protection shield and also by changing the Distance to the door body can be set. In the two ex tremendous positions, the radiation protection shield fiction, either fit against the inside of the door body or have direct contact with the protective shield. If e.g. B. the beam Protection shield in its outermost position on the inside side of the door body, can be from the protective shield radiant heat almost unhindered to the door frame and especially in the areas of the all-round door seal gen. That has the consequence that there the desired high Set temperatures and condensate formation if possible is prevented. But it turns out that at total higher oven temperatures in the door frame and door body areas become too hot and the limits for the material are reached the radiation protection screen is so far according to the invention moved away from the door body towards the protective shield until the ge desired temperatures are reached. Especially through the Ver push the radiation shield inwards behind the The area of the metallic door frame is the direct radiation prevented on the door frame and the entire sealing area.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß der Strahlungsschutz schirm an den Befestigungselementen des Schutzschildes ange bracht ist. Mit Hilfe einer Stellvorrichtung kann er z. B. auch von außen in seiner Stellung vom Türkörper bis zum Schutz schild verstellbar sein. Als besondere Ausführungsform schlägt die Erfindung dazu vor, daß der Strahlungsschutzschirm an Stangen oder Schraubenbolzen befestigt ist, die durch die Dichtungsplatte des Türkörpers nach außen geführt sind und von außen in Kammerlängsrichtung verstellbar sind. According to the invention it is proposed that the radiation protection shield attached to the fastening elements of the protective shield is brought. With the help of an actuator, he can, for. B. also from the outside in its position from the door body to the protection shield can be adjustable. As a special embodiment beats the invention to that the radiation shield on Rods or bolts that are attached by the Sealing plate of the door body are guided outwards and from are adjustable outside in the longitudinal direction of the chamber.

Der Strahlungsanteil auf die Bereiche der Türdichtung läßt sich insbesondere dann zusätzlich verändern, wenn der Strah lungsschutzschirm über der Höhe und/oder der Breite der Kam meröffnung aus mehreren Einzelelementen besteht, die einzeln oder alle entfernbar sind. Je dichter der Kammerquerschnitt mit Strahlungsschutzelementen ausgefüllt ist, desto weniger Wärmestrahlung kann vom Schutzschild nach außen zu den Dich tungsbereichen gelangen. DieElemente des Strahlungsschutz schirmes können auch unterschiedliche Strahlungseigenschaften besitzen und einzeln oder in der Gesamtheit austauschbar sein.The radiation portion on the areas of the door seal leaves change especially when the beam Protection shield over the height and / or width of the cam opening consists of several individual elements, each individually or all are removable. The denser the chamber cross section is filled with radiation protection elements, the less Heat radiation can go from the protective shield to the outside areas. The elements of radiation protection umbrella can also have different radiation properties own and be interchangeable individually or as a whole.

