DE3420457A1

DE3420457A1 - Housing with holders for a measuring instrument on a surfboard/sailboard

Info

Publication number: DE3420457A1
Application number: DE19843420457
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl.-Ing. 2240 Heide Spethmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-05-31
Filing date: 1984-06-01
Publication date: 1985-12-05

Abstract

In the measuring instrument, protected under P 3319684.2/G 8315897.9, for a surfboard/sailboard, use is made of a housing which by comparison with the housing described under P 3319684.2/G 8315897.9 is easier to handle and ceases to be a hindrance during specific manoeuvres when surfing. This is achieved when the housing to be protected in this case is no longer - as previously - fastened only at one point, but at two points on the surfboard/sailboard, respectively below and above the water line.

Description

Beschreibungdescription

Gehäuse mit Halterungen für ein Meßgerät amSurfbrett Die Erfindung betrifft ein Gehäuse mit: ISalterungen fir ein Meßgerät am Surfbrett.Es soll eine Mel3einrichtung -im Messen und Speichern geschwindigkeitsabhängiger Großen gemäß P 55i964. / Ci 8315897.9 aufnehmen und ist; mittels flaiterungen jederzeit; vom Surfbrett lösbar.Housing with holders for a measuring device on a surfboard The invention relates to a housing with: I aging for a measuring device on the surfboard Mel3einrichtung -in measuring and storing speed-dependent values according to P 55i964. / Ci 8315897.9 and is; by means of flaiterungen at any time; from the Detachable surfboard.

Einersets soll das Gehäuse mit seinen HaIt:erungen an jederArt Surf -brett passen, andererseits soll es den Surfer beim Surfen nicht behindern.The case with its brackets should be used in one set on every type of surf board fit, on the other hand it should not hinder the surfer while surfing.

Es ist bekannt, daß ein unter P 3319684.2 / G 851589?.9 geschütztes Meßgerät für ein Surfbrett mittels Halterung an jeder Art Surfbrett befestigt werden kann.It is known that a protected under P 3319684.2 / G 851589? .9 Measuring device for a surfboard can be attached to any type of surfboard by means of a bracket can.

Dabei ist allerdings wegen der großen Hebelwirkung des notwendigerweise relativ langen Kragarmes ein stabiles und damit relativ großvolu -miges und schweres Gehäuse nötig. Das Meßgerät trägt damit zu einem auch relativ großen Bruttogewicht: des Suri'brettes bei und behindert wegen seines großen Volumens den Surfer bei bestimmten Manövern wäh -rend des Surfens.However, this is necessary because of the great leverage effect relatively long cantilever arm a stable and therefore relatively large-volume and heavy Housing necessary. The measuring device thus contributes to a relatively large gross weight: of the Suri'board and, because of its large volume, hinders the surfer with certain Maneuvers while surfing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Bruttogewicht des Surfbrettes zu verringern und die Behinderung beim Surfen auf ein Mindestmaß zu reduzieren.The invention is based on the object of the gross weight of the surfboard and minimize the disability to surf.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Einrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is achieved in a generic device by the characterizing features of claim 1 solved.

Eine Reduzierung des Gewichtes der Meßeinrichtung kann dadurch er -reicht werden, daß sein Gehäuse an zwei Stellen gehalten wird, einerseits unterhalb des Surfbrettes zusammen mit der Finne an einem Finnenkasten, andererseits entweder durch eine oberhalb der Wasserlinie am Surfbrett angebrachte Halterung oder aber vom Surfen selbt. Dac Befestigung mit Halterungen an zwei Stellen hat eine Verminderung der statischen Schnittkräfte zur Folge und wegen der damit verbundenen geringeren erforderlichen Festigkeiten eine Reduzierung der Querschnitte und des Gewichtes. Aus der Reduzierung der Querschnitte erfolgt unmittelbar eine Verringerung der Größe des Gehäuses, was wiederum eine Verringerung der Behinderung beim Surfen bedeutet.Der Gefahr des Ab -reißens des Verbindungskabels zwischen beiden Gehäuseteilen wird da -durch begegnet, daß eine bei einer bestimmten Zugkraft lösbare wasserdichte Steckverbindung im Kabel eingebaut ist.A reduction in the weight of the measuring device can thereby be achieved -be enough that its housing is held in two places, on the one hand below of the surfboard together with the fin on a fin case, on the other hand either by a bracket attached to the surfboard above the waterline or else from surfing itself. Dac attachment with brackets in two places has a reduction the static cutting forces and because of the associated lower required strengths a reduction in cross-sections and weight. The reduction in cross-section results in a direct reduction in size of the housing, which in turn means a reduction in the disability when surfing Risk of tearing off the connecting cable between the two housing parts in this way counteracts the fact that a waterproof one which can be released at a certain tensile force Plug connection is built into the cable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen 1 und 2 dur|;ebtellt und wird im folgenden näher beschrieben: Zeichnung 1 zeigt übersichtlich die Befestigung des Gehäuses, das aus den Teilen (1a) (1b) und (1c) besteht, in Fig. 1 in Seitenansicht utd in Fig02 in Rückansicht bezogen auf die Fahrtrichtung des Surfbrettes.Zeichnung 2 zeigt den unterhalb der Wasserlinie des Surfbrettes- befindlichen Gehäuseteil mit Befestigung (Ic) in Fig.3 in Seiten- , in Fig.4 in Rück-und in Fig.5 in Unteransicht wiederum auf die Fahrtrichtung bezogen.An embodiment of the invention is shown in the drawings 1 and 2 major |; ebtellt and is described in more detail below: Drawing 1 shows clearly the attachment of the housing, which consists of parts (1a) (1b) and (1c), in Fig. 1 in side view utd in Fig02 in rear view based on the direction of travel of the surfboard. Drawing 2 shows the surface below the waterline of the surfboard located housing part with fastening (Ic) in Fig. 3 in side, in Fig. 4 in Rear view and, in FIG. 5, in a bottom view, again based on the direction of travel.