Für die erfindungsgemäßen Koksofentüren ist eine sogenannte Leichtbaukonstruktion des Türkörpers bekannt, der aus einer einfachen Türkörpertragkonstruktion und einer damit verbunde nen durchgehenden Dichtungsplatte besteht. Die Innenseite der Dichtungsplatte wird dabei üblicherweise mit einer Isolier schicht versehen. Im Bereich der umlaufenden, mit der Dich tungsplatte verbundenen Dichtelemente, die gegen den Türrahmen abdichten, fehlt eine derartige Isolierschicht, so daß trotz hoher Wärmestrahlung in diesen Bereichen hohe Wärmeverluste auftreten. Das ist deswegen der Fall, weil wegen der hohen Wärmeleitfähigkeit der metallischen Dichtungsplatte diese ins gesamt als Kühlrippe wirkt. Um auch hier eine Abkühlung und Bildung von Teerkondensat zu verhindern, sieht die Erfindung vor, daß auf der Innenseite der Dichtungsplatte ein parallel zur Dichtungsplatte verlaufendes umlaufendes Dichtungsblech unter Zwischenlegung einer Isolierschicht befestigt ist, an dem das umlaufende Dichtungselement angeordnet ist. Dieses Dichtungsblech wird durch die Strahlungseinflüsse auf hohem Temperaturniveau gehalten und gibt aufgrund der Isolierung ge genüber der Dichtungsplatte nach außen relativ wenig Wärme ab. Ein direkter Kontakt Metall auf Metall zu den außen liegenden Elementen des Türkörpers wie z. B. Dichtungsplatte und Türkör per sowie dem inneren am Türkörper befestigten Halteblech für die Isolierung soll möglichst vollständig vermieden werden. Nähere Ausführungsformen des Dichtungsbleches sind in den An sprüchen 9 bis 12 beschrieben.For the coke oven doors according to the invention there is a so-called Lightweight construction of the door body known from a simple door body support structure and an associated there is a continuous sealing plate. The inside of the Sealing plate is usually insulated layer. In the area of the revolving, with you tion plate connected sealing elements that against the door frame seal, such an insulating layer is missing, so that despite high heat radiation in these areas high heat loss occur. That is because of the high Thermal conductivity of the metallic sealing plate ins overall acts as a cooling fin. To cool off here too The invention provides for preventing the formation of tar condensate before that on the inside of the sealing plate a parallel circumferential sealing plate running to the sealing plate is attached with the interposition of an insulating layer which the circumferential sealing element is arranged. This Sealing sheet is exposed to high levels of radiation Temperature level maintained and gives ge due to the insulation Relatively little heat to the outside of the sealing plate. A direct contact metal to metal to the outside Elements of the door body such as B. sealing plate and door per as well as the inner bracket for the door body the insulation should be avoided as completely as possible. Further embodiments of the sealing sheet are in the An Proverbs 9 to 12 described.

Die Erfindung wird anhand der Fig. 1 bis 8 bei spielsweise näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to FIGS . 1 to 8.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Koksofentür mit Schutzschild und Strahlungsschutzschirm. Fig. 1 shows a longitudinal section through a coke oven door with protective shield and radiation shield.

Fig. 2 zeigt einen anderen Schnitt durch die Koksofentür in Fig. 1. FIG. 2 shows another section through the coke oven door in FIG. 1.

Fig. 3 zeigt eine Teilansicht der Befestigung und Verstell barkeit des Strahlungsschutzschirmes an den Befesti gungselementen des Schutzschildes. Fig. 3 shows a partial view of the attachment and adjustability of the radiation shield to the fastening elements of the protective shield.

Fig. 4 zeigt eine Teilansicht zur Befestigung und Verstell barkeit des Strahlungsschutzschirmes. Fig. 4 shows a partial view for attachment and adjustment availability of the radiation shield.

Fig. 5 zeigt eine Teilansicht der Befestigung des Strah lungsschutzschirmes, die von außen verstellbar ist. Fig. 5 shows a partial view of the fastening of the radiation protection screen, which is adjustable from the outside.

Fig. 6 zeigt einen Schnitt zur Ausbildung des Strahlungs schutzschirmes aus Elementen. Fig. 6 shows a section for forming the radiation shield from elements.

Fig. 7 zeigt einen Längsschnitt durch eine Koksofentür mit Schutzschild, Strahlungsschutzschirm, Dichtungsblech und Isolation. Fig. 7 shows a longitudinal section through a coke oven door with a protective shield, radiation shield, sealing plate and insulation.

Fig. 8 zeigt einen anderen Schnitt durch die Koksofentür nach Fig. 7. FIG. 8 shows another section through the coke oven door according to FIG. 7.

In den Figuren ist auf die Darstellung der an sich bekannten Konstruktionen für die Verriegelung und Befestigung der Dich tungsplatte an der Türkörpertragkonstruktion verzichtet wor den.In the figures, the representation of the known per se Constructions for locking and fastening the you tion plate on the door body support structure wor the.

Die Fig. 1 und 2 zeigen schematisch, wie in dem durch die Dichtungsplatte (2) mit kammerseitiger Isolierung (10) und dem Schutzschild (4) gebildeten vertikalen Gassammelraum (5) ein Strahlungsschutzschirm (9) angebracht ist. Deckt der Strah lungsschutzschirm (9) die gesamte Fläche des Schutzschildes (4) ab, so hängt die Wirkung des Strahlungsschutzschirmes auf die Temperaturen im Bereich der Dichtungselemente (12) und des Türrahmens (8) nur vom Abstand zum strahlenden Schutzschild (4) ab, da mit wachsendem Abstand der Schutzschild (4) zu sätzlich auf einen Teil der Kammerwand (21) strahlen kann und sich damit in Folge der Wärmeleitung die Temperatur in diesem Bereich erhöht. Figs. 1 and 2 show schematically how in the space formed by the sealing plate (2) having chamber-side insulation (10) and the protective shield (4) vertical gas collecting chamber (5), a radiation protective shield (9) is mounted. If the radiation protection shield ( 9 ) covers the entire area of the protection shield ( 4 ), the effect of the radiation protection shield on the temperatures in the area of the sealing elements ( 12 ) and the door frame ( 8 ) depends only on the distance to the radiation protection shield ( 4 ), since with increasing distance the protective shield ( 4 ) can also radiate on part of the chamber wall ( 21 ) and the temperature in this area increases as a result of the heat conduction.

Fig. 3 zeigt, wie der Strahlungsschirm (9) an den Befesti gungselementen (3) des Schutzschildes (4) verstellbar ange bracht ist. Dabei können in den Befestigungselementen in glei chen Abständen Bohrungen angeordnet sein, in die der Strah lungsschutzschirm mit Hilfe von Bolzen eingehängt werden kann. In Fig. 4 ist beispielsweise eine Stellvorrichtung (13) ange deutet, mit deren Hilfe die Lage des Strahlungsschutzschirmes stufenlos veränderbar ist. Mit Hilfe von Klemmschrauben wird dabei der Strahlungsschutzschirm (9) auf einer in Kammerlängs richtung angeordneten Schiene arretiert. Fig. 5 zeigt, wie der Strahlungsschutzschirm (9) an einem von außen verstellba ren Schraubenbolzen (14) befestigt ist, um auch bei geschlos senen Koksofentüren den Strahlungsschutzschirm in Kammerlängs richtung verschieben zu können. Fig. 3 shows how the radiation shield ( 9 ) on the fastening elements ( 3 ) of the protective shield ( 4 ) is adjustable. Here, holes can be arranged in the fastening elements at equal intervals, into which the radiation protection screen can be hung with the aid of bolts. In Fig. 4, for example, an adjusting device ( 13 ) is indicated, with the help of which the position of the radiation shield can be changed continuously. With the help of clamping screws, the radiation protection screen ( 9 ) is locked on a rail arranged in the longitudinal direction of the chamber. Fig. 5 shows how the radiation shield ( 9 ) is attached to an externally adjustable screw bolt ( 14 ) in order to move the radiation shield in the longitudinal direction of the chamber even with closed coke oven doors.

In Fig. 6 ist ein aus zwei Einzelelementen (15) und (16) ge bildeter Strahlungsschutzschirm (9) dargestellt, der nur einen Teil der gesamten Fläche des Schutzschildes (4) abdeckt. Die se Einzelelemente (15) und (16) werden von den Seiten über die Befestigungselemente (3) des Schutzschildes (4) geschoben und können in der Mitte bei (22) miteinander verschraubt werden. Grundsätzlich können die Einzelelemente auch von oben und/oder unten auf gesteckt werden und etwa auf halber Höhe verbunden werden. Über der Höhe des Strahlungsschutzschirmes befinden sich auf diese Weise eine Reihe von offenen Querschnitten (23) bis (26) in dem Strahlungsschutzschirm. Durch Austausch der Einzelele mente (15) und (16) können die freien Querschnitte beliebig verändert werden.In Fig. 6 one of two individual elements ( 15 ) and ( 16 ) ge radiation shield ( 9 ) is shown, which covers only a part of the entire surface of the protective shield ( 4 ). These individual elements ( 15 ) and ( 16 ) are pushed from the sides over the fastening elements ( 3 ) of the protective shield ( 4 ) and can be screwed together in the middle at ( 22 ). In principle, the individual elements can also be plugged on from above and / or below and connected about halfway up. In this way there are a number of open cross sections ( 23 ) to ( 26 ) above the height of the radiation protection screen in the radiation protection screen. By exchanging the individual elements ( 15 ) and ( 16 ), the free cross-sections can be changed as required.