Fig01 bis Fig.5 sind maßstabsgetreue Darstellungen, Fig.6 zeigt eine Prinzipskizze.Teil (3) der Zeichnung 1 ist ein zum Gehäuseteil (la) gehöriges wasserdichtes Kunstoffgehäuse, welches die Elektronik und die Ziffernanzeige (4) enthält und zwei Taster (5) besitzt. Es wird von der Kunstoff-Textilhülle (6) teilweise eingefaßt. Die Hülle (6) ist im schraffierten Bereich (Fig.1 und 2) mittels Klettverschluß flächig mit dem Surfbrett verbunden. Teil (7) des Klettverschlusses ist selbstklebend und stellt den unmittelbaren Verbund zur Surfbrettoberfläche her.Fig01 to Fig.5 are true-to-scale representations, Fig.6 shows a Principle sketch.Teil (3) of the drawing 1 is a part of the housing (la) belonging watertight Plastic housing, which contains the electronics and the numeric display (4) and two Has button (5). It is partially enclosed by the plastic textile cover (6). The cover (6) is in the hatched area (Fig. 1 and 2) by means of Velcro connected flat to the surfboard. Part (7) of the Velcro fastener is self-adhesive and creates the direct connection to the surfboard surface.

Bei Bedarf ist er ohne Spuren zu hinterlassen jederzeit lösbar.Die Teile (6) und (7) sind dank ihrer Textilstruktur so verformbar, daß sie sich den unterschiedlichen Wölbungen verschiedener Surfbretter anpassen können, was eine universelle Verwendbarkeit des Meßgerätes für Surfbretter ermöglicht. Teil (8) ist ein an der Kunstoff-Textilunterlage (6) befestigter zur Fußbedienung bestimmter Druckknopf eines wasserdichten Tastschalters, dem die Funktion START/STOP zugeordnet ist.If necessary, it can be removed at any time without leaving any traces Parts (6) and (7) are so deformable thanks to their textile structure that they are the different curvatures of different surfboards can adapt what a enables universal usability of the measuring device for surfboards. Part (8) is one attached to the plastic-textile pad (6) for foot control Push button of a waterproof pushbutton switch to which the START / STOP function is assigned is.

Mittels o.g. Klettverschlusses kann Gehäuseteil (1a) jederzeit ohne weiteres am Surfbrett befestigt bzw. gelöst werden. Das Kabel (1b) ver bindet die Gehäuseteile (1a) und (1c) und ist mit einer wasserdichten Steckverbindung (9) gemäß Zeichnung 1 àusgestattet.Die Figuren 1 bis 5 zeigen die Befestigung des Gehäuseteils (1c) an einer bei fast allen Surfbrettern befindlichen Finnen-Befestigungsschraube (1o), die mitte]s eines Schraubenziehers jederzeit herstellbar bzw. lösbar ist.Gehäuse -teil (1c) ist so positioniert,daß es durch die Finne (11) einen aus -reichenden Schutz vor Beschadigungen durch ev. im Wasser treibende Gegenstände hat und sich in einem für die Meßgenauigkeit wichtigen Bereich paralell verlaufender Strömungslinien befindet. Fig.(6) zeigt den prinzipiellen Aufbau des Impulsgebers (12).Er setzt sich aus einem flankenpolarisierten um seine LanUÜnchse (15) drehbaren Stabmagneten (14) uni zwei gem.Fig.3 u.4 angeordneten Reed-Koitakten (15) zusolsnen.Using the above-mentioned Velcro fastener, the housing part (1a) can be removed at any time further attached to or detached from the surfboard. The cable (1b) connects the Housing parts (1a) and (1c) and is provided with a watertight plug connection (9) according to Drawing 1. Figures 1 to 5 show the attachment of the housing part (1c) on a fin fastening screw found on almost all surfboards (1o), the middle of a screwdriver can be produced or removed at any time. Housing -part (1c) is positioned so that it is sufficient through the fin (11) Protection against damage caused by objects floating in the water in an area of parallel flow lines, which is important for the measurement accuracy is located. Fig. (6) shows the basic structure of the pulse generator (12). It sets consists of a flank-polarized bar magnet that can be rotated around its LanUÜnchse (15) (14) uni two reed co-actuators (15) arranged according to Fig. 3 and 4.

Er wird von der Wasserschraube (16) kontrolliert.It is controlled by the water screw (16).

Claims

Claims 1. Housing with brackets for a measuring device on the surfboard This is characterized by the fact that the housing consists of a single unit including the electronics Numerical display carrying part and from a carrying the measuring blade and the pulse generator Part consists and that both parts are connected by a cable, the first Part above and the second part below a surfboard each individually for is held.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the measuring blade and the ImpulsgeThe supporting part by means of a cantilever arm together with a fin is attached to a fin box below a surfboard.

3. Housing according to claim n a characterized in that the cable above the waterline has a watertight connector, which is through a strong pull on the cable releases.

4. Housing according to claim 5, characterized in that the electronics including numeric display bearing part on a surfboard attached Bracket is detachable at any time.

5. Housing according to claim 3, characterized in that the electronics including numeric display bearing part only with a cable, which partially is spirally and resiliently stretchable and to stretch its underwater part has a fixed point on the surfboard above the water line, connected and in the the rest can be moved freely and thus positioned as required by the surfer while surfing is.