Die Wärmeabgabe an die Umgebung von Türrahmen und Dichtungs platte ist unterschiedlich, da insbesondere dem geringen be strahlten Flächenanteil der Dichtungsplatte (2) eine große Kühlfläche zur Umgebung gegenüber steht. Somit kann es unmög lich werden, Türrahmen (8) und Dichtungsbereich auf gleicher Temperatur zu halten. Aus diesem Grunde wird erfindungsgemäß, wie in den Fig. 7 und 8 dargestellt, ein zusätzlich von der Dichtungsplatte (2) durch eine Isolierung (18) getrenntes Dichtungsblech (17) angebracht. Da dieses Dichtungsblech (17) durch die Isolierung (18) nur eine geringe Wärmeabgabe an die Umgebung hat, wird die Temperatur im Bereich der Dichtungs elemente (12) deutlich erhöht. Durch dieses zusätzliche Dich tungsblech (17) bildet sich ein zusätzlicher Raum (19), der erfindungsgemäß mit elastischem Isoliermaterial verfüllt wird, um ein Eindringen von Entgasungsgasen und eventuelle Konden sation zu verhindern. Das Dichtungsblech (17) hat gegenüber dem inneren Halteblech (11), das die Isolierung an der Innenseite der Dichtungsplatte hält, einen geringen Abstand. Eine hohe Wärmeableitung über das Halteblech (11) an die Dichtungsplatte (2) wird auf diese Weise vermieden. Darüber hinaus behält die Dichtungsplatte (22) im Bereich der umlaufenden Dichtungsele mente (12) die erforderliche Beweglichkeit, damit die Dich tungselemente über Federkräfte gegen den Türrahmen (8) ge preßt werden können.The heat emitted to the surroundings of the door frame and sealing plate is different, since in particular the small area of the sealing plate ( 2 ) which is irradiated is opposed to a large cooling surface to the surroundings. This can make it impossible to keep the door frame ( 8 ) and sealing area at the same temperature. For this reason, according to the invention, as shown in FIGS. 7 and 8, a sealing plate ( 17 ) which is additionally separated from the sealing plate ( 2 ) by insulation ( 18 ) is attached. Since this sealing sheet ( 17 ) has only a small amount of heat to the environment through the insulation ( 18 ), the temperature in the area of the sealing elements ( 12 ) is significantly increased. Through this additional you processing plate ( 17 ) forms an additional space ( 19 ) which is filled according to the invention with elastic insulating material to prevent the penetration of degassing gases and possible condensation. The sealing plate ( 17 ) has a small distance from the inner holding plate ( 11 ), which holds the insulation on the inside of the sealing plate. High heat dissipation via the holding plate ( 11 ) to the sealing plate ( 2 ) is avoided in this way. In addition, the sealing plate ( 22 ) in the area of the circumferential Dichtungsele elements ( 12 ) the necessary mobility, so that you processing elements can be pressed against the door frame ( 8 ) via spring forces.

BezugszeichenlisteReference symbol list

(1) Türkörpertragkonstruktion
(2) Dichtungsplatte
(3) Befestigungselement
(4) Schutzschild
(5) vertikaler Gassammelraum
(6) horizontaler Gassammelraum
(7) Kammerfüllung
(8) Türrahmen
(9) Strahlungsschutzschirm
(10) Isolierung
(11) kammerseitiges Halteblech
(12) Dichtelemente
(13) Stellvorrichtung
(14) Schraubenbolzen
(15) Elemente des Strahlungsschutzschirmes
(16) Elemente des Strahlungsschutzschirmes
(17) Dichtungsblech
(18) Isolierschicht
(19) Zwischenraum
(20) Zwischenraum zwischen (17) und (11)
(21) Kammerwände
(22) Schraubverbindung
(23) offene Querschnitte in (9)
(24) offene Querschnitte in (9)
(25) offene Querschnitte in (9)
(26) offene Querschnitte in (9)
(27) Andruckelemente( 1 ) Door body support structure
( 2 ) sealing plate
( 3 ) fastener
( 4 ) protective shield
( 5 ) vertical gas plenum
( 6 ) horizontal gas plenum
( 7 ) Chamber filling
( 8 ) door frame
( 9 ) Radiation protection screen
( 10 ) insulation
( 11 ) retaining plate on the chamber side
( 12 ) sealing elements
( 13 ) actuator
( 14 ) bolts
( 15 ) Elements of the radiation protection shield
( 16 ) Elements of the radiation protection shield
( 17 ) Gasket sheet
( 18 ) insulating layer
( 19 ) space
( 20 ) space between ( 17 ) and ( 11 )
( 21 ) Chamber walls
( 22 ) screw connection
( 23 ) open cross sections in ( 9 )
( 24 ) open cross sections in ( 9 )
( 25 ) open cross sections in ( 9 )
( 26 ) open cross sections in ( 9 )
( 27 ) pressure elements

Claims

1.Coke oven door for horizontal chamber coking ovens with a protective shield ( 4 ) made of metallic material fastened on the inside at a predetermined distance to the door body by ( 1, 2 ), at least one vertical gas collecting space ( 5 ) being formed in the space, which is connected to the horizontal gas collecting space ( 6 ) above the chamber filling ( 7 ) in connec tion, characterized in that for regulating the heat emission from the protective shield ( 4 ) to the door body ( 1, 2 ) and / or the door frame ( 8 ) between the door body and protective shield one or more De radiation protection screens ( 9 ) extending over all or part of the surface of the door body are arranged to be adjustable.

2. Coke oven door according to claim 1, characterized in that the radiation protection screen ( 9 ) from the door body ( 1, 2 ) to the protective shield ( 4 ) is adjustable.

3. coke oven door according to claims 1 or 2, characterized in that the radiation protection screen ( 9 ) on the fastening elements ( 3 ) of the protective shield ( 4 ) is attached.

4. coke oven door according to claims 1 to 3, characterized in that the radiation shield attached to the door body ( 1, 2 ) ( 9 ) by an adjusting device ( 13 ) from the door body to the protective shield ( 4 ) is adjustable ver.

5. coke oven door according to claim 4, characterized in that the radiation protection screen ( 9 ) is attached to rods or bolts ( 14 ) which are guided through the sealing plate ( 2 ) to the outside and are adjustable from the outside in the longitudinal direction of the chamber.

6. coke oven door according to claims 1 to 5, characterized in that the radiation protection screen ( 9 ) over the height and / or width of the chamber opening consists of several individual elements ( 15, 16 ) which are individually or all removable.

7. coke oven door according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the elements of the radiation shield ( 15, 16 ) have different radiation properties and are individually or as a whole replaceable.

8. coke oven door according to one or more of the preceding claims with on the inside of the sealing plate ( 2 ) on an ordered insulating layer ( 10 ) and with the sealing plate ( 2 ) connected sealing elements ( 12 ) which seal against the Türrah men ( 8 ), thereby marked net that on the inside of the sealing plate ( 2 ) a parallel to the sealing plate ( 2 ), umlau fendes sealing plate ( 17 ) with the interposition of an insulating layer ( 18 ) is attached, on which the circumferential sealing device ( 12 ) is arranged.

9. coke oven door according to claim 8, characterized in that the sealing plate ( 17 ) extends to the middle of the chamber at least up to the inner edge of the door frame ( 8 ) and is arranged at a short distance to the middle of the sealing plate ( 2 ) attached holding plate .

10. coke oven door according to claims 8 or 9, characterized in that the sealing plate ( 17 ) has a width of 30 to 150 mm, preferably 50 to 80 mm.

11. Coke oven door according to one of claims 8 to 10, characterized in that the entire space ( 19 ) between the sealing plate ( 17 ) and sealing plate ( 2 ) and the insulating layer ( 18 ) and in the middle of the sealing plate ( 2 ) attached Insulation ( 10 ) is filled with elastic material.

12. coke oven door according to one or more of claims 8 to 11, characterized in that between the sealing plate ( 17 ) and the chamber-side retaining plate ( 11 ), an intermediate space ( 20 ) of a few millimeters is available.